وصف و معنى و تعريف كلمة سأبرنق:


سأبرنق: كلمة تتكون من ستة أحرف تبدأ بـ سين (س) و تنتهي بـ قاف (ق) و تحتوي على سين (س) و ألف همزة (أ) و باء (ب) و راء (ر) و نون (ن) و قاف (ق) .




معنى و شرح سأبرنق في معاجم اللغة العربية:



سأبرنق

جذر [أبرنق]

  1. رَنَقَ: (فعل)
    • رَنَقَ، يَرْنُقُ، مصدر رَنْقٌ
    • رَنَقَ الْمَاءُ : كَدِرَ
    • رَنَقَ عَيْشُهُ : ضاقَ
  2. رَنِقَ: (فعل)
    • رَنِقَ، يَرْنَقُ، مصدر رَنَقٌ فهو رَنِقٌ، ورَنَقٌ
    • رَنِقَ الماءُ : كَدِرَ، رَنَقَ
    • رَنِقَ الماءُ رَنِقَ وَنَقًا: رَنَقَ
    • وهي رَنِقَةٌ
  3. رَنَّقَ: (فعل)
    • رنَّقَ يُرنِّق ، ترنيقًا ، فهو مُرنِّق ، والمفعول مُرنَّق
    • رَنَّقَ : تحيَّرَ
    • رَنَّقَ :قام لا يدري أيذهب أم يجئ
    • رَنَّقَت السّفِينَةُ: داروتْ في مكانِها ولم تَجْر
    • رَنَّقَت الرّيَةُ: رفْرَفَتْ فوق الرُّءُوس
    • رَنَّقَ الطائِرُ: خَفَقَ بِجناحَيْهِ ولم يَطر
    • رَنَّقَتِ المنيَّةُ: دَنا وقوعُها
    • رَنَّقَتِ الشمْسُ: قارَبَتِ الغُرُوبَ
    • رَنَّقَت عينُه: انكسر طرفها من جوع ونحوه
    • رَنَّقَ القوم بالمكانِ : أقاموا واحتبَسُوا
    • رَنَّقَ النّوم عَينَيْهِ : خالَطَهُمَا ولم ينَم
    • رَنَّقَ الماءَ: كَدَّرَهُ
    • رَنَّقَ النَّظَرَ : أخْفاهُ
    • رَنَّقَ الطَّائِرُ: انْكَسَرَ جَناحُهُ من رَمية أو دَاء حتى سَقَط
    • رَنَّقَ النَّظَرَ : أدَامَه
  4. رَنق: (اسم)
    • رَنَق ، رَنق، رَنِق
    • (مصدر رَنَقَ)
    • ماءٌ رَنْقٌ : كَدِرٌ
    • الرَّنْق : ترابٌ في الماء كد القَذَى ونحوه
    • الرَّنْق: الكذبٌ


  5. تَرَنَّقَ: (فعل)
    • تَرَنَّقَ ، يَتَرَنَّقُ، مصدر تَرَنُّقٌ
    • تَرَنَّقَ الماءُ: كَدِرَ
  6. رَنَق: (اسم)
    • رَنَق : فاعل من رَنِقَ
  7. رَنْق: (اسم)
    • رَنْق : مصدر رَنَقَ
  8. أَرْنَقَ: (فعل)
    • أَرْنَقَ، يُرْنِقُ، مصدر إِرْنَاقٌ
    • أَرْنَقَ الْمَاءَ : كَدَّرَهُ
    • أَرْنَقَ الجَيْشُ: تَحَرَّكَ
  9. إِرْنَاق: (اسم)
    • إِرْنَاق : مصدر أَرْنَقَ
  10. رَونَق: (اسم)


    • رَوْنَق :حُسْن وبهاء وإشراق
    • ورونَقُ الضُّحا: أوّلَه
    • ورونق الشباب: أَوَلُه وطراءَتُهُ
    • رونق النَّعيم: أثره،
    • رونق السَّيف: صفاؤه ولمعانه
  11. مُرنَّق: (اسم)
    • مُرنَّق : اسم المفعول من رَنَّقَ
  12. مُرنِّق: (اسم)
    • مُرنِّق : فاعل من رَنَّقَ
  13. تَرَنُّق: (اسم)
    • مصدر تَرَنَّقَ
    • تَرَنُّقُ الْمَاءِ : كَدَرُهُ
  14. ترنيق: (اسم)
    • ترنيق : مصدر رَنَّقَ
  15. بَرنَقَ: (فعل)
    • بَرْنَقَ الشيءَ: صبَغهُ بالبَرْنيقِيّ
  16. رَنقاء: (اسم)


    • الرَّنْقاءُ من الطير: الجاثمة على البَيْض
    • الرَّنْقاءُ :الأرضُ لا تُنبِتُ
  17. رَنْقاوات: (اسم)
    • رَنْقاوات : جمع رَّنْقاء
  18. رَنقة: (اسم)
    • الرَّنْقَة : الماءُ القليل الكَدِر يبقى في الحوض
    • صار الماء رَنْقَةً : غلب عليه الطين
  19. فُرانِق: (اسم)
    • الفُرَانِقُ : الأسَد
    • الفُرَانِقُ :الدَّليلُ أَمام الجيش أو أَمامَ خَيل البريد
  20. بَرنيقيّ: (اسم)
    • البَرْنِيقِيّ : صِبْغ مصنوع من بذر الكتان تُدهن به المصوَّرات وغيرها، وهو منسوب إلى برنيقا إحدى مدن بَرْقة
    • (وهو الورنيش)
  21. رَنِقَ الماءُ رَنِقَ وَنَقًا:
    • رَنَقَ.
  22. أَرْنَقَ الْمَاءَ:


    • كَدَّرَهُ.
  23. أَرْنَقَ الجَيْشُ:
    • تَحَرَّكَ.
  24. رَنَقَ الْمَاءُ:
    • كَدِرَ.
  25. رَنَقَ عَيْشُهُ:
    • ضاقَ.
,
  1. رنق (المعجم لسان العرب)
    • "الرَّنْق: تراب في الماء من القَذى ونحوه.
      والرَّنَقُ، بالتحريك: مصدر قولك رَنِقَ الماءُ، بالكسر.
      ابن سيده: رَنَقَ الماءُ رَنْقاً ورُنُوقاً ورَنِقَ رَنَقاً، فهو رَنِقٌ ورَنْقٌ، بالتسكين، وتَرَنَّقَ: كَدِرَ؛ أَنشد أَبو حنيفة لزُهَير: شَجَّ السُّقاةُ على ناجُودِها شَبِماً مِن ماء لِينَة، لا طَرْقاً ولا رَنَقا كذا أَنشده بفتح الراء والنون.
      الجوهري: ماء رَنْق، بالتسكين، أَي كَدِر.
      قال ابن بري: قد جمع رَنْقٌ على رَنائق كأَنه جمع رَنِيقة؛ قال المجنون:يُغادِرْنَ بالمَوْماةِ سَخْلاً، كأَنه دَعامِيصُ ماء نَشَّ عنها الرّنائقُ وفي حديث الحسن: وسئل أَيَنْفُخ الرجل في الماء؟ فقال: إِن كان من رَنَقٍ فلا بأْس أَي من كَدَرٍ.
      يقال: ماء رَنْق، بالسكون، وهو بالتحريك مصدر؛ ومنه حديث ابن الزبير (* قوله «حديث ابن الزبير» هو هنا في النسخة المعول عليها من النهاية كذلك وفيها من مادة طرق حديث معاوية): ليس للشارِبِ إِلاّ الرَّنْقُ والطَّرْقُ.
      ورَنَّقَه هو وأَرْنَقه إِرناقاً وترنيقاً: كدَّرَه.
      والرَّنْقة: الماء القليل الكَدِر يبقى في الحوض؛ عن اللحياني.
      وصار الطين رَنْقة واحدة إِذا غلَب الطين على الماء؛ عنه أَيضاً.
      وقال أَبو عبيد: التَّرْنوق الطين الذي في الأَنهار والمَسِيل.
      ورَنِقَ عيشُه رَنَقاً: كَدِرَ.
      وعيش رَنِقٌ: كَدِرٌ.
      وما في عيشِه رَنَقٌ أَي كَدَرٌ.
      ابن الأَعرابي: التَّرْنِيقُ يكون تَكْدِيراً ويكون تَصْفِية، قال: وهو من الأَضْداد.
      يقال: رَنَّق الله قَذاتَك أَي صَفّاها.
      والتَّرْنِيقُ: كَسْر الطائر جناحَه من داء أَو رَمْي حتى يسقط، وهو مُرَنَّقُ الجَناحِ؛

      وأَنشد: ‏فيَهْوِي صَحِيحاً أَو يُرَنِّقُ طائرُهْ وتَرْنِيقُ الطائر على وجهين: أَحدهما صَفُّه جناحيه في الهواء لا يُحرِّكهما، والآخر أَن يَخْفِقَ بجناحيه؛ ومنه قول ذي الرمة: إِذا ضَرَبَتْنا الرِّيحُ رَنَّق فَوْقَنا على حَدِّ قَوْسَيْنا، كما خَفَقَ النَّسْرُ ورَنَّق الطائرُ: رَفْرَفَ فلم يسقط ولم يَبْرَحْ؛ قال الراجز وتَحْتَ كلّ خافِقٍ مُرَنِّقِ،مِن طيِّءٍ، كلُّ فتىً عَشَنَّقِ وفي الصحاح: رَنَّق الطائرُ إِذا خفَق بجناحيه في الهواء وثبت فلم يطر.
      وفي حديث سليمان: احْشُروا الطيرَ إِلا الرَّنْقاء؛ هي القاعدة على البيض.
      وفي الحديث أَنه ذَكَر النفخ في الصور فقال: تَرْتَجُّ الأَرضُ بأَهلها فتكون كالسَّفِينة المُرَنِّقة في البحر تضربها الأَمواجُ.
      يقال: رَنَّقت السفينة إِذا دارَتْ في مَكانها ولم تَسِر.
      ورنَّق: تحيَّر.
      والتَّرْنِيقُ: قِيام الرَّجل لا يدري أَيذهب أَم يجيء؛ ورَنَّق اللِّواءُ كما يقال رَنَّق الطائر؛

      أَنشد ابن الأعرابي: يَضْرِبُهم، إِذا اللِّواء رنَّقا،ضَرْباً يُطِيح أَذْرُعاً وأَسْوُقا وكذلك الشمس إِذا قاربت الغروب؛ قال أَبو صخر الهذلي: ورَنَّقَتِ المَنِيّة، فهْي ظِلٌّ، على الأَبْطال، دانِيةُ الجَناحِ (* قوله «قال أبو صخر الهذلي ورنقت إلخ» عبارة الأساس: ورنقت منه المنية دنا وقوعها، قال: ورنقت المنية إلخ البيت).
      ابن الأَعرابي: أَرْنَقَ الرجلُ إِذا حرَّك لِواءه للحَمْلة، وأَرْنَق اللواءُ نفسُه ورَنَّقَ في الوجهين مثله.
      ورَنَّقَ النظَرَ: أَخفاه من ذلك.
      ورَنَّقَ النومُ في عينه: خالَطها؛ قال عدِيّ بن الرِّقاعِ: وَسْنان أَقْصده النعاسُ، فرَنَّقَتْ في عَيْنِه سِنةٌ، وليس بِنائم ورَنَّق النظَرَ؛ عن ابن الأَعرابي؛

      وأَنشد: رَمَّدَتِ المِعْزى فَرَنِّقْ رَنِّق،ورَمَّدَ الضَّأْنُ فَرَبِّقْ رَبِّق أَي انْتَظِر ولادتها فإِنه سيطول انتظارك لها لأَنها تُرْئي ولا تَضع إِلا بعد مدّة، وربما قيل بالميم (* قوله «بالميم» أي بدل النون في رنق وبالدال أي بدل الراء.
      وقوله «وترنيقها أن إلخ» المناسب وترميدها).
      وبالدال أَيضاً، وتَرْنِيقها: أَن تَرِمَ ضُروعها ويظهر حَملُها، والمِعزى إِذا رمَّدت تأَخَّر ولادها، والضأْن إِذا رمّدت أَسرع وِلادها على أَثر تَرْمِيدها.
      والتَّرْبِيقُ: إِعداد الأَرْباق للسِّخال.
      ولَقِيت فلاناً مُرَنِّقة عيناه أَي منكسر الطرْف من جُوع أَو غيره.
      والترْنِيقُ: إِدامة النظر، لغة في التَّرْمِيق والتَّدْنِيق.
      ورَنَّقَ القوم بالمكان: أَقاموا به واحْتَبَسوا به.
      والترْنِيق: الانتظار للشيء.
      والترْنيق: ضعف يكون في البصر وفي البدن وفي الأَمر.
      يقال: رَنَّق القوم في أَمر كذا أَي خَلطُوا الرأْي.
      والرَّنْقُ: الكذب.
      والرَّوْنَقُ: ماء السيف وصَفاؤه وحُسنه.
      ورَوْنَقُ الشباب: أَوّله وماؤه، وكذلك رَوْنَقُ الضُّحى.
      يقال: أَتيته رَوْنَقَ الضحى أَي أَوَّلها؛

      قال: أَلم تَسْمَعِي، أَيْ عَبْدَ، في رَوْنَقِ الضُّحى بُكاء حَماماتٍ لَهُنَّ هَدِيرُ؟"
  2. رَنَقَ (المعجم القاموس المحيط)


    • ـ رَنَقَ الماءُ، ورَنِقَ، رَنْقاً ورَنَقاً ورُنُوقاً: كَدِر، كَتَرَنَّقَ، فهو رَنْـقٌ ورَنِقٌ ورَنَقٌ.
      ـ تَرْنوقُ وتُرْنوقُ وتُرْنوقاءُ: الطينُ في الأَنْهارِ والمَسيلِ إذا نَضَبَ عنها الماءُ.
      ـ رَوْنَقُ السيفِ والضُّحى: ماؤُه وحُسْنُه.
      ـ صار الماءُ رَوْنَقَةً: غَلَبَ الطينُ على الماءِ.
      ـ رَنْقاءُ من الطيرِ: القاعِدةُ على البَيْضِ. وماءٌ لبني تَيْمِ الأدْرَمِ بنِ ظالِمٍ، والأرضُ لا تُنْبِتُ، ج: رَنْقاواتٌ.
      ـ رَيانِقُ: جمعُ رَنْقَةِ الماءِ وهو مَقْلُوبٌ.
      ـ أرْنَقَ: حَرَّكَ لِواءَهُ للحَمْلَةِ،
      ـ أرْنَقَ اللِواءُ: تَحَرَّكَ،
      ـ أرْنَقَ الماءَ: كَدَّرَهُ، كَرَنَّقَهُ.
      ـ رَنَّقَه: صَفَّاهُ، ضِدٌّ،
      ـ رَنَّقَ اللُّه تعالى قَذاتَكَ: صَفَّاها،
      ـ رَنَّقَ القومُ بالمكانِ: أقاموا،
      ـ رَنَّقُوا في الأمرِ: خَلَطوا الرأيَ،
      ـ رَنَّقَ الطائرُ: خَفَقَ بجَناحَيْهِ ورَفْرَفَ ولم يَطِرْ،
      ـ رَنَّقَ النومُ في عَيْنَيْهِ: خالَطَهُما.
      ـ تَرْنيقُ: الضَّعْفُ في البَصَرِ والبَدَنِ والأمرِ، وإدامَةُ النَّظَرِ، وكسْرُ جَناحِ الطائِرِ برَمْيَةٍ أو داءٍ حتى يَسْقُطَ، وهو مُرَنَّقُ الجَناحِ.
      ـ رَمَّدَتِ المِعْزَى فَرَنِّقْ رَنِّقْ: سَبَقَ في: ر ب ق.
  3. رنَّقَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • رنَّقَ يُرنِّق ، ترنيقًا ، فهو مُرنِّق ، والمفعول مُرنَّق :-
      رنَّقَ النَّظرَ إليه أدامه، أطاله :-رنَّق النَّظر إلى منظر طبيعي جَذَّاب.
  4. رَنق (المعجم الرائد)
    • رنق - يرنق ، رنقا ورنوقا
      1-رنق الماء : كدر، خالطه وحل
  5. برنق (المعجم لسان العرب)
    • "البِرْنِيقُ: من أسماء الكَمْأَة؛ عن ابن خالويه، وفي المحكم: بِرْنيق ضرب من الكمأة صغار أسود.
      وبنو بِرْنِيق: بُطَيْن من العرب.
      "
  6. فُرانِقُ (المعجم القاموس المحيط)
    • ـ فُرانِقُ: الأَسَدُ والذي يُنْذِرُ قُدَّامَهُ، مُعَرَّبُ: بَرْوانَكْ، والذي يَدُلُّ صاحِبَ البَريدِ على الطَّريقِ.
      ـ فُرْنُقُ: الرَّدِيءُ.
      ـ تَفَرْنَقَ: فَسَدَ،
      ـ تَفَرْنَقَ أُذُنُه: شَخَصَتْ.


  7. الرّونَقُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • الرّونَقُ الرّونَقُ رَوْنَق السيف: ماؤهُ وصَفاؤهُ وحُسْنُهُ.
      ورونَقُ الضُّحا: أوّلَه.
      ورونق الشباب: أَوَلُه وطراءَتُهُ.
  8. الرَّنْق (المعجم المعجم الوسيط)
    • الرَّنْق : ترابٌ في الماء كد القَذَى ونحوه.
      و الرَّنْق الماء الكَدِرُ.
      و الرَّنْق الكذبٌ.
  9. الرَّنْقاءُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • الرَّنْقاءُ من الطير: الجاثمة على البَيْض.
      و الرَّنْقاءُ الأرضُ لا تُنبِتُ.
  10. الرَّنْقَة (المعجم المعجم الوسيط)
    • الرَّنْقَة : الماءُ القليل الكَدِر يبقى في الحوض.
      ويقال: صار الماء رَنْقَةً : غلب عليه الطين.
  11. الرَّونَقُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • الرَّونَقُ :(انظر: رنق) .
  12. أَرْنَق (المعجم الرائد)
    • أرنق - إرناقا
      1- أرنق الماء : كدره. 2- أرنق : حرك الجيش للحملة. 3- أرنق الجيش : تحرك.
  13. ترنوق (المعجم الرائد)
    • ترنوق - و ترنوق و ترنوقاء
      1- ترنوق : طين في الأنهار. 2- ترنوق : مسيل نضب ماؤه وغار.
  14. رَنقاء (المعجم الرائد)
    • رنقاء - ج، رنقاوات
      1- رنقاء من الطير القاعدة على البيض. 2- رنقاء من الأراضي التي لا تنبت.
  15. رَنقة (المعجم الرائد)
    • رنقة - ج، ريانق
      1- رنقة : ماء قليل كدر باق في الحوض. 2- رنقة : ماء غلب عليه الطين.
  16. رنق (المعجم الرائد)
    • رنق - يرنق ، رنقا
      1-رنق الماء : كدر، خالطه وحل
  17. ترنق (المعجم لسان العرب)
    • "التَّرْنُوق: الماء الباقي في مَسِيل الماء.
      شمر: التُّرْنُوق الطين الذي يرسُب في مسايل المياه.
      قال أَبو عبيد: تُرنوق المسيل، بضم التاء، وهما لغتان.
      "
  18. فرنق (المعجم لسان العرب)
    • "الفُرانِقُ: معروف وهو دَخِيل.
      والفُرانق: البَرِيدُ وهو الذي يُنْذِرُ قُدَّام الأَسد، فارسي معرب، وهو بَرْوانَهْ بالفارسية (* قوله «وهو براونه بالفارسية» في الصحاح بروانك، ومثله في القاموس ولكن نقل شارحه عن شيخه أن الصواب ما، قاله ابن الجواليقي هو ما سينقله المؤلف)؛ قال امرؤ القيس: وإني أَذِينٌ، إن رَجَعْتُ مُمَلَّكاً،بِسَيْرٍ تَرى منه الفُرانِقَ أَزْوَرَا وربما سموا دليل الجيش فُرانِقاً.
      قال ابن الجواليقي في المعرب:، قال ابن دريد، رحمه الله، فُرانِقُ البَرِيدِ فَرْوَانه، وهو فارسي معرب، وهو سبع يصيح بين يدي الأَسد كأَنه يُنْذِرُ الناس به، ويقال: إنه شبيه بابن آوى يقال له فُرانِقُ الأَسد، قال أَبو حاتم: يقال إنه الوَعْوَعُ، ومنه فُرانِقُ البَرِيدِ.
      "
  19. رنّق النّظر إليه (المعجم عربي عامة)
    • أدامه، أطاله :-رنَّق النَّظر إلى منظر طبيعي جَذَّاب.
  20. رونق السّيف (المعجم عربي عامة)
    • صفاؤه ولمعانه.
  21. رنق (المعجم مختار الصحاح)
    • ر ن ق: ماء رَنْقٌ بالتسكين أي كدر و الرَّنَقُ بفتحتين مصدر رَنِقَ الماء من باب طرب و أرْنَقَهُ غيره و رَنَّقَهُ أي كدره وعيش رَنِقٌ أي كدر و رَوْنَقُ السيف ماؤه وحسنه ومنه رونق الضحى وغيرها
  22. أَرْنَقَ (المعجم المعجم الوسيط)
    • أَرْنَقَ الماءَ: كَدَّرَهُ.
  23. بَرْنَقَ (المعجم المعجم الوسيط)
    • بَرْنَقَ الشيءَ: صبَغهُ بالبَرْنيقِيّ.
      فهو مُبَرْنَق.
  24. تَرَنَّقَ (المعجم المعجم الوسيط)
    • تَرَنَّقَ الماءُ: كَدِرَ.
  25. رَنَقَ (المعجم المعجم الوسيط)
    • رَنَقَ الماءُ رَنَقَ ُ رَنْقًا، ورُنوقًا: كَدِرَ.
      ويقال: رنَقَ عيْشُه فهو رَنْق.


معنى سأبرنق في قاموس معاجم اللغة

Advertisements
Advertisements


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: