وصف و معنى و تعريف كلمة اطلعتهما:


اطلعتهما: كلمة تتكون من ثمن أحرف تبدأ بـ ألف (ا) و تنتهي بـ ألف (ا) و تحتوي على ألف (ا) و طاء (ط) و لام (ل) و عين (ع) و تاء (ت) و هاء (ه) و ميم (م) و ألف (ا) .




معنى و شرح اطلعتهما في معاجم اللغة العربية:



اطلعتهما

جذر [طلعت]

  1. اِطَّلَعَ : (فعل)
    • اطَّلعَ / اطَّلعَ إلى / اطَّلعَ على يَطَّلِع ، اطِّلاعًا ، فهو مُطَّلِع ، والمفعول مُطَّلَع
    • اطَّلَعَ : طلَعَ ونظر
    • اِطَّلَعَ الأسْرارَ أو على الأسْرارِ : اِكْتَشفَها، تَعَرَّفَها، عَلِمَها ما كانَ لِيَطَّلِعَ أَحَدٌ على سِرِّهِ لَوِ احْتَفَظَ بِهِ لِنَفْسِهِ
    • اِطَّلَعَ على سَيْرِهِ : أَشْرَفَ ، الكهف آية 18 لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِراراً (قرآن)
    • اِطَّلَعَ على عُلومِ عَصْرِهِ : تَعَرَّفَها بِإِمْعانٍ وَدِقَّةٍ
    • اِطَّلَعَ الفَجْرَ : نَظَرَ إِلَيْهِ حِينَ طَلَعَ
    • اِطَّلَع عَلَيْهِ : أَتاهُ فَجْأةً
    • اِطَّلَعَ لِلأَمْرِ : قَوِيَ عَلَيْهِ
  2. أَطْلُع : (اسم)
    • أَطْلُع : جمع طَلع
  3. أَطلعَ : (فعل)
    • أطلعَ يُطلع ، إطلاعًا ، فهو مُطِلع ، والمفعول مُطلَع - للمتعدِّي
    • أطلع النَّخلُ :خرج طَلْعُه
    • أطلعه السِّرَّ/ أطلعه على السِّرِّ: أعلمه به، أظهره له
    • أطلع الشَّجرُ أو النَّباتُ: أورق
    • أطلعَ الرامي: جاز سهمُه من فوق الغرَضِ
    • أطلع الزَّرعَ بالماء: جعله يبدو ويظهر
    • أطلعَ النخلة: طالتْ
    • أطلعَ الشيء: جعلَه يَطلُعُ
    • أطلعَ رأْسَه على الشيء: أشُرف عليه ليراه
    • أَطْلَعَ عَلَيْهِ : أَتاهُ فَجْأَةً
    • أطلعَ فلانا: أعْجلَهُ
    • أَطْلَعَ إِلَيْهِ مَعْروفاً : أَسْداهُ
    • أَطْلَعَ على النَّافِذَةِ: أَشْرَفَ
    • أَطْلَعَ الفَجْرَ : نَظَرَ إِلَيْهِ حينَ طَلَعَ
,
  1. طَلَعَ
    • ـ طَلَعَ الكَوْكَبُ والشمسُ ، طُلوعاً ومَطْلَعاً ومَطْلِعاً : ظَهَرَ ، كأَطْلَعَ ، وهما للمَوضِعِ أيضاً ،
      ـ طَلَعَ على الأمْرِ طُلوعاً : عَلِمَهُ ، كاطَّلَعَهُ ، وتَطَلَّعَهُ .
      ـ طَلَعَ فُلانٌ عَلَيْنا : أتَانَا ، كاطَّلَعَ ،
      طَلَعَ عنْهُمْ : غابَ ، ضِدٌّ ،
      ـ طَلَعَ سنُّ الصَّبِيِّ : بَدَت شَباتُها ،
      ـ طَلَعَ أرضَهُمْ : بَلغَهَا ،
      ـ طَلَعَ النَّخْلُ : خَرَجَ طَلْعُهُ ، كأَطْلَعَ ، وطَلَّعَ ،
      ـ طَلَعَ بِلادَهُ : قَصَدَها ،
      ـ طَلَعَ الجبَلَ : عَلاهُ ، كطَلِعَ .
      ـ حَيَّا اللّهُ طَلْعَتَهُ : رُؤْيَتَهُ ، أو وجْهَهُ .
      ـ طالِعُ : السهمُ يَقَعُ وراءَ الهَدَفِ ، والهِلالُ .
      ـ رجُلٌ طَلاَّعُ الثَّنايَا والأَنْجُدِ : مُجَرِّبٌ لِلْأُمُورِ ، رَكَّابٌ لَها ، يَعْلُوها ويَقْهَرُها بِمَعْرِفَتِهِ وتَجَارِبِهِ وجَوْدَةِ رأيِهِ ، والذي يَؤُمُّ مَعالِيَ الأُمُورِ .
      ـ طَلْعُ : المقْدارُ ، تقولُ : الجَيْشُ طَلْعُ ألْفٍ ،
      ـ طَلْعُ من النَّخْلِ : شيءٌ يَخْرُجُ كأنه نَعْلانِ مُطْبَقانِ ، والحَمْلُ بينهما مَنْضودٌ ، والطَّرَفُ مُحدَّدٌ ، أو ما يَبْدُو من ثَمَرَتِهِ في أوَّلِ ظُهُورِها ، وقِشْرُه يُسَمَّى : الكُفُرَّى ، وما في داخِلِهِ : الإِغْريضُ لبيَاضِهِ ،
      ـ طِلْعُ : الاسمُ من الاطِّلاعِ ، ومنه : اطَّلِعْ طِلْعَ العَدُوِّ ، والمكانُ المُشْرِفُ الذي يُطَّلَعُ منه ، والناحِيَةُ ، وكلُّ مُطْمَئِّنٍ من الأرضِ أو ذاتِ رَبْوةٍ ، والحَيَّةُ .
      ـ أطْلَعْتهُ طِلْعَ أمرِي : أَبْثَثْتُه سِرِّي .
      ـ طِلاعُ الشيءِ : مِلْؤُهُ ، ج : طُلْعٌ ،
      ـ نَفْسٌ طُلَعَةٌ : تُكْثِرُ التَّطَلُّعَ إلى الشيءِ .
      ـ امرأةٌ طُلَعَةٌ خُبَأَةٌ : تَطْلُعُ مَرَّةً ، وتَخْتَبِئُ أُخْرَى .
      ـ طُوَيْلِعٌ : عَلَمٌ ، وماءٌ لبني تَميمٍ بناحِيَةِ الصَّمَّانِ ، أو رَكيَّةٌ عادِيَّةٌ بناحِيَةِ الشَّواجِنِ ، عَذْبَةُ الماءِ ، قَريبَةُ الرِّشاءِ .
      ـ طَوْلَعُ والطُّلَعاءُ : القَيْءُ .
      ـ طَليعَةُ الجَيْشِ : من يُبْعَثُ ليَطَّلِعَ طِلْعَ العَدُوِّ ، للْوَاحِد والجَميعِ ، ج : طَلاِئعُ .
      ـ أطْلَعَ : قَاءَ ،
      ـ أطْلَعَ إليه مَعْروفاً : أسْدَى ،
      ـ أطْلَعَ الرَّامي : جازَ سَهْمُه من فَوقِ الغَرَضِ ،
      ـ أطْلَعَ فلاناً : أعْجَلَهُ ،
      ـ أطْلَعَ على سِرِّهِ : أظهَرَهُ .
      ـ نَخْلَةٌ مُطْلِعَةٌ : طالَتِ النَّخِيلَ .
      ـ طَلَّعَ كَيْلَهُ تَطْلِيعاً : مَلأَهُ .
      ـ اطَّلَعَ على باطِنِهِ : ظَهَرَ ،
      ـ اطَّلَعَ هذه الأرضَ : بَلَغَها .
      ـ مُطَّلَعُ : المَأْتَى ، وموضِعُ الاطِّلاعِ من إشْرافٍ إلى انحِدارٍ ، وقولُ عُمَرَ ، رضي الله تعالى عنه : لافْتَدَيْتُ به من هَوْلِ المُطَّلَعِ : تَشْبيهٌ لما يُشْرَفُ عليه من أمْرِ الآخِرَةِ بذلك ،
      ـ في الحديثِ : '' مانَزَلَ من القرآنِ آيَةٌ إِلاَّ لَها ظَهْرٌ وبَطْنٌ ، ولكُلِّ حَرْفٍ حَدٌّ ، ولكلِّ حَدٍّ مُطَّلَع ''، أي : مَصْعَدٌ يُصْعَدُ إليه من مَعْرِفَةِ علْمِهِ ،
      ـ مُطَّلِعُ : القَوِيُّ العَالي القَاهِرُ .
      ـ طالَعَهُ طِلاعاً ومُطالَعَةً : اطَّلَعَ عليه ،
      ـ طالَعَ بالحالِ : عَرَضَها .
      ـ تَطَلَّعَ إلى وُرُودِهِ : اسْتَشْرَفَ ،
      ـ تَطَلَّعَ في مَشْيِهِ : زَافَ ،
      ـ تَطَلَّعَ المِكْيالُ : امْتَلأَ .
      ـ قَوْلُهُم : عافىَ اللَّهُ مَنْ لَمْ يَتَطَلَّع في فَمِكَ ، أي : لَمْ يَتَعَقَّبْ كلامَكَ .
      ـ اسْتَطْلَعَهُ : ذَهَبَ به ،
      ـ اسْتَطْلَعَ رَأْيَ فُلانٍ : نَظَرَ ما عِنْدَهُ ، وما الذي يَبْرُزُ إليه من أمْرِهِ ،
      ـ قولُهُ تَعالى : { هَلْ أنْتُمْ مُطَّلِعونَ فاطَّلَعَ }، أي : هَلْ أنْتُمْ تُحِبُّونَ أنْ تَطَّلِعُوا فَتَعْلَمُوا أيْنَ مَنْزِلَتُكُم من مَنْزِلَةِ الجَهَنَّمِيِّينَ ، فاطَّلَعَ المُسْلِمُ فَرَأى قَرينهُ في سَواءِ الجَحيمِ ،
      ـ قَرَأ جَماعاتٌ : { مُطْلِعُونَ }، كمُحْسِنُونَ ، { فأُطْلِعَ }.


    المعجم: القاموس المحيط

  2. استطلعَ
    • استطلعَ يستطلع ، استطلاعًا ، فهو مُستطلِع ، والمفعول مُستطلَع :-
      استطلع الرَّأيَ ونحوَه طلَب الاطّلاعَ عليه وأراد معرفته واستكشافه :- استطلع رأيَ صديقه في مسألة ، - استطلع مواقعَ / أخبار العدوّ ، - استطلع هلالَ رمضان .
      استطلع الشَّخصَ :
      1 - طلَب طلوعَه .
      2 - سأله عن حقيقة أمره .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  3. اطَّلعَ
    • اطَّلعَ / اطَّلعَ إلى / اطَّلعَ على يَطَّلِع ، اطِّلاعًا ، فهو مُطَّلِع ، والمفعول مُطَّلَع :-
      اطَّلع الأمرَ / اطَّلع على الأمر تعرّف عليه ، علم به :- اطّلع المحامي على ملف القضيَّة ، - اطّلع الخبر ، - { لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا } .
      اطَّلع إلى المستقبل : نظر إليه :- اطّلع إلى التطور التكنولوجي ، - { لَعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَى إِلَهِ مُوسَى } .
      اطَّلع على المكان : أشرف عليه .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  4. إِطْلاعٌ
    • [ ط ل ع ]. ( مصدر أَطْلَعَ ).
      1 . :- إِطْلاعُهُ بِأَمْرٍ مَّا :-: إِعْلامُهُ بِهِ .
      2 . :- إِطْلاعُ نَجْمٍ :- : ظُهورُهُ .


    المعجم: الغني

  5. أَطلع
    • أطلع - إطلاعا
      1 - أطلعه على الأمر : أظهره له ، أعلمه به . 2 - أطلع النجم أو الشمس : ظهر . 3 - أطلع النبات : خرج . 4 - أطلع الشجر : أورق . 5 - أطلع النخل : أخرج « طلعه »، وهو أول ما يظهر من ثمره . 6 - أطلعت النخلة : طالت . 7 - أطلع الفجر : نظر إليه حين طلع . 8 - أطلع على الشيء : أشرف عليه . 9 - أطلع الرامي : مر سهمه من فوق الغرض . 11 - أطلع اليه معروفا : أحسن به إليه . 12 - أطلع عليه : أتاه فجأة . 13 - أطلع : قاء . 14 - أطلعه : أعجله .

    المعجم: الرائد

  6. أطلعَ
    • أطلعَ يُطلع ، إطلاعًا ، فهو مُطِلع ، والمفعول مُطلَع ( للمتعدِّي ) :-
      أطلع النَّخلُ خرج طَلْعُه .
      أطلع الشَّجرُ أو النَّباتُ : أورق .
      أطلع الزَّرعَ بالماء : جعله يبدو ويظهر .
      • أطلعه السِّرَّ / أطلعه على السِّرِّ : أعلمه به ، أظهره له :- أطلعه على ما حدث في غيابه ، - أطلعه على مكنون نفسه ، - { وَمَا كَانَ اللهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ } .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  7. استطلاع الرأي
    • معرفة وجهة نظر الإدارات التي تتأثر بقرار إداري قبل إصدارة .
      المجال : الادارة

    المعجم: عربي عامة

  8. استطلاع الرأي
    • معرفة وجهة نظر الإدارات التي تتأثر بقرار إداري قبل إصدارة
      ( مصطلحات عمل )

    المعجم: عربي عامة

  9. استطلع الرّأي ونحوه
    • طلَب الاطّلاعَ عليه وأراد معرفته واستكشافه :- استطلع رأيَ صديقه في مسألة - استطلع مواقعَ / أخبار العدوّ - استطلع هلالَ رمضان .

    المعجم: عربي عامة

  10. استطلع الشّخص
    • طلَب طلوعَه .

    المعجم: عربي عامة



  11. استطلَعَ
    • استطلَعَ الشيءَ : طلبَ طُلُوعَهُ ومعرفته .
      و استطلَعَ رأيَهُ : نظر ما هو .
      وقد يقال : استَطلَعَهُ رأيَه .
      و استطلَعَ الشيء : ذهب .
      ( الاستطلاع الصَّحفي ) : بحث يقوم به كاتب أو أكثر ، يشتمل على تحقيق مكان أو حادث بالوصَف والتصوير .

    المعجم: المعجم الوسيط

  12. اِسْتَطْلَعَ
    • [ ط ل ع ]. ( فعل : سداسي متعد ). اِسْتَطْلَعْتُ ، أَسْتَطْلِعُ ، اِسْتَطْلِعْ ، مصدر اِسْتِطْلاَعٌ .
      1 . :- اِسْتَطْلَعَهُ حَوْلَ الأَحْدَاثِ الأَخِيرَةِ :-: طَلَبَ رَأْيَهُ حَوْلَ حَقِيقَتِها وَظُرُوفِهَا .
      2 . :- اِسْتَطْلَعَ رَأْيَ أَقْرِبَائِهِ :- : نَظَرَ ما عِنْدَهُمْ مِنْ رَأْيٍ .
      3 . :- اِلْتَفَتَ يَسْتَطْلِعُ مَصْدَرَ الصَّوْتِ :- : يَسْتَقْصِي .

    المعجم: الغني

  13. اِسْتِطْلاعٌ
    • [ ط ل ع ]. ( مصدر اِسْتَطْلَعَ ).
      1 . :- أَنْجَزَ اسْتِطْلاَعاً حَوْلَ سَيْرِ مَعَامِلِ الْمَدينَةِ :- : تَحْقِيقاً ، أَيْ نَقْلُ مَعْلُومَاتٍ وَحَقَائِقَ عَنْهَا .
      2 . :- تُحَلِّقُ طَاِئَرَةُ الاسْتِطْلاَعِ فَوْقَ مَكَانِ الْحَادِثِ :-: طَائِرَةُ الاِسْتِكْشافِ لِمَعْرِفَةِ ما يَجْرِي .
      3 . :- فِيهِ حُبُّ الاسْتِطْلاَعِ :- : لَهُ رَغْبَةٌ شَدِيدَةٌ في مَعْرِفَةِ كُلِّ شَيْءٍ يَدْفَعُهُ ، الفُضُولُ .

    المعجم: الغني

  14. اِطِّلاعٌ
    • [ ط ل ع ]. ( مصدر اِطَّلَعَ ).
      1 . :- لَهُ اطِّلاعٌ واسِعٌ بِالعُلومِ الحَديثَةِ :- : لَهُ عِلْمٌ وَمَعْرِفَةٌ .
      2 . :- بَعْدَ الاطِّلاعِ على النَّتائِجِ :- : بَعْدَ الوُقوفِ عَلَيْها والتَّمَعُّنِ فيها .


    المعجم: الغني

  15. استطلاع
    • استطلاع :-
      1 - مصدر استطلعَ .
      2 - بحث حول موضوع معين يشمل وصفًا لمختلف جوانبه من خلال مجموعة أسئلة توجَّه إلى مجموعة أشخاص للحصول على معلومات حول موضوع البحث
      استطلاع رأي : طريقة فنِّيَّة لجمع المعلومات التي تُستخدم في استطلاع رأي مجموعة من الناس في مكان مُعيَّن ووقت مُعيَّن عن موضوع مُعيَّن ، ويتمّ ذلك بمقابلة أفراد هذه المجموعة وسؤالهم أو توزيع الأسئلة عليهم للإجابة عنها ، - استطلاعٌ صَحَفِيّ : بحث يقوم به كاتب أو أكثر ، ويشتمل على تحقيق مكان أو حادث بالوصف والتصوير ، أو عملية إعداد الأخبار أو المعلومات في تقارير ، - حُبُّ الاستطلاع : الميل إلى الاطلاع والمعرفة ، - رحلة استطلاعيَّة : رحلة للتعرف على الأشياء وجمع المعلومات .
      3 - محاولة لاكتشاف مواقع العدوّ وضبط تحرّكاته وجمع معلومات عن وسائل دفاعه لتقدير قوّته الحقيقيّة :- تقوم الأقمار الصناعيّة بالدور الأكبر في عمليات الاستطلاع :-
      • طائرة استكشاف أو استطلاع : طائرة تجمع معلومات عن مكان معين ، وتقوم بالتقاط الصور لمعرفة حالة العدو .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  16. إِستَطلَع
    • إستطلع - استطلاعا
      1 - إستطلع : رأيه : نظر ما هو ، طلبه . 2 - إستطلعه رأيه : نظر ما عنده من رأي . 3 - إستطلع الشيء : طلب طلوعه ومعرفته . 4 - إستطلعه : سأله عن حقيقة أمره .

    المعجم: الرائد

  17. إِطَّلَع
    • إطلع - اطلاعا
      1 - إطلع الأمر أو عليه : علمه « اطلع على علوم عصره ». 2 - إطلع : طلعه : عرف باطن أمره . 3 - إطلع عليه : أتاه فجأة . 4 - إطلع الفجر : نظر إليه حين طلع . 5 - إطلع على الشيء : أشرف عليه . 6 - إطلع : للأمر : قوي عليه .

    المعجم: الرائد

  18. بعد الاطّلاع
    • بعد فترة محدّدة من تاريخ تقديم الورقة للقبول ، وتعني بالانجليزية : after sight

    المعجم: مالية

  19. عند الاطّلاع
    • كمبيالة تستحقّ الدفع عند الاطّلاع لا في تاريخ محدّد ، وتعني بالانجليزية : at sight

    المعجم: مالية

  20. اطّلع إلى المستقبل
    • نظر إليه :- اطّلع إلى التطور التكنولوجي - { لَعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَى إِلَهِ مُوسَى }.

    المعجم: عربي عامة

  21. اطّلع الأمر / اطّلع على الأمر
    • تعرّف عليه ، علم به :- اطّلع المحامي على ملف القضيَّة - اطّلع الخبر - { لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا }.

    المعجم: عربي عامة

  22. اطّلع على المكان
    • أشرف عليه .

    المعجم: عربي عامة

  23. اطَّلَعَ
    • اطَّلَعَ : طلَعَ ونظر .
      وفي التنزيل العزيز : الصافات آية 55 فَاطَّلعَ فَرَآهُ في َسوَاء الجَحِيمِ ) ) .
      و اطَّلَعَ عَلَى الأمر : عَلِمَهُ .
      و اطَّلَعَ على الشيء : أشرف عليه .
      وفي التنزيل العزيز : الكهف آية 18 لَو اطَّلعت عَلَيهمْ لَوَلَّيتَ مِنْهُمْ فِرَارًا ) ) .
      و اطَّلَعَ إليه : تطلّع ونظر ليعرفه .
      وفي التنزيل العزيز : القصص آية 38 فَاجْعَلْ ِلي صَرْحًا لَعَلِّي أطَّلِعُ إلَى إِلهِ مُوسَى ) ) .
      و اطَّلَعَ للأمر : قَويَ عليه وسيطر .
      و اطَّلَعَ الأمْرَ : عَلِمَهُ وأدرك أسراره .
      و في التنزيل العزيز : مريم آية 78 أطَّلَعَ الغيبَ أمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَن عَهْدًا ) ) .

    المعجم: المعجم الوسيط

  24. اِطَّلَعَ
    • [ ط ل ع ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). اِطَّلَعْتُ ، أَطَّلِعُ ، اِطَّلِعْ ، مصدر اِطِّلاعٌ .
      1 . :- اِطَّلَعَ الأسْرارَ أو على الأسْرارِ :- : اِكْتَشفَها ، تَعَرَّفَها ، عَلِمَها . :- ما كانَ لِيَطَّلِعَ أَحَدٌ على سِرِّهِ لَوِ احْتَفَظَ بِهِ لِنَفْسِهِ .
      2 . :- اِطَّلَعَ على سَيْرِهِ :- : أَشْرَفَ . الكهف آية 18 لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِراراً ( قرآن ).
      3 . :- اِطَّلَعَ على عُلومِ عَصْرِهِ :- : تَعَرَّفَها بِإِمْعانٍ وَدِقَّةٍ .
      4 . :- اِطَّلَعَ الفَجْرَ :- : نَظَرَ إِلَيْهِ حِينَ طَلَعَ .
      5 . :- اِطَّلَع عَلَيْهِ :- : أَتاهُ فَجْأةً .
      6 . :- اِطَّلَعَ لِلأَمْرِ :- : قَوِيَ عَلَيْهِ .

    المعجم: الغني

  25. أطلعه السّرّ / أطلعه على السّرّ
    • أعلمه به ، أظهره له :- أطلعه على ما حدث في غيابه - أطلعه على مكنون نفسه - { وَمَا كَانَ اللهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ }.

    المعجم: عربي عامة



معنى اطلعتهما في قاموس معاجم اللغة

قاموس معاجم
اسم مذكر
اسم علم مذكر عربي، وقد يؤنث. وهو من الأسماء العربية المشهورة في العصر العثماني وما زال، وصوابه بالمربوطة. والطَّلع: نَور النخلة ما دام في الكافور. والطلعة: المرة الواحدة من الطلوع. وقالوا: طلعَ النخلُ، أي خرج طلعُه، وطلعت الشمسُ: بزغت.
اصل اسم طَلْعت: عربي


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: