توانى عن/ توانى في يتوانى، تَوانَ، توانيًا، فهو مُتوانٍ، والمفعول مُتوانًى عنه
• توانى عن العمل/ توانى في العمل: قصَّر فيه ولم يهتمّ به ولم يبادر إلى ضبطه "توانى في إنجاز مهمّته".
المعجم الوسيط
في الأمرِ ـِ ( يَنِي ) وَنْياً، ووُنِيًّا، ووَناءً، ووَنًى: فَتَر وضَعُفَ وكلّ وأعيا. ويقال: فلان لا يَنِي يفعل كذا: لا يزال. وـ السَّحابة: أمطرت. وـ فلان الكُمّ: شمَّره إلى فوق. وـ الشيء، وعنه: تركه. فهو وانٍ، وهي وانية.( أَوْنَاهُ ): أتعبه وأضعفه. وـ فتَّره.( وَنَّى ) الرّجل: لم يَجدّ في العمل.( تَوَانَى ) في العمل: لم يُبادر إلى ضبطه ولم يهتمّ به. وـ في حاجته: قصَّر وفتر.( المِينَى ): مَرْفَأ السُّفن ( مذكر ). وـ جَوهر الزُّجاج. وـ طلاء تُغَشَّى به المعادن وغيرها. ( مو ). ( ج ) مَوانٍ.( المِينَاءُ ): المِينَى.( الوَانِي ): الضَّعيف البدن. وـ من النَّسيم: الضَّعيف الهبوب.( الوَنَاةُ ): اللؤلؤة. وـ من النِّساء: التي فيها فتور عند القيام لنعمتها وترفها.( الوَنِيُّ ): الدّرّ.( الوَنِيَّةُ ): الدُّرَّة. وـ العِقْد من الدُّرّ. وـ الجُوالق.
مختار الصحاح
و ن ى : الوَنَى الضعف والخور والفتور والكلال والإعياء يقال وَنَى في الأمر يني بالكسر وَنًى و وَنْيَاً أي ضعف فهو وَانٍ وفلان لا يَنِي يفعل كذا أي لا يزال يفعله و تَوَانَى في حاجته قَصَّر و المِينَاءُ بالمد كلاء السفن ومرفؤها وهو مِفْعال من الوَنَى
الصحاح في اللغة
الوَنى:
الضعفُ
والفتورُ،
والكلالُ
والإعياءُ.
قال امرؤ
القيس:
مِسَحٍّ
إذا ما
السابحاتُ
على الوَنى
أثَرْنَ
الغُبارَ
بالكَديدِ المُـرَكَّـلِ
يقال:
وَنَيْتُ في
الأمر أَني
وَنًى ووَنْياً،
أي ضعفتُ،
فأنا وانٍ.
وناقةٌ وانِيَةٌ،
وأَوْنَيْتُها
أنا: أتعبتها
وأضعفتها.
وفلانٌ لا
يَني يفعلُ
كذا، أي لا
يزال يفعل كذا.
وافْعَلْ ذاك
بلا
وَنْيَةٍ، أي
بلا تَوانٍ.
وامرأةٌ
وناةٌ: فيها
فتور، وقد
تقلب الواو
همزة فيقال:
أَناةٌ. وقال:
رَمَتْهُ
أَناةٌ من
رَبيعَةِ
عـامِـرٍ
نَئومِ
الضُحى في
مَأْتَمٍ
أَيِّ
مأْتَمِ
وتَوانى
في حاجتها
قصَّر.
والمِيناءُ:
كَلاَّءُ
السفن
ومرفؤها، وهو
مِفْعالٌ من
الوَنى.
الرائد
* ونى يني: ونيا وونيا ووناء وونية ونية وونى. (وني) 1-فتر وضعف وتعب. 2-عن كذا: تركه. 3-ه: تركه. 4-ت السحابة: أمطرت. 5-الكم: شمره. 6-«هو لا يني يفعل كذا»: أي لا ينفك، لا يزال.