وصف و معنى و تعريف كلمة وتبثق:


وتبثق: كلمة تتكون من خمس أحرف تبدأ بـ واو (و) و تنتهي بـ قاف (ق) و تحتوي على واو (و) و تاء (ت) و باء (ب) و ثاء (ث) و قاف (ق) .




معنى و شرح وتبثق في معاجم اللغة العربية:



وتبثق

جذر [بثق]

  1. بَثَقَ: (فعل)
    • بثَقَ يَبثُق ، بَثْقًا وبُثوقًا ، فهو باثِق ، والمفعول مَبثوق - للمتعدِّي
    • بَثَقَ الماءُ: اندفع فجأة
    • بَثَقَت البِئْرُ: امتلأت وفاض ماؤها
    • بَثَقَت العينُ: أسرع دمعُها
    • بَثَقَ السد بَثُقًا: ثقبهُ وشقهُ فاندفع منه الماء
    • بَثُق النهرَ ونحوه: كسر شَطَّه
  2. اِنبَثَقَ: (فعل)
    • انبثقَ / انبثقَ عن / انبثقَ من ينبثق ، انبِثاقًا ، فهو مُنبثِق ، والمفعول منبثَقٌ عنه
    • اِنْبَثَقَ الفَجْرُ : ظَهَرَ، لاَحَ
    • اِنْبَثَقَ مِنْهُ نُورٌ شَفَّافٌ : طَلَعَ، صَدَرَ الرُّوحُ القُدُسُ يَنْبَثِقُ مِنَ الأَبِ عِنْدَ الْمَسيحيِّينَ
    • اِنْبَثَقَ قَرارٌ عَنِ الاجْتِماعِ : صَدَرَ
    • اِنْبَثَقَ السَّيْلُ : اِنْفَجَرَ
    • اِنْبَثَقَ الجِدارُ : اِنْشَقَّ
    • اِنْبَثَقَ عَلَيْهِ بِالكَلامِ : اِنْدَفَعَ
    • انبثق عن الاستخدام ونحوه: صدر ونتج عنه انبثق التلوث عن الاستخدام السيِّئ للبيئة،
    • انْبَثَقَ السيلُ: عليهم: أقبل فجْأَة
    • انْبَثَقَت الأرضُ: أخْصَبَتْ
    • انبثق الماءُ نبَع؛ اندفع فجأةً، وتدفّق انبثق الكلامُ: تدفّق في طَلاقَة
  3. بَثْق: (اسم)
    • بَثْق : مصدر بَثَقَ
  4. بَثق: (اسم)
    • الجمع : بُثوق
    • البَثْقُ : موضع انبثاق الماء من نهر ونحوه والجمع : بُثُوق


  5. بُثوق: (اسم)
    • بُثوق : جمع بَثق
  6. مُنبثِق: (اسم)
    • مُنبثِق : فاعل من إِنبَثَقَ
  7. منبثَق: (اسم)
    • منبثَق : اسم المفعول من إِنبَثَقَ
  8. بُثوق: (اسم)
    • مصدر بثَقَ
  9. اِنبِثاق: (اسم)
    • مصدر اِنْبَثَقَ
    • اِنْبِثاقُ آمالٍ جَديدَةٍ : ظُهورُ، اِنْبِلاجُ
    • الانْبِثاقُ عِنْدَ الْمَسيحِيِّينَ : الصُّدورُ اِنْبِثاقُ الرُّوحِ القُدُسِ مِنَ الأَبِ
    • (الطبيعة والفيزياء) صدور الغازات المشعّة عن الموادّ التي تتكوّن فيها
  10. باثِق: (اسم)


    • باثِق : فاعل من بَثَقَ
  11. مَبثوق: (اسم)
    • مَبثوق : اسم المفعول من بَثَقَ
  12. بَواثِقُ: (اسم)
    • بَواثِقُ : جمع بائِقة
  13. انبثق عن الاستخدام:
    • صدر ونتج عنه ''انبثق التلوث عن الاستخدام السيِّئ للبيئة- انبثق عن الصِّراع السِّياسيّ عددٌ من الأحزاب''.
  14. اِنْبَثَقَ مِنْهُ نُورٌ شَفَّافٌ:
    • طَلَعَ، صَدَرَ. الرُّوحُ القُدُسُ يَنْبَثِقُ مِنَ الأَبِ والابْنِ عِنْدَ الْمَسيحيِّينَ.
  15. الانْبِثاقُ عِنْدَ الْمَسيحِيِّينَ:
    • الصُّدورُ. اِنْبِثاقُ الرُّوحِ القُدُسِ مِنَ الأَبِ والابْنِ.
  16. انبثق الفجر:


    • بدا وبزغ وانتشر نورُه ''انبثق فجرُ ثورة الاتصالات في أواخر القرن العشرين''.
  17. انبثق الماء:
    • نبَع؛ اندفع فجأةً، وتدفّق ''انبثق الكلامُ.
  18. انبثق من كذا:
    • طلع، أَتى مِنه ''تنبثق السلطةُ مِن الشعب''.
  19. بَثَقَ السد بَثُقًا:
    • ثقبهُ وشقهُ فاندفع منه الماء.
  20. بثق النّهر:
    • كسَرَ شطَّهُ ليندفع الماءُ ''بثق السّيلُ السّدَّ.
  21. بثق النّهر:
    • امتلأ وفاض ماؤُه، جرى ماؤه من شطّه ''بثق النّهرُ على الحقول الزراعيّة''.
  22. اِنْبَثَقَ الجِدارُ:


    • اِنْشَقَّ.
  23. اِنْبَثَقَ السَّيْلُ:
    • اِنْفَجَرَ.
  24. اِنْبَثَقَ عَلَيْهِ بِالكَلامِ:
    • اِنْدَفَعَ.
  25. اِنْبَثَقَ قَرارٌ عَنِ الاجْتِماعِ:
    • صَدَرَ.
,
  1. بثق (المعجم لسان العرب)
    • "البَثْقُ: كسْرُك شطَّ النهر لينشقّ الماء.
      ابن سيده: بَثَق شِقَّ النهر يَبْثُقه بَثْقاً كسَره ليَنبَعِث ماؤُه، واسم ذلك الموضع البَثْقُ والبِثْقُ، وقيل: هما مُنْبَعَثُ الماء، وجمعه بُثوق.
      وقد بَثَقَ الماءُ وانْبَثَقَ عليهم إذا أَقبل عليهم ولم يظنوا به، وانبثق عليهم الأَمرُ: هجَم من غير أَن يشعرُوا به.
      وبَثَق السيلُ موضع كذا يبثُق بَثْقاً وبِثْقاً؛ عن يعقوب، أَي خَرَقه وشقَّه فانبثق له أَي انفجَر؛ قال أَبو عبيد: هو بَثْقُ السيل، بفتح الباء.
      قال أَبو زيد: يقال للرّكيّة المُمتلِئة ماءً باثقة وقد بثَقت تبثُق بثُوقاً، وهي الطامية.
      وفلان باثِقُ الكَرْمِ أَي غَزِيرُه.
      والبثَق: داء يصيب الزرع من ماء السماء، وقد بثِقَ.
      "
  2. بَثَقَ (المعجم القاموس المحيط)


    • ـ بَثَقَ النَّهْرَ بَثْقاً وبِثْقاً وتَبْثاقاً: كَسَر شَطَّهُ لِيَنْبَثِقَ الماءُ، كبَثَّقَه، واسمُ ذلك المَوْضِعِ: البَثْقُ والبِثْقُ. ج: بُثوقٌ،
      ـ بَثَقَتِ العَيْنُ: أسْرَعَ دَمْعُها،
      ـ بَثَقَتِ الرَّكِيَّةُ بُثوقاً: امْتَلأَتْ وطَمَتْ، وهي باثِقَةٌ.
      ـ هو باثِقُ الكَرَمِ: غَزيرُهُ.
      ـ البَثْقُ والبِثْقُ: مُنْبَعَثُ الماءِ.
      ـ انْبَثَقَ: انْفَجَرَ،
      ـ انْبَثَقَ السَّيْلُ عليهم: أقبَلَ ولم يَحْتَسِبُوهُ،
      ـ انْبَثَقَ عليهم بالكَلامِ: انْدَرَأ.
  3. انبثقَ (المعجم اللغة العربية المعاصرة)
    • انبثقَ / انبثقَ عن / انبثقَ من ينبثق ، انبِثاقًا ، فهو مُنبثِق ، والمفعول منبثَقٌ عنه :-
      انبثق الماءُ نبَع؛ اندفع فجأةً، وتدفّق :-انبثق الكلامُ: تدفّق في طَلاقَة.
      انبثق الفجرُ: بدا وبزغ وانتشر نورُه :-انبثق فجرُ ثورة الاتصالات في أواخر القرن العشرين.
      انبثق عن الاستخدام ونحوه: صدر ونتج عنه :-انبثق التلوث عن الاستخدام السيِّئ للبيئة، - انبثق عن الصِّراع السِّياسيّ عددٌ من الأحزاب.
      انبثقَ من كذا: طلع، أَتى مِنه :-تنبثق السلطةُ مِن الشعب.
  4. بثَقَ (المعجم اللغة العربية المعاصرة)
    • بثَقَ يَبثُق ، بَثْقًا وبُثوقًا ، فهو باثِق ، والمفعول مَبثوق (للمتعدِّي) :-
      بثَق الماءُ انفجر؛ انْدفع فجْأَةً.
      بثَق النَّهرُ: امتلأ وفاض ماؤُه، جرى ماؤه من شطّه :-بثق النّهرُ على الحقول الزراعيّة.
      بثَق النَّهرَ ونحوَه: كسَرَ شطَّهُ ليندفع الماءُ :-بثق السّيلُ السّدَّ: شقّه فاندفع منه الماءُ.
  5. بَثق (المعجم الرائد)
    • بثق - يبثق بثقا وبثوقا وتبثاقا
      1- بثق الماء : اندفع فجأة وفاض. 2- بثقت العين : أسرع دمعها. 3- بثقت البئر : فاض ماؤها. 4- بثق النهر أو السد : شق جانبه فخرج منه الماء.
  6. اِنْبَثَقَ (المعجم الغني)
    • [ب ث ق]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِنْبَثَقَ، يَنْبَثِقُ، مصدر اِنْبِثاقٌ.
      1. :-اِنْبَثَقَ الفَجْرُ :- : ظَهَرَ، لاَحَ.
      2. :-اِنْبَثَقَ مِنْهُ نُورٌ شَفَّافٌ :- : طَلَعَ، صَدَرَ. :-الرُّوحُ القُدُسُ يَنْبَثِقُ مِنَ الأَبِ والابْنِ عِنْدَ الْمَسيحيِّينَ.
      3. :-اِنْبَثَقَ قَرارٌ عَنِ الاجْتِماعِ :- : صَدَرَ.
      4. :-اِنْبَثَقَ السَّيْلُ :- : اِنْفَجَرَ.
      5. :-اِنْبَثَقَ الجِدارُ :- : اِنْشَقَّ.
      6. :-اِنْبَثَقَ عَلَيْهِ بِالكَلامِ :- : اِنْدَفَعَ.


  7. انبَثَق (المعجم الرائد)
    • إنبثق - انبثاقا
      1- إنبثق السيل : انفجر وتدفق. 2- إنبثق عليه بالكلام : اندفع. 3- إنبثق الفجر : طلع. 4- إنبثق الشيء : انشق. 5- إنبثقت الأرض : أخصبت. 6- إنبثق : صدر، فاض : «الروح القدس ينبثق من الآب » عند المسيحيين.
  8. بَثَقَ (المعجم المعجم الوسيط)
    • بَثَقَ الماءُ بَثَقَ ُ بُثُوقًا: اندفع فجأة.
      و بَثَقَ البِئْرُ: امتلأت وفاض ماؤها.
      و بَثَقَ العينُ: أسرع دمعُها.
      و بَثَقَ السد بَثُقًا: ثقبهُ وشقهُ فاندفع منه الماء.
      ويقال: بَثُق النهرَ ونحوه: كسر شَطَّه
  9. البَثْقُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • البَثْقُ : موضع انبثاق الماء من نهر ونحوه. والجمع : بُثُوق.
  10. انْبَثَقَ (المعجم المعجم الوسيط)
    • انْبَثَقَ : انثقب وانْشَقَّ.
      و انْبَثَقَ السيلُ: عليهم: أقبل فجْأَة.
      و انْبَثَقَ فلانٌ عليهم بالكلام: اندفع.
      و انْبَثَقَ الأرضُ: أخْصَبَتْ.
  11. اِنْبِثاقٌ (المعجم الغني)
    • [ب ث ق]. (مصدر اِنْبَثَقَ).
      1. :-اِنْبِثاقُ آمالٍ جَديدَةٍ :- : ظُهورُ، اِنْبِلاجُ.
      2. :-الانْبِثاقُ عِنْدَ الْمَسيحِيِّينَ :- : الصُّدورُ. :-اِنْبِثاقُ الرُّوحِ القُدُسِ مِنَ الأَبِ.
  12. انبثاق (المعجم اللغة العربية المعاصرة)
    • انبثاق :-
      1 - مصدر انبثقَ/ انبثقَ عن/ انبثقَ من.
      2 - (الطبيعة والفيزياء) صدور الغازات المشعّة عن الموادّ التي تتكوّن فيها.
  13. باثِق (المعجم الرائد)
    • باثق
      1- باثق : ممتلىء. 2- باثق : غزير، كثير : «هو باثق الكرم».
  14. بثق (المعجم الرائد)
    • بثق - تبثيقا
      1-بثق السد أو النهر : شق جانبه فخرج منه الماء
  15. بثق (المعجم مختار الصحاح)
    • ب ث ق: بَثَقَ السيل الموضع أي خرقه وشقه فانْبَثَقَ أي انفجر وبابه نصر و بِثْقاً أيضا بكسر الباء
  16. بَثَّقَه (المعجم المعجم الوسيط)
    • بَثَّقَه : بَثَقَه.
  17. بَثْق (المعجم اللغة العربية المعاصرة)
    • بَثْق :-
      جمع بُثوق (لغير المصدر):
      1 - مصدر بثَقَ.
      2 - موضع اندفاع الماءِ من النهر ونحوه.
  18. باثقة (المعجم الرائد)
    • باثقة
      1-الباثقة من الآبار : الممتلئة التي فاض ماؤها، جمع : بواثق
  19. انبثق عن الاستخدام ونحوه (المعجم عربي عامة)
    • صدر ونتج عنه :-انبثق التلوث عن الاستخدام السيِّئ للبيئة- انبثق عن الصِّراع السِّياسيّ عددٌ من الأحزاب.
  20. بُثوق (المعجم اللغة العربية المعاصرة)
    • بُثوق :-
      مصدر بثَقَ.
  21. انبثق الفجر (المعجم عربي عامة)
    • بدا وبزغ وانتشر نورُه :-انبثق فجرُ ثورة الاتصالات في أواخر القرن العشرين.
  22. انبثق الماء (المعجم عربي عامة)
    • نبَع؛ اندفع فجأةً، وتدفّق :-انبثق الكلامُ
  23. انبثق من كذا (المعجم عربي عامة)
    • طلع، أَتى مِنه :-تنبثق السلطةُ مِن الشعب.
  24. بثق النّهر (المعجم عربي عامة)
    • امتلأ وفاض ماؤُه، جرى ماؤه من شطّه :-بثق النّهرُ على الحقول الزراعيّة.
  25. بثق النّهر ونحوه (المعجم عربي عامة)
    • كسَرَ شطَّهُ ليندفع الماءُ :-بثق السّيلُ السّدَّ


معنى وتبثق في قاموس معاجم اللغة

معجم اللغة العربية المعاصرة
انبثقَ/ انبثقَ عن/ انبثقَ من ينبثق، انبِثاقًا، فهو مُنبثِق، والمفعول منبثَقٌ عنه • انبثق الماءُ: نبَع؛ اندفع فجأةً، وتدفّق "انبثق الكلامُ: تدفّق في طَلاقَة". • انبثق الفجرُ: بدا وبزغ وانتشر نورُه "انبثق فجرُ ثورة الاتصالات في أواخر القرن العشرين". • انبثق عن الاستخدام ونحوه: صدر ونتج عنه "انبثق التلوث عن الاستخدام السيِّئ للبيئة- انبثق عن الصِّراع السِّياسيّ عددٌ من الأحزاب". • انبثقَ من كذا: طلع، أَتى مِنه "تنبثق السلطةُ مِن الشعب".
معجم اللغة العربية المعاصرة
بُثوق [مفرد]: مصدر بثَقَ.
المعجم الوسيط
الماء ـُ بُثُوقاً اندفع فَجْأَة. و ـ البِئْرُ: امتلأت وفاض ماؤها. و ـ العينُ: أسرع دمعُها. والسَّدَّ بَثْقاً: ثقبه وشقَّه فاندفع منه الماء. ويقال بَثَق النهرَ ونحوه: كسر شطَّه.بَثَّقَه: بَثَقَه.انْبَثَقَ: انثقب وانْشَقَّ. و ـ السيلُ: عليهم: أقبل فجْأَة. و ـ فلانٌ عليهم بالكلام: اندفع. و ـ الأرض: أخْصَبَتْ.البَثْقُ: موضع انبثاق الماء من نهر ونحوه. ( ج ) بُثُوق.البَثْنَةُ: الأرض السَّهلة اللِّينة الطيِّبة الإنبات. و ـ الروضة. و ـ الزُّبدة. و ـ المرأة الحسناء البضَّة. ومُصَغَّرُها ( بُثَينة ). و ـ خَفْض العيش ونعِيمه. ( ج ) بِثانٌ.
مختار الصحاح
ب ث ق : بَثَقَ السيل الموضع أي خرقه وشقه فانْبَثَقَ أي انفجر وبابه نصر و بِثْقاً أيضا بكسر الباء
تاج العروس

بَثَقَ النَّهْرَ بَثْقاً قالَهُ اللّيثُ وزادَ غَيْرُه بِثْقاً أَي : بالكَسْرِ ووُجِدَ في بعضِ نُسَخ الصِّحاح بالتَّحرِيكِ وهو غَلَط وأَما ما وُجِدَ في قَولِ رُؤْبَةَ :

" فِي حاجِرٍ كَعْكَعَهُ عَن البَثَقْ وكذا قولُه :

" في الماءَ والسّاحِلُ خَضْخاضُ البَثَقْ فإِنَّما حَرّكَ الثّاء فِيهِما للضَّرُورَةِ وتَبثاقاً بالفَتّح كتَذْكارِ : كَسَرَ شَطَّه ليَنْبَثِقَ الماءُ قالَه اللَّيْثُ أي يَنْفَجِرَ وقالَ الجَوهرِي : بثق السيل موضع كذا بثقاً وبثقاً عن يعقوب أي فرقه وشقه كبثقه تبثيقاً وهذِه لم يَذكرْها الجَماعةُ واسم ذَلِكَ الموْضِعِ : البَثق بالفَتْح ويكْسَرُ ج : بُثوقٌ . وبثقَت العيْن تَبثُق بَثقاً وتَبثاقاً : أَسرَعَ دمعها عن أَبِي عمرو وأَنشَدَ :

ما بالُ عَيْنِك عاودَت تغساقها ... لا عين يبثق دمعها تبثاقها وقالَ أبو زَيدِ : بَثقت الرَّكِيَّة تَبثق بُثُوقاً كقُعُود : امتلأتْ وطَمَتْ وَهِي باثقَة : ممْتَلئَةٌ طامِيَةٌ وهو باثقِ الكرَمَ : أَي غَزِيرُه . والبَثق بالفتح ويُكْسرُ : منبعث الماء . وانبثق انفجر نقله الجوهري . وانبَثقَ السيل عليهم : إِذا أَقْبَلَ ولَمْ يَحتسِبُوه أي لم يظنوا به وهو مَجاز . وانْبَثَقَ عليهِم بالكلام : إِذا انْدَرَأ من غَيْرِ أم يَشْعروا بهِ وهو مَجازٌ

ومما يُسْتَدْرَكُ عليهِ : بَثَقَ الماءٌ عليَهِم : أَقْبَلَ . والبَثَقُ : داءٌ يُصيب الزَّرْعِ من ماءَ السماءَ وقد بَثقَ كفَرح . ومِياهٌ بُثَّقٌ كرُكَّع قال رُؤْبَةٌ :

" ما يَملأ الأَرْضَ مِياهاً بثَّقاً وانْبَثَقَت الأَرْضُ : أَخْصبَتْ وهو مجازٌ

لسان العرب
البَثْقُ كسْرُك شطَّ النهر لينشقّ الماء ابن سيده بَثَق شِقَّ النهر يَبْثُقه بَثْقاً كسَره ليَنبَعِث ماؤُه واسم ذلك الموضع البَثْقُ والبِثْقُ وقيل هما مُنْبَعَثُ الماء وجمعه بُثوق وقد بَثَقَ الماءُ وانْبَثَقَ عليهم إذا أَقبل عليهم ولم يظنوا به وانبثق عليهم الأَمرُ هجَم من غير أَن يشعرُوا به وبَثَق السيلُ موضع كذا يبثُق بَثْقاً وبِثْقاً عن يعقوب أَي خَرَقه وشقَّه فانبثق له أَي انفجَر قال أَبو عبيد هو بَثْقُ السيل بفتح الباء قال أَبو زيد يقال للرّكيّة المُمتلِئة ماءً باثقة وقد بثَقت تبثُق بثُوقاً وهي الطامية وفلان باثِقُ الكَرْمِ أَي غَزِيرُه والبثَق داء يصيب الزرع من ماء السماء وقد بثِقَ
الرائد
* بثق يبثق: بثقا وبثوقا وتبثاقا. 1-الماء: اندفع فجأة وفاض. 2-ت العين: أسرع دمعها. 3-ت البئر: فاض ماؤها. 4-النهر أو السد: شق جانبه فخرج منه الماء.
الرائد
* بثق تبثيقا. السد أو النهر: شق جانبه فخرج منه الماء.
الرائد
* بثق. داء يصيب الزرع من المطر.
الرائد
* بثق. 1-مص. بثق. 2-شق أو ثقب يخرج منه ماء النهر أو السد، ج بثوق.
الرائد
* بثق. *ر.*©بثق©.


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: