وصف و معنى و تعريف كلمة فلتوحلن:


فلتوحلن: كلمة تتكون من سبع أحرف تبدأ بـ فاء (ف) و تنتهي بـ نون (ن) و تحتوي على فاء (ف) و لام (ل) و تاء (ت) و واو (و) و حاء (ح) و لام (ل) و نون (ن) .




معنى و شرح فلتوحلن في معاجم اللغة العربية:



فلتوحلن

جذر [وحل]

  1. وَحَلَ: (فعل)
    • وحَلَ (يَحِلُه) وَحْلاً
    • وحَلَ فلانٌ فلانًا: كان أَخْوَضَ منه في الوحل في مباراة الخَوض فيه
  2. وَحِلَ: (فعل)
    • وَحِلَ (يَوْحَلُ) وَحَلاً، ومَوْحلاً
    • وحِل الشّخصُ أو الحيوانُ :وقع في طينٍ وتخبَّط فيه
  3. وَحِل: (اسم)
    • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من وحِلَ
    • دَخَلَ البَيْتَ بِحِذَاءٍ وَحِلٍ : حِذَاءٍ مُلَطَّخٍ بِالطِّينِ
  4. وَحْل: (اسم)
    • وَحْل : مصدر وَحَلَ


  5. وَحل: (اسم)
    • الجمع : أَوحالٌ ، و وُحُولٌ
    • وَحْل / وَحَل
    • (مصدر وَحَلَ)
    • الوَحْلُ : الطِّينُ الرَّقيقُ ترتطم فيه الناسُ والدوابُّ
    • غرِق في الوَحْل/ غرِق في الوَحَل: تورَّط في أعمال غير مشروعة
  6. تَوَحَّلَ: (فعل)
    • توحَّلَ يتوحَّل ، توحُّلاً ، فهو متوحِّل
    • تَوَحَّلَ الرَّجُلُ : تَلَطَّخَ بِالوَحَلِ وَوَقَعَ فِيهِ
    • توحَّلتْ سمعته: تلطَّخت بالدَّنس
    • توحَّل المكانُ: صار ذا وَحَلٍ، أي خليط من الطِّين والماء
  7. اِستَوحَلَ: (فعل)
    • استوحلَ يستوحل ، استيحالاً ، فهو مُستوحِل
    • استوحل المكانُ :صار فيه الوحل، أي الطين
  8. أَوحَلَ: (فعل)
    • أوحلَ يُوحل ، إيحالاً ، فهو مُوحِل ، والمفعول مُوحَل
    • أَوْحَلَهُ : أَوقعه في الوَحَل
    • أَوْحَلَهُ شَرّاً : أنْزَلَهُ بِهِ
  9. مَوْحل: (اسم)
    • مَوْحل : مصدر وَحِلَ
  10. مَوحِل: (اسم)


    • الجمع : مَوَاحِلُ
    • المَوْحِلُ :مَوْضِعُ الوَحَلِ، الطِّينِ
  11. مُوحَل: (اسم)
    • مُوحَل : اسم المفعول من أَوحَلَ
  12. مُوحِل: (اسم)
    • مُوحِل : فاعل من أَوحَلَ
  13. متوحِّل: (اسم)
    • متوحِّل : فاعل من تَوَحَّلَ
  14. إِيحال: (اسم)
    • إيحال : مصدر أَوحَلَ
  15. تَوَحُّل: (اسم)
    • مصدر تَوَحَّلَ
    • تَوَحُّلُ شَارِعٍ : صَيْرُهُ ذَا وَحَلٍ
    • تَوَحُّلُ رَجُلٍ : تَلَطُّخُهُ بِالوَحَلِ وَوُقُوعُهُ فِيهِ
  16. مُستوحِل: (اسم)


    • مُستوحِل : فاعل من اِستَوحَلَ
  17. توحُّل: (اسم)
    • توحُّل : مصدر تَوَحَّلَ
  18. مُوَاحَلَة: (اسم)
    • مُوَاحَلَة : مصدر واحَلَ
  19. اِستيحال: (اسم)
    • اِستيحال : مصدر اِستَوحَلَ
  20. نَوَاحِلُ: (اسم)
    • نَوَاحِلُ : جمع ناحِلَةُ
  21. نَوَاحِلُ: (اسم)
    • نَوَاحِلُ : جمع ناحِلُ
  22. نواحِل: (اسم)


    • نواحِل :جمع ناحِل
  23. الوحل: (مصطلحات)
    • بالتحريك ، الطين الرقيق. (فقهية)
  24. أوحل السّيّارة:
    • أوقعها في الوَحْل، أي خليط الطّين والماء ''أوحله عدم انتباهه وهو يسير''.
  25. توحّل الشّخص:
    • وَحِلَ؛ وقع في طينٍ وتخبّط فيه ° توحَّلتْ سمعته.
,
  1. وحل
    • "الوَحَل، بالتحريك: الطينُ الرَّقيق الذي ترتَطِمُ فيه الدوابّ، والوَحْل، بالتسكين، لغة رديَّة، والجمع أَوْحالٌ ووُحُولٌ.
      والمَوْحَل بالفتح المصدر، وبالكسر المكان.
      واسْتَوْحَل المكان: صار فيه الوَحَل.
      ووَحِل، بالكسر، يَوْحَل وَحَلاً، فهو وَحِلٌ: وقع في الوَحَل؛ قال لبيد:فَتَوَلَّوْا فاتِراً مَشْيُهُمُ،كَرَوايا الطِّبْعِ هَمَّتْ بالوَحَلْ وأَوْحَله غيرُه إِذا أَوقعَه فيه.
      وفي حديث سُراقة: فوَحِل بي فَرَسي وإِنني لَفي جَلَدٍ من الأَرض أَي أَوقعني في الوَحَل؛ يريد كأَنه يسِير بي في طِينٍ وأَنا في صُلْب من الأَرض.
      وفي حديث أَسْرِ عُقْبة بن أَبي مُعَيْط: فوَحِل به فرسُه في جَدَدٍ من الأَرض، والجَدَدُ: ما استوى من الأَرض.
      وواحَلَني فوحَلته أَحِلُه: كنتُ أَخْوَضَ للوَحَل منه، وواحَلَه فوَحَلَه.
      والمَوْحِل: الموضع الذي فيه الوَحَل؛ قال المتنخل الهُذلي: فأَصْبَحَ العِينُ رُكوداً على الـ أَوْشاذِ أَن يَرْسَخْنَ في المَوْحَلِ يروى بالفتح والكسر من المصدر والمكان، يقول: وقفتْ بقَرُ الوَحْش على الرَّوابي مَخافة الوَحَل لكثرة الأَمطار.
      وأَوْحَل فلانٌ فلاناً شرّاً: أَثقله به.
      ومَوْحَل: موضع (* قوله «وموحل موضع» كذا في الأصل مضبوطاً)؛

      قال: من قُلَلِ الشِّحْرِ فجَنْبَيْ مَوْحَل"

    المعجم: لسان العرب

  2. وَحْلُ

    • ـ وَحْلُ ووًحَلُ: الطينُ (الرَّقيقُ) تَرْتَطِمُ فيه الدوابُّ، ج: أوحالٌ ووُحولٌ. واسْتَوْحَلَ المكانُ وتَوَحَّلَ.
      ـ مَوْحِلُ: المَوْضِعُ، والاسمُ.
      ـ مَوْحَلُ: المَصْدَرُ، وموضع.
      ـ وَحِلَ: وقعَ فيه.
      ـ أوْحَلْتُهُ: أوْقَعْتُهُ.
      ـ واحَلَنِي فوحَلْتُهُ أحِلُهُ: كُنتُ أخْوَضَ للوَحَلِ منه.
      ـ أوْحَلَ فُلاناً شَرّاً: أثْقَلَهُ به.
      ـ اتَّحَلَ: تَحَلَّلَ واسْتَثْنَى.

    المعجم: القاموس المحيط

  3. توحَّلَ
    • توحَّلَ يتوحَّل ، توحُّلاً ، فهو متوحِّل :-
      توحَّل الشَّخصُ وَحِلَ؛ وقع في طينٍ وتخبّط فيه
      توحَّلتْ سمعته: تلطَّخت بالدَّنس.
      توحَّل المكانُ: صار ذا وَحَلٍ، أي خليط من الطِّين والماء :-توحَّل الطّريقُ التُّرابيّ بسقوط المطر.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  4. أوحلَ
    • أوحلَ يُوحل ، إيحالاً ، فهو مُوحِل ، والمفعول مُوحَل :-
      أوحل السَّيَّارةَ أوقعها في الوَحْل، أي خليط الطّين والماء :-أوحله عدم انتباهه وهو يسير.
      أوحل الشَّخصَ شرًّا: أثقله وورّطه فيه :-أوحلته العصابةُ وهو غافل عما يجري.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  5. تَوَحَّلَ
    • [و ح ل]. (فعل: خماسي لازم). تَوَحَّلَ، يتَوَحَّلُ، مصدر تَوَحُّلٌ.
      1. :-تَوَحَّلَتْ شَوَارِعُ الحَيِّ :- : صَارَتْ ذَاتَ وَحَلٍ.
      2. :-تَوَحَّلَ الرَّجُلُ :- : تَلَطَّخَ بِالوَحَلِ وَوَقَعَ فِيهِ.


    المعجم: الغني

  6. أوْحَلَ
    • [و ح ل]. (فعل: رباعي متعد). أَوْحَلْتُ، أُوْحِلُ، أَوْحِلْ، مصدر إِيحَالٌ.
      1. :-أوْحَلَهُ فِي مُسْتَنْقَعٍ :- : أَوْقَعَهُ فِي وَحَلِهِ.
      2. :- أَوْحَلَهُ شَرّاً :- : أنْزَلَهُ بِهِ.

    المعجم: الغني

  7. استوحلَ
    • استوحلَ يستوحل ، استيحالاً ، فهو مُستوحِل :-
      استوحل المكانُ صار فيه الوحل، أي الطين :-هطل المطرُ فاستوحلت الأرض التَّربة.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  8. وحل
    • و ح ل: الوَحَل بفتحتين الطين الرقيق و المَوْحَلُ بفتح الحاء المصدر وبكسرها المكان و الوَحْلُ بالسكون لغة رديئة و وَحِلَ الرجل بالكسر يوْحَل وَحَلاً و مَوْحَلاً أيضا بفتح الحاء فيهما أي وقع في الوحل

    المعجم: مختار الصحاح

  9. وَحَلَ
    • [و ح ل]. (فعل: ثلاثي متعد). وَحَلَ، يَحِلُ، مصدر وَحْلٌ. :-وَحَلَ مُنَافِسَهُ :- : كَانَ أَخْوَضَ مِنْهُ فِي الوَحْلِ، الوَحَلِ: (مُبَارَاةُ الْخَوْضِ فِي الوَحَلِ).

    المعجم: الغني

  10. وَحْل
    • وَحْل / وَحَل1 :-
      جمع أَوْحال ووُحول: (البيئة والجيولوجيا) خليط من التُّربات الغرينيّة التي تصير طينًا كالعجينة إذا خالطها الماء :-وَحْل مستنقع، - غاصت قدَمي في الوَحل:-
      • غرِق في الوَحْل/ غرِق في الوَحَل: تورَّط في أعمال غير مشروعة.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  11. توحَّل
    • توحل - توحلا
      1- توحل المكان : صار ذا وحل. 2- توحل : وقع في الوحل وتلطخ به.

    المعجم: الرائد

  12. وَحِلَ
    • [و ح ل]. (فعل: ثلاثي لازم). وَحِلَ، يَوْحَلُ، مصدر وَحَلٌ. :-وَحِلَ الرَّجُلُ فِي الْمُسْتَنْقَعِ :- : وَقَعَ فِي الوَحَلِ، أَيْ فِي الطِّينِ، وَظَلَّ يَتَخَبَّطُ فِيهِ. :-وَحِلَ الْحَيَوَانُ.

    المعجم: الغني

  13. تَوَحُّلٌ
    • [و ح ل]. (مصدر تَوَحَّلَ).
      1. :-تَوَحُّلُ شَارِعٍ :- : صَيْرُهُ ذَا وَحَلٍ.
      2. :-تَوَحُّلُ رَجُلٍ :- : تَلَطُّخُهُ بِالوَحَلِ وَوُقُوعُهُ فِيهِ.

    المعجم: الغني

  14. وحِلَ
    • وحِلَ يوحَل ، وَحَلاً ، فهو وَحِل :-
      وحِل الشّخصُ أو الحيوانُ وقع في طينٍ وتخبَّط فيه :-وحِلت السيَّارة، - وحِل بي فرسي في أرضٍ مُسْتويةٍ، - طريق وَحِلٌ.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  15. أَوحَل
    • أوحل - إيحالا
      1- أوحله : أوقعه في الوحل. 2- أوحله شرا : أنزله به.

    المعجم: الرائد

  16. مَوحِل
    • موحل - ج، مواحل
      1- موحل : موضع الوحل. 2- موحل : وقوع في الوحل.

    المعجم: الرائد

  17. أَوْحَلَهُ
    • أَوْحَلَهُ : أَوقعه في الوَحَل.
      و أَوْحَلَهُ فلانًا شرًّا: أَثقله به وورَّطه فيه.

    المعجم: المعجم الوسيط

  18. تَوَحَّلَ
    • تَوَحَّلَ : وحِل.
      و تَوَحَّلَ المكانُ: صار ذا وحَلٍ.

    المعجم: المعجم الوسيط

  19. وَحِلَ
    • وَحِلَ وَحِلَ َ (يَوْحَلُ) وَحَلاً، ومَوْحلاً: وقع في طين يضطرب فيه .
      فهو وَحِلٌ.

    المعجم: المعجم الوسيط

  20. مَوْحِلٌ
    • جمع: مَوَاحِلُ. [و ح ل].
      1. :-غَاصَ فِي الْمَوْحِلِ :-: مَوْضِعُ الوَحَلِ، الطِّينِ.
      2. :-هُوَ فِي مَوْحِلٍ :- : وَقَعَ فِي الوَحَلِ.

    المعجم: الغني

  21. إِستَوحَل
    • إستوحل - استيحالا
      1-إستوحل المكان : صار ذا وحل

    المعجم: الرائد

  22. وَحل
    • وحل - يوحل ، وحلا وموحلا
      1-وقع في الوحل

    المعجم: الرائد

  23. المَوْحِلُ
    • المَوْحِلُ : الموضعُ فيه الوَحَل.

    المعجم: المعجم الوسيط

  24. الوَحْلُ
    • الوَحْلُ : الطِّينُ الرَّقيقُ ترتطم فيه الناسُ والدوابُّ. والجمع : أَوحالٌ، ووُحُولٌ.

    المعجم: المعجم الوسيط

  25. وحَلَ
    • وحَلَ فلانٌ فلانًا وحَلَ (يَحِلُه) وَحْلاً: كان أَخْوَضَ منه في الوحل في مباراة الخَوض فيه.

    المعجم: المعجم الوسيط



معنى فلتوحلن في قاموس معاجم اللغة

معجم الغني
**وَحَلَ** \- [و ح ل]. (ف: ثلا. متعد).** وَحَلَ**،** يَحِلُ**، مص. وَحْلٌ. "وَحَلَ مُنَافِسَهُ" : كَانَ أَخْوَضَ مِنْهُ فِي الوَحْلِ، الوَحَلِ: (مُبَارَاةُ الْخَوْضِ فِي الوَحَلِ).
معجم الغني
**وَحْلٌ** \- [وح ل]. (مص. وَحَلَ). [ن. وَحَلٌ].
معجم الغني
**وَحَلٌ** \- ج:** أَوْحَالٌ**،** وُحُولٌ**. [و ح ل]. (مص. وَحِلَ). "تَلَطَّخَ بِالوَحَلِ" : بِالطِّينِ الرَّقِيقِ الْمُخْتَلِطِ بِالْمَاءِ.
معجم الغني
**وَحِلٌ**، ةٌ - [و ح ل].(صِيغَةُ فَعِل). "دَخَلَ البَيْتَ بِحِذَاءٍ وَحِلٍ" : حِذَاءٍ مُلَطَّخٍ بِالطِّينِ. "طَرِيقٌ وَحِلٌ".
معجم الغني
**وَحِلَ** \- [و ح ل]. (ف: ثلا. لازم).** وَحِلَ**،** يَوْحَلُ**، مص. وَحَلٌ. "وَحِلَ الرَّجُلُ فِي الْمُسْتَنْقَعِ" : وَقَعَ فِي الوَحَلِ، أَيْ فِي الطِّينِ، وَظَلَّ يَتَخَبَّطُ فِيهِ. "وَحِلَ الْحَيَوَانُ".
معجم اللغة العربية المعاصرة
أوحلَ يُوحل، إيحالاً، فهو مُوحِل، والمفعول مُوحَل • أوحل السَّيَّارةَ: أوقعها في الوَحْل، أي خليط الطّين والماء "أوحله عدم انتباهه وهو يسير". • أوحل الشَّخصَ شرًّا: أثقله وورّطه فيه "أوحلته العصابةُ وهو غافل عما يجري".
معجم اللغة العربية المعاصرة
استوحلَ يستوحل، استيحالاً، فهو مُستوحِل • استوحل المكانُ: صار فيه الوحل، أي الطين "هطل المطرُ فاستوحلت الأرض التَّربة".
معجم اللغة العربية المعاصرة
توحَّلَ يتوحَّل، توحُّلاً، فهو متوحِّل • توحَّل الشَّخصُ: وَحِلَ؛ وقع في طينٍ وتخبّط فيه| توحَّلتْ سمعته: تلطَّخت بالدَّنس. • توحَّل المكانُ: صار ذا وَحَلٍ، أي خليط من الطِّين والماء "توحَّل الطّريقُ التُّرابيّ بسقوط المطر".
المعجم الوسيط
فلان فلاناً ـِ ( يَحِلُهُ ) وَحْلاً: كان أخْوَضَ منه في الوحل في مباراة الخوض فيه.( وَحِلَ ) ـَ ( يَوْحَلُ ) وَحَلاً، ومَوْحَلاً: وقع في طين يضطرب فيه. فهو وحِل.( أوْحَلَهُ ): أوقعه في الوَحَْل. وـ فلاناً شرًّا: أثقله به وورَّطه فيه.( وَاحَلَهُ ): باراه في الخوض في الوَحَل. يقال: واحله فوحله: باراه في الخوض في الوحل فغلبه.( تَوَحَّلَ ): وحِل. وـ المكان: صار ذا وحل.( اسْتَوْحَلَ ) المكانُ: توحّل.( المَوْحِلُ ): الموضع فيه الوَحَل.( الوَحَْلُ ): الطِّين الرَّقيق ترتطم فيه الناس والدوابّ. ( ج ) أوحال، ووُحُول.
مختار الصحاح
و ح ل : الوَحَل بفتحتين الطين الرقيق و المَوْحَلُ بفتح الحاء المصدر وبكسرها المكان و الوَحْلُ بالسكون لغة رديئة و وَحِلَ الرجل بالكسر يوْحَل وَحَلاً و مَوْحَلاً أيضا بفتح الحاء فيهما أي وقع في الوحل
الصحاح في اللغة
الوَحَلُ بالتحريك: الطينُ الرقيقُ. والمَوْحَلُ بالفتح: المصدرُ، وبالكسر المكان والاسم. قال الشاعر: فأصبحَ العينُ رُكوداً على الأوْ   شازِ أن يَرْسَخْنَ في المَوحَلِ يروى بالفتح والكسر. يقول: وقَفتْ بقرُ الوحش على الروابي مخافةَ الوحلِ، لكثرة المطر. والوَحْلُ بالتسكين، لغةٌ رديئة. واسْتَوْحَلَ المكانُ. ووَحِلَ الرجلُ بالكسر: وقع في الوَحَلِ. وأوْحَلَهُ غيره وواحله فوحله أي غلبه فيه.
لسان العرب
الوَحَل بالتحريك الطينُ الرَّقيق الذي ترتَطِمُ فيه الدوابّ والوَحْل بالتسكين لغة رديَّة والجمع أَوْحالٌ ووُحُولٌ والمَوْحَل بالفتح المصدر وبالكسر المكان واسْتَوْحَل المكان صار فيه الوَحَل ووَحِل بالكسر يَوْحَل وَحَلاً فهو وَحِلٌ وقع في الوَحَل قال لبيد فَتَوَلَّوْا فاتِراً مَشْيُهُمُ كَرَوايا الطِّبْعِ هَمَّتْ بالوَحَلْ وأَوْحَله غيرُه إِذا أَوقعَه فيه وفي حديث سُراقة فوَحِل بي فَرَسي وإِنني لَفي جَلَدٍ من الأَرض أَي أَوقعني في الوَحَل يريد كأَنه يسِير بي في طِينٍ وأَنا في صُلْب من الأَرض وفي حديث أَسْرِ عُقْبة بن أَبي مُعَيْط فوَحِل به فرسُه في جَدَدٍ من الأَرض والجَدَدُ ما استوى من الأَرض وواحَلَني فوحَلته أَحِلُه كنتُ أَخْوَضَ للوَحَل منه وواحَلَه فوَحَلَه والمَوْحِل الموضع الذي فيه الوَحَل قال المتنخل الهُذلي فأَصْبَحَ العِينُ رُكوداً على ال أَوْشاذِ أَن يَرْسَخْنَ في المَوْحَلِ يروى بالفتح والكسر من المصدر والمكان يقول وقفتْ بقَرُ الوَحْش على الرَّوابي مَخافة الوَحَل لكثرة الأَمطار وأَوْحَل فلانٌ فلاناً شرّاً أَثقله به ومَوْحَل موضع ( * قوله « وموحل موضع » كذا في الأصل مضبوطاً ) قال من قُلَلِ الشِّحْرِ فجَنْبَيْ مَوْحَل
الرائد
* وحل يحل: وحلا. ه: كان أكثر منه خوضا في الوحل.
الرائد
* وحل يوحل: وحلا وموحلا. وقع في الوحل.
الرائد
* وحل. 1-مص. وحل. 2-طين رقيق، ج أوحال ووحول.
الرائد
* وحل. متلطخ بالوحل.
الرائد
* وحل. 1-مص. وحل. 2-طين رقيق، ج أوحال ووحول.


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: