وصف و معنى و تعريف كلمة تراخي:


تراخي: كلمة تتكون من خمس أحرف تبدأ بـ تاء (ت) و تنتهي بـ ياء (ي) و تحتوي على تاء (ت) و راء (ر) و ألف (ا) و خاء (خ) و ياء (ي) .




معنى و شرح تراخي في معاجم اللغة العربية:



تراخي

جذر [رخي]

  1. تراخي: (اسم)
    • مصدر تَرَاخَى
    • مَا هَذَا التَّرَاخِي اِنْتَبِهْ : مَا هَذَا الفُتُورُ وَالكَسَلُ
  2. راخَى: (فعل)
    • راخى يُراخي ، راخِ ، مُراخاةً ، فهو مُراخٍ ، والمفعول مُراخًى
    • رَاخَى الثَّوْبَ : جَعَلَهُ رَخْواً
    • رَاخَى العُقْدَةَ : فَكَّهَا
    • رَاخَتِ الحَامِلُ : حَانَ وَقْتُ وِلاَدَتِهَا
    • راخى الشَّخصُ الشَّيءَ: باعده باعدَه ونَفَّسَ عنه
  3. تَراخَى : (فعل)
    • تراخى عن / تراخى في يتراخَى ، تَراخَ ، تراخيًا ، فهو متراخٍ ، والمفعول مُتراخًى عنه
    • تَرَاخَى فِي عَمَلِهِ : تَكَاسَلَ، تَقَاعَسَ، تَوَانَى
    • تَرَاخَى عَنْهُ : تَقَاعَسَ، تَبَاطَأَ
    • تَرَاخَى عَنْ حَاجَتِهِ : فَتَرَ
    • تَرَاخَتْ رِجْلُهُ مِنَ الْمَشْيِ : فَتَرَتْ
    • تَراخَى : فتَر، وتأَخَّر، وتباطأَ
    • تراخى عن الأَمر: تقاعد
    • وتراخت السماءُ: أَبطأَت بالمطر
    • تَراخَى ما بينهما: تباعد
    • في الأمر تراخٍ: فسحة وامتداد
  4. تَراخ : (اسم)
    • مصدر تَرَاخَى
    • مَا هَذَا التَّرَاخِي اِنْتَبِهْ : مَا هَذَا الفُتُورُ وَالكَسَلُ


  5. اِرتَخَى: (فعل)
    • ارتخى يَرتخي ، ارْتَخِ ، ارتخاءً ، فهو مُرتَخٍ
    • ارتخت أعصابُه: لم تعد متوتِّرة
    • اِرْتَخَتْ أَعْضَاؤُهُ : فَتَرَتْ، ضَعُفَتْ
    • اِرْتَخَى حَبْلُ الغَسِيلِ : صَارَ لَيِّناً غَيْرَ مَشْدُودٍ
    • اِرْتَخَتْ أَوْتَارُ العُودِ : لَمْ تَعُدْ مُحْكَمَةَ الشَّدِّ، صَارَتْ رَخْواً
    • ارتخى الشَّيءُ: انفكّ وصار هَشًّا، صار رِخْوًا
  6. إِرخاء: (اسم)
    • مصدر أَرْخَى
    • إِرْخَاءُ السَّتَائِرِ: إِسْدَالُهَا، إِنْزَالُهَا
    • إِرْخَاءُ الحَبْلِ : إِلْقَاؤُهُ دُونَ شَدٍّ
    • إِرْخَاءُ اللِّحْيَةِ : تَرْكُهَا تَطُول
  7. إِرخاء: (اسم)
    • إرخاء : مصدر أَرْخَى
  8. رَخيّ: (اسم)
    • عيشٌ رخيُّ: واسعٌ ناعمٌ ، هَنِيئ، سَهْل
    • هو رخيُّ البال: في نعمة وخصب، وسَعة حال
    • وَجَدَ العَيْشَ رَخِيّاً فِي القَرْيَةِ :
  9. مُرخي: (اسم)
    • مُرخي : فاعل من أَرْخَى
  10. رَخِيّ: (اسم)


    • رَخِيّ : فاعل من رَخا
  11. رَخيَ: (فعل)
    • رخِيَ رَخًا، ورَخاءً
    • رَخِيَ العَيْشُ : سَهُلَ، لاَنَ، اِتَّسَعَ
    • رَخِيَ النَّبَاتُ : صَارَ رَخْواً
  12. أُرخِيَّةُ: (اسم)
    • الجمع : أَراخيّ
    • الأُرخِيَّةُ : ما أُرخِيَ من شيءٍ
  13. مُرخى: (اسم)
    • مُرخى : اسم المفعول من أَرْخَى
  14. اِرتِخاء: (اسم)
    • مصدر اِرْتَخَى
    • اِرْتِخَاءُ الحَبْلِ : أَيْ صَيْرُهُ لَيِّناً غَيْرَ مَشْدُودٍ، رَخْواً
    • شَعَرَ بارْتِخاءِ عَضَلاَتِهِ: بِوَهَنٍ وَضُعْفٍ وَفُتُورٍ
  15. اِرتخاء: (اسم)
    • اِرتخاء : مصدر إِرتَخَى
  16. أَراخيّ: (اسم)


    • أَراخيّ : جمع أُرخِيَّةُ
  17. مُراخي: (اسم)
    • مُراخي : فاعل من راخَى
  18. تَرْخِيَة: (اسم)
    • تَرْخِيَة : مصدر رَخَّى
  19. مِرخاء: (اسم)
    • فرسٌ وناقة مِرخاءٌ: سريعةُ العدو
  20. اِرْتِخَاءُ الحَبْلِ:
    • أَيْ صَيْرُهُ لَيِّناً غَيْرَ مَشْدُودٍ، رَخْواً.
  21. ارتخى الحبْل:
    • انحلَّ، لم يعد مشدودًا ''ارتخى الوترُ''.
  22. ارتخى الشَّيءُ:


    • انفكّ وصار هَشًّا، صار رِخْوًا.
  23. رَاخَى الثَّوْبَ:
    • جَعَلَهُ رَخْواً.
  24. رَخِيَ النَّبَاتُ:
    • صَارَ رَخْواً.
  25. راخى الشّخص الشّيء:
    • باعده ''يظنُّ الجبانُ أنَّ فراره يُراخِي أجلَه- راخى الشّخصُ بين العملين'' ° راخيته عنِّي.
,
  1. تراخي
    • تراخى يتراخى، وتراخى في الأمر أي تأخر وأبطأ. واصطلاحا الحق على نحو التراخي أي يجوز الإبطاء فيه ولا يجب الفورية ولا المبادرة في أجرائه.

    المعجم: مصطلحات فقهية

  2. تراخى

    • تراخى عن / تراخى في يتراخَى ، تَراخَ ، تراخيًا ، فهو متراخٍ ، والمفعول مُتراخًى عنه :-
      • تراخى عن الأمر/ تراخى في الأمر فتَر وتأخَّر وتقاعس :-تراخى عن النِّظام/ الجهاد، - تراخى في تسديد الضّربات، - تراخى في العمل:-
      • تراخَتِ السَّماءُ: أبطأ مطرُها، - تراخى ما بينهما: تباعد، - في الأمر تراخٍ: فسحة وامتداد.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  3. تَراخَى
    • تراخى - تراخيا
      1- تراخى عنه : تباعد. 2- تراخى : عن الأمر : تأخر، تباطأ، توانى. 3- تراخت السماء : تأخر مطرها. 4- تراخى الفرس : فتر وأبطأ في عدوه.

    المعجم: الرائد

  4. ارتخى
    • ارتخى يَرتخي ، ارْتَخِ ، ارتخاءً ، فهو مُرتَخٍ :-
      ارتخى الشَّيءُ انفكّ وصار هَشًّا، صار رِخْوًا.
      ارتخى الشَّخصُ: ضعُف، فتَرت همَّتُه :-ارتخت قُواه/ إرادتُه:-
      • ارتخت أعصابُه: لم تعد متوتِّرة.
      ارتخى الحَبْلُ: انحلَّ، لم يعد مشدودًا :-ارتخى الوترُ.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  5. راخَى
    • راخَى راخَى راخَتِ الحاملُ: حانت ولادُتها.
      و راخَى الشيءَ: جعله رِخْوًا.
      و راخَى العقدةَ: أَرخاها.
      و راخَى خِناقَه: باعدَه ونَفَّسَ عنه.


    المعجم: المعجم الوسيط

  6. رَخي
    • رخي - يرخى ، رخا ورخاء
      1- رخي الشيء : صار رخوا. 2- رخي العيش : اتسع، نعم، لان.

    المعجم: الرائد

  7. رَخِيَ
    • [ر خ و]. (فعل: ثلاثي لازم). رَخِيَ، يَرْخَى، مصدر رَخاً، رَخَاءٌ.
      1. :-رَخِيَ العَيْشُ :- : سَهُلَ، لاَنَ، اِتَّسَعَ.
      2. :-رَخِيَ النَّبَاتُ :- : صَارَ رَخْواً.

    المعجم: الغني

  8. اِرْتَخَى
    • [ر خ ي]. (فعل: خماسي لازم). اِرْتَخَى، يَرْتَخِي، مصدر اِرْتِخَاءٌ.
      1. :-اِرْتَخَتْ أَعْضَاؤُهُ :- : فَتَرَتْ، ضَعُفَتْ.
      2. :-اِرْتَخَى حَبْلُ الغَسِيلِ :- : صَارَ لَيِّناً غَيْرَ مَشْدُودٍ.
      3. :-اِرْتَخَتْ أَوْتَارُ العُودِ :- : لَمْ تَعُدْ مُحْكَمَةَ الشَّدِّ، صَارَتْ رَخْواً.

    المعجم: الغني

  9. رَاخَى
    • [ر خ ي]. (فعل: رباعي لازم متعد). رَاخَيْتُ، أُرَاخِي، رَاخِ، مصدر مُرَاخَاةٌ.
      1. :-رَاخَى الثَّوْبَ :- : جَعَلَهُ رَخْواً.
      2. :-رَاخَى العُقْدَةَ :- : فَكَّهَا.
      3. :-رَاخَتِ الحَامِلُ :- : حَانَ وَقْتُ وِلاَدَتِهَا.

    المعجم: الغني

  10. رَخيّ
    • رخي
      1- رخي من العيش الواسع الناعم. 2- رخي : واسع العيش ناعمه. 3- رخي : «هو رخي البال» : أي في نعمة وسعة.

    المعجم: الرائد

  11. راخَى
    • راخى - مراخاة
      1- راخى الشيء : جعله رخوا. 2- راخى العقدة : فكها، حلها. 3- راخى الشيء : باعده. 4- راخت الحامل : حان وقت ولادتها.

    المعجم: الرائد

  12. الأُرخِيَّةُ
    • الأُرخِيَّةُ : ما أُرخِيَ من شيءٍ. والجمع : أَراخيّ.

    المعجم: المعجم الوسيط

  13. رخِيَ
    • رخِيَ الشيءُ رخِيَ َ رَخًا، ورَخاءً: صار رِخْوًا.
      و رخِيَ العيشُ: رخا.

    المعجم: المعجم الوسيط

  14. راخى
    • راخى يُراخي ، راخِ ، مُراخاةً ، فهو مُراخٍ ، والمفعول مُراخًى :-
      راخى الشَّخصُ الشَّيءَ باعده :-يظنُّ الجبانُ أنَّ فراره يُراخِي أجلَه، - راخى الشّخصُ بين العملين:-
      • راخيته عنِّي: باعدته.
      راخى الحبلَ: أرخاه، عكسه جذبه.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  15. إِرتَخَى
    • إرتخى - ارتخاء
      1-صار رخوا

    المعجم: الرائد

  16. الرَّخِيُّ
    • عيشٌ رخيُّ: واسعٌ ناعمٌ.
      وهو رخيُّ البال: في نعمة وخصب، وسَعة حال.

    المعجم: المعجم الوسيط

  17. اِرْتِخَاءٌ
    • [ر خ ي]. (مصدر اِرْتَخَى).
      1. :-شَعَرَ بارْتِخاءِ عَضَلاَتِهِ :-: بِوَهَنٍ وَضُعْفٍ وَفُتُورٍ.
      2. :-اِرْتِخَاءُ الحَبْلِ :- : أَيْ صَيْرُهُ لَيِّناً غَيْرَ مَشْدُودٍ، رَخْواً.

    المعجم: الغني

  18. إِرْخَاءٌ
    • [ر خ ي]. (مصدر أَرْخَى).
      1. :-إِرْخَاءُ السَّتَائِرِ :-: إِسْدَالُهَا، إِنْزَالُهَا.
      2. :-إِرْخَاءُ الحَبْلِ :- : إِلْقَاؤُهُ دُونَ شَدٍّ.
      3. :-إِرْخَاءُ اللِّحْيَةِ :- : تَرْكُهَا تَطُول.

    المعجم: الغني

  19. أُرخِيَّة
    • أرخية
      1-ما أرخي من شيء، جمع : أراخي

    المعجم: الرائد

  20. ارْتِخاء
    • ارْتِخاء :-
      مصدر ارتخى.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  21. رَخِيّ
    • رَخِيّ :-
      صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من رخَا1.
      رخِيُّ البال: هادئ النفس في نعمة وخصب وسعة حال.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  22. ارتخى الحبْل
    • انحلَّ، لم يعد مشدودًا :-ارتخى الوترُ.

    المعجم: عربي عامة

  23. ارتخى الشّيء
    • انفكّ وصار هَشًّا، صار رِخْوًا.

    المعجم: عربي عامة

  24. راخى الشّخص الشّيء
    • باعده :-يظنُّ الجبانُ أنَّ فراره يُراخِي أجلَه- راخى الشّخصُ بين العملين :- ° راخيته عنِّي

    المعجم: عربي عامة

  25. رَخِيٌّ
    • [ر خ و]. :-وَجَدَ العَيْشَ رَخِيّاً فِي القَرْيَةِ :- : هَنِيئاً، سَهْلاً.

    المعجم: الغني



معنى تراخي في قاموس معاجم اللغة

معجم الغني
**رَخِيَ** - [ر خ و]. (ف: ثلا. لازم).** رَخِيَ**،** يَرْخَى**، مص. رَخاً، رَخَاءٌ. 1. "رَخِيَ العَيْشُ" : سَهُلَ، لاَنَ، اِتَّسَعَ. 2. "رَخِيَ النَّبَاتُ" : صَارَ رَخْواً.
معجم الغني
**رَخِيٌّ** - [ر خ و]. "وَجَدَ العَيْشَ رَخِيّاً فِي القَرْيَةِ" : هَنِيئاً، سَهْلاً.
معجم اللغة العربية المعاصرة
رَخويَّات [جمع]: (حن) شعبةٌ من المملكة الحيوانيَّة، تتميَّز بوجود محار أو صدف كلسيّ، مثل المحار والقواقع والأخطبوط.
معجم اللغة العربية المعاصرة
رَخِيّ [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من رخَا1. • رخِيُّ البال: هادئ النفس في نعمة وخصب وسعة حال.
الرائد
* رخي يرخى: رخا ورخاء. 1-الشيء: صار رخوا. 2-العيش: اتسع، نعم، لان.
الرائد
* رخي. 1-من العيش: الواسع الناعم. 2-واسع العيش ناعمه. 3-«هو رخي البال»: أي في نعمة وسعة.


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: