وصف و معنى و تعريف كلمة وتراوغن:


وتراوغن: كلمة تتكون من سبع أحرف تبدأ بـ واو (و) و تنتهي بـ نون (ن) و تحتوي على واو (و) و تاء (ت) و راء (ر) و ألف (ا) و واو (و) و غين (غ) و نون (ن) .




معنى و شرح وتراوغن في معاجم اللغة العربية:



وتراوغن

جذر [راوغ]

  1. رَوْغ: (اسم)
    • رَوْغ : مصدر راغَ
  2. رَوَّغَ: (فعل)
    • رَوَّغَ الطَّعامَ: رَوَّاهُ بالدَّسَمِ
    • رَوَّغَ اللُّقْمَةَ في الدَّسَم: قَلَّبَهَا فيه حتى شرَّبَها إِيَّاهُ
  3. رَوغ: (اسم)
    • مصدر راغَ
  4. راوَغَ: (فعل)
    • راوغَ يُراوغ ، مُراوَغةً ، فهو مُراوِغ ، والمفعول مُراوَغ
    • راوَغَهُ : خادَعَه
    • راوَغَهُ :صارَعَهُ
    • رَاوَغَ فِي كَلاَمِهِ: لَمْ يَتَكَلَّمْ بِصَرَاحَةٍ وَوُضُوحٍ
    • رَاوَغَ الدِّفَاعَ : مَرَّرَ الكُرَةَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ أوْ بِجَانِبِهِ بِفَنٍّ أو خَتَلَهُ عَلَى غَفْلَةٍ مِنْهُ


  5. تَراوَغَ: (فعل)
    • تراوغَ يتراوغ ، تراوُغًا ، فهو مُتراوِغ
    • (فعل: خماسي لازم) تَرَاوَغَ، يَتَرَاوَغُ، مصدر تَراوُغٌ
    • تَرَاوَغَ الْمُتَلاَكِمَانِ : تَصَارَعَا
    • تَرَاوَغَ الْمُتَنَافِسَانِ : خَدَعَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ
  6. مَروغ: (اسم)
    • مَروغ : اسم المفعول من راغَ
  7. مُراوَغ: (اسم)
    • مُراوَغ : اسم المفعول من راوَغَ
  8. مُراوِغ: (اسم)
    • مُراوِغ : فاعل من راوَغَ
  9. اِرتاغَ: (فعل)
    • ارْتاغَهُ : أَرادَهُ وطلبَهُ
  10. رائغ: (اسم)


    • رائغ : فاعل من راغَ
  11. رائِغ: (اسم)
    • اسم فاعل من راغَ/ راغَ إلى/ راغَ على/ راغَ عن/ راغَ من
    • طريق رَائغ: زائغ، الطريق يميل ويعدل
  12. مُراوَغة: (اسم)
    • مُراوَغة : مصدر راوَغَ
  13. مُراوغة: (اسم)
    • مصدر راوغَ
    • مراوغة: تحايل وتملص
  14. تَراوُغ: (اسم)
    • مصدر تَرَاوَغَ
    • تَرَاوُغُ الْمُتَلاَكِمَيْنِ : تَصَارُعُهُمَا
    • تَرَاوُغُ الْمُتَنَافِسَيْنِ : تخَاَدُعُهُمَا
  15. تراوُغ: (اسم)
    • تراوُغ : مصدر تَراوَغَ
  16. مُتراوِغ: (اسم)


    • مُتراوِغ : فاعل من تَراوَغَ
  17. رائِغة: (اسم)
    • الرَّائِغة : الطريق يميل ويعدل ، وفي حديث الأحنف: حديث شريف فعدلتُ إِلى رائِغَةٍ من رَوائغ المدينة/
  18. أرْوَغُ: (اسم)
    • أَرْوَغ من ثُعَالةَ: أشدُّ مكرًا منه
  19. رَواغة: (اسم)
    • الرَّواغَةُ : المكانُ يصطرع فيه القوم
  20. تَرَيَّغَ: (فعل)
    • تَرَيَّغَ الطعامُ: تَدَسَّمَ
  21. فِرَاغ: (اسم)
    • فِرَاغ : جمع فَريغ
  22. فِراغ: (اسم)


    • الجمع : أَفْرِغَةٌ
    • الفِرَاغ من الدَّلْوِ: ناحيتُها التي يُصَبُّ منها الماءُ
    • الفِرَاغ :حَوْضٌ من أَدَمٍ واسعٌ ضخْمٌ
    • الفِرَاغ من القِسِيِّ: التي بغير وَتَرٍ أَو سَهم
    • الفِرَاغ من الآنيَة: الضَّخْمُ لا يُطاقُ حملُهُ
    • رجلٌ فِراغٌ: سريع المشي،
    • وناقةٌ فِرَاغٌ: بغير سمَة
  23. فَراغ: (اسم)
    • الجمع : فراغات
    • الفَرَاغُ : الخُلُوُّ
    • الفَرَاغُ: المكانُ الخالي
    • مصدر فرِغَ
    • (الطبيعة والفيزياء) حيِّز خال من المادَّة بصورها الثلاث أو حيِّز أزيل ما به من هواء أوجد الفراغ بامتصاص الهواء
    • وقت الفَراغ: وقت خالٍ من العمل، وقت الراحة
    • سدَّ فراغًا أو نقصًا: كان ذا أهمية
  24. فراغ: (مصطلحات)
    • فرغ يفرغ فراغا، والفراغ لغة هو الانتهاء وقاعدة الفراغ : هو البناء على صحة العمل إن شك بصحته بعد الفراغ منه. (فقهية)
  25. راوغ فلانا:
    • حاوره وداوره وخادعه ''راوغ خصمَه- راوغ اللِّصُّ ضابطَ الشرطة'' ° كلمة مراوِغة.
,
  1. روغ
    • "راغَ يرُوغُ رَوْغاً ورَوَغاناً: حادَ.
      وراغ إلى كذا أَي مالَ إليه سِرّاً وحادَ.
      وفلان يُراوِغ فلاناً إذا كان يَحِيدُ عما يُدِيرُه عليه ويُحايِصُه.
      وأراغَه هو وراوَغَه: خادَعَه.
      وراغَ الصْيدُ: ذهَب ههُنا وههنا، وراغَ الثعْلَبُ.
      وفي المثل: رُوغِي جَعارِ وانْظُرِي أَين المَفَرُّ، وجَعارِ اسم الضَّبُعِ، ولا تَقُلْ رُوغِي إلاَّ للمؤَنث، والاسم منه الرَّواغُ، بالفتح.
      وأَراغَ وارْتاغَ: بمعنى طَلَب وأَراد.
      تقول: أَرَغْتُ الصَيْدَ، وماذا تُرِيغُ أَي ما تريد وتطلب.
      ويقال: أَرِيغُوني إِراغَتَكم أَي اطْلُبوني طَلِبَتَكم.
      التهذيب: فلان يُرِيغُ كذا وكذا ويُلِيصُه أَي يَطْلُبُه ويديره؛

      وأَنشد الليث: يُدِيرونني عن سالِمٍ وأُرِيغُه،وجِلْدةُ بَيْن العَيْنِ والأَنْفِ سالِمُ وتقول للرجل يَحومُ حَوْلَكَ: ما تُرِيغُ أَي ما تَطْلُب.
      وفلان يُدِيرُني على أَمر وأَنا أُرِيغُه؛ ومنه قوله: يُرِيغُ سَوادَ عَيْنَيْهِ الغُرابُ أَي يَطْلُبُه.
      وفي حديث عمر، رضي الله عنه، أَنه سمع بكاء صبيّ فسأَل أُمه فقالت: إني أُرِيغُه على الطعام أَي أُدِيرُه عليه وأَُرِيده منه.
      ويقال: فلان يُرِيغُني على أَمرٍ وعن أَمرٍ أَي يُراوِدُني ويطلبه مني؛ ومنه حديث قيس: خرجت أُرِيغُ بعيراً شرَدَ مني أَي أَطلبه بكل طريق.
      ومنه رَوَغانُ الثعلبِ، وفلان يُراوِغُ في الأَمرِ مُراوَغةً، وتَراوَغَ القومُ أَي راوَغَ بعضُهم بعضاً.
      والرَّوَّاغُ: الثعلب، وهو أَرْوَغُ من ثَعْلب.
      وراغَ إليه يُسارُّه أَو يَضْرِبُه: أَقْبَلَ.
      وراغَ فلان أَي مال إِليه سرّاً؛ ومنه قوله تعالى: فراغَ إلى أَهْلِه فجاء بِعِجْل سَمِين، وقال تعالى: فراغَ عليهم ضَرْباً باليَمينِ؛ كلُّ ذلك انحراف في اسْتخفاء،وقيل: أَقْبَلَ، وقال الفراء في قوله فراغَ إلى أَهلِه: معناه رجَع إلى أَهلِه في حال إِخْفاء منه لرُجُوعِه، ولا يقال للذي رجَع قد راغَ إلاَّ أَن يكون مُخْفِياً لرُجوعه.
      وقال في قوله فراغَ عليهم: مالَ عليهم وكأَنَّ الرَّوْغَ ههنا أَي أَنه اعْتَلَّ عليهم رَوْغاً لِيَفْعَلَ بآلِهتِهِم ما فَعَل.
      وطريق رائِغٌ: مائِلٌ.
      وفي حديث الأَحنف: فعَدَلْتُ إلى رائِغةٍ من رَوائِغِ المدينةِ أَي طريقٍ يَعْدِلُ ويَمِيلُ عن الطريقِ الأَعْظَمِ.
      قال: ومنه قوله تعالى فراغَ عليهم ضرباً، أَي مالَ وأَقْبَلَ.
      ورِواغةُ القومِ ورِياغَتُهم: حيث يَصْطَرِعُون.
      ويقال: هذه رياغةُ بني فلان ورِواغَتُهم أَي حيث يَصْطَرِعُون، وأَصله رِواغةٌ صارت الواو ياء للكسرة قبلها.
      والمُراوَغةُ: المُصارَعةُ.
      ورَوَّغَ لُقْمَتَه في الدَّسَم: غَمَسَها فيه كَرَوَّلَها.
      وفي الحديث: إذا كَفَى أَحدَكم خادِمُه حَرَّ طعامِه فلْيُقْعِدْْه معه والاَّ فَلْيُرَوِّغْ له لُقْمةً أَي يُطْعِمْه لُقْمة مُشَرَّبةً من دَسَمِ الطَّعامِ.
      يقال رَوَّغَ فلان طَعامَه ومَرَّغه وسَغْبَلَه إِذا رَوَّاه دَسَماً.
      وتُرَوَّغُ الدابةُ في التراب: تُمَرَّغُ (* قوله «تروّغ وتمرّغ» كذا ضبط في الأَصل بصيغة المبني للمفعول، وفي القاموس: تروّغ الدابة تمرغت بالبناء للفاعل، قال شارحه: صوابه تروغت.).
      "

    المعجم: لسان العرب

  2. رَاوَغَ

    • [ر و غ]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). رَاوَغْتُ، أُرَاوِغُ، راوِغْ، مصدر مُرَاوَغَةٌ.
      1. :-رَاوَغَ فِي كَلاَمِهِ :-: لَمْ يَتَكَلَّمْ بِصَرَاحَةٍ وَوُضُوحٍ.
      2. :-رَاوَغَ الدِّفَاعَ وَسَجَّلَ إِصَابَةً :-: مَرَّرَ الكُرَةَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ أوْ بِجَانِبِهِ بِفَنٍّ أو خَتَلَهُ عَلَى غَفْلَةٍ مِنْهُ.
      3. :-رَاوَغَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ :- : صَارَعَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ. :-كَانَ اللاعِبَانِ يُرَاوِغُ كُلُّ مِنْهُمَا الآخَرَ.
      4. :-رَاوَغَ زَمِيلَهُ :- : خَادَعَهُ. :-خَطِيبُنَا يُرَاوِغُ! هَكَذَا يَتَمَلَّصُونَ مِنَ الْمَسْؤُولِيَّةِ ! كُلُّهُمْ يُرَاوِغُونَ :-(جبرا إبراهيم جبرا).
      5. :-مَازِلْتُ أُرَاوِغُهُ عَلَى ذَلِكَ فَمَا رَاغَ إِلَيْهِ :- : أَيْ أُدَاوِرُهُ.

    المعجم: الغني

  3. راوغَ
    • راوغَ يُراوغ ، مُراوَغةً ، فهو مُراوِغ ، والمفعول مُراوَغ :-
      راوغ فلانًا حاوره وداوره وخادعه :-راوغ خصمَه، - راوغ اللِّصُّ ضابطَ الشرطة:-
      • كلمة مراوِغة: كلمة مواربة تستخدم لتجريد عبارة من قوَّتها أو لتحاشي الالتزام المباشر.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  4. فَراغ
    • فراغ - ج، أفرغة
      1- فراغ : مخرج الماء من الدلو ونحوها. 2- فراغ : إناء. 3- فراغ من الآنية الضخم. 4- فراغ : نصال العريضة. 5- فراغ : دابة واسعة المشي. 6- فراغ : عدل من الأحمال، نصف الحمل. 7- فراغ : «رجل فراغ» : سريع المشي.

    المعجم: الرائد

  5. تراوغَ
    • تراوغَ يتراوغ ، تراوُغًا ، فهو مُتراوِغ :-
      تراوغ الشَّخصان تخادعا.


    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  6. راوَغ
    • راوغ - مراوغة
      1- راوغه : خادعه. 2- راوغه : صارعه. 3- راوغه على الأمر : راوده. 4- راوغ القوم : طلب بعضهم بعضهم الآخر.

    المعجم: الرائد

  7. روغ
    • ر و غ: رَاغَ الثعلب وبابه قال و رَوَغانا أيضا بفتحتين والاسم من ه الرَّوَاغُ بالفتح و أَرَاغَ و ارْتَاغَ أي طلب وأراد و رَاغَ إلى كذا مال إليه سرا وحاد وقوله تعالى {فراغ عليهم ضربا باليمين} أي أقبل قال الفراء مال عليهم وفلان يُرَاوِغُ في الأمر مُرَاوَغَةً

    المعجم: مختار الصحاح

  8. تَرَاوَغَ
    • [ر و غ]. (فعل: خماسي لازم). تَرَاوَغَ، يَتَرَاوَغُ، مصدر تَراوُغٌ.
      1. :-تَرَاوَغَ الْمُتَلاَكِمَانِ :- : تَصَارَعَا.
      2. :-تَرَاوَغَ الْمُتَنَافِسَانِ :- : خَدَعَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ.

    المعجم: الغني

  9. فَراغ
    • فَراغ :-
      جمع فراغات (لغير المصدر):
      1 - مصدر فرِغَ من وفرَغَ/ فرَغَ إلى/ فرَغَ لـ/ فرَغَ من
      فراغ عاطفيّ.
      2 - مكان خالٍ :-امْلأ الفراغ بالكلمة المناسبة، - ترك موته فراغًا كبيرًا.
      3 - (الطبيعة والفيزياء) حيِّز خال من المادَّة بصورها الثلاث أو حيِّز أزيل ما به من هواء :-أوجد الفراغ بامتصاص الهواء.
      • وقت الفَراغ: وقت خالٍ من العمل، وقت الراحة :-شغل أوقات فراغه بممارسة هواياته:-
      • سدَّ فراغًا أو نقصًا: كان ذا أهمية.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  10. راوَغَهُ
    • راوَغَهُ : خادَعَه.
      ويُقال: راوَغَهُ على الأمرِ.
      و راوَغَهُ صارَعَهُ.

    المعجم: المعجم الوسيط

  11. فَرَاغٌ
    • جمع: ـات. [ف ر غ]. (مصدر فَرَغَ، فَرِغَ).
      1. :-يَعِيشُ فِي فَرَاغٍ كَبِيرٍ :- : فِي خَلاَءٍ، فِي عَدَمٍ.
      2. :-تَرَكَ فَرَاغاً بِغِيَابِهِ :- : تَرَكَ بِخُلُوِّ مَكَانِهِ إِحْسَاساً بِالأَلَمِ. :-يَشْعُرُ بِفَرَاغٍ لِفَقْدِهِ.
      3. :-يَمْلأُ وَقْتَ فَرَاغِهِ بِالْقِرَاءةِ :- : الْوَقْتُ الَّذِي لاَ شُغْلَ فِيهِ، مَا يُعْرَفُ الآنَ بِالوَقْتِ الثَّالِثِ. :-يَحْتَاجُ إِلَى مِقْدَارٍ مَعْلُومٍ مِنَ الزَّمَانِ وَفَرَاغٍ مِنَ الشَّوَاغِلِ. (ابن طفيل).
      4. :-مَلأَ فَرَاغاً فِي الإِدَارَةِ :- : مَلأَ وَظِيفَةً كَانَتْ شَاغِرَةً، أي وُجُودُهُ سَدَّ النَّقْصَ الْحَاصِلَ فِي الإِدَارَةِ.

    المعجم: الغني

  12. تراوغ
    • تراوغ - تراوغا
      1- تراوغ الشخصان : خدع كل منه ما الآخر. 2- تراوغ الشخصان : تصارعا.

    المعجم: الرائد

  13. رَوغ
    • روغ - ترويغا
      1-روغ اللقمة في الدسم : قلبها فيه حتى شربها إياه

    المعجم: الرائد

  14. راوغ فلانا
    • حاوره وداوره وخادعه :-راوغ خصمَه- راوغ اللِّصُّ ضابطَ الشرطة :- ° كلمة مراوِغة

    المعجم: عربي عامة

  15. الأرْوَغُ
    • الأرْوَغُ يُقال: هو أَرْوَغ من ثُعَالةَ: أشدُّ مكرًا منه.

    المعجم: المعجم الوسيط

  16. الرَّائِغة
    • الرَّائِغة : الطريق يميل ويعدل.
      وفي حديث الأحنف: حديث شريف فعدلتُ إِلى رائِغَةٍ من رَوائغ المدينة// .

    المعجم: المعجم الوسيط

  17. الرَّائِغُ
    • الرَّائِغُ يُقال: طريق رَائغ: زائغ.

    المعجم: المعجم الوسيط

  18. تَرَاغَوْا
    • تَرَاغَوْا : رغا واحدٌ هاهنا وواحدٌ هاهنا.
      يقال: تراغت الرِّكاب.
      وتراغوا عليه: تصايحوا ودعا بعضُهم بعضًا، وفي الحديث: حديث شريف إنهم والله تَرَاغَوْا عليه فقتلوه //.

    المعجم: المعجم الوسيط

  19. تَرَاوُغٌ
    • [ر و غ]. (مصدر تَرَاوَغَ).
      1. :-تَرَاوُغُ الْمُتَلاَكِمَيْنِ :- : تَصَارُعُهُمَا.
      2. :-تَرَاوُغُ الْمُتَنَافِسَيْنِ :- : تخَاَدُعُهُمَا.

    المعجم: الغني

  20. مُراوغة
    • مُراوغة :-
      مصدر راوغَ.
      • فنّ المراوغة: (الرياضة والتربية البدنية) إحدى مهارات كرة القدم وكرة السلة، إذ يجيد اللاعب محاورة خصمه مع الاحتفاظ بالكرة.

    المعجم: اللغة العربية المعاصرة

  21. إِرتاغ
    • إرتاغ - ارتياغا
      1- إرتاغ الشيء : أراده وطلبه. 2- إرتاغت العقاب الصيد : ذهب الصيد في كل جهة وهي تتبعه.

    المعجم: الرائد

  22. فِراغ
    • فراغ
      1- مصدر فرغ وفرغ. 2- خلو. 3- في الطبيعيات : مكان خال من الأجسام المحسوسة. 4- وظيفة أو نحوها لا يشغلها أحد : «ملأ فراغا في الإدارة». 5- شعور بالألم إزاء الفقدان أو الحرمان : «أشعر بفراغ بعد موته». 6- عدم، سخافة : «هو يعيش في فراغ».

    المعجم: الرائد

  23. الرَّواغَةُ
    • الرَّواغَةُ : المكانُ يصطرع فيه القوم.

    المعجم: المعجم الوسيط

  24. تَراوَغا
    • تَراوَغا : تَخادعا.
      و تَراوَغا تَصارعا.

    المعجم: المعجم الوسيط

  25. تَرَوَّغَتِ
    • تَرَوَّغَتِ الدابَّةُ: تَمَرَّغَتْ.

    المعجم: المعجم الوسيط



معنى وتراوغن في قاموس معاجم اللغة

معجم الغني
**رَاوَغَ** \- [ر و غ]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** رَاوَغْتُ**،** أُرَاوِغُ**،** راوِغْ**، مص. مُرَاوَغَةٌ. 1. "رَاوَغَ فِي كَلاَمِهِ": لَمْ يَتَكَلَّمْ بِصَرَاحَةٍ وَوُضُوحٍ. 2. "رَاوَغَ الدِّفَاعَ وَسَجَّلَ إِصَابَةً": مَرَّرَ الكُرَةَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ أوْ بِجَانِبِهِ بِفَنٍّ أو خَتَلَهُ عَلَى غَفْلَةٍ مِنْهُ. 3. "رَاوَغَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ" : صَارَعَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ. "كَانَ اللاعِبَانِ يُرَاوِغُ كُلُّ مِنْهُمَا الآخَرَ". 4. "رَاوَغَ زَمِيلَهُ" : خَادَعَهُ. "خَطِيبُنَا يُرَاوِغُ! هَكَذَا يَتَمَلَّصُونَ مِنَ الْمَسْؤُولِيَّةِ ! كُلُّهُمْ يُرَاوِغُونَ"(جبرا إبراهيم جبرا). 5. "مَازِلْتُ أُرَاوِغُهُ عَلَى ذَلِكَ فَمَا رَاغَ إِلَيْهِ" : أَيْ أُدَاوِرُهُ.
الرائد
* راوغ مراوغة. (روغ) 1-ه: خادعه. 2-ه: صارعه. 3-ه على الأمر: راوده. 4-القوم: طلب بعضهم بعضهم الآخر.


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: