وصف و معنى و تعريف كلمة شفتن:


شفتن: كلمة تتكون من أربع أحرف تبدأ بـ شين (ش) و تنتهي بـ نون (ن) و تحتوي على شين (ش) و فاء (ف) و تاء (ت) و نون (ن) .




معنى و شرح شفتن في معاجم اللغة العربية:



شفتن

جذر [شفت]

  1. شافَ: (فعل)
    • شافَ يَشُوف ، شُفْ ، شَوْفًا ، فهو شائف ، والمفعول مَشُوف - للمتعدِّي
    • شَافَ الْمَعْدِنَ : صَقَلَهُ ، جَلاَهُ
    • شَافَ الرَّجُلُ : أَشْرَفَ ، نَظَرَ
    • شاف الرَّجلُ : صعد مكانًا عاليًا ونظر
,
  1. شَفْتَنَ
    • ـ شَفْتَنَ : جامَعَ ، ونَكَحَ .

    المعجم: القاموس المحيط

  2. شفتن
    • ابن الأَعرابي : أَرَّ فلانٌ إذا شَفْتَنَ وآرَ إذا شَفْتَنَ ؛ قال أَبو منصور : كأَن معنى شَفْتَنَ إذا ناكح وجامع مثل أَرَّوآرَ ‏ .
      ‏ قال ابن بري : الشَّفْتَنة يُكْنى بها عن النكاح ‏ .
      ‏ قال ابن خالويه : سأَل الأَحْدَبُ المؤدِّبُ أَبا عمر الزاهد عن الشَّفْتَنة فقال : هي عَفْجُك الصبيانَ في الكُتَّاب .

    المعجم: لسان العرب

,
  1. شُفْتُهُ
    • ـ شُفْتُهُ شَوْفاً : جَلَوْتُه .
      ـ دينارٌ مَشوفٌ : مَجْلُوٌّ .
      ـ شِيفَتِ الجارِيَةُ تُشافُ : زُيِّنَتْ .
      ـ شَوْفُ : المَجَرُّ تُسَوَّى به الأرض المَحْرُوثَةُ ، وطَلْيُ الجَمَلِ بالقَطِرانِ ،
      ـ مَشُوفُ : المَطْلِيُّ به ، والهائِجُ ، والمُزَيَّنُ بالعُهُونِ وغيرِها .
      ـ شَيِّفَةُ والشَّيِّفانُ : الطَّليعَةُ الذي يَشْتَافُ لهم .
      ـ شِيافُ : أَدْويَةٌ للعَيْنِ ونحوِها .
      ـ شَيَّفَ الدَّواءَ : جَعَلَهُ شِيافاً .
      ـ أَشافَ عليه : أَشْرَفَ ،
      ـ أَشافَ منه : خافَ .
      ـ اشْتَافَ : تَطاوَلَ ونَظَرَ ،
      ـ اشْتَافَ البَرْقَ : شامَهُ ،
      ـ اشْتَافَ الجُرْحُ : غَلُظَ .
      ـ تَشَوَّفَ : تَزَيَّنَ ،
      ـ تَشَوَّفَ إلى الخَبَرِ : تَطَلَّعَ ،
      ـ تَشَوَّفَ من السَّطْحِ : تَطَاوَلَ ، ونَظَرَ ، وأَشْرَفَ .

    المعجم: القاموس المحيط

  2. اشتافَ
    • اشتافَ / اشتافَ إلى يشتاف ، اشْتَفْ ، اشتيافًا ، فهو مُشْتَاف ، والمفعول مُشْتَاف ( للمتعدِّي ) :-
      اشتاف الفَرسُ وغيرُه نصب عنقَه وجعل ينظر .
      اشتاف الشَّيءَ : تتبَّعه بنظره :- اشتاف نجمًا ، - اشتاف الشمسَ وهي تغرُب .
      اشتاف إلى كذا : تطاول ونظَر :- اشتاف إلى رؤية صديقه : تطلَّع إليها .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  3. أشَافَ
    • أشَافَ الشيءُ : طالَ وأشْرَفُ .
      و أشَافَ عليه : أشْرَفَ .

    المعجم: المعجم الوسيط



  4. اشتياف
    • اشتياف :-
      مصدر اشتافَ / اشتافَ إلى .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  5. إِشتاف
    • إشتاف - اشتيافا
      1 - إشتاف الى الشيء : تطاول ونظر إليه . 2 - إشتاف البرق : نظر إليه ليرى أين يذهب وأين يمطر . 3 - إشتاف الجرح : غلظ .

    المعجم: الرائد

  6. أَشاف
    • أشاف - إشافة
      1 - أشاف الشيء : طال وأشرف . 2 - أشاف عليه : أشرف عليه . 3 - أشاف من الشيء : : خاف .

    المعجم: الرائد



  7. اشتاف إلى كذا
    • تطاول ونظَر :- اشتاف إلى رؤية صديقه

    المعجم: عربي عامة

  8. اشتاف الشّيء
    • تتبَّعه بنظره :- اشتاف نجمًا - اشتاف الشمسَ وهي تغرُب .

    المعجم: عربي عامة

  9. اشتاف الفرس وغيره
    • نصب عنقَه وجعل ينظر .

    المعجم: عربي عامة



  10. اشْتَافَ
    • اشْتَافَ إليه : تَطاوَلَ ونَظَرَ .
      و اشْتَافَ الفرَسُ وغيرُهُ : نَصَبَ عُنُقَهُ وجعلَ يَنْظُرُ .
      و اشْتَافَ الشيءَ : تتبَّعه بنظره .

    المعجم: المعجم الوسيط

  11. تشوّف إلى فلان / تشوّف لفلان
    • تطلّع إلى رؤيته واشتاق له :- تشوّف إلى رؤية زميل الدراسة - تشوّف إلى الحفل .

    المعجم: عربي عامة

  12. تشوّف الخبر
    • توقّعه وتطلّع إليه .

    المعجم: عربي عامة

  13. تشوّف من السّطح


    • صعد إليه ونظر من فوقه .

    المعجم: عربي عامة

  14. تَشوَّفَ
    • تَشوَّفَ الشيءُ : بَدَا من علوّ .
      و تَشوَّفَ تَزَيَّنَ .
      و تَشوَّفَ له ، وإليه : تَطلَّعَ .
      و يقال : تَشَوَّفَ الخَبَرَ .
      و تَشوَّفَ أمْرًا : طمح له .

    المعجم: المعجم الوسيط

  15. تَشَوَّفَ
    • [ ش و ف ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). تَشَوَّفْتُ ، أَتَشَوَّفُ ، تَشَوَّفْ ، مصدر تَشَوُّفٌ .
      1 . :- تَشَوَّفَ الجَبَلُ :-: اِرْتَفَعَ .
      2 . :- تَشَوَّفَتِ العَلاَمَةُ :- : ظَهَرَتْ مِنْ عُلُوٍّ .
      3 . :- تَشَوَّفَ مِنْ أَعْلَى الرَّابِيَةِ :- : نَظَرَ وَأَشْرَفَ .
      4 . :- تَشَوَّفَتْ نَفْسُهُ لِرُؤْيَةِ الأَحْبَابِ :- : تَطَلَّعَتْ إِلَى ، اِشْتَاقَتْ . :- تَشَوَّفَ إِلَى الخَبَرِ .
      5 . :- تَشَوَّفَ مَرْتَبَةً عُلْيا :- : طَمَحَ إِلَيْهَا .

    المعجم: الغني

  16. تَشَوُّفٌ
    • [ ش و ف ]. ( مصدر تَشَوَّفَ ).
      1 . :- تَشَوُّفُ الجِبَالِ :- : اِرْتِفَاعُهَا .
      2 . :- تَشَوُّفُ عَلاَمَةٍ :- : ظُهُورُهَا مِنْ عُلُوٍّ .
      3 . :- التَّشَوُّفُ مِنْ أَعْلَى ... :- : النَّظَرُ وَالإِشْرَافُ .
      4 . :- تَشَوُّفُ النَّفْسِ لِلِقَاءِ الأَحِبَّةِ :- : التَّطَلُّعُ ، الاِشْتِيَاقُ . :- التَّشَوُّفُ إِلَى رِجَالِ التَّصَوُّفِ .( لأبي يعقوب يوسف التادلي ).



    المعجم: الغني

  17. تشوّف
    • تشوف - تشوفا
      1 - تشوف الشيء : ارتفع . 2 - تشوف الشيء : ظهر من علو . 3 - تشوف : للشيء أو إليه : تطلع إليه . 4 - تشوف : تزين . 5 - تشوف الأمر : طمح إليه .

    المعجم: الرائد

  18. شوف
    • ش و ف : شَافَ الشيء جلاه وبابه قال ودينار مَشُوفٌ أي مجلو و تَشَوَّفَتِ الجارية تزينت و شِيفَتْ تشاف شَوْفاً زينت و تَشَوَّفَ إلى الشيء تطلع

    المعجم: مختار الصحاح

  19. شَوْف
    • شَوْف :-
      1 - مصدر شافَ .
      2 - آلة تُسوَّى بها الأرض المحروثة وهي عبارة عن كتلة من الخشب يركبها رجلٌ ويجرُّها ثوران أو جرّار .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  20. شوف
    • شوف
      1 - مصدر شاف . 2 - آلة تسوى بها الأرض المحروثة .

    المعجم: الرائد

  21. الشَّوْفُ
    • الشَّوْفُ : آلة تسوَّى بها الأرض المحروثة ، وهى اليوم كتلة من الخشب يركبها رجلُ ويجرُّها ثوران .

    المعجم: المعجم الوسيط

  22. شَوَّفَهُ
    • شَوَّفَهُ : شَافَهُ .
      و شَوَّفَهُ الجاريَةَ : زَيَّنَهَا .

    المعجم: المعجم الوسيط

  23. شَوف
    • شوف - تشويفا
      1 - شوف المرأة : زينها

    المعجم: الرائد

  24. شاف
    • شاف - يشوف ، شوفا
      1 - شاف الشيء : صقله ، زينه . 2 - شاف الجمل بالقطران : طلاه به . ...

    المعجم: الرائد

  25. تشوَّفَ
    • تشوَّفَ / تشوَّفَ إلى / تشوَّفَ لـ / تشوَّفَ من يتشوَّف ، تشوُّفًا ، فهو مُتشوِّف ، والمفعول مُتشوَّف :-
      تشوَّف الخبرَ توقّعه وتطلّع إليه .
      تشوَّف إلى فلان / تشوَّف لفلان : تطلّع إلى رؤيته واشتاق له :- تشوّف إلى رؤية زميل الدراسة ، - تشوّف إلى الحفل .
      تشوَّف مِن السَّطح : صعد إليه ونظر من فوقه .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر



معنى شفتن في قاموس معاجم اللغة

المعجم الوسيط
الشمسُ ـُ شَفْواً: قاربت الغروبَ. وـ اللهُ العليلَ ـِ شِفاءً: أَبرأَه من عِلَّته.( أَشْفَى ) فلانٌ: سار في شَفَا القمر: أي آخر الليل. وـ على الشيء: اقترب منه. يقال: أشفت الشمس على الغروب، وأشفى الرجل على الموت. وـ المريض: طلب له الشِّفاء. وـ وصف له الدواء الشافي. وـ المريض الدواء: أعطاه إياه ليتداوى به.( شَافَاهُ ): شافَهَهُ.( اشْتَفَى ) من عِلَّته: برئ. وـ بكذا، شُفي به. وـ من عدُوِّه: بلغ ما يُذْهِبُ غَيْظَه منه.( تَشَفَّى ): اشتفى.( استَشْفى ) المريض من علته: طلب الشِّفاء. وـ به تداوى.( الأشْفَى ): الذي لن تنضَمُّ شفتاه. وهي شَفواء. ( ج ) شُفْوٌ.( الشَّفَا ) من كلِّ شيء: حَرْفُه. وفي التنزيل العزيز: {وَكُنتُمْ عَلَىَ شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنقَذَكُم مِنْهَا}. وـ القليل منه. يقال: ما بقي منه إلا شفا.( الشِّفاءُ ): البُرْء من المرض. وفي التنزيل العزيز: {يَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَاء لِلنَّاسِ}. وـ دواء النَّفْس. وفي التنزيل العزيز: {وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ}.( المستشفَى ): مكان للاستشفاء، يجهز بالأطِبَّاء والممرِّضين والأدوية والأسرَّة. ( محدثة ). ( ج ) مستشفياتٌ، ومَشَافٍ.( الشَّفَويُّ ): نسبة إلى الشَّفَة. وهي شفويَّة. ( وانظر: شفه ).( الشَّفويَّةُ ): الفصيلة الشفوية. ( في النَّبات ): ما كان تُوَيج زهرتها أنبوبيًّا مُنقسماً إلى قسمين يعلو أحدهما الآخر، كما في شفَتي الإنسان. ( مج ). والحروف الشفوية: الفاء والباء والميم والواو.
لسان العرب
ابن الأَعرابي أَرَّ فلانٌ إذا شَفْتَنَ وآرَ إذا شَفْتَنَ قال أَبو منصور كأَن معنى شَفْتَنَ إذا ناكح وجامع مثل أَرَّوآرَ قال ابن بري الشَّفْتَنة يُكْنى بها عن النكاح قال ابن خالويه سأَل الأَحْدَبُ المؤدِّبُ أَبا عمر الزاهد عن الشَّفْتَنة فقال هي عَفْجُك الصبيانَ في الكُتَّاب


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: