وصف و معنى و تعريف كلمة ويخفى:


ويخفى: كلمة تتكون من خمس أحرف تبدأ بـ واو (و) و تنتهي بـ الألف المقصورة (ى) و تحتوي على واو (و) و ياء (ي) و خاء (خ) و فاء (ف) و الألف المقصورة (ى) .




معنى و شرح ويخفى في معاجم اللغة العربية:



ويخفى

جذر [خفى]

  1. خَفَى: (فعل)
    • خفَى يَخفِي ، اخْفِ ، خَفْيًا ، فهو خافٍ ، والمفعول مَخْفِيّ
    • خَفَى السِّرَّ: سَتَرَهُ،كَتَمَهُ لاَ أُخْفِي شَيْئاً
    • خَفَى البَرْقُ خَفَى خَفْيًا: لمع خفيفًا معترضًا السحاب
    • خَفَى الشيءَ: أَظهرهُ واستخرجه وفي الحديث: حديث شريف أَنه كان يَخْفِي صوته بآمين /: يُظهِر صوته
  2. تَخَفَّى: (فعل)
    • تخفَّى في / تخفَّى لـ يتخفّى ، تَخَفَّ ، تَخَفّيًا ، فهو متخفٍّ ، والمفعول مُتَخَفًّى فيه
    • تَخَفَّى اللِّصُّ فِي لِبَاسِ شَيْخٍ: تَنَكَّرَ
    • تخفَّى الصَّائدُ للصَّيد: اختبأ، توارى واستتر
  3. خَفّى: (فعل)
    • خَفَّيْتُ، أُخَفِّي، خَفِّ، مصدر تَخْفِيَةٌ
    • خَفَّى سِرَّهُ : كَتَمَهُ، سَتَرَهُ
  4. أَخفَى: (فعل)
    • أخفى يُخفي ، أَخْفِ ، إخفاءً ، فهو مُخفٍ ، والمفعول مُخفًى
    • أَخْفَى الشيءَ: ستره وكتمه
    • لا أخفيك سرًّا: سأبوح لك به،
    • وهل يُخفَى القمر؟: تقال للتدليل على وضوح الأمر، أو على شهرة الشخص
    • أخفى الصَّوتَ: كتمه أخفى المصلِّي قراءته،
    • أخفى عليه الأمرَ/ أخفى عنه الأمرَ/ أخفى منه الأمرَ: خبَّأه أَخْفِ عَنَّا خَبَرَك(حديث)


  5. اِستَخفَى: (فعل)
    • استخفى من يستخفي ، اسْتخفِ ، استخفاءً ، فهو مستخفٍ ، والمفعول مُستخفًى منه
    • استخفى من غريمه :خَفِيَ، توارى واستتر منه، غيَّر زيّه، تنكّر
    • اِسْتَخْفَى وَرَاءَ السِّتَارِ : اِسْتَتَرَ
  6. مَخْفِيّ: (اسم)
    • مَخْفِيّ : اسم المفعول من خَفَى
  7. مَخْفِيّ: (اسم)
    • مَخْفِيّ : اسم المفعول من خَفيَ
  8. مُختَف: (اسم)
    • مُخْتَفٍ، الْمُخْتَفِيٌ
    • جمع: ـون، ـات (فاعل مِن اِخْتَفَى) مَا زَالَ مُخْتَفِياً : مُتَوَارِياً، أَيْ لاَ يَرَاهُ أَحَدٌ
  9. مُخفي: (اسم)
    • مُخفي : فاعل من أَخفَى
  10. خَفاء: (اسم)


    • الجمع : أخْفِيَةٌ
    • الخَفَاء : المُتَطَأْطئ من الأرض
    • بَرِحَ الخَفاءُ: وَضَحَ الأَمرُ
    • الخَفَاء: فِي السِّرِّ
    • مصدر خفِيَ/ خفِيَ على/ خفِيَ عن
    • في الخَفَاء: سرًّا، أي من وراء الكواليس أو من وراء ستار،
    • لا خفاء في ما تريد: إننا ندرك ما تريد قوله
  11. خِفاء: (اسم)
    • الجمع : أَخْفِية
    • الخِفاءُ : الكِسَاءُ والغِطاءُ
    • الخِفاءُ :رداءٌ تلبسه المرأَة فوق ثيابها
    • وأَخْفِيَة النَّوْر: أَكمامُه
    • أَخفِيَة الكَرَى: الأَعْيُن
  12. إِخفاء: (اسم)
    • إخفاء : مصدر أَخفَى
  13. مُتَخَفّى: (اسم)
    • مُتَخَفّى : اسم المفعول من تَخَفَّى
  14. مُخفى: (اسم)
    • مُخفى : اسم المفعول من أَخفَى
  15. خافي: (اسم)
    • خافي : فاعل من خَفَى
  16. خافي: (اسم)


    • خافي : فاعل من خَفيَ
  17. خَفيّة: (اسم)
    • الجمع : خفايا
    • الخَفِيَّةُ : الرَّكِيَّة
    • الخَفِيَّةُ :الغَيْضَة المُلْتَفَّة والجمع : خفايا
    • به خفِيَّةٌ: لَمَمٌ أَو مَسٌّ
  18. خافي: (اسم)
    • الخَافِي : الجنّ
  19. مُخَفّ: (اسم)
    • مُخَفّ : اسم المفعول من أَخَفَّ
  20. مُخِفّ: (اسم)
    • مُخِفّ : فاعل من أَخَفَّ
  21. مُخفٍ: (اسم)
    • مُخفٍ : فاعل من أَخفَى
  22. خُفْيَة: (اسم)


    • خُفْيَة : مصدر خَفيَ
  23. خفايا: (اسم)
    • خفايا : جمع خَفيّة
  24. خفايا: (اسم)
    • خفايا : جمع خَفيّ
  25. خَفَايا: (اسم)
    • خَفَايا : جمع خَافِيَةُ
,
  1. اختفى (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • اختفى / اختفى عن / اختفى من يختفي ، اختفِ ، اختفاءً ، فهو مختفٍ ، والمفعول مُخْتَفًى عنه :-
      اختفى الشَّيءُ/ اختفى عن الأنظار/ اختفى من الأنظار توارى، استتر، غاب :-اختفت الشمسُ وراء الغيوم، - عثرت على المخطوط المختفِي: الضائع أو المفقود، - اختفى أثر الدواء المهدِّئ: زال أثره، - أصبح الثَّعْلب يسمو للعُلا ... واختفى من شدَّة الخوف الأسد.
      • اختفت السِّلعةُ من السُّوق: نقصت، شحَّت أو لم يعد لها وجود :-تحدثت الصحف عن اختفاء بعض الأدوية.
  2. أخفى (المعجم اللغة العربية المعاصر)


    • أخفى يُخفي ، أَخْفِ ، إخفاءً ، فهو مُخفٍ ، والمفعول مُخفًى :-
      أخفى الذَّهبَ في مكان أمين ستره وخبّأه :-أخفى مشاعرَه/ سرًّا، - كشفَ الأسرارَ التي كنت مُخْفِيَها، - {فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ} :-
      • لا أخفيك سرًّا: سأبوح لك به، - وهل يُخفَى القمر؟: تقال للتدليل على وضوح الأمر، أو على شهرة الشخص.
      أخفى الصَّوتَ: كتمه :-أخفى المصلِّي قراءته، - {تُسِرُّونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا أَخْفَيْتُمْ وَمَا أَعْلَنْتُمْ} .
      أخفى الشَّيءَ: أظهره، أزال خفاءَه :- {إِنَّ السَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا} .
      أخفى عليه الأمرَ/ أخفى عنه الأمرَ/ أخفى منه الأمرَ: خبَّأه :-أَخْفِ عَنَّا خَبَرَك [حديث] .
  3. استخفى (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • استخفى من يستخفي ، اسْتخفِ ، استخفاءً ، فهو مستخفٍ ، والمفعول مُستخفًى منه :-
      استخفى من غريمه خَفِيَ، توارى واستتر منه، غيَّر زيّه، تنكّر :- {يَسْتَخْفُونَ مِنَ النَّاسِ وَلاَ يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللهِ} - {أَلاَ إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ} .
  4. خفَى (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • خفَى يَخفِي ، اخْفِ ، خَفْيًا ، فهو خافٍ ، والمفعول مَخْفِيّ :-
      خفَى نبأَ وصوله ستره، كتمه، خبَّأه :-كشف المنَقِّبون عن الآثار المخفِيَّة، - خفَى خبرًا عن زميله، - {وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ} .
  5. أخفى عليه الأمر/ أخفى عنه الأمر/ أخفى منه الأمر (المعجم عربي عامة)
    • خبَّأه :-أَخْفِ عَنَّا خَبَرَك [حديث].
  6. اختفى الشّيء/ اختفى عن الأنظار/ اختفى من الأنظار (المعجم عربي عامة)
    • توارى، استتر، غاب :-اختفت الشمسُ وراء الغيوم- عثرت على المخطوط المختفِي


  7. مُخْتَفٍ (المعجم الغني)
    • جمع: ـون، ـات. [خ ف ي]. (فاعل مِن اِخْتَفَى). :-مَا زَالَ مُخْتَفِياً عَنِ الأَنْظَارِ :- : مُتَوَارِياً، أَيْ لاَ يَرَاهُ أَحَدٌ.
  8. تخفَّى (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • تخفَّى في / تخفَّى لـ يتخفّى ، تَخَفَّ ، تَخَفّيًا ، فهو متخفٍّ ، والمفعول مُتَخَفًّى فيه :-
      تخفَّى في زيّ امرأة تنكّر :-قُبض على اللصّ متخفيًا في زي شرطيّ.
      تخفَّى الصَّائدُ للصَّيد: اختبأ، توارى واستتر.
  9. الخَفَاء (المعجم المعجم الوسيط)
    • الخَفَاء : المُتَطَأْطئ من الأرض.
      ويقال: بَرِحَ الخَفاءُ: وَضَحَ الأَمرُ.
  10. الخَفِيَّةُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • الخَفِيَّةُ : الرَّكِيَّة.
      و الخَفِيَّةُ الغَيْضَة المُلْتَفَّة. والجمع : خفايا.
      ويقال: به خفِيَّةٌ: لَمَمٌ أَو مَسٌّ.
  11. الخِفاءُ (المعجم المعجم الوسيط)
    • الخِفاءُ : الكِسَاءُ والغِطاءُ.
      و الخِفاءُ رداءٌ تلبسه المرأَة فوق ثيابها. والجمع : أَخْفِية.
      وأَخْفِيَة النَّوْر: أَكمامُه.
      وأَخفِيَة الكَرَى: الأَعْيُن.
  12. إِستَخفَى (المعجم الرائد)
    • إستخفى - استخفاء
      1-إستتر، اختبأ
  13. إختفى (المعجم الرائد)
    • إختفى - اختفاء
      1- إختفى : توارى. 2- إختفى الشيء : أظهره واستخرجه. 3- إختفى البئر : احتفرها.
  14. أَخفَى (المعجم الرائد)
    • أخفى - إخفاء
      1- أخفاه . ستره وكتمه. 2- أخفى : إستتر واختفى. 3- أخفى الشيء : أزال «خفاءه»، أي غطاءه.
  15. خَفَى (المعجم الرائد)
    • خفى - يخفي ، خفيا وخفيا
      1- خفى البرق : لمع 2- خفى الشيء : أظهره. 3- خفى الشيء : ستره، كتمه.
  16. خَفّى (المعجم الرائد)
    • خفى - تخفية
      1-خفى الشيء : ستره وكتمه
  17. خَفيّة (المعجم الرائد)
    • خفية - ج، خفايا
      1- خفية : مؤنث خفي. 2- خفية : جنون خفيف. 3- خفية بئر ذات ماء. 4- خفية : شجر كثير الملتف.
  18. اختفاء عجز النقدية (المعجم مالية)
    • يتمّ ذلك بتأخير تسجيل الإيرادات النقدية و ، وتعني بالانجليزية: lapping
  19. إحتياطيات خفيّة أو احتياطيات خارج الميزانية (المعجم مالية)
    • أموال محتفظ بها كاحتياطي ولكنها غير معلنة في الميزانية العمومية. ، وتعني بالانجليزية: hidden reserves
  20. إخفاء معلومات عن السوق (المعجم مالية)
    • قيام وسطاء ومؤسسات استثمارية بإخفاء معلومات عن وكلاء البيع والاختصاصيين بشأن بيع أسهم ، وتعني بالانجليزية: bagging the street
  21. بطالة خفيّة (المعجم مالية)
    • بطالة لا تظهر في الإحصائيات الحكومية ، وتعني بالانجليزية: hidden unemployment
  22. ضريبة خفيّة (المعجم مالية)
    • ضريبة مستترة تدخل في سعر سلع أو خدمات ولا يدرك المستهلك أنه يدفعها. ، وتعني بالانجليزية: hidden tax
  23. ضريبة خفيّة الأثر (المعجم مالية)
    • ضريبة لا يكاد المكلّف يشعر بأثرها عليه ، وتعني بالانجليزية: hidden tax
  24. قيمة خفيّة (المعجم مالية)
    • أحد الأصول المشطوب من سجلاّت شركة ولكن له قيمة لأنه لا يزال منتجاً ، وتعني بالانجليزية: hidden value
  25. موجودات خفيّة (المعجم مالية)
    • أصول تمتلكها شركة ولكنها لا تظهر في ميزانيتها العمومية مثالاً على لك علاماتها التجارية وشهرتها وبراءات اختراعها ، وتعني بالانجليزية: hidden assets


معنى ويخفى في قاموس معاجم اللغة

Advertisements
معجم الغني
**خَفّى** \- [خ ف ي]. (ف: ربا. متعد).** خَفَّيْتُ**،** أُخَفِّي**،** خَفِّ**، مص. تَخْفِيَةٌ. "خَفَّى سِرَّهُ" : كَتَمَهُ، سَتَرَهُ.
Advertisements
معجم الغني
**خَفَى** \- [خ ف ي]. (ف: ثلا. لازمتع).** خَفَيْتُ**،** أخْفِي**،** اِخْفِ**، مص. خَفْيٌ. 1. "خَفَى البَرْقُ" : لَمَعَ. 2. "خَفَى السِّرَّ": سَتَرَهُ،كَتَمَهُ. "لاَ أُخْفِي شَيْئاً". 3. "خَفَى صَوْتَهُ": أَظْهَرَهُ.**! أنَّهُ كانَ يُخْفِي صَوْتَهُ بِآمِينَ**! (حديث).
معجم اللغة العربية المعاصرة
أخفى يُخفي، أَخْفِ، إخفاءً، فهو مُخفٍ، والمفعول مُخفًى • أخفى الذَّهبَ في مكان أمين: ستره وخبّأه "أخفى مشاعرَه/ سرًّا- كشفَ الأسرارَ التي كنت مُخْفِيَها- {فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ}"| لا أخفيك سرًّا: سأبوح لك به- وهل يُخفَى القمر؟: تقال للتدليل على وضوح الأمر، أو على شهرة الشخص. • أخفى الصَّوتَ: كتمه "أخفى المصلِّي قراءته- {تُسِرُّونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا أَخْفَيْتُمْ وَمَا أَعْلَنْتُمْ}". • أخفى الشَّيءَ: أظهره، أزال خفاءَه "{إِنَّ السَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا}". • أخفى عليه الأمرَ/ أخفى عنه الأمرَ/ أخفى منه الأمرَ: خبَّأه "أَخْفِ عَنَّا خَبَرَك [حديث]".
معجم اللغة العربية المعاصرة
اختفى/ اختفى عن/ اختفى من يختفي، اختفِ، اختفاءً، فهو مختفٍ، والمفعول مُخْتَفًى عنه • اختفى الشَّيءُ/ اختفى عن الأنظار/ اختفى من الأنظار: توارى، استتر، غاب "اختفت الشمسُ وراء الغيوم- عثرت على المخطوط المختفِي: الضائع أو المفقود- اختفى أثر الدواء المهدِّئ: زال أثره- أصبح الثَّعْلب يسمو للعُلا ... واختفى من شدَّة الخوف الأسد". • اختفت السِّلعةُ من السُّوق: نقصت، شحَّت أو لم يعد لها وجود "تحدثت الصحف عن اختفاء بعض الأدوية".
معجم اللغة العربية المعاصرة
استخفى من يستخفي، اسْتخفِ، استخفاءً، فهو مستخفٍ، والمفعول مُستخفًى منه • استخفى من غريمه: خَفِيَ، توارى واستتر منه، غيَّر زيّه، تنكّر "{يَسْتَخْفُونَ مِنَ النَّاسِ وَلاَ يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللهِ}- {أَلاَ إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ}".
معجم اللغة العربية المعاصرة
تخفَّى في/ تخفَّى لـ يتخفّى، تَخَفَّ، تَخَفّيًا، فهو متخفٍّ، والمفعول مُتَخَفًّى فيه • تخفَّى في زيّ امرأة: تنكّر "قُبض على اللصّ متخفيًا في زي شرطيّ". • تخفَّى الصَّائدُ للصَّيد: اختبأ، توارى واستتر.
معجم اللغة العربية المعاصرة
خفَى يَخفِي، اخْفِ، خَفْيًا، فهو خافٍ، والمفعول مَخْفِيّ • خفَى نبأَ وصوله: ستره، كتمه، خبَّأه "كشف المنَقِّبون عن الآثار المخفِيَّة- خفَى خبرًا عن زميله- {وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ}".
الصحاح في اللغة
الأصمعي: خَفَيْتُ الشيء أَخْفِيهِ: كتمته. وخَفَيْتُهُ أيضاً: أظهرته، وهو من الأضداد. وأبو عبيدة مثلَه. يقال: خَفى المطرُ الفأر، إذا أخرجهنَّ من أنفاقهنّ، أي من جِحَرتهنّ. قال علقمةُ يصف فرساً: خَفاهُنَّ من أَنْفاقِهِنَّ كـأنَّـمـا   خَفاهُنَّ وَدْقٌ ذو سَحابٍ مُرَكَّبِ وأَخْفَيْتُ الشيء: سترته وكتمته. قال الأصمعي: الخافي: الجِنُّ. قال الشاعر: ولا يُحسُّ من الخافي بها أَثَرُ وقال ابن مناذر: الخافِيَةُ: ما يَخْفى في البدن من الجنّ. يقال به خَفِيَّةٌ، أي لَمَمٌ ومَسٌّ. وشيءٌ خَفيٌّ، أي خافٍ. ويجمع على خَفايا. والخَفيَّةُ أيضاً: الركِيَّة. قال ابن السكيت: وكلُّ رَكِيَّةٍ كانت حُفرت ثم تركتْ حتّى اندفنت ثمّ حفروها ونَثَلوها فهي خَفِيَّةٌ. وقال أبو عبيد: لأنَّها استُخرِجتْ وأظهرتْ. وخَفَى عليه الأثر يَخْفى خَفاءً، ممدودٌ. ويقال أيضاً: بَرَحَ الخَفاءُ، أي وضَح الأمر. والخَوافي: ما دون الريشات العشر من مقدّم الجناح. والخَوافي من السَعَف: ما دون القِلَبَةِ من النَخلة. وهي في لغة أهل الحجاز العَواهِن. واسْتَخْفَيْتُ منك، أي تواريت. ولا تقل اخْتَفَيْتُ. وخَفا البرق يَخْفو خُفُوّاً، ويَخْفى خَفْياً، إذا لَمَعَ لمعاً ضعيفاً معترضاً في نواحي الغيم. واسْتَخْفَيْتُ الشيءَ، أي استخرجتُه. والمُخْتَفي: النَبّاش، لأنَّه يستخرج الأكفان. والأَخْفِيَةُ: الأكسية، والواحد خِفاءٌ، لأنّها تُلقى على السقاء. وقوله تعالى: "إن الساعةَ آتيةٌ أكاد أُخْفيها" ويقرأ: "أَخْفيها"، أي أزيل عنها خفاءَها، أي غِطاءها.
الرائد
* خفى يخفي: خفيا وخفيا. (خفي) 1-البرق: لمع 2-الشيء: أظهره. 3-الشيء: ستره، كتمه.
الرائد
* خفى تخفية. (خفي) الشيء: ستره وكتمه.
Advertisements


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: