وصف و معنى و تعريف كلمة لأبوخ:


لأبوخ: كلمة تتكون من خمس أحرف تبدأ بـ لام (ل) و تنتهي بـ خاء (خ) و تحتوي على لام (ل) و ألف همزة (أ) و باء (ب) و واو (و) و خاء (خ) .


معنى و شرح لأبوخ في معاجم اللغة العربية:



لأبوخ

جذر [أبخ]

  1. باخَ: (فعل)
    • باخَ باخَ بَوْخًا، وبُئُوخًا، وبَوَخانًا
    • باخَ اللَّحْمُ : تَغَيَّرَ، فَسَدَ
    • باخَ الْمُسافِرُ : تَعِبَ تَعَباً شَديداً
    • باخَ الحَرُّ : هَدَأَ، فَتَرَ
    • باخت النُّكتةُ: كانت تافهة باردة
    • باخ كلامه: فتَر وأصبح مُمِلاًّ
  2. بَوْخ: (اسم)
    • بَوْخ : مصدر باخَ
  3. بوخ: (اسم)
    • البُوخُ : الاختلاط
    • مصدر باخَ
  4. بخَّ: (فعل)
    • بخَّ بَخَخْتُ ، يَبُخّ ، ابخُخْ / بُخَّ ، بَخًّا ، فهو باخّ ، والمفعول مَبْخوخ
    • بخَّ السَّائلَ رشَّه بخَّ الماءَ على الزّرع،
    • بخّ البستانيّ أشجارهَ بمبيد الحشرات


  5. أَباخَ: (فعل)
    • أَباخَ النارَ ونحوَها: أَخْمدها
    • وأَباخ عن نفسه من الظَّهيرة: أَقام حتى فتر الحَرّ
  6. باخّ: (اسم)
    • باخّ : فاعل من بخَّ
  7. بَخ: (حرف/اداة)
    • اسم فعل للمدح والإعجاب والرِّضا بشيء، ويكرّر للمبالغة، وفي حالة الوصل تُكسر الخاءُ وتُنوّن فتقول: بَخٍ بَخٍ بَخْ بَخْ بأعمالك الحسنة،
  8. بائِخ: (اسم)
    • فاعل من باخ
    • رجُلٌ بائِخٌ : تَافِهٌ
    • طَعْمٌ بَائِخٌ : باسِلٌ
    • طعامٌ بائِخٌ : فاسدٌ
  9. بُئُوخ: (اسم)
    • بُئُوخ : مصدر باخَ
  10. وَبَّخَ: (فعل)


    • وبَّخَ يوبِّخ ، توبيخًا ، فهو مُوَبِّخ ، والمفعول مُوَبَّخ
    • وبَّخ الشّخصَ : لامَه على خطأ أو تصرُّف بُغْية رَدْعه وإصلاحه
    • وبَّخ الشّخصَ :أنّبه وعيَّره، عنَّفه، بكَّته
  11. بَوَخان: (اسم)
    • مصدر باخَ
  12. بَخّ: (اسم)
    • بَخّ : مصدر بخَّ
  13. بَخت: (اسم)
    • الجمع : بُخُوتٌ
    • البَخْت : الحظُّ
    • فتَح البخْت: حالة التنبّؤ بالمستقبل،
    • قليل البَخْت/ سَيِّئ البَخْت: غير محظوظ
  14. بُخت: (اسم)
    • الجمع : بَخَاتيّ ، و بَخاتَى ، و بَخَاتٍ
    • البُخْت : الإبل الخراسانية
  15. بَخّ: (اسم)
    • مصدر بخَّ
  16. باخَ الْمُسافِرُ:


    • تَعِبَ تَعَباً شَديداً.
  17. باخَ الحَرُّ:
    • هَدَأَ، فَتَرَ.
  18. باخَ اللَّحْمُ:
    • تَغَيَّرَ، فَسَدَ.
  19. باخ الغضب:
    • سكن وفتَر ''باخ الحَرُّ- باختِ النّارُ''.
  20. باخ كلامه:
    • فتَر وأصبح مُمِلاًّ.
  21. باخت النّكتة:
    • كانت تافهة باردة ° باخ كلامه.
  22. بخّ السّائل:


    • رشَّه ''بخَّ الماءَ على الزّرع- بخّ البستانيّ أشجارهَ بمبيد الحشرات''.
  23. رجُلٌ بائِخٌ:
    • تَافِهٌ.
  24. طَعْمٌ بَائِخٌ:
    • باسِلٌ.
  25. طعامٌ بائِخٌ:
    • فاسدٌ.
,
  1. بوخ (المعجم لسان العرب)
    • "باخَتِ النارُ والحربُ تَبُوخُ بَوْخاً وبُو وخاً وبَوَخاناً: سكنتْ وفَتَرَت، وكذلك الحرُّ والغضب والحُمَّى؛ قال رؤبة: حتى يَبُوخَ الغَضَبُ الحَمِيتُ وأَباخَها الذي يُخُمِدُها، وأَبَخْتُ الحَرْبَ إِباخةً.
      وباخَ الرجلُ يَبوخُ: سكَنَ غَضَبُه.
      وباخَ الحَرُّ يبوخُ إِذا فَتَر؛ وقيل: باخَ الحرّ إِذا سكنَ فَوْرُه.
      وأَبِخْ عنك من الظهيرة أَي أَقم حتى يسكن حر النهار ويَبرُدَ.
      وعَدا حتى باخَ أَي أَعيا وانْبهَرَ.
      وهم في بُوخٍ من أَمرهم أَي في اختلاط.
      "
  2. باخَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)


    • باخَ يَبوخ ، بُخْ ، بَوْخًا وبَوَخانًا ، فهو بائخ :-
      • باخ الغضبُ ونحوُه سكن وفتَر :-باخ الحَرُّ، - باختِ النّارُ.
      • باخت النُّكتةُ: كانت تافهة باردة
      • باخ كلامه: فتَر وأصبح مُمِلاًّ.
  3. باخ (المعجم الرائد)
    • باخ - يبوخ بوخا وبؤوخا وبوخانا
      1- باخ الشيءه دأ، فتر. 2- باخ : تعب تعبا شديدا. 3- باخ : سكن غضبه. 4- باخ اللحم أو غيره : تغير وفسد. 5- باخ القماش : تغير لونه وفسد، ذهب صبغه.
  4. باخَ (المعجم القاموس المحيط)
    • ـ باخَ النارُ والغَضَبُ: سَكَنَ،
      ـ باخَ الرَّجُلُ: أعْيا،
      ـ باخَ اللَّحْمُ بُؤُوخاً: تَغَيَّرَ.
      ـ هم في بُوخٍ: اخْتِلاطٍ.
      ـ أبَخْتُها: أَطْفَأْتُها.
  5. بخَّ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • بخَّ بَخَخْتُ ، يَبُخّ ، ابخُخْ / بُخَّ ، بَخًّا ، فهو باخّ ، والمفعول مَبْخوخ :-
      • بخَّ السَّائلَ رشَّه :-بخَّ الماءَ على الزّرع، - بخّ البستانيّ أشجارهَ بمبيد الحشرات.
  6. البُوخُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • البُوخُ : الاختلاط.
      يقال: هم في بُوخٍ من أمرهم.


  7. أَباخ (المعجم الرائد)
    • أباخ - إباخة
      1- أباخ النار : أطفأها 2- أباخ الحرب : أخمدها، أوقفها.
  8. بخّ (المعجم الرائد)
    • بخ - يبخ بخا
      1- بخ في نومه : أحدث صوتا، غط. 2- بخ : أعجب بنفسه. 3- بخه دأ غضبه.
  9. وبخ (المعجم لسان العرب)
    • "وبَّخَه: لامَه وعذله، وأَبَّخَهُ لغة فيه؛ عن ابن الأَعرابي.
      قال ابن سيده: أُرى همزته بدلاً من الواو، وهو مذكور في الهمزة.
      والتوبيخ: التهديد والتأَنيب واللوم؛ يقال: وبَّخت فلاناً بسوءٍ فعله توبيخاً.
      ابن الأَعرابي: الوَمْخَة العَذْلة المحرقة؛ قال أَبو منصور: الأَصل في الوَبْخَة الومْخَة؛ فقلبت الباء (* قوله «فقلبت الباء إلخ» كذا بالأصل ومقتضى كلامه العكس) ميماً لقرب مخرجيهما.
      "
  10. باخ الغضب ونحوه (المعجم عربي عامة)
    • سكن وفتَر :-باخ الحَرُّ- باختِ النّارُ.
  11. باخت النّكتة (المعجم عربي عامة)
    • كانت تافهة باردة ° باخ كلامه
  12. بخّ السّائل (المعجم عربي عامة)
    • رشَّه :-بخَّ الماءَ على الزّرع- بخّ البستانيّ أشجارهَ بمبيد الحشرات.
  13. وبّخ الشّخص (المعجم عربي عامة)
    • لامَه على خطأ أو تصرُّف بُغْية رَدْعه وإصلاحه :-وبَّخ العُمَّالَ المهملين- وبَّخ ابنَه الكسولَ- وبَّخ المعلِّمُ التِّلميذَ الخاملَ.
  14. بخت (المعجم مختار الصحاح)
    • ب خ ت: البَخْتُ الجد و المَبْخُوتُ المجدود و البُخْتِيُّ من الإبل جمعه بَخَاتِيُّ غير مصروف ولك أن تخفف الياء في الجمع والأنثى بُخْيِتةٌ
  15. وبخ (المعجم مختار الصحاح)
    • و ب خ: التَّوْبِيخُ التهديد والتأنيب
  16. أَباخَ (المعجم المعجم الوسيط)
    • أَباخَ النارَ ونحوَها: أَخْمدها.
      ويُقال: أَباخ الفِتْنة والحربَ.
      وأَباخ عن نفسه من الظَّهيرة: أَقام حتى فتر الحَرّ.
  17. باخَ (المعجم المعجم الوسيط)
    • باخَ باخَ ُ بَوْخًا، وبُئُوخًا، وبَوَخانًا: سكن وفتر.
      يقال: باخت النارُ، وباخَ الحرُّ، والغضبُ، والحمَّى، والحرب.
      و باخَ فلانٌ: أعيا وتعِب.
      و باخَ سَكَنَ غضبهُ.
      و باخَ اللحمُ ونحوه: تغَّير وفسد.
  18. بَخْ (المعجم المعجم الوسيط)
    • بَخْ : كلمة تقال عند الرضا والإعجاب بالشيء أو المدح أو الفخْر.
      تقول: بَخْ، وبَخٍ.
      وتقول مكرّرًَا: بَخْ بَخْ، وبَخٍ بخٍ.
  19. باخَ (المعجم الغني)
    • [ب و خ]. (فعل: ثلاثي لازم). باخَ ، يَبُوخُ، مصدر بُؤُوخٌ، بَوَخانٌ.
      1. :-باخَ اللَّحْمُ :- : تَغَيَّرَ، فَسَدَ.
      2. :-باخَ الْمُسافِرُ :- : تَعِبَ تَعَباً شَديداً.
      3. :-باخَ الحَرُّ :- : هَدَأَ، فَتَرَ.
  20. بَائِخٌ (المعجم الغني)
    • [ب و خ]. (فاعل من باخ). 1 . :-رجُلٌ بائِخٌ :- : تَافِهٌ.
      2. :-طَعْمٌ بَائِخٌ :- : باسِلٌ.
      3. :-طعامٌ بائِخٌ :- : فاسدٌ.
  21. وَبَّخَ (المعجم الغني)
    • [و ب خ]. (فعل: رباعي متعد). وَبَّخَ، يُوَبِّخُ، مص تَوْبِيخٌ. :-وَبَّخَ الوَلَدَ لِسُوءِ تَصَرُّفِهِ :- : لاَمَهُ، عَيَّرَهُ، أَنَّبَهُ. :-مَنِ الَّذِي يُوَبِّخُنِي وَيُعْطِينِي دَرْساً فِي الْأَخْلاَقِ. (ع. العروي).
  22. بَخْتٌ (المعجم الغني)
    • جمع: بُخُوتٌ. :-سُوءُ البَخْتِ :- : سُوءُ الحَظِّ، السَّعْدُ. :-أنا قَلِيلُ البَخْتِ.
  23. بَخْ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • بَخْ :-
      اسم فعل للمدح والإعجاب والرِّضا بشيء، ويكرّر للمبالغة، وفي حالة الوصل تُكسر الخاءُ وتُنوّن فتقول: بَخٍ بَخٍ :-بَخْ بَخْ بأعمالك الحسنة، - بَخٍ بَخٍ بمالك الذي تصدقت به.
  24. بَخْت (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • بَخْت :-
      جمع بُخوت: حَظٌّ، نَصيب، فأل :-هذا سُوء بَخْت:-
      • سُوء البخْت: سوء الطالع، سوء الحظّ، - فتَح البخْت: حالة التنبّؤ بالمستقبل، - قليل البَخْت/ سَيِّئ البَخْت: غير محظوظ.
  25. بَخّ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • بَخّ :-
      مصدر بخَّ.


معنى لأبوخ في قاموس معاجم اللغة

Advertisements
لسان العرب
أَبَّخَه لامه وعَذلَه لغة في وَبَّخَه قال ابن سيده حكاها ابن الأعرابي وأُرى همزته إِنما هي بدل من واو وبخه على أَن بدل الهمزة من الواو المفتوحة قليل كَوَناة وأَناة ووَحَدٍ وأَحَدٍ
Advertisements
Advertisements

ساهم في نشر الفائدة:

تعليقـات:


جميع الحقوق محفوظة © 2019-2022 كلمات • سياسة الخصوصية • تواصل معنا على: [email protected]