وصف و معنى و تعريف كلمة الفرنس:


الفرنس: كلمة تتكون من ستة أحرف تبدأ بـ ألف (ا) و تنتهي بـ سين (س) و تحتوي على ألف (ا) و لام (ل) و فاء (ف) و راء (ر) و نون (ن) و سين (س) .




معنى و شرح الفرنس في معاجم اللغة العربية:



الفرنس

جذر [رنس]

  1. برنسَ: (فعل)
    • برنسَ يُبرنس ، برنَسَةً ، فهو مُبرنِس ، والمفعول مُبرنَس
    • برنَس الطِّفلَ: ألبَسه البُرْنُسَ
  2. بُرنُس: (اسم)
    • الجمع : بَرانِسُ
    • رداء ذو كُمَّين يتَّصل به غطاء للرأس يُلبس بعد الاسْتِحمام
    • بُرْنُس الجَنين: جلدةٌ فيها الجَنين
  3. بَرانِيس: (اسم)
    • بَرانِيس :جمع بُرْنُس
  4. أورانس: (اسم)
    • أورانوس
    • (الفلك) أحد كواكب المجموعة الشّمسيَّة، وترتيبه السّابع قُربًا من الشّمس، يسبقه زُحل، ويليه نبتون، يدور حول الشّمس مرَّةً كلَّ أربع وثمانين سنة، وهو أوّل كوكب اكتُشف في العصر الحديث


  5. بُرْنُس الجَنين:
    • جلدةٌ فيها الجَنين.
  6. برنس الطّفل:
    • ألبَسه البُرْنُسَ.
  7. اِسْتَعْرَبَ الفَرَنْسِيُّ:
    • عُنِيَ بِبَحْثِ ودِراسَةِ عُلُومِ العَرَبَ وَفُنونِهِمْ وَلُغَتِهِمْ وَبِدِراسَتِها.
  8. نَقَلَ النَّصَّ الْفَرَنْسِيَّ إِلَى اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ:
    • تَرْجَمَهُ.
  9. تَفَرنَسَ : (فعل)
    • تَفَرْنَسَ، يَتَفَرْنَسُ، مصدر تَفَرْنُسٌ
    • تَفَرْنَسَ الوَلَدُ : صَارَ مِثْلَ الفَرَنْسِيِّ، يَتَحَدَّثُ بِلُغَتِهِ وَيَتَخَلَّقُ بِأَخْلاَقِهِ وَعَادَاتِهِ
  10. تَفَرْنُس : (اسم)


    • تَفَرْنُس : مصدر تَفَرنَسَ
  11. تَفَرنُس : (اسم)
    • مصدر تَفَرْنَسَ
    • لِمَاذَا هَذَا التَّفَرْنُسُ وَالتَّخَلِّي عَنْ عَادَاتِ الشَّعْبِ : التَّخَلُّقُ بِأَخْلاَقِ الفَرَنْسِيِّينَ وَتَبَنِّي عَادَاتِهِمْ وَأَسَالِيبِ عَيْشِهِمْ
  12. برنَسَة : (اسم)
    • برنَسَة : مصدر برنسَ
  13. مُبرنَس : (اسم)
    • مُبرنَس : اسم المفعول من برنسَ
  14. مُبرنِس : (اسم)
    • مُبرنِس : فاعل من برنسَ
  15. تبَرنَسَ : (فعل)
    • تبرنسَ يتبرنس ، تبرنُسًا ، فهو مُتبرنِس
    • تبرنس الشَّخصُ مُطاوع برنسَ: لبِسَ البُرْنُسَ
  16. تبرنُس : (اسم)


    • تبرنُس : مصدر تبَرنَسَ
  17. فَرَس : (اسم)
    • الجمع : أفرَاسٌ ، و فُرُوسٌ
    • الفَرَسُ : واحِدُ الخيْلِ
    • كفَرَسَيْ رِهان: متساويان في الجدّ أو الفضل، لا يتفوق أحدهما على الآخر،
    • مربط الفَرَس: العقبة، العُقْدة
    • فَرَس البحر: (الحيوان) جنس من الأسماك البحرية له رأس يشبه رأس الفرس
    • فَرَس النَّبيّ: (الحيوان) حشرة ضارَّة مفترسة خضراء ذات جناحين وزوج من الأقدام وأطراف أماميّة للإمساك بفريستها
    • فَرَس النَّهر: (الحيوان) حيوان برمائيّ ثدييّ ضخم الجثَّة، يقضي معظم وقته في قاع النهر أو البحيرة، يصعد من وقت لآخر ليستنشق الهواء الجوِّيّ ويتغذَّى على الأعشاب
    • فرس النَّهر القَزم: (الحيوان) نوع من فرس النهر يعيش في غابات ليبيريا وهو أقلّ تعلُّقًا بالماء
  18. فَرَسَ : (فعل)
    • فرَسَ / فرَسَ بـ يَفرِس ، فِراسَةً و فَرْسًا، فهو فارِس ، والمفعول مَفروس
    • فَرَسَ الأَسَدُ فَرِيسَتَهُ : اِفْتَرَسَهَا، اِلْتَهَمَهَا
    • فَرَسَ الذَّبِيحَةَ : كَسَّرَ عُنُقَهَا بَعْدَ مَوْتِهَا
    • فَرَسَ الأَمْرَ : أَدْرَكَ حَقِيقَةَ بَاطِنِهِ بِالظَّنِّ الصَّائِبِ
  19. فَرُسَ : (فعل)
    • فرُسَ يَفرُس ، فروسيَّةً وفَراسةً وفُروسةً ، فهو فارِس
    • فَرُسَ : حَذَقَ أمْرَ الخَيْلِ وأْحْكَمَ رُكُوبَها
    • فَرُسَ فلانٌ: صَارَ ذا رأي وعلم بالأمور
    • فارِسٌ بالأمر: عالم بَصِيرٌ
  20. فَرْس : (اسم)
    • فَرْس : مصدر فَرَسَ
  21. فَرَّس : (فعل)
    • فَرَّس الأسدُ الغنم: أكثر فيها الفَرْس
    • فَرَّس الأسدَ الشيء: عَرَّضَة له ليفترسَه
  22. فُرْس : (اسم)


    • فُرْس : جمع فارِسيّ
  23. فُرس : (اسم)
    • الفُرْسُ : أْمَّةُ فَارِسٍ مفرد فارسيّ: أمة تسكن بلاد فارس (وهي إيران الآن)
  24. مُتبرنِس : (اسم)
    • مُتبرنِس : فاعل من تبَرنَسَ
,
  1. برنس
    • "البُرْنُس: كل ثوب رأْسه منه مُلْتَزِقٌ به، دُرَّاعَةً كان أَو مِمْطَراً أَو جُبَّة.
      وفي حديث عمر، رضي اللَّه عنه: سقط البُرْنُسُ عن رأْسي، هو من ذلك.
      الجوهري: البُرْنُسُ قَلَنْسُوَة طويلة، وكان النُّسَّاكُ يلبسونها في صدر الإِسلام، وقد تَبَرْنَسَ الرجل إِذا لبسه، قال: وهو من البِرْس، بكسر الباء، القطن، والنون زائدة، وقيل: إِنه غير عربي.
      والتَّبَرْنُسُ: مشي الكلب، وإذا مشى الإِنسان كذلك قيل: هو يَتَبَرْنَسُ.
      وتَبَرْنَس الرجل: مشى ذلك المشي.
      وهو يمشي البَرْنَسَاءَ أَي في غير صَنْعَةٍ.
      أَبو عمرو: يقال للرجل إِذا مرَّ مرّاً سريعاً: هو يَتَبَرْنَسُ؛

      وأَنشد: فَصَبَّحَتْه سِلَقٌ تَبَرْنَسُ والبَرْنَسا والبَرْنَساءُ: ابن آدم.
      يقال: ما أَدري أَيُّ البَرْنَساء هو.
      ويقال: ما أَدري أَيُّ بَرَنْساءَ هو وأَيُّ بَرْناساء هو وأَي البَرَنْساءِ هو؛ معناه ما أَدري أَيُّ الناس هو.
      والبَرْنَساء: الناس، وفيه لغات: بَرْنَساء مثل عَقْرَباء، ممدود غير مصروف، وبَرْناساء وبَراساء.
      والولد بالنَّبَطِيَّة: بَرَقْ نَسا.
      "

    المعجم: لسان العرب

  2. بُرْنُسُ
    • ـ بُرْنُسُ: قَلَنْسُوَةٌ طَوِيلَةٌ، أو كُلُّ ثَوْبٍ رَأسُهُ منهُ، دُرَّاعَةً كانَ أو جُبَّةً أو مِمْطَراً.
      ـ ما أدْرِي أيُّ البَرْنَساءِ هو، وأيُّ بَرْنَساءَ، وأيُّ البَرَنَساءَ، وأيُّ بَرَنَساءَ، وأيُّ بَرْناساء هو؟: أيُّ الناس.
      ـ جاء يَمْشِي البَرْنَساءَ: في غَيْرِ صَنْعَةٍ.

    المعجم: القاموس المحيط

  3. برنسَ
    • برنسَ يُبرنس ، برنَسَةً ، فهو مُبرنِس ، والمفعول مُبرنَس :-
      برنَس الطِّفلَ ألبَسه البُرْنُسَ.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  4. برنس
    • برنس - جمع برانس
      1- برنس : ثوب رأسه منه ملتصق به. 2- برنس : ثوب يلبس بعد الاستحمام. 3- برنس : قلنسوة أو قبعة طويلة.

    المعجم: الرائد

  5. فرنس
    • "التهذيب: الفِرْناس مثل الفِرْصاد الأَسد الضاري، وقيل: الغليظ الرَّقَبة، وكذلك الفُرانِس مثل الفُرانق، والنون زائدة، وقال الليث: الفَرْنَسَة حُسْن تدبير المرأَة لبيتها.
      ويقال: إِنها امرأَةُ مُفَرْنِسة.
      "

    المعجم: لسان العرب



  6. أورانوس
    • أورانوس :-
      (الفلك) أورانس.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  7. بُرْنُس
    • بُرْنُس :-
      جمع بَرانِسُ:
      1 - كُلُّ ثوب يتّصل به غطاء الرَّأس، قُبَّعة طويلة.
      2 - رداء ذو كُمَّين يتَّصل به غطاء للرأس يُلبس بعد الاسْتِحمام.
      بُرْنُس الجَنين: جلدةٌ فيها الجَنين.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  8. بُرنُس
    • برنس - برنسة
      1-برنسه : ألبسه البرنس

    المعجم: الرائد

  9. ترنس
    • التُّرْنُسَةُ الحُفْرَةُ تحت الأَرض.

    المعجم: لسان العرب

  10. أُورانس
    • أُورانس : أَحد كواكب المجموعة الشمسية التسعة، وهو أَول كوكب اكتُشِفَ في العصر الحديث، يدور حول الشمس مرة كل أَربع وثمانين سنة .

    المعجم: المعجم الوسيط

  11. أورانس
    • أورانس :-
      (الفلك) أحد كواكب المجموعة الشّمسيَّة، وترتيبه السّابع قُربًا من الشّمس، يسبقه زُحل، ويليه نبتون، يدور حول الشّمس مرَّةً كلَّ أربع وثمانين سنة، وهو أوّل كوكب اكتُشف في العصر الحديث.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  12. برناسية
    • برناسية
      1-مذهب أدبي قاوم الغنائية الرومانطية منذ سنة 1850 وعني أربابه بالصناعة الشعرية

    المعجم: الرائد

  13. وَرْتَنيسُ
    • ـ وَرْتَنيسُ: بلد بنَواحي إفْريقِيَّةَ.

    المعجم: القاموس المحيط

  14. كلمة فرنسية تعني مضارب
    • Speculator ، وتعني بالانجليزية: agioteur

    المعجم: مالية

  15. برنس الطّفل
    • ألبَسه البُرْنُسَ.

    المعجم: عربي عامة

  16. برنس2
    • هو الأسلوب المتفق عليه في الحكومة البريطانية لإدارة المشروعات. راجع http://www.ogc.gov.uk/prince2/ لمزيد من المعلومات.
      راجع الهيكل المعرفي لإدارة المشروعات.---(المجال:حاسوب)

    المعجم: عربي عامة

  17. برْنس الجنين
    • جلدةٌ فيها الجَنين.

    المعجم: عربي عامة

  18. برنس
    • ب ر ن س: البُرْنُس قلنسوة طويلة وكان النساك يلبسونها في صدر الإسلام و تَبَرْنَسَ الرجل لبس البرنس

    المعجم: مختار الصحاح

  19. بُرْنُسٌ
    • جمع: بَرانِسُ. :-يَلْبَسُ الرَّجُلُ البُرْنُسَ :- : ثَوْبٌ غالِباً ما يَكونُ مِنَ الصُّوفِ لَهُ قَلَنْسُوَةٌ (قُبُّ)، مُتَّصِلُ الأطْرافِ مُثَلَّثُ الشَّكْلِ.

    المعجم: الغني

  20. برنيس
    • هو البزر قطونا.

    المعجم: الأعشاب

  21. برنيس
    • هو صنف من البلوط يقال له بعجمية الأندلس الشونير وهو النهش

    المعجم: الأعشاب

  22. فَرَسُ
    • ـ فَرَسُ، للذَّكَرِ والأُنثى، أو هي فَرَسَةٌ، ج: أفْراسٌ وفُروسٌ.
      ـ راكِبُهُ فارِسٌ: صاحِبُ فرَسٍ، كَلاَبِنٍ، ج: فَوارِسُ شاذٌّ.
      ـ ‘‘هُما كفَرَسَيْ رِهانٍ’‘: يُضْرَبُ لاثْنينِ يَسْتَبِقانِ إلى غايَةٍ فَيَسْتَوِيانِ. وهذا التَّشْبيهُ في الابتِداءِ، لأنَّ النِّهايَةَ تُجَلِّي عن السَّابِقِ لامَحالَةَ.
      ـ فَوارِسُ: حِبالُ رَمْلٍ بالدَّهْناءِ. ويقالُ: مَرَّ فارِسٌ على بَغْلٍ، وكذا على كلِّ ذي حافِرٍ، أو لا يقالُ.
      ـ رَبيعةُ الفَرَسِ: في ح م ر.
      ـ فَرَسانُ: جَزيرةٌ مأهُولَةٌ ببَحْرِ اليمنِ، ولَقَبُ قَبيلَةٍ ليس بأَبٍ ولا أُمٍّ، وإنما هُمْ أخْلاطٌ من تَغْلِبَ، اصْطَلَحُوا على هذا الاسمِ.
      ـ عَبْدِيدٌ الفَرَسانِيُّ: من رِجالِهم.
      ـ فارِسُ وفَرُوسُ وفَرَّاسُ: الأسَدُ.
      ـ فَرَسَ فَريسَتَهُ يَفْرِسُها: دَقَّ عُنُقَها.
      ـ كُلُّ قَتْلٍ: فَرْسٌ.
      ـ فَريسُ: القَتيلُ، ج: فًرْسَى، وحَلْقَةٌ من خَشَبٍ في طَرَفِ الحَبْلِ، فارِسيَّتُه جَنْبَر.
      ـ فَريسُ بنُ ثَعْلَبَةَ: تابِعِيُّ.
      ـ أبو فِراسٍ: كُنْيَةُ الفَرَزْدَقِ والأسَدِ ورَبيعةَ بنِ كَعْبٍ الصَّحابيِّ.
      ـ فراسُ بنُ يَحْيَى الهَمْدانِيُّ: كوفِيٌّ مُكَتِّبٌ محدِّثٌ.
      ـ فارِسُ: الفُرْسُ، أو بِلادُهُم.
      ـ فَرْسَةُ: رِيحُ الحَدَبِ، لأنَّها تَفْرِسُ الظَّهْرَ.
      ـ فَرْسٌ: موضع لِهُذَيْلٍ، أو بلد من بِلادِهِم.
      ـ فِرْسُ: نَبْتٌ، أو هو القَضْقاضُ، أو البَرْوَقُ، أو الحَبَنُ.
      ـ فَرَاسُ: تَمْرٌ أسْوَدُ، وليسَ بالشَّهْرِيز.
      ـ فَرِسَ: دامَ على أكْلِهِ، ورَعَى الفِرْسَ.
      ـ فِراسَةُ: اسمٌ من التَّفَرُّسِ،
      ـ فَراسَةُ: الحِذْقُ برُكُوبِ الخَيْلِ وأمْرِها، كالفُرُوسَةِ والفُروسِيَّةِ، وقد فَرُسَ.
      ـ فِرْسِنُ للبعيرِ: كالحافِرِ للفَرَسِ، مُؤَنَّثَةٌ، والنونُ زائِدةٌ.
      ـ فِرْناسُ: رئيسُ الدَّهاقينِ، ج: فَرانِسةٌ، والأسَدُ، كالفُرانِسِ، والشديدُ الشُّجاعُ.
      ـ فِرْناسٌ: رجُلٌ من بني سَلِيطٍ.
      ـ أفْرَسَ عن بَقِيَّةِ مالٍ: أخَذَهُ وتَرَكَ منه بَقِيَّةً،
      ـ أفْرَسَ الرَّاعِي: غَفَلَ فأخَذَ الذِّئْبُ شاةً من غَنَمِهِ،
      ـ أفْرَسَ الرجُلُ الأسَدَ حِمارَهُ: تَرَكَهُ له ليَفْتَرِسَه، ويَنْجُوَ هو.
      ـ تَفَرَّسَ: تَثَبَّتَ، ونَظَرَ، وأرى الناسَ أنه فارسٌ.
      ـ افْتَرَسَهُ: اصْطادَهُ.
      ـ فَرْنَسَةُ المرأة: حُسْنُ تَدْبيرها لأُمُورِ بَيْتها.
      ـ فَرْسيسُ الصُّغْرى والكُبْرَى: قَرْيتانِ بِمصْرَ.

    المعجم: القاموس المحيط

  23. البُرْنُسُ
    • البُرْنُسُ : كل ثوب رأسه منه، ملتزِقٌ به.
      و البُرْنُسُ قَلَنسوة طويلة: و البُرْنُسُ ردَاءٌ ذو كُمَّيْن يُلْبَسُ بعد الاستِحمام. والجمع : بَرَانِس.

    المعجم: المعجم الوسيط



معنى الفرنس في قاموس معاجم اللغة

المعجم الوسيط
أَحد كواكب المجموعة الشمسية التسعة، وهو أول كوكب اكتُشِفَ في العصر الحديث، يدور حول الشمس مرة كل أربع وثمانين سنة. (مج).
المعجم الوسيط
لبس البُرْنُسَ.البُرْنُسُ: كل ثوب رأسه منه، ملتزِقٌ به. و ـ قَلَنسوة طويلة. و ـ ردَاءٌ ذو كُمَّيْن يُلْبَسُ بعد الاستِحمام. ( محدثة ). ( ج ) بَرَانِس.
الصحاح في اللغة
البُرْنُسُ: قَلنسُوة طويلة، وكان النُسَّاكُ يلبسونها في صدر الإسلام. وقد تَبَرْنَسَ الرجل، إذا لبِسَه. والبَرْنَساءُ: الناسُ. قال ابن السكيت: يقال ما أدري أيُّ بَرْنَساءَ هو، وأي البَرْنَساءِ هو، أي أيُّ الناس هو.
الصحاح في اللغة
الفِرْناسُ: الأسد، وهو الغليظ الرقبة. وكذلك الفُرانِسُ، مثل الفُرانِقِ.
تاج العروس

البُرْنُسُ بالضمِّ قَلَنْسَوَةٌ طويلَةٌ وكان الناسُ يَلبَسونَها في صَدر الإسلام قاله الجَوْهَرِيّ . أو هو كلُّ ثَوبٍ رأْسُه منه مُلْتَزِقٌ به دُرَّاعَةً كانَ أَو جُبَّةً أَو مِمْطَراً قاله الأَزْهَرِيُّ وصَوَّبوه وهو من البِرْسِ بالكسْرِ : القُطْنُ والنُّونُ زائدَةٌ وقيل : إنَّه غيرُ عَرَبيٍّ . يُقال : ما أَدري أَيُّ البَرْنَساءِ هو وأَيُّ بَرْنَساءَ بسكون الرَّاءِ فيهما وقد تُفتَحُ كذلك أَيُّ برْناساءَ هو ؟ أَي ما أَدري أَيُّ الناسِ هو وكذلك أَيُّ بَراساءَ وقد تقدَّمَ . والوَلَدُ بالنَّبَطِيَّة بَرَة نَساءَ . يقال : جاء يَمشي البَرْنَساءَ ممدود غير مَصروف وفي التكملة البَرنسَى كحَبَنْطَى وفي اللسان البَرْنَساءُ كعَقرَباءَ أَي في غيرِ ضَيعَة وهو نوعٌ من التَّبَخْتُر وفي بعض النُّسَخ صَنعة بالنُّون والصَّاد وهو غَلَطٌ . والتَّبَرْنُسُ : مَشْيُ الكَلْبِ وإذا مَشَى الإنسان كذلك قيل : هو يَتَبَرْنَسُ قاله الليثُ وهنا مَحَلُّ ذِكرِه وكذا إذا مَرَّ مَرَّاً سريعاً يقال : يَتَبَرْنَسُ عن أَبي عَمرو وهنا مَحلّ ذكره . والبِرْناسُ : البئْرُ العَميقَةُ وقد مَرَّ ذِكر ذلك جَميعه في بَرْبَس بالمُوَحَّدة . ومما يُستدرك عليه : بُرْنُس كقُنْفُذٍ : قبيلةٌ من البَرْبَرِ سُمِّيَت بهم مَساكِنُهم ومنهم الوَلِيُّ الشَّهيرُ أَبو العبَّاس أَحمدُ بنُ عيسى البُرْنُسِيُّ المُلَقَّب بزَرُّوقٍ استدركَه شيخُنا وعَبْد الله بن فارس بن أَحمد البُرْنُسِيُّ : أَحَدُ الفُضَلاءِ مات بمكَّةَ سنة 894

تاج العروس

ومما يُستدرَك عليه : التُرْنُسَةُ بالضَّمِّ : الحُفرَةُ تحتَ الأَرضِ هكذا أَوردَه صاحِبُ اللسانِ وهو لغةٌ في التُّرْمُسَةِ بالميمِ

تاج العروس

وممّا يُسْتَدْرَك عليه : يَرْنَاسُ بالفتح : قَبِيلَةٌ من البَرْبَرِ في المَغْرِب منهم عبدُ الرَّحِيم ابنُ إِبرَاهِيمَ اليَرْناسِي قاضِي فاس تَرْجَمَه السَّخَاوِيّ في الضَّوْءِ اللاّمع



ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: