وصف و معنى و تعريف كلمة عتاتكم:


عتاتكم: كلمة تتكون من ستة أحرف تبدأ بـ عين (ع) و تنتهي بـ ميم (م) و تحتوي على عين (ع) و تاء (ت) و ألف (ا) و تاء (ت) و كاف (ك) و ميم (م) .




معنى و شرح عتاتكم في معاجم اللغة العربية:



عتاتكم

جذر [عتت]

  1. عَتا : (فعل)
    • عتا يَعتو ، اعْتُ ، عُتُوًّا ، فهو عاتٍ فهو عاتٍ والجمع : عُتَاةٌ، وعُتِيٌّ
    • عَتَا عَلَى جِيرَانِهِ : اِسْتَكْبَرَ وَجَاوَزَ الْحَدَّ فِي مُعَامَلَتِهِمْ
    • عَتَتِ الرِّيحُ : اِشْتَدَّتْ، قَوِيَتْ
  2. عتا : (فعل)
    • عتا يعتو ، اعتُ ، عُتِيًّا وعِتِيًّا ، فهو عاتٍ
    • عتا الشَّيخُ: أسنَّ، كَبُر وجاوز الحدَّ من العُمْر
    • عَتَا الشيءُ: انتهى
,
  1. عتا (المعجم لسان العرب)
    • "عَتَا يَعْتُو عُتُوّاً وعِتِيّاً: اسْتَكْبَرَ وجاوَزَ الحَدَّ،فأَما قوله: أَدْعُوكَ يا رَبِّ، من النارِ التي أَعْدَدْتَها للظَّالِمِ العاتي العَتي فقد يجور أن يكون أَراد العَتيَ على النَّسَبِ كقولك رَجلٌ حَرِحٌ وسَتِهٌ، وقد يجوز أَن يكون أراد العَتِيَّ فخَفَّفَ لأنَ الوزن قد انتهى فارتَدَعَ.
      ويقال: تَعَتَّتِ المرأةُ وتَعَتَّى فلانٌ؛

      وأَنشد: بأَمْرِهِ الأرض فما تَعَتَّتَ أي فما عَصَتْ.
      وقال الأزهري في ترجمة تَعا: والعُتَا العِصْيانُ.
      والعاتي: الجَبَّار، وجمعه عُتاةٌ.
      والعاتي: الشديد الدُّخُولِ في الفَساد المُتَمَرِّدُ الذي لا يقبلُ موعِظَة.
      الفراء: الأَعْتاءُ عِتِيّاً الدُّعَّارُ من الرجالِ، الواحدُ عَاتٍ.
      وتَعَتَّى فلانٌ: لم يُطِعْ.
      وعَتا الشيخُ عُتِيّاً وعَتِيّاً، فتح العين: أَسَنَّ وكَبِرَ ووَلَّى.
      وفي التنزيل: وقد بَلَغْتُ من الكِبَرِ عُتِيًّا، وقرئَ: عِتيَّا.
      وقول أبي إسحق: كلُّ قد انتهى فقد عَتَا يَعْتُو عِتْياً وعُتُوْاً، وعَسَا يَعْسو عُسُوّاً وعُسِيّاً، فأَحبَّ زكرياءُ،سلام الله عليه، أَن يَعْلَم من أَيِّ جِهْةٍ يكونُ له ولدٌ، ومِثْلُ امْرَأَته لا تَلِدُ ومِثْْلُه لا يُولَدُ له، قال الله عز وجل: كَذلك، معناه، واللهُ أَعلم، الأَمرُ كما قيلَ لك.
      ويقال للشيخ إذا ولَّى وكَبِرَ: عَتَا يَعْتُو عُتُوّاً وعَسا يَعْسُو مثلُه، الجوهري: يقال عَتَوْتَ يا فلانُ تَعْتُو عُتُوّاً وعُتِيّاً وعِتِيّاً، والأَصل عُتُوٌّ ثم أَبْدَلُوا إحدى الضمتين كسرةً فانْقَلَبَتْ الواوُ ياءً فقالوا عُتِيّاً، ثم أَتْبَعُوا الكسرةَ الكسرةَ فقالوا عِتيّاً ليُؤَكدُوا البَدَل، ورجلٌ عاتٍ وقومٌ عُتِيٌّ، قَلَبوا الواوَ ياءً؛ قال محمد بن السَّرِي: وفُعولٌ إذا كانت جَمْعاً فحَقُّها القلبُ، وإذا كانت مصدَراً فحقُّه التصحيح لأن الجمعَ أَثْقَل عندهم من الواحدِ.
      وفي الحديث: بِئْسَ العبدُ عبدٌ عَتا وطَغى؛ العُتُوُّ: التجبُّر والتكبُّر.
      وتَعَتَّيتُ: مثلُ عَتَوْتُ، قال: ولا تَقُل عَتَيْتُ.
      وقال ابن سيده: عَتِيتُ لغة في عَتَوْتُ.
      وعَتَّى: بمعنى حتَّى، هُذَلِيَّةٌ وثَقَفِيَّة، وقرأَ بعضهم: عَتَّى حينٍ؛ أَي حتى حينٍ.
      وفي حديث عمر، رضي الله عنه: بَلَغَه أَنَّ ابنَ مسعودٍ، رضي الله عنه، يُقْرِئُ الناسَ عتَّى حينٍ، يُرِيدُ حتى حينٍ فقال: القرُنَ لمْ يَنْزِلْ بلُغَة هُذَيْلٍ، فأَقْرِئ الناسَ بلُغَةِ قريشٍ،كلُّ العربِ يَقُولون حتى إلاّ هُذَيلاً وثَقِيفاً فإنهم يقولون عَتَّى.
      وعَتْوَةُ: اسمُ فرسٍ.
      "
  2. عتا (المعجم الرائد)

    • عتا - يعتو ، عتوا وعتيا وعتيا
      1- عتا : إستكبر وجاوز الحد. 2- عتا الشيخ : كبر جدا. 3- عتات الريح : كانت شديدة الهبوب. 4- عتا الشيء : انتهى.
  3. عَتَا (المعجم القاموس المحيط)
    • ـ عَتَا عُتِيًّا وعِتِيًّا وعُتُوًّا: اسْتَكْبَرَ، وجاوزَ الحَدَّ، فهو عاتٍ وعَتِيٌّ، ج: عُتِيٌّ،
      ـ عَتَا الشيخُ عُتِيًّا وعَتِيًّا: كَبِرَ، ووَلَّى.
      ـ عَتَّى: لُغَةٌ في حتى.
  4. عاتّ (المعجم الرائد)
    • عات - ج، عتاة وعتي
      1- عات : متكبر، ظالم، قاسي القلب : «حاكم عات». 2- عات : جبار. 3- عات : «ليل عات» : شديدة الظلمة.
  5. عَاتٍ (المعجم الغني)
    • جمع: عُتَاةٌ، ـات. [ع ت و]. (فاعل مِنْ عَتَا).
      1. :-حَاكِمٌ عَاتٍ :- : جَبَّارٌ، ظَالِمٌ.
      2. :-لَيْلٌ عَاتٍ :- : شَدِيدُ الظُّلْمَةِ.


  6. عَتَّ (المعجم المعجم الوسيط)
    • عَتَّ فلانًا عَتَّ ُ عَتًّا: رَدَّدَ عليه الكلام مرَّةً بعد مرَّة.
      ويقال: عَتَّهُ بالمسألة: ألحَّ عليه فيها.
      و عَتَّ فلانًا بالكلام: وبَّخه.
  7. عَتَّ (المعجم المعجم الوسيط)
    • عَتَّ كلامُه عَتَّ ُ عَتَتًا: غَلُظَ.
      فهو أعَتُّ، والكلمةُ عَتَّاءُ. والجمع : عُتٌّ.
  8. عَتَا (المعجم المعجم الوسيط)
    • عَتَا عَتَا ُ عُتُوًّا، وعِتِيًّا: استكبرَ وجاوَز الحدَّ.
      فهو عاتٍ. والجمع : عُتَاةٌ، وعُتِيٌّ.
      يقال: عتَت الرِّيحُ: جاوَزَتْ مِقدارَ هبوبها.
      و عَتَا الشيءُ: انتهى.
      يقال: عتا الشيخ: كَبِرَ وولَّى.
      وفي التنزيل العزيز:مريم آية 8 وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الكِبَرِ عِتِيًّا) ) .
  9. عتا (المعجم مختار الصحاح)
    • ع ت ا: عَتَا من باب سما و عُتِيّاً أيضا بضم العين وكسرها فهو عَاتٍ وقوم عُتِيٌّ و تَعَتَّى مثل عَتَا ولا تقل عَتَيْتُ قلت العاتي المجاوز للحد في الاستكبار والعاتي الجبار أيضا وقيل العاتي هو المبالغ في ركوب المعاصي المتمرد الذي لا يقع منه الوعظ والتنبيه موقعا والجوهري رحمه الله تعالى لم يفسره و عَتَا الشيخ يعتو عُتِيّاً بضم العين وكسرها كبر وولى و عَتَّى لغة هذيل وثقيف في حَتَّى وقرئ {عَتَّى حين}
  10. عَتَا (المعجم الغني)

    • [ع ت و]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). عَتَا، يَعْتُو، مصدر عُتُوٌّ، عُتِيٌّ.
      1. :-عَتَا عَلَى جِيرَانِهِ :- : اِسْتَكْبَرَ وَجَاوَزَ الْحَدَّ فِي مُعَامَلَتِهِمْ.
      2. :-عَتَتِ الرِّيحُ :- : اِشْتَدَّتْ، قَوِيَتْ.
      3. :-عَتَا الشَّيْخُ :- : كَبُرَ جِدّاً.
  11. عاتٍ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • عاتٍ :-
      جمع عاتُون وعُتاة وعُتِيّ وعِتِيّ، مؤ عاتية، جمع مؤ عاتيات وعواتٍ:
      1 - اسم فاعل من عتا1 وعتا2.
      2 - جبَّار أو متكبِّر :-سلك في شعبه مسلك العُتاة والمتكبِّرين:-
      • مَلِكٌ عاتٍ: قاسي القلب غير ليِّن.
      • ريح عاتية: شديدة الهبوب :- {وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ} :-? لَيْلٌ عاتٍ: شديد الظُّلمة.
  12. عَتّ (المعجم الرائد)
    • عت - يعت ، عتا
      1- عته : ردد الكلام عليه مرة بعد مرة. 2- عته بالكلام : وبخه. 3- عته بالمسألة الح عليه بها.
  13. عَتّ (المعجم الرائد)
    • عت - يعت ، عتتا
      1-كلامه : غليظا قاسيا جارحا
  14. العَاتِي (المعجم المعجم الوسيط)
    • العَاتِي : الجَبَّارُ. والجمع : عُتَاةٌ، وعُتِيٌّ.
      وليلٌ عاتٍ: شديدُ الظُّلْمَةِ.


  15. عات (المعجم الرائد)
    • عات - معاتة وعتاتا
      1- عاته : ردد عليه الكلام مرة بعد أخرى. 2- عاته : خاصمه.
  16. عتا الشّيخ (المعجم عربي عامة)
    • أسنَّ، كَبُر وجاوز الحدَّ من العُمْر :- {وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عُتِيًّا} [ق]- {وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا}
  17. عتا الظّالم (المعجم عربي عامة)
    • استكبر وتجبَّر وجاوز الحدَّ، عصى وتمرَّد :- {لَقَدِ اسْتَكْبَرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ وَعَتَوْا عُتُوًّا كَبِيرًا} - {فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ}.
  18. عُتُوّ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • عُتُوّ :-
      مصدر عتا1.


  19. عاتِـيَة (المعجم قرآن) - انظر التحليل و التفسير المفصل
    • شديدة العصْف
      سورة :الحاقة، آية رقم :6
  20. عتوْا (المعجم قرآن)
    • استكبروا
      سورة :الاعراف، آية رقم :77
  21. عتوْا (المعجم قرآن)
    • استكبروا و استعصوا
      سورة :الاعراف، آية رقم :166
  22. عتوا (المعجم قرآن) - انظر التحليل و التفسير المفصل
    • تجاوزوا الحدّ في الطّغيان و الظلم
      سورة :الفرقان، آية رقم :21


  23. عتيّا (المعجم قرآن) - انظر التحليل و التفسير المفصل
    • حالةً لا سبيل إلى مُداواتها
      سورة :مريم، آية رقم :8
  24. عتيّا (المعجم قرآن) - انظر التحليل و التفسير المفصل
    • عِـصيانا ، أو جراءة أو فُجورا
      سورة :مريم، آية رقم :69
  25. فعَتوْا (المعجم قرآن) - انظر التحليل و التفسير المفصل
    • فاستكبروا
      سورة :الذاريات، آية رقم :44


معنى عتاتكم في قاموس معاجم اللغة

Advertisements
الصحاح في اللغة
عَتَّهُ يَعُتّه عَتًّا، إذا ردَّ عليه القول مرة بعد مرة. ويقال: عَتَّهُ بالمسألة، إذا ألحَّ عليه. وما زلتُ أُعاتُّ فلاناً عِتاتاً، وأُصَاتُّه صِتاتاً.
Advertisements
تاج العروس

عَتَّهُ يَعُتُّه عَتّاً : رَدَّ دَ عَلَيْهِ الكَلاَمَ مَرَّةً بعدَ مَرَّةٍ وكذلك عَاتَّهُ . عَتَّهُ بِالمسأَلَةِ : أَلَحَّ عَلَيْهِ وفي حديث الحسن : أَنَّ رَجُلاً حَلَفَ أَيْمَاناً فَجَعَلُوا يُعَاتُّونَهُ فقَالَ : عَلَيْهِ كَفَّارَةٌ أَي يُرَادُّونَهُ فِي القَوْلِ ويُلِحُّونَ عَلَيْهِ فيُكَرِّرُ الحَلِفَ . عَتَّهُ بالكَلاَمِ يَعُتُّه عَتّاً : وَبَّخَهُ وَوَقَمَهُ والمَعْنَيانِ مُتَقَارِبانِ وقد قِيلَ بالثَّاءِ . وَعَاتَّهُ مُعاتَّةً وعِتَاتاً وفي نُسْخَة اللِّسَانِ عتاتَة إِذا خَاصَمَهُ وعن أَبي عمرٍو : ما زِلْتُ أُعاتُّهُ وأُصَاتُّهُ عِتَاتاً وصِتَاتاً وهي الخُصُومة . قلت : وقد تَقَدَّمَ الإِشَارَةُ إِليه في صتت . والعُتْعُتُ كَبُلْبُلٍ عن ابن الأَعْرَابِيّ وضَبَطَه أَبو عمرٍو بالفَتْح مثل رَبْرَبِ وهو الجَدْيُ فلو قَال : العُتْعُتُ كبُلْبُل : الجَدْيُ ويُفْتَحُ كان أَحسنَ . وقال ابنُ الأَعْرَابِيّ : هو العُتْعُتُ والعُطْعُطُ والعَرِيضُ والإِمَّرُ والهِلَّعُ والطَّلِىُّ واليَعْمُورُ والرَّعَامُ والقَرَمُ . والرَّغَّال واللَّسَادُ العُتْعُتُ : بالضَّم : الشَّابُّ القَوِىُّ الشَّدِيدُ قَالَهُ أَبو عمرٍو وأَنشد :

" لَمَّا رَأَتْهُ مُؤْدَناً عِظْيَرَّا

" قَالَتْ أُرِيدُ العُتْعُتَ الذِّفِرَّا

" فَلا سَقَاهَا الوَابِلَ الجِوَرَّا

" إِلهُهَا ولا وَقَاهَا العَرَّا

العُتْعُتُ : الرَّجُلُ الطَّوِيلُ التَّامُّ أَو هو الطَّوِيلُ المُضْطَرِبُ وَالعَتَتُ مُحَرَّكَةً : غِلَظٌ فِي الكَلاَمِ وغَيْرِه أَو شَبِيهٌ بغِلَظٍ والعَتْعَتَةُ : الجُنُونُ عن ابن الأَعْرَابِيّ كالعَبْعَبَةِ بموحَّدتين كما تقدّم ودُعَاءُ الجَدْىِ بِعَتْ عَتْ وفي الصّحاح : حكاه أَبو حاتِمٍ أَو زَجْرٌ له وقد عَتْعَتَ الراعى ؛ بالجَدْىِ إِذا زَجَرَهُ وقِيل : عَتْعَتَ به : دَعَاه . وَتَعَتَّتَ في كَلاِمِهِ تَعَتُّتاً : تَرَدَّدَ ولَمْ يَسْتَمِرَّ فيه وعَتَّى لُغَةٌ في حَتَّى وقد تقدمت الإِشَارَة إِليه في حَتَّ وقَرَأَ ابن مسعود عَتَّى حِين في معنى حَتَّى حِين قال شيخنا : ونقلها في العُبَابِ عن هُذَيْلٍ وثقيف واقتصر في التَّسْهِيلِ على أَنها ثَقَفِيَّةٌ قال الصاغانيّ : وجميع العرب إِنما يقولون : حَتّى بالحاءِ

لسان العرب
العَتُّ غَطُّ الرجلِ بالكلامِ وغيره وعَتَّه يَعُتُّه عَتًّا رَدَّدَ عليه الكلامَ مرَّة بعد مرَّة وكذلك عاتَّه وفي حديث الحسن أَن رجلاً حَلَف أَيماناً فجعلوا يُعاتُّونَه فقال عليه كفَّارة أَي يُرادُّونه في القول ويُلِحُّونَ عليه فيه فيُكَرِّرُ الحَلِف وعتَّه بالمسأَلة إِذا أَلَحَّ عليه وعَتَّه بالكلام يَعُتُّه عَتًّا وَبَّخَه ووَقَمَه والمعنيان متقاربان وقد قيل بالثاء وما زِلْتُ أُعاتُّه مُعاتَّةً وعُِتاتاً وهي الخُصُومة أَبو عمرو ما زِلْتُ أُعاتُّه وأُصاتُّه عِتاتاً وصِتاتاً وهي الخُصومة وتَعَتَّتَ في كلامه تَعَتُّتاً تَردَّد فيه ولم يَسْتَمِرَّ في كلامه والعَتَتُ شبيه بغِلَظٍ في كلامٍ أَو غيره والعُتْعُتُ الطويلُ التامُّ من الرجال وقيل هو الطويل المُضْطَرِبُ أَبو عمرو يقال للشابِّ القويِّ الشديد عُتْعُتٌ وأَنشد لما رأَتْهُ مُودَناً عِظْيَرَّا قالت أُرِيدُ العُتْعُتَ الذِّفِرَّا فلا سَقاها الوابلَ الجوَرَّا إِلهُها ولا وَقاها العَرَّا والعُتْعُتُ الجَدْي وقيل العَتْعَتُ بالفتح وقال ابن الأَعرابي هو العُتْعُتُ والعُطْعُطُ والعَريضُ والإِمَّرُ والهِلَّعُ والطَّلِيُّ واليَعْرُ واليَعْمورُ والرَّعَّامُ والقَرَّامُ والرَّغَّالُ واللَّسادُ وعَتْعَتَ الراعي بالجَدْي زَجَرَه وقيل عَتْعَتَ به دعاه وقال له عَتْعَتْ وقرأَ ابن مسْعود عَتَّى حينٍ في معنى حَتَّى حين
الرائد
* عتت. 1-مص. عت يعت. 2-غلظ وقسوة في الكلام.
Advertisements


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: