وصف و معنى و تعريف كلمة وأترع:


وأترع: كلمة تتكون من خمس أحرف تبدأ بـ واو (و) و تنتهي بـ عين (ع) و تحتوي على واو (و) و ألف همزة (أ) و تاء (ت) و راء (ر) و عين (ع) .


معنى و شرح وأترع في معاجم اللغة العربية:



وأترع

جذر [أترع]

  1. أَتْرَعَ: (فعل)
    • أترعَ يُترع ، إتراعًا ، فهو مُترِع ، والمفعول مُترَع
    • أَتْرَعَ الإنَاءَ أو الكَأْسَ: مَلأَهُ
    • أَتْرَعَ نَفْسَهُ بِالْحِقْدِ: شَحَنَهَا
  2. اِتَّرَع: (فعل)
    • اتَّرعَ يَتَّرع ، اتِّراعًا ، فهو مُتَّرِع
    • اتَّرَع الإِناءُ: امْتَلأَ
  3. اِتِّراع : (اسم)
    • اِتِّراع : مصدر إِتَّرَع
  4. تَتَرَّعَ: (فعل)
    • تَتَرَّعَ : تسرَّع


  5. مُتَّرِع: (اسم)
    • مُتَّرِع : فاعل من إِتَّرَع
  6. مُترَع: (اسم)
    • مفعول مِنْ أَتْرَعَ
    • كَأْسٌ مُتْرَعَةٌ: مَمْلُوءةٌ
  7. مُترَع: (اسم)
    • مُترَع : اسم المفعول من أَتْرَعَ
  8. إِتراع : (اسم)
    • مصدر أتْرعَ
    • إِتْراعُ الإِنَاءِ : مَلْؤُهُ
    • إِتْرَاعُ القَلْبِ بِالأحْزَانِ : شَحْنُهُ
  9. تُرعة : (اسم)
    • الجمع : تُرُعات و تُرْعات و تُرَع
    • التُّرْعة: فم الجدول
    • التُّرْعة: القناة الواسعة للسَّقي أَو الملاحة
    • التُّرْعة :الباب
    • التُّرْعة: درجة السُّلَّم
    • التُّرْعة :الرَّوضة فى مكان مرتفع
  10. أَتْرَع: (اسم)


    • الأَتْرَع من السُّيول: الذي يملأُ الواديَ
    • وسَيْرٌ أَتْرَعُ: شديد
  11. يَرِعَ: (فعل)
    • يَرِعَ (يَيْرَع) يَرَعًا، ويَرَاعةٌ
    • يَرِعَ : صار جبانًا
  12. اليراع: (اسم)
    • صوت القصبة
  13. يَرَع: (اسم)
    • اليَرَعُ : شيءٌ كالبَعوض يغشى الوجهَ
    • اليَرَعُ:أَولادُ بقرِ الوحش
  14. يَراع: (اسم)
    • اليَرَاعُ :(الحيوان) حُباحِب، حشرة تضيء في الظلام، وهي من فصيلة اليراعيَّات مفرد يراعة
    • اليَرَاعُ : قصب يتّخذ منه الأقلام
    • اليَرَاعُ: الجبانُ الذي لا قلبَ له، على التشبيه
    • اليَرَاعُ:قصب يزمّر به الراعي
    • اليَرَاعُ :من لا رأْيَ له ولا عقل
    • اليَرَاعُ :الصِّغارُ من الغنم وغيرها
  15. يَرع: (اسم)
    • اليَرْعُ : ولدُ البقرة الوحشيَّة
  16. تُرعاية : (اسم)


    • التُّرْعايةُ : الرّعي
  17. يَرَاعة: (اسم)
    • يَرَاعة : مصدر يَرِعَ
  18. يَراعة: (اسم)
    • اليَرَاعَةُ : واحدةُ اليَرَاع للقَصَب والحَشَرة
    • اليَرَاعَةُ: القلمُ يُتَّخَذُ من القصب
    • اليَرَاعَةُ :الأَجَمَةُ
    • اليَرَاعَةُ :القَصَبَةُ التي يَزمِرُ فيها الراعي
  19. يَراعيّات: (اسم)
    • فَصِيلَةٌ مِنَ الْحَشَرَاتِ الْمُفْتَرِسَةِ، مِنْ مُغْمَدَاتِ الأَجْنِحَةِ، مُتَمَيِّزَةٌ بِغُدَدٍ فُسْفُورِيَّةٍ تُضيءُ في الظُّلْمَةِ
  20. إِتْرَاعُ القَلْبِ بِالأحْزَانِ :
    • شَحْنُهُ.
  21. إِتْراعُ الإِنَاءِ:
    • مَلْؤُهُ.
  22. أَتْرَعَ الإنَاءَ أو الكَأْسَ:


    • مَلأَهُ.
  23. أَتْرَعَ نَفْسَهُ بِالْحِقْدِ:
    • شَحَنَهَا. أَتْرَعَ قَلْبَهَا بِاليَأْسِ. (ن. محفوظ).
  24. أترع الإناء:
    • مَلأه ''كأس مُتْرَعَة''.
  25. يَرَاعٌ فِي الْمَعَارِكِ  :
    • جَبَانٌ.
,
  1. تُرْعَةُ (المعجم القاموس المحيط)
    • ـ تُرْعَةُ: البابُ، ج: تُرَعٌ، والوَجْهُ، ومَفْتَحُ الماءِ حيثُ يَسْتَقِي الناسُ، والدَّرَجَةُ، والرَّوْضَةُ في مكانٍ مُرْتَفِعٍ، ومَقامُ الشارِبَةِ على الحَوْضِ، والمِرْقاةُ من المِنْبَرِ، وفُوَّهَةُ الجَدْولِ، وقرية بالشام، وقرية بالصَّعيد الأَعْلَى يُجْلَبُ منها الصِّيرُ.
      ـ تَرَعُ: الإِسراعُ إلى الشرِّ، والامْتِلاءُ. تَرِعَ، فهو تَرِعٌ،
      ـ تَرِعَ فلانٌ: اقْتَحَمَ الأُمُورَ مَرَحاً ونَشاطاً، فهو تَريعٌ.
      ـ تَرَعَهُ عن وجهِهِ: ثَناهُ.
      ـ تَرْعُ عُوزٍ: قرية بِحَرَّانَ، والنِّسْبَةُ تَرْعُوزيٌّ، تَخْفيفاً.
      ـ حَوْضٌ تَرَعٌ: مُمْتَلئٌ، والقياسُ: تَرِعٌ.
      ـ تَرَّاعُ: البَوَّابُ،
      ـ تَرَّاعُ من السَّيْلِ: مالِئُ الوادي، كالأَتْرَعِ.
      ـ رجُلٌ ذو مَتْرَعةٍ: لا يَغْضَبُ، ولا يَعْجَلُ.
      ـ أتْرَعَهُ: مَلأَهُ.
      ـ تَرَّعَ البابَ تَتْريعاً: أغْلَقَهُ.
      ـ تَتَرَّعَ به إلى الشَّرِّ: تَسَرَّعَ.
      ـ اتَّرَعَ: امْتَلأَ.
  2. اتَّرعَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)


    • اتَّرعَ يَتَّرع ، اتِّراعًا ، فهو مُتَّرِع :-
      • اتَّرع الإناءُ امتلأ.
  3. أترعَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • أترعَ يُترع ، إتراعًا ، فهو مُترِع ، والمفعول مُترَع :-
      • أترع الإناءَ مَلأه :-كأس مُتْرَعَة.
  4. إِتَّرَع (المعجم الرائد)
    • أترع - إتراعا
      1-أترع الشيء : ملأه «أترع الكأس».
  5. الأَتْرَع (المعجم المعجم الوسيط)
    • الأَتْرَع من السُّيول: الذي يملأُ الواديَ.
      وسَيْرٌ أَتْرَعُ: شديد.
  6. يرع (المعجم لسان العرب)
    • "اليَرَعُ: أَوْلادُ بقر الوحش.
      واليَراعُ: القَصَبُ، واحدته يَراعةٌ.
      واليَراعةُ: مِزْمارُ الرّاعي.
      واليَراعةُ: الأَجَمةُ؛ قال أَبو ذؤيب يَصِفُ مزماراً شبَّه حَنِينَه بصوته: سَبيٌّ من يَراعَتِه نَفاهُ أَتيٌّ، مَدّه صُحَرٌ ولُوبُ سَبيٌّ: مَسْبيٌّ يعني مزماراً قَصَبَتُه من أَرض غريبةٍ اقتلعتها السُّيُولُ فأَتت بها من مكان بعيد فكأَنه لذلك سبيّ، وصُحَرٌ: جمع صُحْرة وهي جَوْبةٌ تَنْجابُ وسْطَ الحرّة، ويقال: إِنه أَراد باليَراعةِ الأَجَمَةَ، قال الأَزهريّ: القَصبة التي يَنْفُخ فيها الراعي تسمى اليَراعةَ؛

      وأَنشد: ‏أَحِنُّ إِلى لَيْل، وإِن شَطَّتِ النَّوى بِلَيْلى، كما حَنَّ اليَراعُ المُثَقَّبُ وفي حديث ابن عمر: كنتُ مع رسولِ لله، صلى الله عليه وسلم، فسمع صوتَ يَراعٍ أَي قَصَبَةٍ كان يُزْمَرُ بها.
      واليَراعةُ واليَراعُ: الجبانُ الذي لا عَقْلَ له ولا رَأْيَ، مشتقّ من القصب؛

      أَنشد ابن بري لكعب الأمثال: ولا تَكْ من أَخْدانِ كلّ يَراعةٍ هَواءً كَسَقْبِ البانِ، جُوفٌ مَكاسِرُهْ وفي حديث خُزَيْمةَ: وعادَ لَها اليَراعُ مُجْرَنْثِماً؛ اليراع: الضِّعافُ من الغَنَمِ وغيرها، والأَصل في اليراعِ القَصَبُ ثم سمي به لجبانُ الضعِيفُ.
      واليَراعُ كالبَعُوضِ يَغْشَى الوجه، واحدته يَراعةٌ.
      واليَراعُ: جمع يَراعةٍ، وهي ذباب يطير بالليل كأَنه نارٌ.
      واليَراعُ: فَراشةٌ إِذا طارت في الليل لم يَشُكَّ مَن يعرفها أَنها شَرارةٌ طارَتْ عن نار، قال عمرو بن بَحْر: نارُ اليَراعةِ قيل هي نارُ حُباحِب، وهي شبيهة بنار البرق، قال: واليَراعةُ طائر صغير، إِن طار بالنهار كان كبعض الطير، وإِن طار بالليل كان كأَنه شِهاب قُذِفَ أَو مِصْباح يطير؛

      وأَنشد: أَو طائِر يُدْعى اليَراعةَ، إِذْ يُرَى في حِنْدِسٍ كَضِياءِ نارِ مُنَوِّر وحكى ابن بري عن أَبي عبيدة: اليَراعُ الهَمَجُ بين البعوض والذِّبّانِ يركب الوجه والرأْس ولا يلذَع.
      واليَراعةُ: موضع بعينه؛ قال المثقب: على طُرُقٍ عند اليَراعةِ تارةً،تُوازي شَرِيرَ البَحْرِ وهْوَ قَعِيدُه؟

      ‏قال الأَزهري: اليَرُوعُ لغة مَرْغُوب عنها لأَهل الشِّحْرِ كأَن تفسيرها الرُّعْبُ والفَزَعُ.
      قال ابن بري: واليَراعةُ النّعامةُ؛ قال الرّاعي: يَراعةً إِجْفِيلا.
      "


  7. يَراعُ (المعجم القاموس المحيط)
    • ـ يَراعُ: ذُبابٌ يَطيرُ بالليلِ كأَنَّهُ نارٌ، والقَصَبُ، واحِدَتُهُما: يَراعَةُ، وشيءٌ كالبَعوضِ يَغْشَى الوَجْهَ، كاليَرَعِ، والجَبانُ، ومَصْدَرُهُ: اليَرَعُ أيضاً.
      ـ يَراعَةُ: الأحْمَقُ، والجَبانُ، والنَّعامَةُ، والأَجَمَةُ.
      ـ يَرَعَةُ: موضع لفَزارَةَ.
      ـ اليَرْعُ: ولَدُ البَقَرَة.
      ـ يَرُوعُ: الفَزَعُ والرُّعْبُ، لُغَيَّةٌ.
  8. التُّرْعة (المعجم المعجم الوسيط)
    • التُّرْعة فم الجدول.
      و التُّرْعة القناة الواسعة للسَّقي أَو الملاحة.
      و التُّرْعة الباب.
      و التُّرْعة درجة السُّلَّم.
      و التُّرْعة الرَّوضة فى مكان مرتفع. والجمع : تُرَعٌ.
  9. إترع (المعجم الرائد)
    • إترع - اتراعا
      1-إترع الشيء : امتلأ «اترع الإناء»
  10. التَّرَع (المعجم المعجم الوسيط)
    • التَّرَع من الآنية: الممتلئ.
      (وصْف بالمصدر) .
  11. التَّرَّاع (المعجم المعجم الوسيط)
    • التَّرَّاع من السيول: الذي يملأُ الوادي.
  12. التِّرعِيَّةُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • التِّرعِيَّةُ : التِّرْعِيُّ.
  13. التِّرْعِيُّ (المعجم المعجم الوسيط)
    • التِّرْعِيُّ التِّرْعِيُّ يقال: إِنه لَتِرْعيُّ مالٍ: إِذا كان يصلح المالُ على يديه ويجيدُ رعيةَ الإِبل.
  14. اليَرَاعَةُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • اليَرَاعَةُ : واحدةُ اليَرَاع للقَصَب والحَشَرة.
      و اليَرَاعَةُ القلمُ يُتَّخَذُ من القصب.
      و اليَرَاعَةُ الأَجَمَةُ.
      و اليَرَاعَةُ القَصَبَةُ التي يَزمِرُ فيها الراعي.
      ومنه قوله:
  15. اليَرَاعُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • اليَرَاعُ : القَصَبُ.
      واحدته: يراعة.
      و اليَرَاعُ الجبانُ الذي لا قلبَ له، على التشبيه.
      و اليَرَاعُ من لا رأْيَ له ولا عقل.
      و اليَرَاعُ الصِّغارُ من الغنم وغيرها.
      و اليَرَاعُ الحُبَاحِبُ؛ وهي حشرةٌ تضئُ في الظَّلام من فصيلة اليراعيَّات ورُتبة مُغْمَدات الأَجنحة.
  16. اليَرَعُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • اليَرَعُ : شيءٌ كالبَعوض يغشى الوجهَ.
      و اليَرَعُ أَولادُ بقرِ الوحش.
  17. اليَرْعُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • اليَرْعُ : ولدُ البقرة الوحشيَّة.
  18. تَرَعَه (المعجم المعجم الوسيط)
    • تَرَعَه عن قصده تَرَعَه َ تَرْعاً: ثَنَاه وصرفه.
  19. مُتْرَعٌ (المعجم الغني)
    • [ت ر ع]. (مفعول مِنْ أَتْرَعَ). :-كَأْسٌ مُتْرَعَةٌ :-: مَمْلُوءةٌ.
  20. إِتْرَاعٌ (المعجم الغني)
    • [ت رع]. (مصدر أتْرعَ).
      1. :-إِتْراعُ الإِنَاءِ :- : مَلْؤُهُ.
      2. :-إِتْرَاعُ القَلْبِ بِالأحْزَانِ :- : شَحْنُهُ.
  21. يَرَاعٌ (المعجم الغني)
    • [ي ر ع].
      1. :-يَمْتَدُّ الْيَرَاعُ عَلَى ضِفَافِ النَّهْرِ :- : الْقَصَبُ. :-وَقَعَ الْحَرِيقُ فِي الْيَرَاعِ.
      2. :-يُزَمِّرُ الرَّاعِي بِالْيَرَاعِ :- : النَّايُ الْمَصْنُوعُ مِنَ الْقَصَبِ.
      3. :-يَكْتُبُ بِالْيَرَاعِ :- : بِالْقَلَمِ الْمَصْنُوعِ مِنَ الْقَصَبِ.
      4. :-رَجُلٌ يَرَاعٌ :- : مَنْ لاَرَأْيَ لَهُ وَلاَ عَقْلَ.
      5. :-يَرَاعٌ فِي الْمَعَارِكِ :- : جَبَانٌ.
      وَمَا ثَوْبُ الْبَقَاءِ بِثَوْبِ عِزٍّ ... ... فَيُطْوَى عَنْ أَخِي الْخَنَعِ الْيَرَاعِ
      (قطري بن الفجاءة).

      6. (حشرات) : حَشَرَةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الْيَرَاعِيَّاتِ، مِنْ رُتْبَةِ مُغْمَدَاتِ الأَجْنِحَةِ، مُضِيئَةٌ بِاللَّيْلِ وَتُعْرَفُ أَيْضاً بِالْحُبَاحِبِ.
  22. تُرْعَةٌ (المعجم الغني)
    • جمع: تُرَعٌ. :-يَنْسَابُ الْمَاءُ فِي تُرَعٍ إِلَى الجِنَانِ :- : أَيْ يَنْسَابُ فِي قَنَوَاتٍ .
  23. تُرْعَة (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • تُرْعَة :-
      جمع تُرُعات وتُرْعات وتُرَع:
      1 - قناة واسعة للسّقي أو الملاحة :-تُرْعَة الإبراهيميَّة.
      2 - فم الجَدْول، مفتح الماء إلى الحَوْض أو إلى الجدول.
  24. اليراع (المعجم معجم الاصوات)
    • صوت القصبة
  25. تُرعة (المعجم الرائد)
    • ترعة - ج، ترع
      1- ترعة : مضيق يحفره الإنسان بين بحرين أو نهرين : «ترعة السويس». 2- ترعة : قناة واسعة تتخذ للسقي. 3- ترعة : روضة في مكان مرتفع. 4- ترعة باب. 5- ترعة : درج السلم.


معنى وأترع في قاموس معاجم اللغة

Advertisements
معجم الغني
**أَتْرَعَ** \- [ت ر ع]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف).** أَتْرَعْتُ**،** أُتْرِعُ**،** أَتْرِعْ**، مص. إِتْرَاعٌ. 1. "أَتْرَعَ الإنَاءَ أو الكَأْسَ": مَلأَهُ. 2. "أَتْرَعَ نَفْسَهُ بِالْحِقْدِ": شَحَنَهَا. "أَتْرَعَ قَلْبَهَا بِاليَأْسِ". (ن. محفوظ).
Advertisements
الرائد
* أترع إتراعا.. (ترع) الشيء: ملأه «أترع الكأس».
الرائد
* أترع. (ترع) «سيل أترع» : يملأ الوادي، ج ترع، م ترعاء.
Advertisements

ساهم في نشر الفائدة:

تعليقـات:


جميع الحقوق محفوظة © 2019-2022 كلمات • سياسة الخصوصية • تواصل معنا على: [email protected]