صاغَ يَصُوغ ، صُغْ ، صَوْغًا وصِياغةً ، فهو صائِغ ، والمفعول مَصُوغ :- • صاغ الشّيءَ صنعه على مثال معيّن :-صاغ من الذّهب عِقْدًا:- • صِيغ على صيغته: خُلق على خِلْقته. • صاغَ المعدِنَ: سَبكه، أذابه وصبّه في قالب :-هو يُحسِن الصَّوْغ. • صاغ الكلامَ/ صاغ اللّحنَ: ألَّفه، رتَّبه وهيَّأه :-صاغ مقالاً عن الحادث، - صاغ كذبًا وزورًا، - بدءُوا صياغَة عناصر الاتّفاق. • صاغه اللهُ: خلَقه. • صاغ الكلمةَ: (النحو والصرف) أخرجها على وزن معيّن، اشتقّها على مثالٍ.
صاغ(المعجم الرائد)
صاغ - يصوغ ، صوغا 1- صاغ الشيء : صنعه على مثال مستقيم. 2- صاغ الكلمة : أخرجها واشتقها على هيئة معلومة. 3- صاغ المعدن : سبكه. 4- صاغ الكلام : رتبه. 5- صاغه الله : خلقه. 6- صاغ الماء : رسب وسقط في الأرض. 7- صاغ لهالشراب : كان سهلا هنيئا في الحلق.
ـ صاغَ الماءُ يَصُوغُ: رَسَبَ في الأرضِ، وكذلك الأُدْمُ في الطَّعامِ، ـ صاغَ اللّهُ تعالى فُلاناً صِيغَةً حَسَنَةً: خَلَقَهُ، ـ صاغَ الشيءَ: هَيَّأَهُ على مِثَالٍ مُسْتَقِيمٍ فانْصَاغَ، وهو صَوَّاغ وصائِغ وصَيَّاغٌ. ـ صِيَاغَةُ: حِرْفَتُهُ. ـ سِهَام صِيغَة: عَمَلُ واحدٍ. ـ هو من صِيغَةٍ كريمةٍ: من أَصْلٍ كريمٍ. ـ هُما صَوْغَانِ: سِيَّانِ، أو هُما لِدَةٌ. ـ هو صَوْغُ أَخيهِ: سَوْغُهُ، وصَوْغَةُ أَخِيهِ. ـ صاغَ له الشَّرابُ: ساغَ. ـ صَيِّغُ: الكَذَّابُ المُزَخْرِفُ حَديثَهُ، الصَّيِّغَةُ: الثَريدَةُ. ـ أَصْيَغُ: وادٍ. ـ صِيغٌ: ناحيَةٌ بِخُراسانَ، وقُرِئَ {نَفْقِدُ صَوْغَ المَلِكِ} مَصْدَرٌ، كَقَوْلِكَ: دِرْهَمٌ ضَربُ الأميرِ، قُرِئَ ''صُوَاغَ''، كأَنَّهُ مَصْدَرٌ، كالبُوالِ والقُوامِ.
صاغ الكلام/ صاغ اللّحن(المعجم عربي عامة)
ألَّفه، رتَّبه وهيَّأه :-صاغ مقالاً عن الحادث- صاغ كذبًا وزورًا- بدءُوا صياغَة عناصر الاتّفاق.
المَصَاغُ(المعجم المعجم الوسيط)
المَصَاغُ : الصَّوْغ. و المَصَاغُ المَصُوغُ. و المَصَاغُ الحُلِيُّ المَصُوغَةُ.