وصف و معنى و تعريف كلمة لخفين:


لخفين: كلمة تتكون من خمس أحرف تبدأ بـ لام (ل) و تنتهي بـ نون (ن) و تحتوي على لام (ل) و خاء (خ) و فاء (ف) و ياء (ي) و نون (ن) .




معنى و شرح لخفين في معاجم اللغة العربية:



لخفين

جذر [لخف]

  1. خَفَى: (فعل)
    • خفَى يَخفِي ، اخْفِ ، خَفْيًا ، فهو خافٍ ، والمفعول مَخْفِيّ
    • خَفَى السِّرَّ: سَتَرَهُ،كَتَمَهُ لاَ أُخْفِي شَيْئاً
    • خَفَى البَرْقُ خَفَى خَفْيًا: لمع خفيفًا معترضًا السحاب
    • خَفَى الشيءَ: أَظهرهُ واستخرجه وفي الحديث: حديث شريف أَنه كان يَخْفِي صوته بآمين /: يُظهِر صوته
  2. تَخَفَّى: (فعل)
    • تخفَّى في / تخفَّى لـ يتخفّى ، تَخَفَّ ، تَخَفّيًا ، فهو متخفٍّ ، والمفعول مُتَخَفًّى فيه
    • تَخَفَّى اللِّصُّ فِي لِبَاسِ شَيْخٍ: تَنَكَّرَ
    • تخفَّى الصَّائدُ للصَّيد: اختبأ، توارى واستتر
  3. خَفّى: (فعل)
    • خَفَّيْتُ، أُخَفِّي، خَفِّ، مصدر تَخْفِيَةٌ
    • خَفَّى سِرَّهُ : كَتَمَهُ، سَتَرَهُ
  4. أَخفَى: (فعل)
    • أخفى يُخفي ، أَخْفِ ، إخفاءً ، فهو مُخفٍ ، والمفعول مُخفًى
    • أَخْفَى الشيءَ: ستره وكتمه
    • لا أخفيك سرًّا: سأبوح لك به،
    • وهل يُخفَى القمر؟: تقال للتدليل على وضوح الأمر، أو على شهرة الشخص
    • أخفى الصَّوتَ: كتمه أخفى المصلِّي قراءته،
    • أخفى عليه الأمرَ/ أخفى عنه الأمرَ/ أخفى منه الأمرَ: خبَّأه أَخْفِ عَنَّا خَبَرَك(حديث)


  5. اِستَخفَى: (فعل)
    • استخفى من يستخفي ، اسْتخفِ ، استخفاءً ، فهو مستخفٍ ، والمفعول مُستخفًى منه
    • استخفى من غريمه :خَفِيَ، توارى واستتر منه، غيَّر زيّه، تنكّر
    • اِسْتَخْفَى وَرَاءَ السِّتَارِ : اِسْتَتَرَ
  6. مَخْفِيّ: (اسم)
    • مَخْفِيّ : اسم المفعول من خَفَى
  7. مَخْفِيّ: (اسم)
    • مَخْفِيّ : اسم المفعول من خَفيَ
  8. مُختَف: (اسم)
    • مُخْتَفٍ، الْمُخْتَفِيٌ
    • جمع: ـون، ـات (فاعل مِن اِخْتَفَى) مَا زَالَ مُخْتَفِياً : مُتَوَارِياً، أَيْ لاَ يَرَاهُ أَحَدٌ
  9. مُخفي: (اسم)
    • مُخفي : فاعل من أَخفَى
  10. خَفاء: (اسم)


    • الجمع : أخْفِيَةٌ
    • الخَفَاء : المُتَطَأْطئ من الأرض
    • بَرِحَ الخَفاءُ: وَضَحَ الأَمرُ
    • الخَفَاء: فِي السِّرِّ
    • مصدر خفِيَ/ خفِيَ على/ خفِيَ عن
    • في الخَفَاء: سرًّا، أي من وراء الكواليس أو من وراء ستار،
    • لا خفاء في ما تريد: إننا ندرك ما تريد قوله
  11. خِفاء: (اسم)
    • الجمع : أَخْفِية
    • الخِفاءُ : الكِسَاءُ والغِطاءُ
    • الخِفاءُ :رداءٌ تلبسه المرأَة فوق ثيابها
    • وأَخْفِيَة النَّوْر: أَكمامُه
    • أَخفِيَة الكَرَى: الأَعْيُن
  12. إِخفاء: (اسم)
    • إخفاء : مصدر أَخفَى
  13. مُتَخَفّى: (اسم)
    • مُتَخَفّى : اسم المفعول من تَخَفَّى
  14. مُخفى: (اسم)
    • مُخفى : اسم المفعول من أَخفَى
  15. خافي: (اسم)
    • خافي : فاعل من خَفَى
  16. خافي: (اسم)


    • خافي : فاعل من خَفيَ
  17. خَفيّة: (اسم)
    • الجمع : خفايا
    • الخَفِيَّةُ : الرَّكِيَّة
    • الخَفِيَّةُ :الغَيْضَة المُلْتَفَّة والجمع : خفايا
    • به خفِيَّةٌ: لَمَمٌ أَو مَسٌّ
  18. خافي: (اسم)
    • الخَافِي : الجنّ
  19. مُخَفّ: (اسم)
    • مُخَفّ : اسم المفعول من أَخَفَّ
  20. مُخِفّ: (اسم)
    • مُخِفّ : فاعل من أَخَفَّ
  21. مُخفٍ: (اسم)
    • مُخفٍ : فاعل من أَخفَى
  22. خُفْيَة: (اسم)


    • خُفْيَة : مصدر خَفيَ
  23. خفايا: (اسم)
    • خفايا : جمع خَفيّة
  24. خفايا: (اسم)
    • خفايا : جمع خَفيّ
  25. خَفَايا: (اسم)
    • خَفَايا : جمع خَافِيَةُ
,
  1. اختفى (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • اختفى / اختفى عن / اختفى من يختفي ، اختفِ ، اختفاءً ، فهو مختفٍ ، والمفعول مُخْتَفًى عنه :-
      اختفى الشَّيءُ/ اختفى عن الأنظار/ اختفى من الأنظار توارى، استتر، غاب :-اختفت الشمسُ وراء الغيوم، - عثرت على المخطوط المختفِي: الضائع أو المفقود، - اختفى أثر الدواء المهدِّئ: زال أثره، - أصبح الثَّعْلب يسمو للعُلا ... واختفى من شدَّة الخوف الأسد.
      • اختفت السِّلعةُ من السُّوق: نقصت، شحَّت أو لم يعد لها وجود :-تحدثت الصحف عن اختفاء بعض الأدوية.
  2. أخفى (المعجم اللغة العربية المعاصر)


    • أخفى يُخفي ، أَخْفِ ، إخفاءً ، فهو مُخفٍ ، والمفعول مُخفًى :-
      أخفى الذَّهبَ في مكان أمين ستره وخبّأه :-أخفى مشاعرَه/ سرًّا، - كشفَ الأسرارَ التي كنت مُخْفِيَها، - {فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ} :-
      • لا أخفيك سرًّا: سأبوح لك به، - وهل يُخفَى القمر؟: تقال للتدليل على وضوح الأمر، أو على شهرة الشخص.
      أخفى الصَّوتَ: كتمه :-أخفى المصلِّي قراءته، - {تُسِرُّونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا أَخْفَيْتُمْ وَمَا أَعْلَنْتُمْ} .
      أخفى الشَّيءَ: أظهره، أزال خفاءَه :- {إِنَّ السَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا} .
      أخفى عليه الأمرَ/ أخفى عنه الأمرَ/ أخفى منه الأمرَ: خبَّأه :-أَخْفِ عَنَّا خَبَرَك [حديث] .
  3. استخفى (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • استخفى من يستخفي ، اسْتخفِ ، استخفاءً ، فهو مستخفٍ ، والمفعول مُستخفًى منه :-
      استخفى من غريمه خَفِيَ، توارى واستتر منه، غيَّر زيّه، تنكّر :- {يَسْتَخْفُونَ مِنَ النَّاسِ وَلاَ يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللهِ} - {أَلاَ إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ} .
  4. خفَى (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • خفَى يَخفِي ، اخْفِ ، خَفْيًا ، فهو خافٍ ، والمفعول مَخْفِيّ :-
      خفَى نبأَ وصوله ستره، كتمه، خبَّأه :-كشف المنَقِّبون عن الآثار المخفِيَّة، - خفَى خبرًا عن زميله، - {وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ} .
  5. أخفى عليه الأمر/ أخفى عنه الأمر/ أخفى منه الأمر (المعجم عربي عامة)
    • خبَّأه :-أَخْفِ عَنَّا خَبَرَك [حديث].
  6. اختفى الشّيء/ اختفى عن الأنظار/ اختفى من الأنظار (المعجم عربي عامة)
    • توارى، استتر، غاب :-اختفت الشمسُ وراء الغيوم- عثرت على المخطوط المختفِي


  7. مُخْتَفٍ (المعجم الغني)
    • جمع: ـون، ـات. [خ ف ي]. (فاعل مِن اِخْتَفَى). :-مَا زَالَ مُخْتَفِياً عَنِ الأَنْظَارِ :- : مُتَوَارِياً، أَيْ لاَ يَرَاهُ أَحَدٌ.
  8. تخفَّى (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • تخفَّى في / تخفَّى لـ يتخفّى ، تَخَفَّ ، تَخَفّيًا ، فهو متخفٍّ ، والمفعول مُتَخَفًّى فيه :-
      تخفَّى في زيّ امرأة تنكّر :-قُبض على اللصّ متخفيًا في زي شرطيّ.
      تخفَّى الصَّائدُ للصَّيد: اختبأ، توارى واستتر.
  9. الخَفَاء (المعجم المعجم الوسيط)
    • الخَفَاء : المُتَطَأْطئ من الأرض.
      ويقال: بَرِحَ الخَفاءُ: وَضَحَ الأَمرُ.
  10. الخَفِيَّةُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • الخَفِيَّةُ : الرَّكِيَّة.
      و الخَفِيَّةُ الغَيْضَة المُلْتَفَّة. والجمع : خفايا.
      ويقال: به خفِيَّةٌ: لَمَمٌ أَو مَسٌّ.
  11. الخِفاءُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • الخِفاءُ : الكِسَاءُ والغِطاءُ.
      و الخِفاءُ رداءٌ تلبسه المرأَة فوق ثيابها. والجمع : أَخْفِية.
      وأَخْفِيَة النَّوْر: أَكمامُه.
      وأَخفِيَة الكَرَى: الأَعْيُن.
  12. إِستَخفَى (المعجم الرائد)
    • إستخفى - استخفاء
      1-إستتر، اختبأ
  13. إختفى (المعجم الرائد)
    • إختفى - اختفاء
      1- إختفى : توارى. 2- إختفى الشيء : أظهره واستخرجه. 3- إختفى البئر : احتفرها.
  14. أَخفَى (المعجم الرائد)
    • أخفى - إخفاء
      1- أخفاه . ستره وكتمه. 2- أخفى : إستتر واختفى. 3- أخفى الشيء : أزال «خفاءه»، أي غطاءه.
  15. خَفَى (المعجم الرائد)
    • خفى - يخفي ، خفيا وخفيا
      1- خفى البرق : لمع 2- خفى الشيء : أظهره. 3- خفى الشيء : ستره، كتمه.
  16. خَفّى (المعجم الرائد)
    • خفى - تخفية
      1-خفى الشيء : ستره وكتمه
  17. خَفيّة (المعجم الرائد)
    • خفية - ج، خفايا
      1- خفية : مؤنث خفي. 2- خفية : جنون خفيف. 3- خفية بئر ذات ماء. 4- خفية : شجر كثير الملتف.
  18. اختفاء عجز النقدية (المعجم مالية)
    • يتمّ ذلك بتأخير تسجيل الإيرادات النقدية و ، وتعني بالانجليزية: lapping
  19. إحتياطيات خفيّة أو احتياطيات خارج الميزانية (المعجم مالية)
    • أموال محتفظ بها كاحتياطي ولكنها غير معلنة في الميزانية العمومية. ، وتعني بالانجليزية: hidden reserves
  20. إخفاء معلومات عن السوق (المعجم مالية)
    • قيام وسطاء ومؤسسات استثمارية بإخفاء معلومات عن وكلاء البيع والاختصاصيين بشأن بيع أسهم ، وتعني بالانجليزية: bagging the street
  21. بطالة خفيّة (المعجم مالية)
    • بطالة لا تظهر في الإحصائيات الحكومية ، وتعني بالانجليزية: hidden unemployment
  22. ضريبة خفيّة (المعجم مالية)
    • ضريبة مستترة تدخل في سعر سلع أو خدمات ولا يدرك المستهلك أنه يدفعها. ، وتعني بالانجليزية: hidden tax
  23. ضريبة خفيّة الأثر (المعجم مالية)
    • ضريبة لا يكاد المكلّف يشعر بأثرها عليه ، وتعني بالانجليزية: hidden tax
  24. قيمة خفيّة (المعجم مالية)
    • أحد الأصول المشطوب من سجلاّت شركة ولكن له قيمة لأنه لا يزال منتجاً ، وتعني بالانجليزية: hidden value
  25. موجودات خفيّة (المعجم مالية)
    • أصول تمتلكها شركة ولكنها لا تظهر في ميزانيتها العمومية مثالاً على لك علاماتها التجارية وشهرتها وبراءات اختراعها ، وتعني بالانجليزية: hidden assets


معنى لخفين في قاموس معاجم اللغة

Advertisements
المعجم الوسيط
فلاناً ـَ لَخْفاً: ضربه ضرباً شديداً. وـ عينَه: لطمها.( اللِّخَافَة ): حجر رقيق محدّد.( اللَّخْف ): الزبد الرقيق.( اللَّخْفَة ): حجر أبيض عريض رقيق. ( ج ) لِخاف.( اللَّخْلَخَانيّ ): الرجل لا يفصح.
Advertisements
مختار الصحاح
ل خ ف : اللِّخَافُ بالكسر حجارة بيض رقاق واحدتها لَخْفة بوزن صحفة وهي في حديث زيد بن ثابت رضي الله عنه
الصحاح في اللغة
قال الأصمعيّ: اللِخافُ: حجارة بيضٌ رقاقٌ، واحدتها: لَخْفَةٌ. واللَخْفُ: مثل الرخْفِ، وهو الزُبد الرقيق. وقال أبو عمرو: اللَخْفُ: الضربُ الشديدُ.
تاج العروس

السِّلَّخْفُ كَجِرْدَحْلٍ أَهْمَلَهُ الجَوْهَرِيُّ وفي التَّهْذِيبِ : قال أَبو تُرَابٍ عَن جَمَاعَةٍ من الأَعْرابِ قيل : السِّلَّخْفُ والشِّلَّخْفُ : الْمُضْطَرِبُ الْخَلْقِ كما في اللِّسَانِ والعُبَابِ

تاج العروس

اللَّخْفُ مثلُ الرَّخْفِ هو : الزُّبْدُ الرَّقِيقُ نَقَلَه الجَوْهرِيُّ . وقال أَبو عُبَيْدٍ عن أَبي عَمْرٍو : اللَّخْفُ : الضَّرْبُ الشَّدِيدُ . وقال إبراهيم الحَرْبِيُّ - في تَرْكِيب ل ج ف - اللَّجْفُ : الضَّربُ الشَّديدً وعَزاه إلى أَبِي عَمْرٍو وقد تَقَدَّمت الإشارَةُ إليه . وقد لَخَفَه بالعَصَا لَخْفاً : إِذا ضَرَبَه بها قالَ العَجّاجُ :

" وفي الحَراكِيكِ بخُدْبٍ جُزَّلِ

" لَخْفٌ كأَشْداقِ القِلاصِ الهُزَّلِ وقالَ ابنُ فارِسِ : لَخَفَه بالسَّيْفِ : إذا ضَرَبه بهِ ضرْبَةً شَدِيدةً رغيبةً . وقالَ ابنُ عَبّادِ : اللَّخْفَةُ بهاءٍ : الإسْتُ . قالَ : واللَّخْفَةُ : سِمَةٌ . ولَخَفَه كمَنَعَه : أَوْسَعَ وَسْمَه كذا في العُبابِ . وقال السُّلَمِيُّ : الوَخِيفَةُ واللَّخِيفَةُ والخَزِيرَةُ واحدٌ وكذلك السَّخِينَةُ وكلُّها من أَطْعِمَةِ العَرَبِ . وقال الأَصْمَعِيُّ : اللِّخافُ ككِتابٍ : حِجارَةٌ بِيضٌ رِقاقٌ واحِدُها لَخْفَةٌ بالفَتْحِ وفي حَدِيثِ زَيْد بنِ ثابت رضي اللهُ عنه : " فجَعَلْت أَتَتَبَّعُه من الرِّقاعِ واللِّخافِ والعُشُبِ " . وكأَمِيرٍ أَو زُبَيْرٍ : فَرَسٌ للنَّبِيِّ صَلى الله تعالى عليه وسلَّمَ قالَ ابنُ الأَثِيرِ : كذا رَواهُ البُخارِيُّ ولم يَتَحَقَّقْه أَو هو بالحاء المُهْمَلَةِ قالَ : وهو المَعْرُوفُ وقد تَقَدَّم قالَ : ويُرْوَى بالجِيمِ أيضاً وقد أَشَرْنا إليه في مَوْضِعِه

ومما يُستَدْرَكُ عليه : لَخَفَ عَيْنَه : لَطَمَها عن ابنِ الأعْرابِيِّ . واللِّخافَةُ بالكسرِ : حَجَرَةٌ رَقِيقَةٌ مُحَدَّدَةٌ

لسان العرب
اللَّخْف الضرْب الشديد لخَفَه بالعصا لَخْفاً ضرَبه قال العجاج وفي الحَراكِيلِ نُحور جُزَّل لَخْفٌ كأَشْداقِ القِلاصِ الهُزَّل ولَخَف عيْنَه لطَمها عن ابن الأَعرابي واللخاف حجارة بيض عريضة رقاق واحدتها لَخْفة وفي حديث زيد بن ثابت حين أَمَره أَبو بكر الصديق رضي اللّه عنهما أَن يجمع القرآن قال فجعلتُ أَتَتبَّعه من الرّقاع واللّخاف والعُسُب وفي حديث جارية كعب ابن مالك رضي اللّه عنه فأَخذَت لِخافةً من حجر فذبحتها بها وفي الحديث كان اسم فرسه صلى اللّه عليه وسلم اللّخيف قال ابن الأَثير كذا رواه البخاري ولم يتحققه قال والمعروف بالحاء المهملة وروي بالجيم واللَّخْفُ مثل الرَّخْفِ وهو الزُّبْد الرَّقِيق السُّلَمي الوَخِيفةُ واللَّخِيفةُ والخَزِيرة واحد
الرائد
* لخف يلخف: لخفا. ه: ضربه بشدة.
الرائد
* لخف. 1-مص. لخف. 2-زبد رقيق.
Advertisements


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: