وصف و معنى و تعريف كلمة وثاقا:


وثاقا: كلمة تتكون من خمس أحرف تبدأ بـ واو (و) و تنتهي بـ ألف (ا) و تحتوي على واو (و) و ثاء (ث) و ألف (ا) و قاف (ق) و ألف (ا) .




معنى و شرح وثاقا في معاجم اللغة العربية:



وثاقا

جذر [وثق]

  1. وَثُقَ: (فعل)
    • وثُقَ / وثُقَ في / وثُقَ من يوثُق ، وَثاقةً ، فهو وثيق ، والمفعول موثوقٌ فيه
    • وثُق الشَّيءُ قوِيَ وثبت وصار مُحكمًا
    • وثُق الشخصُ/ وثُق الشَّخصُ من الأمر: أخذ بالثِّقة، تيقَّن منه
    • وثُق المسمارُ في الحائط: ثبت وكان مُحكمًا
    • وَثُقَ العَالِمُ بِعِلْمِهِ : قَوِيَ
    • وَثُقَ الصَّحَفِيُّ مِنَ الخَبَرِ : كَانَ مُتَأَكِّداً، مُتَيَقِّناً مِنْهُ
  2. وَثِقَ: (فعل)
    • وثِقَ بـ / وثِقَ في / وثِقَ من يَثِق ، ثِقْ ، ثِقَةً ، ومَوْثِقًا ووُثُوقًا، ووَثَاقةً ، فهو واثقٌ به ، وهي واثقةً والمفعول موثوقٌ به ، وهي موثوقٌ بها ، وهم موثوقٌ بهم
    • وثِق بالشّخصِ/ وثِق في الشّخص/ وثِق من الشخص :ائتمنه، صدّقه، وضع ثِقتَه به
    • وثِق بنفسه: كان عنده اعتماد واتّكال
    • أنا واثق: متأكِّد
  3. وَثَّقَ: (فعل)
    • وثَّقَ يوثِّق ، توثيقًا ، فهو مُوَثِّق ، والمفعول مُوَثَّق
    • وثَّق الشّخصَ :شهد بأنّه ثِقَة
    • وثَّق الأمرَ: أحكمه، قوّاه وثبّته وأكّده
    • وثّق المعلومات: جدَّد أصلها وتأكَّد من صحّتها،
    • وثّق عُرى الصَّداقة: قوّاها ودعَّمها
    • وثَّق العَقْدَ ونحوَه: سجّله بالطَّريقة القانونيَّة فكان موضِع ثِقَة
    • وثَّق الموضوعَ: دعَّمه بالدَّليل وأثبت صحّته
  4. أَوثَقَ: (فعل)
    • أوثقَ يُوثق ، إيثاقًا ، فهو مُوثِق ، والمفعول مُوثَق
    • أَوْثَقَ فلانًا إيثاقًا: جعله وثيقًا
    • أوْثَقَ الأَسِيرَ : شَدَّهُ بِالوَثَاقِ الفجر آية 26ولا يُوثِقُ وَثاقَهُ أَحَدٌ (قرآن)
    • أَوْثَقَ العهدَ : أَحْكَمَه
    • أوْثَقَ عُرَى الصَّدَاقَةِ : قَوَّى أوَاصِرَهَا


  5. تَوَثَّقَ: (فعل)
    • توثَّقَ / توثَّقَ في / توثَّقَ من يتوثَّق ، تَوَثُّقًا ، فهو مُتوثِّق ، والمفعول مُتوثَّق فيه
    • تَوَثَّقَتْ عَلاَقَتُهُمْ : تَقَوَّتْ، تَثَبَّتَتْ
    • تَوَثَّقَ مِنْ عَمَلِهِ : أخَذَ فِيهِ بِثِقَةٍ
    • توثَّقَت العُقدةُ مُطاوع وثَّقَ: تشدَّدت، تقوّت وتثبّتت
  6. واثَقَ: (فعل)
    • واثقَ يواثق ، مواثَقَةً ، فهو مُواثِق ، والمفعول مُواثَق
    • واثق صديقَهُ:عاهده ،
  7. اِستَوثَقَ: (فعل)
    • استوثقَ / استوثقَ من يستوثق ، استِيثاقًا ، فهو مُستوثِق ، والمفعول مُستوثَق
    • اسْتَوْثَقَ من فلان : أَخذ منه الوثيقةَ
    • اسْتَوْثَقَ من الأَمر: أَخذ فيه بالوَثاقة
    • استوثق الشَّخصَ :وضع فيه ثِقَتَه، أي ائتمنه
    • استوثق من الأمرِ: أخذ فيه بالوَثاقة أي بالأمانة وتثبَّت وتأكّد منه
  8. مَوثِق: (اسم)
    • الجمع : مواثِقُ و مواثيقُ
    • مصدر ميميّ من وثِقَ بـ/ وثِقَ في/ وثِقَ من
    • المَوْثِقُ : عَهْد مؤكَّد
  9. وَثيق: (اسم)
    • الجمع : وِثَاق ، المؤنث: وثيقة ، و الجمع للمؤنث: وَثائِقُ
    • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من وثُقَ/ وثُقَ في/ وثُقَ من
    • رَجُلٌ وَثِيقٌ : رَجُلُ ثِقَةٍ وِمِصْدَاقِيَّةٍ
    • بَيْنَهُمَا اتِّصَالٌ وَثِيقٌ : اِتِّصَالٌ مُحْكَمٌ وَقَوِيٌّ وَثَابِتٌ عَهْدٌ وَثِيقٌ عُهُودٌ وَثِيقَةٌ
    • وَثِيقَةُ سَفَرٍ : مُسْتَنَدٌ مُوَثَّقٌ يُعْطِيكَ الْحَقَّ فِيمَا تَسْتَدِلُّ بِهِ
    • وَثِيقَةٌ تَارِيخِيَّةٌ : أَيْ مَعْلُومَاتٌ تَارِيخِيَّةٌ مَكْتُوبَةٌ فِي وَرَقَةٍ لَهَا قِيمَةٌ
  10. تَواثَقَ: (فعل)


    • تواثقَ على يتواثق ، تواثُقًا ، فهو مُتواثِق ، والمفعول مُتواثَق عليه
    • تَوَاثَقَ القومُ على الأَمر: تعاهدوا وتحالفوا
  11. ميثاق: (اسم)
    • الجمع : مواثيق ، و مَياثيقُ ، و مياثِق
    • المِيثَاقُ : مَوْثِق؛ عَهْد
    • المِيثَاقُ :(القانون) ما يتعاهد أو يتحالف عليه رسميًّا شخصان أو أكثر، رابطة تتألّف من أجل عمل مشترك
    • ميثاق حقوق الإنسان: (القانون) قانون الأفراد، خلاصة الحقوق الأساسيّة لمجموعة من النّاس
    • مِيثَاقُ الأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ : وَثِيقَةٌ سِيَاسِيَّةٌ تَتَضَمَّنُ مَبَادِئَ الأُمَمِ وَالقَوَاعِدِ الأَسَاسِيَّةِ الْمُتَّفَقِ عَلَيْهَا مِنْ أَجْلِ احْتِرَامِهَا فِي الْمُمَارَسَةِ
  12. وَثيقة: (اسم)
    • الجمع : وَثائِقُ
    • الوَثِيقَةُ : مؤَنَّث الوثيق
    • الوَثِيقَةُ :ما يُحكَم به الأَمرُ
    • الوَثِيقَةُ في الأَمر: إِحكامُه
    • أَخذَ بالوثيقة في أَمره: بالثِّقة
    • وأَرضٌ وثيقةٌ : كَثيرةُ العشب ، موثوقٌ بها
    • الوَثِيقَةُ :الصَّكُّ بالدَّين أو البراءةِ منه
    • الوَثِيقَةُ :المستند وما جرى هذا المجرى والجمع : وثَائِقُ
  13. وُثُق: (اسم)
    • وُثُق : جمع وِثَاقُ
  14. وُثْق: (اسم)
    • وُثْق : جمع أَوثَق
  15. أوثَق: (اسم)
    • مؤ: وُثْقَى (أفْعَلُ التَّفْضيل)
    • لاَ أوْثَقَ مِنْهُ : لاَ أحْكَمَ مِنْهُ، عَلَى جَانِبٍ كَبِيرٍ مِنَ الوُثُوقِ
    • وَكَانَتِ العُرْوَةُ الوُثْقَى تَشُدُّهُمَا : العُرْوَةُ الصَّلْبَةُ
  16. مَوْثِق: (اسم)


    • مَوْثِق : مصدر وَثِقَ
  17. مُوَثَّق: (اسم)
    • مُوَثَّق : اسم المفعول من وَثَّقَ
  18. مُوَثِّق: (اسم)
    • مُوَثِّق : فاعل من وَثَّقَ
  19. مُوثَق: (اسم)
    • مُوثَق : اسم المفعول من أَوثَقَ
  20. مُوثِق: (اسم)
    • مُوثِق : فاعل من أَوثَقَ
  21. موَثَّق: (اسم)
    • مفعول من وَثَّقَ
    • عَقْدٌ مَوَثَّقٌ : أَيْ تَمَّ تَوْثِيقُهُ حَسَبَ القَانُونِ
  22. موَثِّق: (اسم)


    • اسم فاعل من وثَّقَ
    • مُوَثِّقُ العُقُودِ : مَنْ يُسَجِّلُ العُقُودَ ويُوَثِّقُهَا حَسَبَ الإِجْرَاءاتِ القَانُونِيَّةِ
  23. موثَق: (اسم)
    • مفعول من أَوْثَقَ
    • مُوثَقُ اليَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ : مُقَيَّدٌ، مَرْبُوطٌ
  24. موثِق: (اسم)
    • المُوثِقُ من الشَّجر: الذي يعوِّل الناسُ عليه إِذا انقطع الكَلأُ والشجر
    • كلأً مُوثِقٌ: كثير موثوقٌ به أَن يَكْفِىَ أَهلَه عامَهم
  25. وَثاق: (اسم)
    • وَثاق / وِثاق
    • الوَثَاقُ : اسم من الإِيثاق ، ما يُشَدُّ به ، كالحبل وغيره [ق]،
    • ( قرآن)
,
  1. ثقة ثقة (المعجم مصطلحات فقهية)
    • ‏إحدى صيغ الوصف . ‏
  2. وثق (المعجم لسان العرب)


    • "الثِّقَةُ: مصدر قولك وَثِقَ به يَثِقُ، بالكسر فيهما، وثاقةً وثِقَةً ائتمنه، وأنا واثِقٌ به وهو موثوق به، وهي مَوثوقٍ بها وهم موثوق بهم؛ فأَما قوله: إلى غير مَوْثوقٍ من الأرض تَذْهَب فإنه أَراد إلى غير مَوثوقٍ به، فحذف حرف الجرّ فارتفع الضمير فاستتر في اسم المفعول.
      ورجل ثِقةٌ وكذلك الاثنان والجمع، وقد يجمع على ثِقاتٍ.
      ويقال: فلان ثِقةٌ وهي ثِقةٌ وهم ثِقةٌ، ويجمع على ثِقاتٍ في جماعة الرجال والنساء.
      ووَثَّقْت فلاناً إذا قلت إنه ثِقةٌ.
      وأَرض وثِقةٌ: كثيرة العُشْب مَوْثوق بها، وفي مثل الوَثِيجة وهي دُوَيْنها، وكلأ موثِق: كثير مَوثوق به أن يكفي أَهله عامهم، وماء مُوثِق كذلك؛ قال الأخطل: أو قارِبٌ بالعَرا هاجَتْ مراتِعُه،وخانه مُوثِقُ الغُدْرانِ والثَّمَرُ والوَثاقة: مصدر الشيء الوَثِىق المُحْكَم، والفعل اللازم يَوْثُقُ وَثاقةً، والوَثاق اسم الإيثاق؛ تقول: أوثَقْتُه إيثاقاً ووَثاقاً، والحبل أو الشيء الذي يُوثَق به وِثاقٌ، والجمع الوُثُقُ بمنزلة الرِّباطِ والرُّبُطِ.
      وأَوْثَقهُ في الوَثاقِ أي شده.
      وقال تعالى: فشُدُّوا الوَثاق، والوِثاق، بكسر الواو، لغة فيه.
      ووَثُقَ الشيء، بالضم، وَثاقةً فهو وَثِيقٌ أي صار وَثِيقاً والأُنثى وَثِيقة.
      التهذيب: والوَثِيقةُ في الأَمر إحْكامه والأَخذ بالثِّقَةِ، والجمع الوَثِائقُ.
      وفي حديث الدعاء: واخلع وَثائِقَ أفئدتهم؛ جمع وَثاقٍ أو وَثِيقةٍ.
      والوَثِيقُ: الشيء المُحْكم، والجمع وِثاقٌ.
      ويقال: أَخذ بالوَثِيقة في أمره أي بالثِّقَة، وتوَثَّق في أَمره: مثله.
      ووَثَّقْتُ الشيء تَوْثِيقاً، فهو مُوَثَّق.
      والوَثِيقة: الإحكام في الأمر، والجمع وَثِيق؛ عن ابن الأَعرابي؛

      وأَنشد: عَطاءً وصَفْقاً لا يُغِبّ، كأنما عليك بإتْلافِ التِّلادِ وَثِىقُ وعندي أَن الوَثِيقَ ههنا إنما هو العَهْد الوَثِيقُ، وقد أَوْثَقَه ووَثَّقَه وإنه لمُوَثَّقُ الخلق.
      والمَوْثِقُ والمِيثاقُ: العهد، صارت الواو ياء لانكسار ما قبلها، والجمع المَواثِيقُ على الأصل، وفي المحكم: والجمع المَواثِقُ، وميَاثِق معاقبة، وأما ابن جني فقال: لزم البدل في ميَاثق كما لزم في عيدٍ وأَعْيادٍ؛ وأنشد الفراء لعياض بن دُرَّة الطائي: حِمىً لا يحُل الدَّهْرُ إلا بإذْنِنا،ولا نَسَلِ الأقْوامَ عَقْدَ المَياثِقِ والمَوْثِقُ: الميثاقُ.
      وفي حديث ذي المشعار: لنا من ذلك ما سَلَّموا بالمِيثاقِ والأمانة أي أنهم مأْمونون على صدقات أَموالهم بما أُخذ عليهم من المِيثاق فلا يُبْعث عليهم مُصَدِّق ولا عاشر.
      والمُواثقة: المعاهدة؛ ومنه قوله تعالى: وميثاقَه الذي واثَقكم به.
      وفي حديث كعب بن مالك: ولقد شهدت مع رسول الله، صلى الله عليه وسلم، ليلة العقبة حين تَواثَقْنا على الإسلام أي تحالفنا وتعاهدنا.
      والتَّواثُق،تفاعُل منه.
      والمِيثاقُ: العهد، مِفْعال من الوَثاقِ، وهو في الأَصل حبل أو قَيْد يُشدّ به الأسير والدابة.
      وفي حديث مُعاذٍ وأبي موسى: فرأَى رجلاَ مُوثَقاً أي مأْسوراً مشدوداً في الوَثاق.
      التهذيب: المِيثاقُ من المُواثَقةِ والمعاهدة؛ ومنه المَوْثِقُ.
      تقول: واثَقْتُه بالله لأَفْعلنَّ كذا وكذا.
      ويقال: اسْتَوْثَقْت من فلان وتَوَثَّقْتُ من الأمر إذا أَخذت فيه بالوَثاقةِ، وفي الصحاح: واسْتَوْثَقْت منه أي أَخذت منه الوَثِيقةَ.
      وأَخذ الأمر بالأَوْثَقِ أي الأشد الأحكم.
      والمُوثِقُ من الشجر: الذي يُعَوّل الناس عليه إذا انقطع الكلأ والشجر.
      وناقة وثِيقةٌ وجمل وَثيقٌ وناقة مُوَثَّقة الخلق: مُحْكمة.
      "
  3. وَثِقَ (المعجم القاموس المحيط)
    • ـ وَثِقَ به، ثِقَةً ومَوْثِقاً: ائْتَمَنَهُ.
      ـ وَثيقُ: المُحْكَمُ، ج: وِثاقٌ.
      ـ وَثُقَ: صارَ وثِيقاً،
      ـ أخَذَ بالوَثِيقَة في أمرِه: بالثِّقَةِ، كتَوَثَّقَ.
      ـ أرضٌ وثيقَةٌ: كثيرَةُ العُشْبِ.
      ـ مِيثاقُ ومَوْثِقُ: العَهْدُ، ج: مَواثيقُ ومَياثيقُ ومَياثِقُ.
      ـ وَثاقُ ووِثاقُ: ما يُشَدُّ به.
      ـ أوْثَقَهُ فيه: شَدَّهُ.
      ـ وَثَّقَهُ تَوْثيقاً: أحْكَمَهُ،
      ـ وَثَّقَ فُلاناً: قالَ فيه إنَّهُ ثِقَةٌ.
      ـ اسْتَوْثَقَ منه: أخَذَ الوَثيقَةَ.
  4. وثِقَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • وثِقَ بـ / وثِقَ في / وثِقَ من يَثِق ، ثِقْ ، ثِقَةً ووُثوقًا ووَثاقةً ، فهو واثِق ، والمفعول موثوق به :-
      وثِق بالشّخصِ/ وثِق في الشّخص/ وثِق من الشخص ائتمنه، صدّقه، وضع ثِقتَه به :-وثِق بصديقه، - موثوق في أمانته، - جرَّبتُه فوثِقت به:-
      • مِنْ مصدر موثوق به، - وثق به ثقة عمياء.
      وثِق بنفسه: كان عنده اعتماد واتّكال :-وثِق ثقة زائدة بنفسه:-? أنا واثق: متأكِّد.
  5. وثق (المعجم الرائد)
    • وثق - يثق ، ثقة ووثوقا وموثقا ووثاقة
      1-وثق به : ائتمنه
  6. استوثقَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • استوثقَ / استوثقَ من يستوثق ، استِيثاقًا ، فهو مُستوثِق ، والمفعول مُستوثَق :-
      استوثق الشَّخصَ وضع فيه ثِقَتَه، أي ائتمنه :-لو لم يستوثقه لما ترك لديه أشياءه الثمينة في غيابه.
      استوثق من الشَّخصِ: أخذ منه الوثيقة :-ابتاع الأرض واستوثق من صاحبها.
      استوثق من الأمرِ: أخذ فيه بالوَثاقة أي بالأمانة وتثبَّت وتأكّد منه :-استوثقوا من الأموال بالأبواب والأقفال: أغلقوا الأبواب عليها وأقفلوا الأقفال حتَّى تثقوا بألاّ تصيبها يدُ مُختلس، - استوثق من حسن تركيب الآلة/ صِدْقِ المتحدِّث/ إرسال الطَّرد.


  7. أوثقَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • أوثقَ يُوثق ، إيثاقًا ، فهو مُوثِق ، والمفعول مُوثَق :-
      أوثق الرَّجُلَ جعله وثيقًا، قويًّا ثابتًا :-أوثقه في أمواله حين سافر.
      أوثق الأسيرَ ونحوَه: شدَّه في الوثاق أي القيد بحبل أو سلسلة :-أوثق الشُّرطيُّ اللّصَّ، - {وَلاَ يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ} .
      أوثق العهدَ أو الأمرَ: أحكمه :-أوثق العقدَ بين الطَّرفين، - أوثق صداقتَه مع جاره.
  8. واثقَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • واثقَ يواثق ، مواثَقَةً ، فهو مُواثِق ، والمفعول مُواثَق :-
      واثق صديقَهُ عاهده :-واثَقْتُك بالله أن لا أغدر بك، - {وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُمْ بِهِ} .
  9. وثُقَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • وثُقَ / وثُقَ في / وثُقَ من يوثُق ، وَثاقةً ، فهو وثيق ، والمفعول موثوقٌ فيه :-
      وثُق الشَّيءُ قوِيَ وثبت وصار مُحكمًا :-وثُقت الصَّداقةُ بيننا، - علاقة وثيقة.
      وثُق الشخصُ/ وثُق الشَّخصُ من الأمر: أخذ بالثِّقة، تيقَّن منه :-وثُق المحامي من القضيّة.
      وثُق المسمارُ في الحائط: ثبت وكان مُحكمًا.
  10. وثَّقَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • وثَّقَ يوثِّق ، توثيقًا ، فهو مُوَثِّق ، والمفعول مُوَثَّق :-
      وثَّق الشّخصَ شهد بأنّه ثِقَة.
      وثَّق الأمرَ: أحكمه، قوّاه وثبّته وأكّده :-وثّق الصّداقةَ بينهما:-
      وثّق المعلومات: جدَّد أصلها وتأكَّد من صحّتها، - وثّق عُرى الصَّداقة: قوّاها ودعَّمها.
      وثَّق العَقْدَ ونحوَه: سجّله بالطَّريقة القانونيَّة فكان موضِع ثِقَة.
      وثَّق الموضوعَ: دعَّمه بالدَّليل وأثبت صحّته.
  11. تواثقَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • تواثقَ على يتواثق ، تواثُقًا ، فهو مُتواثِق ، والمفعول مُتواثَق عليه :-
      تواثقوا على الأمرِ تعاهدوا عليه وتحالفوا :-تواثقوا على إقامة معمل طبيّ.
  12. توثَّقَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • توثَّقَ / توثَّقَ في / توثَّقَ من يتوثَّق ، تَوَثُّقًا ، فهو مُتوثِّق ، والمفعول مُتوثَّق فيه :-
      توثَّقَت العُقدةُ مُطاوع وثَّقَ: تشدَّدت، تقوّت وتثبّتت :-توثّق الحُبُّ بيننا، - توثقت العلاقات بين البلدين.
      توثَّق الشَّخصُ في الأمر/ توثَّق الشَّخصُ من الأمر: تَثَبَّتَ وتأكَّد :-توثّق من كلام محدِّثه.
  13. ميثاق (المعجم الرائد)
    • ميثاق - ج، مواثيق ومياثيق
      1- ميثاق : عهد. 2- ميثاق : ما تعاهد عليه الشعب والحكام من دستور أو نحوه
  14. وَثُق (المعجم الرائد)
    • وثق - يوثق ، وثاقة
      1- وثق الشيء : قوي وثبت وكان محكما «وثق الرباط، وثقت الصداقة». 2- وثق : أخذ بالثقة في أمره. 3- وثق : كان موضع ثقة.
  15. واثَق (المعجم الرائد)
    • واثق - مواثقة ووثاقا
      1-واثقه : عاهده
  16. مؤشر الثقة (المعجم مالية)
    • مقياس ثقة المستثمر بالاقتصاد وسوق الأوراق المالية ، وتعني بالانجليزية: conference indicator
  17. الميثاق (المعجم عربي عامة)
    • اتفاقية ملزمة بين الدول، تستعمل كمرادف للاتفاقية والمعاهدة. وأكبر ميثاقان دوليان لحقوق الإنسان، وكلاهما أقر في عام 1966 ، الميثاق الدولي للحقوق المدنية والسياسية ICCPR والميثاق الدولي الخاص بالحقوق الاجتماعية والحضارية ICESCR .
  18. الميثاق الدولي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (المعجم عربي عامة)
    • أقر في عام 1976. يعلن هذا الميثاق أن لكافة الناس مجموعة واسعة من الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. وهو أحد أركان اللائحة الدولية لحقوق الإنسان.
  19. الميثاق الدولي للحقوق المدنية والسياسية (المعجم عربي عامة)
    • أقر في عام 1966 ودخل دور التنفيذ في عام 1996 وينص على أن لكافة الناس مجموعة واسعة من الحقوق المدنية والسياسية. وهو أحد أركان اللائحة الدولية لحقوق الإنسان.
  20. الثِّقَةُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • الثِّقَةُ : مصدر .
      وقد يوصف به ، [يستوي فيه المفرد والمثنى والجمع بنوعيهما] ، فيقال: هو، وهي، وهما، وهم ، وهن: ثقة ، وقد يجمع في الذكور والإناث على ثِقاتٍ.
  21. المَوْثِقُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • المَوْثِقُ : العهد . والجمع : مَواثِقُ .
  22. المُوثِقُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • المُوثِقُ من الشَّجر: الذي يعوِّل الناسُ عليه إِذا انقطع الكَلأُ والشجر .
      وكلأً مُوثِقٌ: كثير موثوقٌ به أَن يَكْفِىَ أَهلَه عامَهم .
      وماءٌ مُوثِقٌ : كذلك.
  23. المُوَثِّقُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • المُوَثِّقُ مَن يوثِّق العقود ونحوها بالطريق الرسْمي .
  24. المِيثَاقُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • المِيثَاقُ : العَهد . والجمع : مواثيق، ومَياثيقُ، ومياثِق.
  25. الوَثَاقُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • الوَثَاقُ : اسم من الإِيثاق .
      وفي التنزيل العزيز: الفجر آية 26وَلاَ يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ ) ) .
      و الوَثَاقُ ما يُشَدُّ به ، كالحبل وغيره .


معنى وثاقا في قاموس معاجم اللغة

Advertisements
معجم الغني
**وَثَّقَ** \- [و ث ق]. (ف: ربا.متعد).** وَثَّقْتُ**،** أُوَثِّقُ**،** وَثِّقْ**، مص. تَوْثِيقٌ. 1. "وَثَّقَ جَارَهُ" : أَكَّدَ أَنَّهُ ثِقَةٌ. 2. "وَثَّقَ أَمْرَهُ" : أَحْكَمَهُ، دَعَّمَهُ، أَثْبَتَهُ. "وَثَّقَ رُوحَ الصَّدَاقَةِ بَيْنَهُمْ" "تُوَثِّقُ الأَوَاصِرَ وَتُطْفِئَ غُلَّتَهَا فِي التَّوَاصُلِ وَالتَّوَادُدِ". (محمد برادة). 3. "وَثَّقَ العُقُودَ" : سَجَّلَهَا حَسَبَ الْمَرَاسِيمِ الإِدَارِيَّةِ.
Advertisements
معجم الغني
**وَثُقَ** \- [و ث ق]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف).** وَثُقْتُ**،** أَوْثُقُ**،** اُوْثُقْ**، مص. وَثَاقَةٌ. 1. "وَثُقَ الرَّجُلُ" : أَخَذَ بِالثِّقَةِ فِي أَمْرِهِ. 2. "وَثُقَ العَالِمُ بِعِلْمِهِ" : قَوِيَ. 3. "وَثُقَ الوَتَدُ فِي الأَرْضِ": ثَبَتَ. 4. "وَثُقَ الصَّحَفِيُّ مِنَ الخَبَرِ" : كَانَ مُتَأَكِّداً، مُتَيَقِّناً مِنْهُ.
معجم الغني
**وَثِقَ** \- [و ث ق]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** وَثِقْتُ**،** أَثِقُ**،** ثِقْ**، مص. ثِقَةٌ، وُثُوقٌ. 1. "وَثِقَهُ لِأَمَانَتِهِ" : اِئْتَمَنَهُ، سَكَنَ إِلَيْهِ. "وَثِقَ بِهِ" "يَثِقُ فِيهِ ثِقَةً عَمْيَاءَ".
معجم اللغة العربية المعاصرة
استوثقَ/ استوثقَ من يستوثق، استِيثاقًا، فهو مُستوثِق، والمفعول مُستوثَق • استوثق الشَّخصَ: وضع فيه ثِقَتَه، أي ائتمنه "لو لم يستوثقه لما ترك لديه أشياءه الثمينة في غيابه". • استوثق من الشَّخصِ: أخذ منه الوثيقة "ابتاع الأرض واستوثق من صاحبها". • استوثق من الأمرِ: أخذ فيه بالوَثاقة أي بالأمانة وتثبَّت وتأكّد منه "استوثقوا من الأموال بالأبواب والأقفال: أغلقوا الأبواب عليها وأقفلوا الأقفال حتَّى تثقوا بألاّ تصيبها يدُ مُختلس- استوثق من حسن تركيب الآلة/ صِدْقِ المتحدِّث/ إرسال الطَّرد".
معجم اللغة العربية المعاصرة
أوثقَ يُوثق، إيثاقًا، فهو مُوثِق، والمفعول مُوثَق • أوثق الرَّجُلَ: جعله وثيقًا، قويًّا ثابتًا "أوثقه في أمواله حين سافر". • أوثق الأسيرَ ونحوَه: شدَّه في الوثاق أي القيد بحبل أو سلسلة "أوثق الشُّرطيُّ اللّصَّ- {وَلاَ يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ}". • أوثق العهدَ أو الأمرَ: أحكمه "أوثق العقدَ بين الطَّرفين- أوثق صداقتَه مع جاره".
معجم اللغة العربية المعاصرة
تواثقَ على يتواثق، تواثُقًا، فهو مُتواثِق، والمفعول مُتواثَق عليه • تواثقوا على الأمرِ: تعاهدوا عليه وتحالفوا "تواثقوا على إقامة معمل طبيّ".
معجم اللغة العربية المعاصرة
توثَّقَ/ توثَّقَ في/ توثَّقَ من يتوثَّق، تَوَثُّقًا، فهو مُتوثِّق، والمفعول مُتوثَّق فيه • توثَّقَت العُقدةُ: مُطاوع وثَّقَ: تشدَّدت، تقوّت وتثبّتت "توثّق الحُبُّ بيننا- توثقت العلاقات بين البلدين". • توثَّق الشَّخصُ في الأمر/ توثَّق الشَّخصُ من الأمر: تَثَبَّتَ وتأكَّد "توثّق من كلام محدِّثه".
معجم اللغة العربية المعاصرة
توثيق [مفرد]: 1- مصدر وثَّقَ. 2- ترتيب واختصار وتدوين مادّة مطبوعة كمرجع "مجلّة التوثيق والمعلومات"| فَنّ التوثيق: تسجيل المعلومات حسب طُرُق عِلْميّة متّفق عليها. 3- (فق) حكم على شخص بأنّه ثقة فيما يروي ويحدِّث. 4- (قن) تحرير العقود ونحوها بالطَّريقة الشَّرعيَّة أو القانونيَّة "توثيق الدُّيون- مركز التوثيق الوطني".
المعجم الوسيط
بفلان ـِ ( يَثِقُ ) ثِقَةً، ومَوْثِقاً، ووُثُوقاً، ووَثاقَةً: ائتمنه. فهو واثق به، وهي واثقة. والمفعول موثوق به، وهي موثوق بها. وهم موثوق بهم.( وَثُقَ ) الشيءُ ـُ ( يَوْثُقُ ) وَثاقة: قوي وثبت وصار مُحْكَماً. وـ فلان: أخذ بالوثيقة في أمره: بالثِّقة. فهو وثيق. ( ج ) وِثاق. وهي وثيقة. ( ج ) وِثاق.( أَوْثَقَ ) فلاناً إيثاقاً: جعله وثيقاً. وـ الأسير ونحوه في الوَِثَاق: شدّه فيه. وـ العهد: أحكمه.( وَاثَقَ ) فلاناً: عاهده. تقول: واثقته بالله لأفعلنّ كذا.( وَثَّقَ ) فلاناً: قال فيه إنَّه ثقة. وـ الأمر: أحكمه. وـ العَقد ونحوه: سجّله بالطريق الرسميّ، فكان موضع ثقة. ( مو ).( تَوَاثَقَ ) القوم على الأمر: تعاهدوا وتحالفوا.( تَوَثَّقَ ) في الأمر، ومن الأمر: أخذ فيه بالوثيقة أو بالثِّقة. وـ العقدة: تأرَّبَت، أي تأبَّت وتشدّدت.( اسْتَوْثَقَ ) من فلان: أخذ منه الوثيقة. وـ من الأمر: أخذ فيه بالوَثاقة.( الثِّقَةُ ): مصدر. وقد يوصف به، ( يستوي فيه المفرد والمثنى والجمع بنوعيهما )، فيقال: هو وهي وهما وهم وهن ثِقَة، وقد يجمع في الذكور والإناث على ثِقات.( المَوْثِقُ ): العهد. ( ج ) مَواثِق.( المُوثِقُ ) من الشَّجر: الذي يعوِّل الناس عليه إذا انقطع الكلأ والشجر. وكلأ مُوثِق: كثير موثوق به أن يَكْفِيَ أهله عامهم. وماء مُوثِق: كذلك.( المُوَثِّقُ ): مَن يوثِّق العقود ونحوها بالطريق الرسميّ. ( مو ).( المِيثَاقُ ): العَهد. ( ج ) مواثيق، ومَياثيق، ومياثِق.( الوَثَاقُ ): اسم من الإيثاق. وـ ما يُشَدّ به، كالحبل وغيره.( الوِثَاقُ ): ما يُشَدّ به، كالحبل وغيره. ( ج ) وُثُق.( الوَثِيقَةُ ): مؤنَّث الوثيق. وـ ما يُحكَم به الأمر. وـ في الأمر: إحكامه. يقال: أخذ بالوثيقة في أمره: بالثِّقة. وأرض وثيقة: كثيرة العشب. موثوق بها. وـ الصَّكّ بالدّين أو البراءة منه. وـ المستند وما جرى هذا المجرى. ( مو ). ( ج ) وَثَائِق.
مختار الصحاح
و ث ق : وَثِقَ به يثِقُ بكسر الثاء فيهما ثِقَةً إذا ائتمنه و المِيثَاقُ العهد والجمع المَوَاثِيقُ و المَيَاثِقُ و المَيَاثِيقُ و المَوْثِقُ الميثاق و المُوَاثَقَةُ المُعاهدة ومنه قوله تعالى { ومِيثاقه الذي واثقكم به } و أَوْثَقَهُ في الوَثَاقُ شَدَّه قال الله تعالى { فشُدوا الوَثَاقَ } و الوِثَاقُ بكسر الواو لغة فيه و الوَثِيقُ الشيء المُحكم والجمع وِثَاق بالكسر وقد وَثُقَ من باب ظرُف أي صار وَثِيقا ويُقال أخذ بالوَثِيقَةِ في أمره أي بالثقة و تَوَثَّقَ في أمره مثله و وَثَّقَ الشيء تَوْثِيقاً فهو مُوَثَّقٌ و وَثَّقَهُ أيضا قال له إنه ثقة و اسْتَوْثَقَ منه أخذ منه الوثيقة
الصحاح في اللغة
وثِقْتُ بفلان أَثِقُ، ثقةً إذا ائتمنته. والميثاقُ: العهدُ، صارت الواو ياءً لانكسار ما قبلها. والجمع المَواثيقُ على الأصل، والمَياثِقُ والمَياثيقُ أيضاً. وأنشد ابنُ الأعرابيّ: حِمًى لا يُحَلُّ الدهرَ إلاّ بإذْنِنا   ولا نسألُ الأقوامَ عَهْدَ المَياثِقِ والمَوْثِقُ: الميثاق. والمُواثَقَةُ: المعاهدةُ. ومنه قوله تعالى: "ومِيثاقَهُ الذي واثَقَكُمْ به". وأوْثَقَهُ في الوَثاقِ، أي شدَّهُ. وقال تعالى: "فَشُدُّوا الوَثاقَ". والوِثاقُ بكسر الواو لغةٌ فيه. والوثيق: الشيء المحكم والجمع وثاق وقد وثُقَ بالضم وَثاقَةً، أي صار وَثيقاً. ويقال: أخذ بالوَثيقَةِ في أمره، أي بالثِقَةِ. وتَوَثَّقَ في أمره مثله. ووَثَّقْتُ الشيء تَوْثيقاً فهو مُوَثَّقٌ. وناقةٌ مُوَثَّقَةُ الخَلْقِ، أي مُحْكمَتُه. ووَثَّقْتُ فلاناً، إذا قلت إنَّه ثِقَةٌ. واسْتَوْثَقْتُ منه، أي أخذت منه الوَثيقة.
تاج العروس

وَثِق به يَثِق كوَرِث يرِثُ ثِقَةً ومَوْثِقاً وعلى الأوّل اقْتصَر الجوهريّ زاد ابنُ سِيدَه : وِثاقَة كوِراثَة وزاد الزّمخشَريّ بعد ثِقَة وُثُوقاً بالضمِّ : ائْتَمَنَه . يُقال : به ثِقَتي . والوَثيقُ : الشيءُ المُحْكَم ج : وِثاق بالكَسْر . ووَثُق الشيء وَثَاقَة كَكَرُم كَرامَةً : صارَ وَثيقاً أي : مُحْكَماً . أو وَثُق الرّجل : أخذَ بالوَثِيقَة في أمْرِه أي : بالثِّقَة نقَلَه الجوهريّ كتَوَثّقَ في أمْرِه نقَلَه ابنُ سِيدَه . و قال شَمِرٌ : أرضٌ وَثيقَةٌ أي : كَثيرَةُ العُشْبِ موْثوقٌ بها وهي مثْلُ الوَثيجَة وهي دونَها . والميثاقُ والمَوْثِقُ كمَجْلِس : العهْدُ صارت الواوُ ياءً لانْكِسار ما قَبْلَها . قال اللهُ تعالَى : ( وإذْ أخذَ اللهُ ميثاقَ النّبيّين ) أي : أخذَ العهْدَ عليهم بأنْ يُؤمِنوا بمحمّدٍ صلّى الله عليه وسلّم وأخْذُ العهْدِ بمَعْنى الاستِحْلافِ . وقولُه تَعالى : ( حتّى تؤْتونِ مَوْثِقاً منَ الله ) أي : ميثاقاً ج : مَواثيقُ على الأصل ومَياثِيقُ على اللّفْظِ ومياثِقُ في ضَرورة الشِّعر . وأنْشَدَ الفرّاءُ لعِياضِ بنِ دُرّةَ الطّائيّ :

حِمًى لا يُحَلُّ الدّهْرَ إلا بإذْنِنا ... ولا نسْأَلُ الأقوامَ عقْدَ المَياثِقِ

وفي المُحْكَم : والجَمْع المَواثِق ومَياثِق مُعاقَبَة . وأما ابنُ جِنّي فقال : لزِمَ البَدَلُ في مَياثِق كما لزِمَ في عيد وأعْيادٍ . والوَثاقُ : بالفَتْح ويُكْسَرُ : ما يُشَدُّ به كالحبْلِ وغيْره . ومنه قولُه تعالَى : ( فشُدّوا الوَثاقَ ) قال شيخُنا : وهو ظاهِرٌ في أنّه اسمٌ لا مصْدَرٌ وفي الغاية : الظاهِرُ أنّ ما يوثَقُ به بالكسْر ؛ لأنّه معْروف في الآلاتِ كالرِّكابِ والحِزامِ وهو اسمُ آلةِ على خِلافِ القِياس نادِرٌ . وأما بالفَتْحِ فمصْدرٌ كالخَلاص . قال شيخُنا : هذه التّفْرِقة تحْتاجُ الى نظَر فتأمّلْ . قلت : الصّحيح أن الوَثاق اسمُ الإيثاق تقول : أوْثَقْتُه إيثاقاً ووَثاقاً والحبْلُ أو الشيءُ الذي يوثَقُ به وِثاق والجمْع الوُثُق كرِباطٍ ورُبُطٍ . وأوْثَقَه فيه أي : شدّه ووثّقَه توْثيقاً فهو موَثَّقٌ : أحْكَمَه وإنه لموثَّق الخلْقِ أي : مُحْكَمُه . ووَثّق فُلاناً : قال فيه إنّه ثِقَةٌ أي : مؤتَمَنٌ . واسْتَوْثَقَ منه : أخذَ منه الوَثيقَة كما في الصِّحاح . وقال غيرُه : أخذَ فيه بالوَثاقَة . قال الكُمَيْتُ يمْدَحُ مَخْلَد بنَ يَزيد بن المهلَّب :

وخَلائِق منْه إليّ جميلَة ... حسْبي ونِعْمَ وَثيقَةُ المُسْتَوثِقِ ومما يُسْتَدْرَكُ عليه : رجُلٌ ثِقَة وكذلك الاثْنان والجَميعُ ويُجْمَع على ثِقاتٍ يسْتَوي فيهِ المُذَكَّر والمؤنّهث . وأنا واثِقٌ به . وهو موْثوقٌ به وهي موْثوقٌ بِها وهم موثوقٌ بهم . فأما قولُه :

" إلى غيْرِ موْثوقٍ من الأرضِ تذهَبُ فإنّه أرادَ الى غيْر موثوق به فحذَف حرْفَ الجرّ فارتَفَع الضّميرُ فاستَتَر في اسْمِ المَفْعول . وكَلأٌ مُوثِق : كثير موْثوق به أن يكفِيَ أهلَه عامَهم وماءٌ مُوثِقٌ كذلك قال الأخطَل :

أو قارِبٌ بالعَرا هاجَتْ مراتِعُه ... وخانَه مُوثِقُ الغُدْرانِ والثّمَرُ والوَثيقَة في الأمر : إحكامُه والأخْذُ بالثّقَة والجمعُ الوثائِقُ . وفي حديث الدُعاءِ : واخلَع وثائِقَ أفْئدَتِهم جمع وَثاق أو وَثيقَة . والوَثيقُ : العهْدُ المُحْكَم قال :

عَطاءً وصَفْقاً لا يُغِبُّ كأنّما ... عليكَ بإتْلافِ التِّلادِ وَثيقُ والمُواثَقَة : المُعاهَدَةُ ومنه قولُه تَعالى : ( وميثاقَهُ الذي واثَقَكُم به ) . وتواثَقوا عليه أي : تحالَفوا وتعاهَدوا . ورجل موَثَّق : مشْدودٌ في الوَثاقِ . وأوثَقَه بالله ليَفْعَلَنّ كذا وواثَقه . وتوثّقَ من الأمر : أخذ فيه بالوَثاقَة . وأخذَ الأمرَ بالأوْثَق أي : الأشَدّ الأحْكَم . والمُوثِق من الشّجَر : الذي يعَوِّلُ الناسُ عليه إذا انْقَطَع الكلأُ والشّجَرُ . وناقةٌ وثيقَةٌ وجملٌ وثيقٌ . والواثِقُ بالله : من الخُلفاءِ معْروفٌ . والوُثْقَى : تأنيثُ الأوْثَق : قال الله تعالى : ( بالعُرْوَةِ الوُثْقَى )

لسان العرب
الثِّقَةُ مصدر قولك وَثِقَ به يَثِقُ بالكسر فيهما وثاقةً وثِقَةً ائتمنه وأنا واثِقٌ به وهو موثوق به وهي مَوثوقٍ بها وهم موثوق بهم فأَما قوله إلى غير مَوْثوقٍ من الأرض تَذْهَب فإنه أَراد إلى غير مَوثوقٍ به فحذف حرف الجرّ فارتفع الضمير فاستتر في اسم المفعول ورجل ثِقةٌ وكذلك الاثنان والجمع وقد يجمع على ثِقاتٍ ويقال فلان ثِقةٌ وهي ثِقةٌ وهم ثِقةٌ ويجمع على ثِقاتٍ في جماعة الرجال والنساء ووَثَّقْت فلاناً إذا قلت إنه ثِقةٌ وأَرض وثِقةٌ كثيرة العُشْب مَوْثوق بها وفي مثل الوَثِيجة وهي دُوَيْنها وكلأ موثِق كثير مَوثوق به أن يكفي أَهله عامهم وماء مُوثِق كذلك قال الأخطل أو قارِبٌ بالعَرا هاجَتْ مراتِعُه وخانه مُوثِقُ الغُدْرانِ والثَّمَرُ والوَثاقة مصدر الشيء الوَثِىق المُحْكَم والفعل اللازم يَوْثُقُ وَثاقةً والوَثاق اسم الإيثاق تقول أوثَقْتُه إيثاقاً ووَثاقاً والحبل أو الشيء الذي يُوثَق به وِثاقٌ والجمع الوُثُقُ بمنزلة الرِّباطِ والرُّبُطِ وأَوْثَقهُ في الوَثاقِ أي شده وقال تعالى فشُدُّوا الوَثاق والوِثاق بكسر الواو لغة فيه ووَثُقَ الشيء بالضم وَثاقةً فهو وَثِيقٌ أي صار وَثِيقاً والأُنثى وَثِيقة التهذيب والوَثِيقةُ في الأَمر إحْكامه والأَخذ بالثِّقَةِ والجمع الوَثِائقُ وفي حديث الدعاء واخلع وَثائِقَ أفئدتهم جمع وَثاقٍ أو وَثِيقةٍ والوَثِيقُ الشيء المُحْكم والجمع وِثاقٌ ويقال أَخذ بالوَثِيقة في أمره أي بالثِّقَة وتوَثَّق في أَمره مثله ووَثَّقْتُ الشيء تَوْثِيقاً فهو مُوَثَّق والوَثِيقة الإحكام في الأمر والجمع وَثِيق عن ابن الأَعرابي وأَنشد عَطاءً وصَفْقاً لا يُغِبّ كأنما عليك بإتْلافِ التِّلادِ وَثِىقُ وعندي أَن الوَثِيقَ ههنا إنما هو العَهْد الوَثِيقُ وقد أَوْثَقَه ووَثَّقَه وإنه لمُوَثَّقُ الخلق والمَوْثِقُ والمِيثاقُ العهد صارت الواو ياء لانكسار ما قبلها والجمع المَواثِيقُ على الأصل وفي المحكم والجمع المَواثِقُ وميَاثِق معاقبة وأما ابن جني فقال لزم البدل في ميَاثق كما لزم في عيدٍ وأَعْيادٍ وأنشد الفراء لعياض بن دُرَّة الطائي حِمىً لا يحُل الدَّهْرُ إلا بإذْنِنا ولا نَسَلِ الأقْوامَ عَقْدَ المَياثِقِ والمَوْثِقُ الميثاقُ وفي حديث ذي المشعار لنا من ذلك ما سَلَّموا بالمِيثاقِ والأمانة أي أنهم مأْمونون على صدقات أَموالهم بما أُخذ عليهم من المِيثاق فلا يُبْعث عليهم مُصَدِّق ولا عاشر والمُواثقة المعاهدة ومنه قوله تعالى وميثاقَه الذي واثَقكم به وفي حديث كعب بن مالك ولقد شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة العقبة حين تَواثَقْنا على الإسلام أي تحالفنا وتعاهدنا والتَّواثُق تفاعُل منه والمِيثاقُ العهد مِفْعال من الوَثاقِ وهو في الأَصل حبل أو قَيْد يُشدّ به الأسير والدابة وفي حديث مُعاذٍ وأبي موسى فرأَى رجلاَ مُوثَقاً أي مأْسوراً مشدوداً في الوَثاق التهذيب المِيثاقُ من المُواثَقةِ والمعاهدة ومنه المَوْثِقُ تقول واثَقْتُه بالله لأَفْعلنَّ كذا وكذا ويقال اسْتَوْثَقْت من فلان وتَوَثَّقْتُ من الأمر إذا أَخذت فيه بالوَثاقةِ وفي الصحاح واسْتَوْثَقْت منه أي أَخذت منه الوَثِيقةَ وأَخذ الأمر بالأَوْثَقِ أي الأشد الأحكم والمُوثِقُ من الشجر الذي يُعَوّل الناس عليه إذا انقطع الكلأ والشجر وناقة وثِيقةٌ وجمل وَثيقٌ وناقة مُوَثَّقة الخلق مُحْكمة
الرائد
* وثق يوثق: وثاقة. 1-الشيء: قوي وثبت وكان محكما «وثق الرباط، وثقت الصداقة». 2-أخذ بالثقة في أمره. 3-كان موضع ثقة.
الرائد
* وثق يثق: ثقة ووثوقا وموثقا ووثاقة. به: ائتمنه.
الرائد
* وثق توثيقا. 1-الأمر: أحكمه، ثبته «وثق العلاقات بين الدولتين». 2-ه: قال فيه إنه ثقة يعتمد عليه.
Advertisements


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: