وصف و معنى و تعريف كلمة انطفأ:


انطفأ: كلمة تتكون من خمس أحرف تبدأ بـ ألف (ا) و تنتهي بـ ألف همزة (أ) و تحتوي على ألف (ا) و نون (ن) و طاء (ط) و فاء (ف) و ألف همزة (أ) .




معنى و شرح انطفأ في معاجم اللغة العربية:



انطفأ

جذر [طفأ]

  1. اِنطفأَ: (فعل)
    • انطفأَ يَنطفِئ ، انطفاءً ، فهو مُنطفِئ
    • اِنْطَفَأَ ضَوْءُ مَصابيحِ الغُرَفِ : تَوَقَّفَ ضَوْؤُها
    • اِنْطَفَأَتِ النَّارُ بَعْدَما اشْتَعَلَتِ اللَّيْلَ كُلَّهُ : خَمَدَتْ وَخَفَّتْ
    • اِنْطَفَأَتْ شُعْلَةُ الرَّجُلِ : اِنْتَهَى ، ماتَ
    • اِنْطَفَأَ خَبَرُهُ : اِنْقَطَعَ ذِكْرُهُ
    • انْطَفَأَ : طَفِئَ
    • انطفأت العينُ : ذهب نورُها
  2. اِنطِفاء: (اسم)
    • مصدر اِنْطَفَأَ
    • اِنْطِفاءُ النَّارِ : خُمودُها ، خُفوتُها
    • اِنْطِفاءُ شُعْلَتِهِ : اِنْتِهاؤُها
  3. اِنطفاء: (اسم)
    • اِنطفاء : مصدر إِنطفأَ
  4. طَفِئَ: (فعل)

    • طفِئَ يَطفَأ ، طَفْئًا وطُفوءًا ، فهو طافِئ
    • طفِئت النارُ : خَمَدَت وسكَن وهجُها وذهب لهبُها
    • طَفِئَتْ عَيْنُهُ : ذَهَبَ بَصَرُهَا ، نُورُهَا
    • طَفِئَ فلانٌ : ذهبَتْ بهجتُه ونضرتُه ونشاطه
    • طَفِئَتِ مات
  5. طَفْئ: (اسم)
    • طَفْئ : مصدر طَفِئَ
  6. طَفأَ: (فعل)
    • طَفأَ النارَ وغيرَها : أطفأَها
  7. طفَّأَ: (فعل)
    • طفَّأَ يُطفِّئ ، تطفئةً ، فهو مُطفِّئ ، والمفعول مُطفَّأ
    • طفَّأَ النارَ ونحوَها : أطفأها ، أخمدها وقضى عليها
  8. مُنطفِئ: (اسم)
    • مُنطفِئ : فاعل من إِنطفأَ


,
  1. طَفِئَتِ
    • ـ طَفِئَتِ النَّارُ طُفُوءاً : ذَهَبَ لَهَبُهَا ، كانْطَفَأَتْ ، وأَطْفَأْتُها .
      ـ مُطْفِئُ الجَمْرِ : خامِسُ أيَّامِ العَجُوزِ أو رَابِعُهَا .
      ـ مُطْفِئُ الرَّضْفِ : الدَّاهِيَةُ ،
      ـ مُطْفِئَتُهُ : شَحْمَةٌ إذا أصابَت الرَّضْفَ ذَابَتْ فأَخْمَدَتْهُ ، وحَيَّةٌ تَمُرُّ فَيُطْفِئُ سَمُّها نارَ الرَّضْفِ .

    المعجم: القاموس المحيط

  2. انْطَفَأَ
    • انْطَفَأَ : طَفِئَ .
      وهو مطاوع أطْفَأَهُ .

    المعجم: المعجم الوسيط

  3. اِنْطَفَأَ
    • [ ط ف أ ]. ( فعل : خماسي لازم ). اِنْطَفَأَ ، يَنْطَفئُ ، مصدر اِنْطِفاءٌ .
      1 . :- اِنْطَفَأَ ضَوْءُ مَصابيحِ الغُرَفِ :-: تَوَقَّفَ ضَوْؤُها .
      2 . :- اِنْطَفَأَتِ النَّارُ بَعْدَما اشْتَعَلَتِ اللَّيْلَ كُلَّهُ :-: خَمَدَتْ وَخَفَّتْ .
      3 . :- اِنْطَفَأَتْ شُعْلَةُ الرَّجُلِ :- : اِنْتَهَى ، ماتَ .
      4 . :- اِنْطَفَأَ خَبَرُهُ :- : اِنْقَطَعَ ذِكْرُهُ .

    المعجم: الغني



  4. انطفأَ
    • انطفأَ يَنطفِئ ، انطفاءً ، فهو مُنطفِئ :-
      • انطفأت النَّارُ / انطفأت الفتنةُ خمَدت ، سكن وهجُها وذهب لهبُها :- انطفأت نارُ الغيرة بينهما ، - لن ينطفِئ نورُ الإسلام أبدًا ، - انطفأت حماسته للمشروع :-
      • انطفأت العينُ : ذهب نورُها .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  5. طفأ
    • " طَفِئَتِ النارُ تَطْفَأُ طَفْأً وطُفُوءاً وانْطَفَأَتْ : ذهَبَ لَهَبُها .
      الأَخيرة عن الزجاجي حكاها في كتاب الجُمل . وأَطْفَأَها هو وأَطْفَأَ الحَرْبَ ؛ منه على المثل .
      وفي التنزيل العزيز : كُلَّما أَوْقَدُوا ناراً للحَرْبِ أَطْفَأَها اللّه ، أَي أَهْمَدَها حتى تَبْرُد ، وقال : وكانتْ بَيْنَ آلِ بَنِي عَدِيٍّ * رَباذِيَةٌ ، فأَطْفَأَها زِيادُ (* قوله « بني عدي » هو في المحكم كذلك والذي في مادة ربذ أَبي أَبيّ .) والنارُ إِذا سَكَن لَهَبُها وجَمْرُها بعدُ فهي خامدةٌ ، فإِذا سكنَ لَهبها وبرَدَ جمرها فهي هامِدةٌ وطافِئةٌ .
      ومُطْفِئُ الجَمْر : الخامِس من أَيام العجوز .
      قال الشاعر : وبآمِرٍ ، وأَخِيهِ مُؤْتَمِرٍ ، * ومُعَلِّلٍ ، وبمُطْفِئِ الجَمْرِ ومُطْفِئةُ الرَّضْفِ : الشاة المهزولة .
      تقول العرب : حَدَسَ لهم بِمُطْفِئَةِ الرضْف ، عن اللحياني .
      "

    المعجم: لسان العرب

,
  1. طَفِئَتِ
    • ـ طَفِئَتِ النَّارُ طُفُوءاً : ذَهَبَ لَهَبُهَا ، كانْطَفَأَتْ ، وأَطْفَأْتُها .
      ـ مُطْفِئُ الجَمْرِ : خامِسُ أيَّامِ العَجُوزِ أو رَابِعُهَا .
      ـ مُطْفِئُ الرَّضْفِ : الدَّاهِيَةُ ،
      ـ مُطْفِئَتُهُ : شَحْمَةٌ إذا أصابَت الرَّضْفَ ذَابَتْ فأَخْمَدَتْهُ ، وحَيَّةٌ تَمُرُّ فَيُطْفِئُ سَمُّها نارَ الرَّضْفِ .

    المعجم: القاموس المحيط

  2. انطفأَ


    • انطفأَ يَنطفِئ ، انطفاءً ، فهو مُنطفِئ :-
      • انطفأت النَّارُ / انطفأت الفتنةُ خمَدت ، سكن وهجُها وذهب لهبُها :- انطفأت نارُ الغيرة بينهما ، - لن ينطفِئ نورُ الإسلام أبدًا ، - انطفأت حماسته للمشروع :-
      • انطفأت العينُ : ذهب نورُها .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  3. إِطْفائِيَّةٌ
    • [ ط ف أ ]. :- إِطْفائِيَّةُ الْمَدينَةِ :- : فَريقٌ مِنَ الرِّجالِ مُهَيَّئُونَ لِمُكافَحَةِ الحرائِقِ وَإِطْفائِها وَإِنْقاذِ ضَحايا الفَيَضاناتِ والزَّلازِلِ .

    المعجم: الغني

  4. إِطْفَائِيٌّ
    • [ ط ف أ ]. :- سَارَعَ الإِطْفَائِيُّ إِلَى مَكَانِ الحَرِيقِ :-: أَحَدُ رِجَالِ الإِطْفَائِيَّةِ .

    المعجم: الغني

  5. اِنْطِفاءٌ
    • [ ط ف أ ]. ( مصدر اِنْطَفَأَ ).
      1 . :- اِنْطِفاءُ النَّارِ :-: خُمودُها ، خُفوتُها .
      2 . :- اِنْطِفاءُ شُعْلَتِهِ :- : اِنْتِهاؤُها .



    المعجم: الغني

  6. إطفائيَّة
    • إطفائيَّة :-
      مصدر صناعيّ من إطفاء : مركز أو دائرة الإطفاء ، فصيلة من الجنود مهمتها مكافحة نيران الحرائق وإطفاؤها :- ذهب إلى الإطفائيّة للإبلاغ عن حريق ، - بذل رئيس الإطفائيّة جهودًا مُكثفة لإنقاذ السكان .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  7. إطفائيّ
    • إطفائيّ :-
      اسم منسوب إلى إطفاء : رجل مطافئ ، جندي من جنود الإطفائيّة ، وهم الذين يواجهون الحرائق :- قام الإطفائيّ بإخماد الحريق ، - يرتدي الإطفائي خوذة تحمي رأسه .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  8. إِطفائيّ
    • إطفائي
      1 - أحد رجال الاطفائية

    المعجم: الرائد



  9. إِطفائيّة
    • إطفائية
      1 - فريق من الرجال مهمتهم مكافحة النيران وإنقاذ ضحاياها وضحايا الزلازل والفيضانات والغرق وما إليها

    المعجم: الرائد

  10. إِنطفأ
    • إنطفأ - انطفاء
      1 - إنطفأت النار أو نحوها : أخمدت ، ذهب لهبها

    المعجم: الرائد

  11. انْطَفَأَ
    • انْطَفَأَ : طَفِئَ .
      وهو مطاوع أطْفَأَهُ .

    المعجم: المعجم الوسيط

  12. اِنْطَفَأَ
    • [ ط ف أ ]. ( فعل : خماسي لازم ). اِنْطَفَأَ ، يَنْطَفئُ ، مصدر اِنْطِفاءٌ .
      1 . :- اِنْطَفَأَ ضَوْءُ مَصابيحِ الغُرَفِ :-: تَوَقَّفَ ضَوْؤُها .
      2 . :- اِنْطَفَأَتِ النَّارُ بَعْدَما اشْتَعَلَتِ اللَّيْلَ كُلَّهُ :-: خَمَدَتْ وَخَفَّتْ .
      3 . :- اِنْطَفَأَتْ شُعْلَةُ الرَّجُلِ :- : اِنْتَهَى ، ماتَ .
      4 . :- اِنْطَفَأَ خَبَرُهُ :- : اِنْقَطَعَ ذِكْرُهُ .

    المعجم: الغني

  13. إِطْفاءٌ
    • [ ط ف أ ]. ( مصدر أَطْفَأَ ).
      1 . :- قامَ بِإِطْفاءِ النَّارِ قَبْلَ انْتِشارِها :-: إِخْمادِها .
      2 . :- سارَعَ رِجالُ الإِطْفاءِ إلى مَكانِ الحَريقِ :-: رِجالُ الْمَطافِىءِ . ن . إِطْفائِيٌّ .

    المعجم: الغني

  14. إطفاء أو أقرار بالدين
    • السداد التدريجي للدين ، وتعني بالانجليزية : debt amortization

    المعجم: مالية

  15. إطفاء قرض
    • سداد قرض والوفاء به ، وتعني بالانجليزية : sink a loan

    المعجم: مالية

  16. صندوق إطفاء موحّد
    • صندوق إطفاء أكثر من دين ، وتعني بالانجليزية : consolidated sinking fund

    المعجم: مالية

  17. غرامة إطفاء
    • ( أ ) رسم مبيعات تتقاضاه شركة استثمار مفتوحة الرأسمال من مستثمر عندما يسحب أمواله من مشروع استثمار . يفرض هذا الرسم بقصد عدم التشجيع على الانسحاب من المشروع ، وتكون نسبة الرسم عادة نزولية وتبدأ مرتفعة في السنوات الأولى وتنقص في السنوات الأخيرة من الاستثمار . ، وتعني بالانجليزية : back - end loan

    المعجم: مالية

  18. مخصّص إطفاء الدين
    • المبالغ المجنّبة من الدخل لتغطية إطفاء الديون ، وتعني بالانجليزية : amortization quota

    المعجم: مالية

  19. مدّة إطفاء الدين
    • فترة استهلاك أداة مالية تمتدّ من تاريخ عقد اتّفاقية القرض أو إصدار أداة الاستثمار حتّى تاريخ سداد أصل القرض ، وتعني بالانجليزية : amortization term

    المعجم: مالية

  20. أَطْفَأ
    • أطفأ - إطفاء
      1 - أطفأ النار أو نحوها : أخمدها

    المعجم: الرائد

  21. إطفاء الدين
    • السداد التدريجي لأصل الدين وفوائده على مدار عمره الإنتاجي من خلال صندوق إطفاء sinking fund . مرادف هذا الاصطلاح استهلاك الدين . إذا كان الإطفاء بأقساط ثابتة سمّي level payment amortization وإذا كان الإطفاء لا يكاد يغطي الفوائد سمّي negative amortization ، وتعني بالانجليزية : amortization

    المعجم: مالية

  22. إطفاء الدين
    • السداد التدريجي للدين ، وتعني بالانجليزية : debt extinguishment

    المعجم: مالية

  23. إطفاء القرض
    • سداده على أقساط ، وتعني بالانجليزية : amortization of a loan

    المعجم: مالية

  24. الإطفاء السالب للدين
    • جدول سداد قرض لا تغطّي بموجبه الأقساط المدفوعة كلّ الفوائد المستحقّة على القرض ، وتعني بالانجليزية : negative amortization of debt

    المعجم: مالية

  25. أطفأَ
    • أطفأَ يُطفِئ ، إطفاءً ، فهو مُطفِئ ، والمفعول مُطفَأ :-
      أطفأ النَّارَ أو الحماسَ أو الفتنَة أو نحوَها أخمدها وقضَى عليها :- أطفأ السيجارةَ / شمعة الحبِّ ، - لا توقِدْ نارًا تعجزُ عن إطفائها [ مثل أجنبيّ ]: يماثله في المعنى المثل العربيّ : الفتنة نائمة لعن الله من أيقظها ، - { يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللهِ بِأَفْوَاهِهِمْ } .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر



معنى انطفأ في قاموس معاجم اللغة

معجم اللغة العربية المعاصرة
أطفأَ يُطفِئ، إطفاءً، فهو مُطفِئ، والمفعول مُطفَأ • أطفأ النَّارَ أو الحماسَ أو الفتنَة أو نحوَها: أخمدها وقضَى عليها "أطفأ السيجارةَ/ شمعة الحبِّ- لا توقِدْ نارًا تعجزُ عن إطفائها [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى المثل العربيّ: الفتنة نائمة لعن الله من أيقظها- {يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللهِ بِأَفْوَاهِهِمْ}".
معجم اللغة العربية المعاصرة
انطفأَ يَنطفِئ، انطفاءً، فهو مُنطفِئ • انطفأت النَّارُ/ انطفأت الفتنةُ: خمَدت، سكن وهجُها وذهب لهبُها "انطفأت نارُ الغيرة بينهما- لن ينطفِئ نورُ الإسلام أبدًا- انطفأت حماسته للمشروع"| انطفأت العينُ: ذهب نورُها.
معجم اللغة العربية المعاصرة
طفئ يطفأ ، طفئا وطفوءا ، فهو طافئ • طفئت النار : خمدت وسكن وهجها وذهب لهبها طفئ المصباح / النور - طفئت الفتنة / نار الغيرة ° طفئت العين : ذهب نورها.
معجم اللغة العربية المعاصرة
أطفأ يطفئ ، إطفاء ، فهو مطفئ ، والمفعول مطفأ• أطفأ النار أو الحماس أو الفتنة أو نحوها : أخمدها وقضى عليها أطفأ السيجارة / شمعة الحب - لا توقد نارا تعجز عن إطفائها [ مثل أجنبي ] : يماثله في المعنى المثل العربي : الفتنة نائمة لعن الله من أيقظها - { يريدون ليطفئوا نور الله بأفواههم } .
معجم اللغة العربية المعاصرة
انطفأ ينطفئ ، انطفاء ، فهو منطفئ• انطفأت النار / انطفأت الفتنة : خمدت ، سكن وهجها وذهب لهبها انطفأت نار الغيرة بينهما - لن ينطفئ نور الإسلام أبدا - انطفأت حماسته للمشروع ° انطفأت العين : ذهب نورها .
معجم اللغة العربية المعاصرة
طفأ يطفئ ، تطفئة ، فهو مطفئ ، والمفعول مطفأ• طفأ النار ونحوها : أطفأها ، أخمدها وقضى عليها طفأ الحريق قبل حدوث خسائر - يسعى الرئيس لتطفئة نار الحرب بالدعوة إلى السلام .
معجم اللغة العربية المعاصرة
إطفائي [ مفرد ] : اسم منسوب إلى إطفاء : رجل مطافئ ، جندي من جنود الإطفائية ، وهم الذين يواجهون الحرائق قام الإطفائي بإخماد الحريق - يرتدي الإطفائي خوذة تحمي رأسه .
معجم اللغة العربية المعاصرة
إطفائية [ مفرد ] : مصدر صناعي من إطفاء : مركز أو دائرة الإطفاء ، فصيلة من الجنود مهمتها مكافحة نيران الحرائق وإطفاؤها ذهب إلى الإطفائية للإبلاغ عن حريق - بذل رئيس الإطفائية جهودا مكثفة لإنقاذ السكان .
معجم اللغة العربية المعاصرة
تطفئة [ مفرد ] : مصدر طفأ .
معجم اللغة العربية المعاصرة
طفء [ مفرد ] : مصدر طفئ .
معجم اللغة العربية المعاصرة
طفوء [ مفرد ] : مصدر طفئ .
معجم اللغة العربية المعاصرة
مطفأة [ مفرد ] : ج مطافئ : اسم آلة من طفئ : أداة إخماد الحريق ، آلة إطفاء النار مطفأة الحريق ° رجال المطافئ : الرجال الذين يكافحون الحريق - فرقة المطافئ : الشعبة المختصة بإطفاء الحريق - مطفأة السجائر : وعاء تطفأ فيه السجائر .
مختار الصحاح
ط ف أ : طَفِئَتِ النار بالكسر طُفُوثاً و انْطَفَأَتْ بمعنى و أطْفَأَهَا غيرها و مُطْفِئُ الجمر يوم من أيام العجوز
الصحاح في اللغة
طَفِئتِ النارُ تَطْفَأُ طُفُوءاً وانْطَفَأتْ، وأطْفَأتُها أنا. ويقال ليوم من أيام العجوز: مُطْفِئُ الجمرْ.
تاج العروس

طَفِئَتِ النَّارُ كسَمِعَ تَطْفَأُ طَفْأً و طُفُوءاً بالضَّمِّ : ذَهَب لَهَبُها كانطَفَأَتْ حكاها في كتاب الجُمل عن الزجَّاجي وأَطْفَأَها هو وأَطْفَأْتُها أَنا وأَطْفَأَ الحرْب منه على المَثَلِ وفي التنزيل العزيز " كُلَّما أَوْقَدوا ناراً للحَرْبِ أَطْفَأَها الله " أَي أَهمَدَها حتَّى تَبْرُدَ وقال الشاعر :

وكانَتْ بينَ آلِ بَنِي عَدِيٍّ ... زَبَاذِيَةٌ فَأَطْفَأَها زِيادُ والنَّارُ إِذا سكَن لَهَبُها وجمْرُها يَقِدُ فهي خامِدَةٌ فإذا سَكَن لَهَبُها وبَرد جَمْرُها فهي هامِدَةٌ وطافِئَةٌ . ومُطْفِئُ الجمْرِ : يومٌ من أَيَّام العجوز كذا في الصحاح وجزم في المحكم وغيره أَنَّه خامِسُ أَيَّامِ العجوزِ زاد المُؤَلِّف : أَو رابِعُها قال شيخنا : وما رأَيتُ من ذَهب إليه من أَئمَّة اللغة وكأَنَّه أُخِذَ من قول الشاعر : وبِآمِرٍ وأَخيه مُؤْتَمِرٍ ومُعَلِّلٍ وبِمُطْفِئِ الجَمْرِ وإلاَّ فليس له سندٌ يعْتمِد عليه . قلت : وهو في العباب وأَيّ سَنَدٍ أَكبرُ منه . ومُطْفِئُ الرَّضْفِ بفتح فسكونٍ وفي بعضها مُطْفِئَة بزيادة الهاء ومثله في المحكم والعباب ولسان العرب : الدَّاهية مجازاً قال أَبو عبيدة : أَصلها أَنَّها داهِيةٌ أَنْستِ التي قبلها فأَطْفَأَتْ حَرَّها وقال الليث مُطْفِئَتُه أَي الرَّضْفِ : شَحْمَةٌ إِذا أَصابت الرَّضْفَ ذابَتْ تلك الشحمَةُ فأَخْمَدَتْه أَي الرَّضْفَ كذا في العُباب . وفي المحكم ولسان العرب : مَطْفِئَةُ الرَّضْفِ : الشَّاةُ المهزولة تقول العرب : حَدَسَ لهم بمُطْفِئَةِ الرَّضْفِ عن اللحيانيّ وهو مُستدركٌ عليه . ومُطْفِئَةُ الرَّضْفَ أيضاً : حَيَّةٌ تَمُرُّ على الرَّضْفِ فيُطْفِئُ سَمُّها نارَ الرَّضْفِ ويُخْمِدُها قال الكميت :

لسان العرب
طَفِئَتِ النارُ تَطْفَأُ طَفْأً وطُفُوءاً وانْطَفَأَتْ ذهَبَ لَهَبُها الأَخيرة عن الزجاجي حكاها في كتاب الجُمل [ ص 115 ] وأَطْفَأَها هو وأَطْفَأَ الحَرْبَ منه على المثل وفي التنزيل العزيز كُلَّما أَوْقَدُوا ناراً للحَرْبِ أَطْفَأَها اللّه أَي أَهْمَدَها حتى تَبْرُد وقال وكانتْ بَيْنَ آلِ بَنِي عَدِيٍّ ( 1 ) ... رَباذِيَةٌ فأَطْفَأَها زِيادُ ( 1 قوله « بني عدي » هو في المحكم كذلك والذي في مادة ربذ أَبي أَبيّ ) والنارُ إِذا سَكَن لَهَبُها وجَمْرُها بعدُ فهي خامدةٌ فإِذا سكنَ لَهبها وبرَدَ جمرها فهي هامِدةٌ وطافِئةٌ ومُطْفِئُ الجَمْر الخامِس من أَيام العجوز قال الشاعر وبآمِرٍ وأَخِيهِ مُؤْتَمِرٍ ... ومُعَلِّلٍ وبمُطْفِئِ الجَمْرِ ومُطْفِئةُ الرَّضْفِ الشاة المهزولة تقول العرب حَدَسَ لهم بِمُطْفِئَةِ الرضْف عن اللحياني


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: