وصف و معنى و تعريف كلمة جناي:


جناي: كلمة تتكون من أربع أحرف تبدأ بـ جيم (ج) و تنتهي بـ ياء (ي) و تحتوي على جيم (ج) و نون (ن) و ألف (ا) و ياء (ي) .




معنى و شرح جناي في معاجم اللغة العربية:



جناي

جذر [جني]

  1. جنَى : (اسم)
    • الجمع : أَجْنٍ ، و أجْناءٌ
    • الجَنَى : كلُّ ما يُجنَى من الشَّجَر
    • الجَنَى: الكَمْأَة
    • ارتكب جنايةً،
    • الجَنَى :الكلأُ
    • الجَنَى : كلّ ما يُجْنى أو يقطف من الشجر
    • الجَنَى :العسل
    • الجَنَى: الودَع
    • الجَنَى:الذَّهب
    • جَنَى العُمر: ما حُصِّل منه،
  2. جَنى : (اسم)
    • الجمع : أَجْنَاءُ ، أَجْنٍ
    • مصدر جَنَى
    • مَا يُجْنَى مِنَ الثَّمَرِ أَوِ العِنَبِ أَوِ العَسَلِ وَغَيْرِهِ وَاحِدَتُهُ جَنَاةٌ، يُقَالُ : أَتَانَا بِجِنَاةٍ طَيِّبَةٍ
    • مصدر جنَى
  3. جَنَى : (فعل)
    • جنَى يجني ، اجْنِ ، جِنايةً ، فهو جانٍ ، والمفعول مجنيّ - للمتعدِّي
    • جنَى الشَّخْصُ: أذنب، ارتكب جُرْمًا
    • جَنَى ثِمَارَ مَا غَرَسَ: قَطَفَهُ، غَنَمَهُ
    • جَنَى لَهُ الثَّمَرَةَ : نَاوَلَهُ إِيَّاهَا
    • على نفسها جنت براقش: لمن كان سببًا في أذى
    • جَنَى عَلَى نَفْسِهِ : أَسَاءَ إِلَيْهَا
    • جَنَى الذَّنبَ على فلان: جرَّه إِليه
    • جَنَى الذهبَ: جمَعهُ من معدنِه
  4. جَنَى : (اسم)
    • جَنَى : جمع جَنَاةُ


  5. اِجتَنَى: (فعل)
    • اجتنى يجتني ، اجْتَنِ ، اجتناءً ، فهو مُجْتَنٍ ، والمفعول مُجْتَنًى
    • اجتنى الثَّمرةَ جناها، تناولها من منبتها، قطفها والتقطها اجتنى ثمار الحديقة
    • اجْتَنى العسلَ: جَمَعه
    • اجْتَنى ماءَ المطر: وَرَدَهُ فشرِبَه
  6. تجنَّى: (فعل)
    • تجنَّى على يتجنَّى ، تَجَنَّ ، تَجَنّيًا ، فهو مُتَجَنٍّ ، والمفعول مُتجنًّى عليه
    • تجنَّى على جارِه: ادّعى عليه جناية لم يفعلها، اتَّهمه باطلاً
    • تَجَنَّى الثَّمَرَةَ: جَنَاهَا، قَطَفَهَا
  7. مُتجنّى: (اسم)
    • مُتجنّى : اسم المفعول من تجنَّى
  8. جانَى: (فعل)
    • جَانَى، يُجَانِي، مصدر مُجَانَاةٌ
    • جَانَى عَلَيْهِ : اِتَّهَمَهُ بِجِنَايَةٍ لَمْ يَرْتَكِبْهَا
  9. جِناية: (اسم)
    • الجمع : جِنايات و جَنايا
    • مصدر جَنَى
    • اِرْتَكَبَ جِنَايَةً : ذَنْباً
    • الجِناية : (في القانون) : الجريمة التي يُعاقب عليها القانون أَساساً بالإِعْدام أَو الأَشْغال الشَّاقة المؤبَّدة أَو الأشغال المؤقتة والجمع : جَنايا
    • محكمة الجنايات: (القانون) تختصّ بالنظر في الجرائم التي يعاقب عليها القانون بالإعدام أو الأشغال الشاقّة
  10. مُجْتَنى: (اسم)
    • مُجْتَنى : اسم المفعول من إِجتَنَى


  11. اِجتَنَّ: (فعل)
    • اجْتَنَّ : استتر
  12. مُتَجَنٍّ: (اسم)
    • مُتَجَنٍّ : فاعل من تجنَّى
  13. مجنيّ: (اسم)
    • مجنيّ : اسم المفعول من جَنَى
  14. مَجنى: (اسم)
    • الجمع : مَجَانٍ
    • مَجْنَى البَسَاتِينِ: مَا يُجْنَى مِنَ الثِّمَارِ
  15. مَجنيّ: (اسم)
    • مفعول مِنْ جَنَى
    • مَجْنِيٌّ عَلَيْهِ : ضَحِيَّةٌ
  16. اِجتِناء: (اسم)
    • مصدر اِجْتَنَى
    • اِجْتِنَاءُ الثَّمَرِ : جَنْيَهُ، قَطْفُهُ


  17. اِجتناء: (اسم)
    • اِجتناء : مصدر إِجتَنَى
  18. جَنيَّ: (فعل)
    • جَنِيَّ جَنَأ فهو أجْنَأُ، وهي جَنْآءُ والجمع : جُنْءٌ
    • جَنِيَّ : أشْرف كاهلُه علَى صَدْره واحْدودَب خِلقةً ويُقالُ: جَنِيَّ عليه
    • جَنِيَّ الكبشُ ونحوُه: مال قَرْناه إلى الخلْف
  19. جاني: (اسم)
    • جاني : فاعل من جَنَى
  20. جَنيَ: (فعل)
    • جَنِيَ جَنًى فهو أَجْنى وهي جَنْواءُ
    • جَنِيَ : خرج ظهرُه ودخلَ صدرُه
  21. جِنّيّ: (اسم)
    • الجمع : جِنٌّ
    • يَعْتَقِدُ أَنَّ جِنِّيّاً يَسْكُنُ البِئْرَ الْمَهْجُورَةَ : رُوحاً خَفِيَّةً عَكْسَ الإِنْسِ
  22. جاني: (اسم)
    • الجانى : الذي يُلقِح النَّخْلَ
    • الجاني: الكاسِب


  23. جَنيّ: (اسم)
    • الجَنِيُّ : ما جُنِيَّ لساعته من كلِّ ثمر
  24. جَني: (اسم)
    • مصدر جنَى
  25. أَجْناء: (اسم)
    • أَجْناء : جمع جاني
,
  1. جَنَى
    • ـ جَنَى الذَّنْبَ عليه يَجْنِيهِ جِنَايَةً: جَرَّهُ إليه،
      ـ جَنَى الثَّمَرَةَ: اجْتَنَاها، كَتَجَنَّاها، وهو جانٍ,ج: جُناةٌ وجُنَّاءٌ، وأجْناءٌ نادِرٌ. وجَنَاها له، وجَنَّاهُ إيَّاها. وكلُّ ما يُجْنَى فهو جَنًى وجَنَاةٌ.
      ـ جَنَى: الذَّهَبُ، والوَدَعُ، والرُّطَبُ، والعسلُ,ج: أجْناءٌ.
      ـ اجْتَنَيْنا ماءَ مَطَرٍ: ورَدْناهُ فَشَرِبْناهُ.
      ـ أجْنَى الشجرُ: أدْرَكَ،
      ـ أجْنَى الأرضُ: كثُرَ جَنَاها.
      ـ ثَمَرٌ جَنِيٌّ: جُنِي من ساعَتِهِ.
      ـ تَجَنَّى عليه: ادَّعَى ذَنْباً لم يَفْعَلْه.
      ـ جَنِيَّةُ: رِداءٌ من خَزٍّ.
      ـ أحمدُ بنُ عِيسى بنِ جَنِيَّةَ: محدِّثٌ.
      ـ تَجْنَى: بلد،
      ـ تُجْنَى: تُجْنَى الوَهْبانِيَّةُ، محدِّثَةٌ مُعَمَّرَةٌ. وقَوْلُهُمْ لِعَقَبَةِ الطائِفِ تُجْنَى لَحْنٌ، صَوابُه: دُجْنَى، وقد ذُكِرَ.
      ـ جَوانِالجَوانِبُ.

    المعجم: القاموس المحيط

  2. الجَنَى
    • الجَنَى : كلُّ ما يُجنَى من الشَّجَر.
      وفي المثل: :- هذا جنَاىَ وخيارُه فيه :-: يضرب للرجل يؤْثر صَاحبَهُ بخيار ما عنده.
      و الجَنَى الكَمْأَة.
      و الجَنَى الكلأُ.
      و الجَنَى العِنَب.
      و الجَنَى الرُّطَب.
      و الجَنَى العسل.
      و الجَنَى الودَع(بفتح الدال أو تسكينها) .
      و الجَنَى الذَّهب. والجمع : أَجْنٍ، وأجْناءٌ.


    المعجم: المعجم الوسيط

  3. اجتنى
    • اجتنى يجتني ، اجْتَنِ ، اجتناءً ، فهو مُجْتَنٍ ، والمفعول مُجْتَنًى :-
      اجتنى الثَّمرةَ جناها، تناولها من منبتها، قطفها والتقطها :-اجتنى ثمار الحديقة.
      اجتنى العسلَ: جمعه.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  4. تجنَّى
    • تجنَّى على يتجنَّى ، تَجَنَّ ، تَجَنّيًا ، فهو مُتَجَنٍّ ، والمفعول مُتجنًّى عليه :-
      تجنَّى على جارِه ادّعى عليه جناية لم يفعلها، اتَّهمه باطلاً.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  5. جني
    • ج ن ي: جَنَى الثمرة من باب رمى و اجتَنَاهَا بمعنى التقط قلت وفي الديوان وبعض نسخ الصحاح جَنَى الثمرة جنىً و الجَنَى ما يجتنى من الشجر يقال أتانا بجَنَاةٍ طيبة ورطب جني حين جُني و جَنَى عليه يجني جِنَايةً و التَّجَنِّي مثل التجرم وهو أن يدّعي عليه ذنبا لم يفعله

    المعجم: مختار الصحاح

  6. تَجَنَّى
    • تَجَنَّى عليه: جانى عليه.
      ويقال: تجنَّى عليه جنايةً.
      و تَجَنَّى الثمرةَ ونحوَها: جَناها.

    المعجم: المعجم الوسيط

  7. تَجَنَّى
    • [ج ن ي]. (فعل: خماسي لازم متعد بحرف). تَجَنَّى، يَتَجَنَّى، مصدر تَجَنٍّ.
      1. :-تَجَنَّى عَلَيْهِ وَلَمْ يَقْتَرِفْ ذَنْباً :- : رَمَاهُ بِإِثْمٍ أَوْ جِنَايَةٍ لَمْ يَفْعَلْهَا.
      2. :-تَجَنَّى الثَّمَرَةَ :-: جَنَاهَا، قَطَفَهَا.

    المعجم: الغني

  8. جِناية
    • جِناية :-
      جمع جِنايات (لغير المصدر) وجَنايا (لغير المصدر):
      1 - مصدر جنَى1.
      2 - (القانون) جريمة يُعاقب عليها القانون أساسًا بالإعدام أو الأشغال الشَّاقَّة المؤبَّدة أو الأشغال المؤقّتة :-ارتكب جناية قتل:-
      • النِّكاية على قدر الجناية: العقوبة يجب أن تكون متناسبة مع الذنب أو الجريمة المرتكبة.
      • محكمة الجنايات: (القانون) تختصّ بالنظر في الجرائم التي يعاقب عليها القانون بالإعدام أو الأشغال الشاقّة.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  9. إِجتَنَى
    • إجتنى - اجتناء
      1- إجتنى الثمر : تناوله من شجرته، قطفه. 2- إجتنى : ماء المطر : ورده فشربه.

    المعجم: الرائد

  10. تجنَّى
    • تجنى - تجنيا
      1- تجنى الثمرة أو نحوها : جناها، قطفها. 2- تجنى عليه : رماه بجناية لم يفعلها.

    المعجم: الرائد

  11. جانَى
    • جانى - مجاناة
      1-جانى عليه : اتهمه بجناية لم يفعلها

    المعجم: الرائد

  12. جَنِيَّ
    • جَنِيَّ جَنِيَّ َ جَنَأ: أشْرف كاهلُه علَى صَدْره واحْدودَب خِلقةً.
      ويُقالُ: جَنِيَّ عليه.
      و جَنِيَّ الكبشُ ونحوُه: مال قَرْناه إلى الخلْف.
      فهو أجْنَأُ، وهي جَنْآءُ. والجمع : جُنْءٌ.

    المعجم: المعجم الوسيط

  13. اِجْتَنَى
    • [ج ن ي]. (فعل: خماسي متعد). اِجْتَنَيْتُ، أجْتَني، اِجْتَنِ، مصدر اِجْتِنَاءٌ. :-اِجْتَنَى الثَّمَرَةَ :- : جَنَاهَا، قَطَفَها.

    المعجم: الغني

  14. جَانَى
    • [ج ن ي]. (فعل: رباعي لازم، متعد بحرف). جَانَى، يُجَانِي، مصدر مُجَانَاةٌ. :-جَانَى عَلَيْهِ :- : اِتَّهَمَهُ بِجِنَايَةٍ لَمْ يَرْتَكِبْهَا.

    المعجم: الغني

  15. اجْتَنى
    • اجْتَنى الثمرةَ ونحوها: جناها.
      و اجْتَنى العسلَ: جَمَعه.
      و اجْتَنى ماءَ المطر: وَرَدَهُ فشرِبَه.

    المعجم: المعجم الوسيط

  16. الجَنِيُّ
    • الجَنِيُّ : ما جُنِيَّ لساعته من كلِّ ثمر.

    المعجم: المعجم الوسيط

  17. المَجَّانُ
    • المَجَّانُ : إِعطاءُ الشيء بلا ثمن ولامقابل، يقال: أَخَذَ الشيءَ مَجَّانًا: بلا بَدَل.
      و المَجَّانُ الكثيرُ الكافي.
      يقال ماءٌ مَجَّانٌ، وتَمْرٌ مَجَّان.

    المعجم: المعجم الوسيط

  18. اِجْتِناءٌ
    • [ج ن ي]. (مصدر اِجْتَنَى). :-اِجْتِنَاءُ الثَّمَرِ :- : جَنْيَهُ، قَطْفُهُ. . :-يَتَمَتَّعُ باجْتِناءِ ثَمَراتِ عَمَلِهِ.

    المعجم: الغني

  19. مَجْنىً
    • جمع: مَجَانٍ. [ج ن ي].
      1. :-مَجْنَى البَسَاتِينِ :-: مَا يُجْنَى مِنَ الثِّمَارِ.
      2.: الْمَوْضِعُ الَّذِي تُجْنَى فِيهِ الثِّمَارُ.

    المعجم: الغني

  20. جَنِيّ
    • جَنِيّ :-
      صفة ثابتة للمفعول من جنَى2: ما جُني لساعته من ثمر :- {وَهُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُسَاقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا} .

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  21. إِجتَنّ
    • إجتن - اجتنانا
      1- إجتن : إستتر. 2- إجتن الشيء : أخفاه، واراه.

    المعجم: الرائد

  22. جَني
    • جني
      1-الجني من الثمر : الذي جني وقطف لساعته

    المعجم: الرائد

  23. جنية
    • جنية
      1- جنية : ذنب. 2- جنية : ثوب من حرير.

    المعجم: الرائد

  24. مَجنى
    • مجنى - ج، مجان
      1- مجنى : ما يجنى من الثمار. 2- مجنى : موضع يجنى منه الثمر.

    المعجم: الرائد

  25. الجِناية
    • الجِناية : (في القانون) : الجريمة التي يُعاقب عليها القانون أَساساً بالإِعْدام أَو الأَشْغال الشَّاقة المؤبَّدة أَو الأشغال المؤقتة. والجمع : جَنايا.

    المعجم: المعجم الوسيط



معنى جناي في قاموس معاجم اللغة

معجم الغني
**جِنِّيٌّ**، ةٌ - ج:** جِنٌّ**. [ج ن ي]. "يَعْتَقِدُ أَنَّ جِنِّيّاً يَسْكُنُ البِئْرَ الْمَهْجُورَةَ" : رُوحاً خَفِيَّةً عَكْسَ الإِنْسِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
جِنائيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى جِناية: "عقوبة جنائيّة". • محكمة جنائيّة: (قن) محكمة جنايات (جرائم يعاقب عليها القانون). • قانون جنائيّ: ما يخصّ الجنايات من أحكام وقواعد.
معجم اللغة العربية المعاصرة
جِناية [مفرد]: ج جِنايات (لغير المصدر) وجَنايا (لغير المصدر): 1- مصدر جنَى1. 2- (قن) جريمة يُعاقب عليها القانون أساسًا بالإعدام أو الأشغال الشَّاقَّة المؤبَّدة أو الأشغال المؤقّتة "ارتكب جناية قتل"| النِّكاية على قدر الجناية: العقوبة يجب أن تكون متناسبة مع الذنب أو الجريمة المرتكبة. • محكمة الجنايات: (قن) تختصّ بالنظر في الجرائم التي يعاقب عليها القانون بالإعدام أو الأشغال الشاقّة.
معجم اللغة العربية المعاصرة
I جَنْي [مفرد]: مصدر جنَى2. II جَنِيّ [مفرد]: صفة ثابتة للمفعول من جنَى2: ما جُني لساعته من ثمر "{وَهُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُسَاقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا}".
معجم اللغة العربية المعاصرة
جَوّانيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى جَوّ: على غير قياس: باطن الشيء، داخلُه، عكْس برّانيّ.
مختار الصحاح
ج ن ي : جَنَى الثمرة من باب رمى و اجتَنَاهَا بمعنى التقط قلت وفي الديوان وبعض نسخ الصحاح جَنَى الثمرة جنىً و الجَنَى ما يجتنى من الشجر يقال أتانا بجَنَاةٍ طيبة ورطب جني حين جُني و جَنَى عليه يجني جِنَايةً و التَّجَنِّي مثل التجرم وهو أن يدّعي عليه ذنبا لم يفعله
الصحاح في اللغة
جَنَيْتُ الثمرة أجْنيها جَنياً واجْتَنَيْتُها بمعنىً. والجَنى: ما يُجْتَنى من الشجر وغيره. يقال: أتانا بِجَناة طيّبةٍ، لكلِّ ما يُجْتَنى. وثمرٌ جَنيٌّ، على فَعيلٍ: حين جُنيَ. وجَنى عليه جِنايَةً. والتَجَنِّي: مثل التجرُّم، وهو أن يدّعيَ عليك ذنباً لم تفعلْه. وأَجْنى الشجرُ، أي أدرك ثَمَرُه. وأَجَنَتِ الأرض، أي كَثُرَ جناها، وهو الكلأ والكَمْأة ونحو ذلك.
الرائد
* جني. من الثمر: الذي جني وقطف لساعته.
الرائد
* جني. واحد الجن.


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: