وصف و معنى و تعريف كلمة زاناك:


زاناك: كلمة تتكون من خمس أحرف تبدأ بـ زاي (ز) و تنتهي بـ كاف (ك) و تحتوي على زاي (ز) و ألف (ا) و نون (ن) و ألف (ا) و كاف (ك) .




معنى و شرح زاناك في معاجم اللغة العربية:



زاناك

جذر [زنا]

  1. زانَ: (فعل)
    • زانَ يَزين ، زِنْ ، زَيْنًا ، فهو زائن ، والمفعول مَزِين
    • زانَ الغُرْفَةَ : حَسَّنَها، زَخْرَفَها، جَمَّلَها
    • زان كلامَه: حسَّنه وجمَّله، نقيض شان
  2. زانٍ: (اسم)
    • زانٍ : فاعل من زَنَى
  3. زانّ: (اسم)
    • زانّ : فاعل من زَنَّ
  4. زان: (اسم)
    • الزَّانُ : التُّخَمَةُ
    • الزَّانُ :ضرب من الشجر العظيم الطويل، المستفيم الجذع الأَملس اللِّحاء، ينبت في أوربة وآسيا، وقد يبلغ ارتفاعه أَربعين مترًا، ويتخذ منه الأَثاث ونحوه


  5. زانِ: (اسم)
    • الجمع : زانون و زُناة ، المؤنث : زانِية ، و الجمع للمؤنث : زانيات و زَوانٍ
    • فاعل مِنْ زَنَى
    • رَجُلٌ زَانٍ : فاجِرٌ، يَأْتِي نِسَاءً لا تَرْبِطُهُ بِهِنَّ عَلاقَةٌ شَرْعِيَّة ، النور آية 2الزَّانِيَةُ والزَّانِي فاجْلِدُوا كُلَّ واحِدٍ مِنْهُما مِائَةَ جَلْدَةٍ (قرآن)
  6. زَينون: (اسم)
    • زَيْنُون / زِينُون
    • الزِّينون (في الكيمياء) : عنصر خامل يوجد في الهواءِ الجوّي بكميات ضئيلة، يستعمل في أَنابيب الإِضاءة
  7. اِزدانَ: (فعل)
    • ازدانَ بـ يَزدان ، ازْدَنْ ، ازْدِيانًا ، فهو مُزدان ، والمفعول مزدان به
    • اِزْدَانَتِ : تَزَيَّنَتْ، تَحَسَّنَتْ، تَجَمَّلَتْ
    • اِزْدَانَتِ الأَرْضُ بِالأَزْهَارِ: تَغَطَّتْ
    • ازدانَ : حَسُنَ وجمُل
    • ازدان فراشُه بمولودٍ: رُزق بمولود جديد
  8. زينة: (اسم)
    • الجمع : زِينات و زِيَن
    • الزِّينَةُ : الزِّيَانُ
    • ويومُ الزِّينَة: يومُ العيد
    • الزِّينَةُ : مايُتزيَّن به
  9. زَيْنات: (اسم)
    • زَيْنات : جمع زَين
  10. تزيين: (اسم)


    • تزيين : مصدر زَيَّنَ
  11. متزيِّن: (اسم)
    • متزيِّن : فاعل من تَزَيَّنَ
  12. تَزيين: (اسم)
    • مصدر زَيَّنَ
    • تَزْيِينُ غُرْفَةِ الاسْتِقْبَالِ : زَخْرَفَتُهَا، تَجْمِيلُهَا، تَحْسِينُهَا
  13. مُتَزَيِّن: (اسم)
    • فاعل مِنْ تَزَيَّنَ
    • كَانَ مُتَزَيِّناً : مُرْتَدِياً مَلاَبِسَ ذَاتَ جَمَالٍ وَأَنَاقَةٍ
  14. مزدان: (اسم)
    • مزدان : اسم المفعول من إِزدانَ
  15. لَزنة : (اسم)
    • الجمع : لَزْنٌ
    • اللَّزْنة ، اللَّزْن
    • اللَّزْنة : السَّنَةُ الشديدة الضيَّقة
  16. أَزْيَان: (اسم)


    • أَزْيَان : جمع زين
  17. زان: (اسم)
    • زان : جمع زانة
  18. زائن: (اسم)
    • اسم فاعل من زانَ
    • الزَّائنُ : المُتزيِّنُ
    • امرأَةٌ زائِنٌ: مُتزيِّنةٌ
  19. زائن: (اسم)
    • زائن : فاعل من زانَ
  20. أَلزَن : (اسم)
    • الأَلْزَنُ من الزّمان: الشَّديدُ
  21. الزنا : (مصطلحات)
    • إتيان رجل وامرأة في قبلها لا تربط بينهما علاقة زواج شرعية. (قانونية)
  22. الزنا : (مصطلحات)


    • وطء المرأة في قبلها وطأ خاليا من الملك والشبهة. (فقهية)
  23. مُزدان: (اسم)
    • اسم فاعل من ازدانَ بـ
    • اسم مفعول من ازدانَ بـ
  24. مُزدان: (اسم)
    • مُزدان : فاعل من إِزدانَ
  25. زيانة: (اسم)
    • حرفة المُزيِّن
,
  1. زِينةُ (المعجم القاموس المحيط)
    • ـ زِينةُ: ما يُتَزَيَّنُ به، كالزِيَانِ، ووَادٍ، وجدُّ الحَسَنِ بنِ محمدٍ الحَفَّارِ، وجدُّ محمدِ بنِ الحُسَيْنِ الأصْفَهانِيِّ المُحَدِّثَين.
      ـ يومُ زِينَةِ: العيدُ، أَو يوم كَسْر الخَليجِ بمصْرَ.
      ـ دارُ زِينَةِ: موضع قُرْبَ عَدَنَ.
      ـ زِينةُ بنْتُ النُّعْمانِ: حَدَّثَتْ.
      ـ زَّيْنُ: ضِدُّ الشَّيْنِ,ج: أَزْيانٌ. زَانَه وأزَانَه وزَيَّنَهُ، وأَزْيَنَهُ، فَتَزَيَّنَ هو، وازْدانَ وازَّيَّنَ وازْيانَّ وازْيَنَّ.
      ـ زَيْنُ بنُ شُعَيْبٍ المُعافِرِيُّ، ومَنْصُورُ بنُ نَجْمِ بنِ زَيَّانٍ: مُحَدِّثانِ.
      ـ الحَافِظُ أَبو عُبَيْدِ الله بنُ واصِلِ بنِ عبدِ الشكُورِ بنِ زَيْنٍ زَّيْنِيُّ: هو وأَبوه مُحدِّثانِ.
      ـ سُنْقُر زَّيْنِيُّ: رَوَيْنا عن أَصْحابِهِ.
      ـ زَّانَةُ: التُّخَمَةُ.
      ـ قَمَرٌ زَيَانٌ: حَسَنٌ.
      ـ امْرَأةٌ زَائِنٌ: مُتَزَيِّنَةٌ.
  2. اللَّزْنة (المعجم المعجم الوسيط)


    • اللَّزْنة : اللَّزْن.
      و اللَّزْنة السَّنَةُ الشديدة الضيَّقة. والجمع : لَزْنٌ.
  3. اللِّزْنَةُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • اللِّزْنَةُ : اللَّزْنة. والجمع : لِزَنٌ.
  4. ازدانَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • ازدانَ بـ يَزدان ، ازْدَنْ ، ازْدِيانًا ، فهو مُزدان ، والمفعول مزدان به :-
      ازدانتِ الحديقةُ بالأزهار حسُنت وجمُلت :-ازدانت العاصمةُ بالأعلام في عيد النصر، - ازدانت الأرضُ بعشبها:-
      ازدان فراشُه بمولودٍ: رُزق بمولود جديد.
  5. التلازن (المعجم عربي عامة)
    • كتلة ناشئة من اتحاد عناصر مختلفة
  6. الزَّنَنُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • الزَّنَنُ : القَلِيلُ الضيّق.
      يقال: ماءٌ زَنَنٌ: المُزَكَّى.
      قليل.
      وبئر زنَنٌ: ظَنُون لا يُدْرى أَفيها ماءٌ أم لا.


  7. اللَّزْنُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • اللَّزْنُ : الشَّدّةُ و الضّيقُ.
      يقال: أصابهم لَزْنٌ من العيش.
      وماءٌ لَزْنٌ: قليل .
      ومنهلٌ لَزنٌ: مزدَحَمٌ عليه.
  8. أَلزَن (المعجم الرائد)
    • ألزن
      1-«زمان ألزن» : شديد
  9. لَزنة (المعجم الرائد)
    • لزنة - و لزنةج، لزن
      1- لزنة : شدة، مصيبة. 2- لزنة : سنة شديدة. 3- لزنة : «ليلة لزنة» : ضيقة من جوع أو خوف أو برد.
  10. الزِّينون (المعجم المعجم الوسيط)
    • الزِّينون (في الكيمياء) : عنصر خامل يوجد في الهواءِ الجوّي بكميات ضئيلة، يستعمل في أَنابيب الإِضاءة .
  11. الزِّينَةُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • الزِّينَةُ : الزِّيَانُ.
      ويومُ الزِّينَة: يومُ العيد.
      ويقال أيضا يوم كَسْرِ سَدّ الخليج بمصر. والجمع : زِيَنٌ.
  12. زانَهُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • زانَهُ زانَهُ زَيْنًا: جَمَّلَه وحَسَّنه.
  13. مُتَزَيِّنٌ (المعجم الغني)
    • جمع: ـون، ـات. [ز ي ن]. (فاعل مِنْ تَزَيَّنَ). :-كَانَ مُتَزَيِّناً بِأَبْهَى الْمَلاَبِسِ :- : مُرْتَدِياً مَلاَبِسَ ذَاتَ جَمَالٍ وَأَنَاقَةٍ . :-كَانَتِ الأَرْوَاحُ تَتَراَءىَ لَنَا كَأَنَّهَا مُتَزَيِّنَةٌ بِأَحْسَنِ زِينَةٍ :- (إسحق الحسيني).
  14. زانَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • زانَ يَزين ، زِنْ ، زَيْنًا ، فهو زائن ، والمفعول مَزِين :-
      زان كلامَه حسَّنه وجمَّله، نقيض شان :-زان الصورة، - فيارَبِّ إذ صّيرْتَ لَيْلى لِي الهوى ... فِزِنِّي لعينيها كما زِنتها ليَا.
  15. إِزَّيَّن (المعجم الرائد)
    • إزين - ازينانا
      1-إزين : تحلى، تزخرف.
  16. إِزدان (المعجم الرائد)
    • إزدان - ازديانا
      1- إزدان : حسن وجمل. 2- إزدان : تحلى، تزخرف : «ازدانت شوارع المدينة بالأزهار».
  17. إزين (المعجم الرائد)
    • إزين - ازيانا
      1- إزين : حسن، صار جميلا . 2- إزين : يحلى ، تزخرف.
  18. أَزْيان (المعجم الرائد)
    • إزيان - ازيينانا
      1-إزيان الشيء : حسن وجمل
  19. ازدانت الحديقة بالأزهار (المعجم عربي عامة)
    • حسُنت وجمُلت :-ازدانت العاصمةُ بالأعلام في عيد النصر- ازدانت الأرضُ بعشبها :- ° ازدان فراشُه بمولودٍ
  20. تزيّنت المدينة (المعجم عربي عامة)
    • ازدانت، حسُنت وجمُلت :-تزينت المرأةُ لزوجها- {حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ الأَرْضُ زُخْرُفَهَا وَتَزَيَّنَتْ} [ق].
  21. زان كلامه (المعجم عربي عامة)
    • حسَّنه وجمَّله، نقيض شان :-زان الصورة- فيارَبِّ إذ صّيرْتَ لَيْلى لِي الهوى ... فِزِنِّي لعينيها كما زِنتها ليَا.
  22. زنّت الحشرة (المعجم عربي عامة)
    • صوَّتت، طنطنت، دَنْدنت :-زنَّت النَّحلةُ/ الذُّبابة.
  23. زيانة العريس (المعجم عربي عامة)
    • ما يقوم به المُزيِّن لتجميله :-التفّ حوله الأصدقاء في ليلة عُرْسه وشاهدوا زيانته وحنّاءه.
  24. زيّنت المرأة وجهها (المعجم عربي عامة)
    • جمَّلته وحسَّنته :-ليس الجمال بأثواب تُزيِّننا ... إن الجمال جمالُ العلم والأدبِ- {وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ}.
  25. ازدانَ (المعجم المعجم الوسيط)
    • ازدانَ : حَسُنَ وجمُل.


معنى زاناك في قاموس معاجم اللغة

Advertisements
معجم اللغة العربية المعاصرة
زِنا [مفرد]: إتيان الرَّجل المرأة من غير عقد شرعيّ.
Advertisements
لسان العرب
الزِّنا يمد ويقصر زَنَى الرجلُ يَزْني زِنىً مقصور وزناءً ممدود وكذلك المرأَة وزانى مُزاناةً وزَنَّى كَزَنى ومنه قول الأَعشى إمَّا نِكاحاً وإِمَّا أُزَنُّ يريد أُزَنِّي وحكى ذلك بعض المفسرين للشعر وزانى مُزاناةً وزِناء بالمد عن اللحياني وكذلك المرأَة أَيضاً وأَنشد أَما الزّناء فإنِّي لستُ قارِبَه والمالُ بَيْني وبَيْنَ الخَمْرِ نصْفانِ والمرأَة تُزانِي مُزاناةً وزِناء أَي تُباغِي قال اللحياني الزِّنى مقصور لغة أَهل الحجاز قال الله تعالى ولا تَقْرَبُوا الزِّنى بالقصر والنسبة إلى المقصور زِنَوِيٌّ والزناء ممدود لغة بني تميم وفي الصحاح المدّ لأَهل نجد قال الفرزدق أَبا حاضِرٍ مَنْ يَزْنِ يُعْرَفْ زِناؤُه ومَنْ يَشْرَبِ الخُرْطُوم يُصْبِحْ مُسَكَّرا ومثله للجعدي كانت فَرِيضة ما تقولُ كما كانَ الزِّناء فَريضةَ الرَّجْم والنسبة إلى الممدود زِنائِيٌّ وزَنَّاهُ تزْنِيةً نسبه إلى الزِّنا وقال له يا زاني وفي الحديث ذِكر قُسْطَنْطِينيَّةَ الزانية يريد الزاني أَهلُها كقوله تعالى وكَمْ قصَمْنا من قَرْيةٍ كانت ظالمة أَي ظالمة الأَهْل وقد زانى المرأَة مُزناةً وزناءً وقال اللحياني قيل لابنةِ الخُسِّ ما أَزْناكِ ؟ قالت قُرْبُ الوِسادِ وطُولُ السِّوادِ فكأَنَّ قوله ما أَزْناكِ ما حَمَلَكِ على الزِّنا قال ولم يسمع هذا إلا في حديث ابنةِ الخُسِّ وهو ابنُ زَنْيةٍ وزِنْيةٍ والفتح أَعلى أَي ابن زِناً وهو نقِيضُ قولك لِرِشدةٍ ورَشْدة قال الفراء في كتاب المصادر هو لِغَيَّةٍ ولِزَنْيةٍ وهو لغَيْر رَشْدةٍ كلُّه بالفتح قال وقال الكسائي ويجوز رَشْدة وزِنْية بالفتح والكسر فأَما غَيَّة فهو بالفتح لا غير وفي الحديث أَنه وفد عليه مالك بن ثعلبة فقال من أَنتم ؟ فقالوا نحن بنو الزَّنْية فقال بل أَنتم بنو الرِّشْدةِ والزنْية بالفتح والكسر آخِرُ وَلدِ الرجل والمرأَة كالعجْزة وبنو مَلِكٍ يُسَمَّوْنَ بَني الزَّنْية والزِّنْية لذلك وإنما قال لهم النبي صلى الله عليه وسلم بل أَنتم بنو الرِّشْدةِ نَفْياً لهم عما يوهمه لفظ الزنْية من الزِّنا والرَّشْدةُ أَفصح اللغتين ويقال للولد إذا كان من زِناً هو لِزَنْية وقد زَنَّاه من التَّزْنِية أَي قَذَفَه وفي المثل لا حِصْنُها حِصْنٌ ولا الزِّنا زِنا قال أَبو زيد يضرب مثلاً للذي يكُفُّ عن الخَيْر ثم يُفَرِّط ولا يَدومُ على طريقة وتسمَّى القِرْدة زنَّاءةً والزَّناءُ القصيرُ قال أَبو ذؤيب وتُولِجُ في الظِّلِّ الزَّناءِ رؤُوسها وتَحْسِبُها هِيماً وهُنَّ صَحائحُ وأَصل الزَّناء الضيقُ ومنه الحديث لا يُصَلِّيَنَّ أَحدُكم وهو زَناءٌ أَي مُدافِعٌ للِبَوْل وعليه قول الأَخطل وإذا بَصُرْتَ إلى زَناءٍ قَعْرُها غَبْراءَ مُظْلِمَةٍ من الأَحْفارِ وزَنا الموضعُ يَزْنُو ضاق لغة في يَزْنأُ وفي الحديث كان النبيُّ صلى الله عليه وسلم لا يُحِبُّ من الدُّنْيا إلا أَزْنَأَها أَي أَضيقها ووِعاءٌ زَنِيٌّ ضيِّق كذا رواه ابن الأَعرابي بغير همز والزَّنْءُ الزُّنُوُّ في الجَبَل وزَنَّى عليه ضَيَّق قال لاهُمَّ إنَّ الحَرِثَ بنَ جَبَلَهْ زَنَّى على أَبِيهِ ثم قَتَلَهْ قال وهذا يدل على أَن همزة الزناء ياءٌ وبَنُو زِنْيَة حَيٌّ
الرائد
* زنا يزنو: زنوا. (زنو) الشيء: ضاق.
Advertisements


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: