وصف و معنى و تعريف كلمة يصافى:


يصافى: كلمة تتكون من خمس أحرف تبدأ بـ ياء (ي) و تنتهي بـ الألف المقصورة (ى) و تحتوي على ياء (ي) و صاد (ص) و ألف (ا) و فاء (ف) و الألف المقصورة (ى) .




معنى و شرح يصافى في معاجم اللغة العربية:



يصافى

جذر [صفى]

  1. صافَى: (فعل)
    • صافى يُصافي ، صافِ ، مُصافاةً ، فهو مُصافٍ ، والمفعول مُصافًى
    • صافى الرَّجلَ : بادله الإخاءَ والمودَّةَ ، أخلص له الودّ
,
  1. تَصْفويّ
    • تَصْفويّ :-
      اسم منسوب إلى تَصْفية : :- حلٌّ تصفويّ .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  2. اصطفى فلانا
    • استصفاه ؛ اختاره وفضَّله :- { قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسَلاَمٌ عَلَى عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَى } - { إِنَّ اللهَ اصْطَفَى لَكُمُ الدِّينَ }.

    المعجم: عربي عامة

  3. اِصْطَفَى
    • [ ص ف و ]. ( فعل : خماسي متعد ). اِصْطَفَيْتُ ، أَصْطَفي ، اِصْطَفِ ، مصدر اِصْطِفاءٌ . :- اِصْطَفاهُ مِنْ وَسَطِ الجَماعَةِ :- : اِخْتَارَهُ ، اِنْتَقاهُ . آل عمران آية 33 إِنَّ اللهَ اصْطَفَى آدَمَ وَنُوحاً وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى العَالَمِينَ ( قرآن ) :- اِصْطَفَى أَفْضَلَ لاَعِبٍ .

    المعجم: الغني

  4. اصَطفاه
    • اصَطفاه : فضَّلهُ واختاره .
      وفي التنزيل العزيز : آل عمران آية 33 إِنَّ الله اصْطَفَى آدَمَ ونُوحاً وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ ) ) .

    المعجم: المعجم الوسيط

  5. استصفى الحاكم مال الرّجل
    • أخذه كلَّه :- استصفتِ الدولةُ أموالَ الخونة .

    المعجم: عربي عامة

  6. استصفى الشّخص
    • اختاره وفَضَّله ، عدَّه صفيًّا وصديقًا :- استصفى زميلَه .

    المعجم: عربي عامة

  7. استصفى الشّيء
    • استخلصه وأخذ خيارَه :- استصفى التَّاجرُ البضاعةَ .

    المعجم: عربي عامة

  8. اسْتَصْفاهُ
    • اسْتَصْفاهُ : اصطفاهُ .
      و اسْتَصْفاهُ عَدَّه صَفِيَّاً .
      و اسْتَصْفاهُ الشيء : أخذ صَفْوَهُ .
      و اسْتَصْفاهُ مال فلانٍ أخذه كلَّهُ .

    المعجم: المعجم الوسيط



  9. صفّى الحساب
    • حرَّره وأنهاه :- صفَّى حسابَ الشركة - تصفية الميزانيّة :-? صفَّى حسابَه مع فلان

    المعجم: عربي عامة

  10. صفّى الماء ونحوه
    • أزال عنه الموادّ الغريبة والشَّوائبَ :- صفّى الزَّيتَ - صفَّى النفطَ

    المعجم: عربي عامة

  11. صفّى المحلّ التّجاريّ
    • باع ما تبقّى من البضاعة بقصد إغلاقه نهائيًّا :- صفَّى ممتلكاتِه / أعمالَه التّجاريّة .

    المعجم: عربي عامة



  12. صَفَّى
    • [ ص ف و ]. ( فعل : رباعي متعد ). صَفَّيْتُ ، أُصَفِّي ، صَفِّ ، مصدر تَصْفِيَةٌ .
      1 . :- صَفَّى السَّائِلَ :- : أَزَالَ بِالْمِصْفَاةِ مَا عَلِقَ بِهِ مِنْ ذَرَّاتٍ وَمَا إِلَى ذَلِكَ .
      2 . :- صَفَّى قَضَايَاهُ :- : وَجَدَ لَهَا حُلُولاً .
      3 . :- جَاءَ لِيُصَفِّيَ الْحِسابَ مَعَهُ :- : لِيُنْهِيَهُ .
      4 . :- صَفَّا عَدُوَّهُ عَنْ عَمْدٍ وَسَبْقِ إِصْرَارٍ :- : قَتَلَهُ .
      5 . :- صَفَّى مَحَلَّهُ التِّجَارِيَّ :- : بَاعَ مَا تَبَقَّى مِنْهُ مِنْ بِضَاعَةٍ بِقَصْدِ إِقْفَالِهِ .
      6 . :- صَفَّى البِتْرُولَ :- : كَرَّرَهُ .

    المعجم: الغني

  13. اصطفى
    • اصطفى يصطفي ، اصطفِ ، اصطفاءً ، فهو مُصْطفٍ ، والمفعول مُصْطفًى :-
      اصطفى فلانًا استصفاه ؛ اختاره وفضَّله :- { قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسَلاَمٌ عَلَى عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَى } - { إِنَّ اللهَ اصْطَفَى لَكُمُ الدِّينَ } .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  14. صَفَّاهُ
    • صَفَّاهُ : أزال عنه القَذَى والكُدرة .
      و نقَّاه مما يشوبه .
      ومنه : صفَّى ما بينهما ، وهكذا .
      و صَفَّاهُ الحسابَ : حرَّره وأنهاه .
      و صَفَّاهُ الشركة : حَرَّر حسابَها وحلَّها .

    المعجم: المعجم الوسيط

  15. صَفَّى
    • صفى - تصفية
      1 - صفى الشيء : جعله نقيا صافيا . 2 - صفى الحساب : أنهاه . 3 - صفى المحل التجاري : باع ما تبقى فيه من بضاعة بقصد إقفاله أو تحويل تجارته .


    المعجم: الرائد

  16. استصفى
    • استصفى يستصفي ، اسْتَصْفِ ، استصفاءً ، فهو مُسْتصفٍ ، والمفعول مُستصفًى :-
      استصفى الشَّخصَ اختاره وفَضَّله ، عدَّه صفيًّا وصديقًا :- استصفى زميلَه .
      استصفى الشَّيءَ : استخلصه وأخذ خيارَه :- استصفى التَّاجرُ البضاعةَ .
      استصفى الحاكمُ مالَ الرَّجل : أخذه كلَّه :- استصفتِ الدولةُ أموالَ الخونة .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  17. صفَّى
    • صفَّى يصفِّي ، صَفِّ ، تصفيةً ، فهو مُصَفٍّ ، والمفعول مُصَفًّى :-
      صفَّى الماءَ ونحوَه أزال عنه الموادّ الغريبة والشَّوائبَ :- صفّى الزَّيتَ ، - صفَّى النفطَ : كرَّره ، - { وَأَنْهَارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى } :-
      صَفّى خلافًا / صَفّى نزاعًا : أنهاه ، وجد له حلاًّ .
      صفَّى الحسابَ : حرَّره وأنهاه :- صفَّى حسابَ الشركة ، - تصفية الميزانيّة :-? صفَّى حسابَه مع فلان : انتقم منه ، - صفَّى شريكًا في جريمة : قتله ، قضى عليه .
      صفَّى المحلَّ التِّجاريّ : باع ما تبقّى من البضاعة بقصد إغلاقه نهائيًّا :- صفَّى ممتلكاتِه / أعمالَه التّجاريّة .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  18. صفا الماء ونحوه
    • راقَ ، كان نقيًّا لا يكدره شيء ، نقيض كدِر :- صفا الجوّ

    المعجم: عربي عامة

  19. صفا فلان لفلان
    • أخلص له :- صفا لصديقه - { فَاذْكُرُوا

    المعجم: عربي عامة

  20. صفا
    • ص ف ا : الصَّفَاءُ ممدود ضد الكدر وقد صَفا الشراب يصفو صَفاءً و صَفَّاهُ غيره تَصْفِيةً و صَفْوَةُ الشيء خالصه يقال محمد صلى الله عليه وسلم صفوة الله من خلقه و مُصْطَفَاهُ أبو عبيدة يقال له َُصِفْوةُ مالي بالحركات الثلاث فإذا نزعوا الهاء قالوا صَفْوُ مالي بفتح الصاد لا غير و الصَّفَاةُ صخرة ملساء والجمع صَفاً مقصور و أصْفاءٌ و صُفِيٌّ على فعول و الصَّفْواءُ الحجارة وكذا الصَّفْوانُ الواحدة صَفْوانَةٌ قلت ومنه قوله تعالى { كمثل صفوان عليه تراب } و الصَّفَا موضع بمكة و المِصْفاةُ الراووق و الصَّفِيُّ المُصَافِي و الصَّفِيُّ ما يصطفيه الرئيس من المغنم لنفسه قبل القسمة وهو الصَّفِيَّةُ أيضا والجمع صَفايا و أصْفاهُ الود أخلصه له و صَافاهُ و تَصَافَيا تخالصا و اصْطَفَاه اختاره

    المعجم: مختار الصحاح

  21. صَفا
    • صَفا صَفا ُ صَفْواً ، وصفاءً .
      خلص من الكدَرِ .
      ويقال : صَفا الماءُ ونحوه : راقَ .
      وصفا الجوُّ واليَومُ : لم يكن فيه غَيْمٌ .
      وصفا اليوم : خلا من الكدر .
      فهو صاف ، وصَفْوانُ .

    المعجم: المعجم الوسيط

  22. صَفَا
    • [ ص ف و ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ). أَصْفُو ، اُصْفُ ، مصدر صَفْوٌ ، صَفَاءٌ .
      1 . :- صَفَا الْجَوُّ :- : خَلاَ مِنَ الغَيْمِ . :- صَفَتِ السَّمَاءُ فَصَارَتْ صَحِيفَةً زَرْقَاءَ .
      2 . :- صَفَا الْمَاءُ :- : صَارَ صَافِياً نَقِيّاً .
      3 . :- صَفَا القَلْبُ :- : خَلاَ مِنْ كُلِّ غَمٍّ وَحُزْنٍ .
      4 . :- صَفَا قَلْبُهُ مِنْ كُلِّ حِقْدٍ :- : خَلاَ مِنْ كُلِّ حِقْدٍ .
      5 . :- صَفَا القِدْرَ :- : أَخَذَ صَفْوَتَهَا .

    المعجم: الغني

  23. صَفا
    • صَفا :-
      • الصَّفا أحد جبليّ المسعى والآخر المروة ، من مشاعر الحجّ والعمرة بمكّة :- { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللهِ } .

    المعجم: اللغة العربية المعاصر

  24. صفا
    • منطقة معروفة في مكة المكرمة قريبة من الكعبة المشرفة ، ويسعى الحاج بينها وبين المروة .

    المعجم: مصطلحات فقهية

  25. صَفّا
    • صافّين أنفسهم أو مصفوفين
      سورة : الصف ، آية رقم : 4

    المعجم: كلمات القران - انظر التحليل و التفسير المفصل



معنى يصافى في قاموس معاجم اللغة

معجم الغني
**صَفَّى** - [ص ف و]. (ف: ربا. متعد).** صَفَّيْتُ**،** أُصَفِّي**،** صَفِّ**، مص. تَصْفِيَةٌ. 1. "صَفَّى السَّائِلَ" : أَزَالَ بِالْمِصْفَاةِ مَا عَلِقَ بِهِ مِنْ ذَرَّاتٍ وَمَا إِلَى ذَلِكَ. 2. "صَفَّى قَضَايَاهُ" : وَجَدَ لَهَا حُلُولاً. 3. "جَاءَ لِيُصَفِّيَ الْحِسابَ مَعَهُ" : لِيُنْهِيَهُ. 4. "صَفَّا عَدُوَّهُ عَنْ عَمْدٍ وَسَبْقِ إِصْرَارٍ" : قَتَلَهُ. 5. "صَفَّى مَحَلَّهُ التِّجَارِيَّ" : بَاعَ مَا تَبَقَّى مِنْهُ مِنْ بِضَاعَةٍ بِقَصْدِ إِقْفَالِهِ. 6. "صَفَّى البِتْرُولَ" : كَرَّرَهُ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
أصفى يُصفي، أصْفِ، إصفاءً، فهو مُصْفٍ، والمفعول مُصْفًى • أصفى الشَّيءَ: جعله صَفْوًا خالصًا. • أصفى فلانًا الودَّ/ أصفى لفلانٍ الودَّ: أخلصه له وصدقه المودّةَ. • أصفاه بالشَّيء: خصَّه وآثره به "{أَفَأَصْفَاكُمْ رَبُّكُمْ بِالْبَنِينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ إِنَاثًا}".
معجم اللغة العربية المعاصرة
استصفى يستصفي، اسْتَصْفِ، استصفاءً، فهو مُسْتصفٍ، والمفعول مُستصفًى • استصفى الشَّخصَ: اختاره وفَضَّله، عدَّه صفيًّا وصديقًا "استصفى زميلَه". • استصفى الشَّيءَ: استخلصه وأخذ خيارَه "استصفى التَّاجرُ البضاعةَ". • استصفى الحاكمُ مالَ الرَّجل: أخذه كلَّه "استصفتِ الدولةُ أموالَ الخونة".
معجم اللغة العربية المعاصرة
تصافى يتصافى، تَصافَ، تَصافيًا، فهو مُتصافٍ • تصافى الشَّخصانِ: أخلص كُلٌّ منهما الودَّ للآخر "هما صديقان متصافيان- طول التَّنائي مسلاة للتَّصافي: للحثّ على التَّقارب بين الأصدقاء".
معجم اللغة العربية المعاصرة
صافى يُصافي، صافِ، مُصافاةً، فهو مُصافٍ، والمفعول مُصافًى • صافى الرَّجلَ: بادله الإخاءَ والمودَّةَ، أخلص له الودَّ "صافاه في السَّرَّاء والضَّرَّاء".
معجم اللغة العربية المعاصرة
صفَّى يصفِّي، صَفِّ، تصفيةً، فهو مُصَفٍّ، والمفعول مُصَفًّى • صفَّى الماءَ ونحوَه: أزال عنه الموادّ الغريبة والشَّوائبَ "صفّى الزَّيتَ- صفَّى النفطَ: كرَّره- {وَأَنْهَارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى}"| صَفّى خلافًا/ صَفّى نزاعًا: أنهاه، وجد له حلاًّ. • صفَّى الحسابَ: حرَّره وأنهاه "صفَّى حسابَ الشركة- تصفية الميزانيّة"| صفَّى حسابَه مع فلان: انتقم منه- صفَّى شريكًا في جريمة: قتله، قضى عليه. • صفَّى المحلَّ التِّجاريّ: باع ما تبقّى من البضاعة بقصد إغلاقه نهائيًّا "صفَّى ممتلكاتِه/ أعمالَه التّجاريّة".
الرائد
* صفى تصفية. (صفو) 1-الشيء: جعله نقيا صافيا. 2-الحساب: أنهاه. 3-المحل التجاري: باع ما تبقى فيه من بضاعة بقصد إقفاله أو تحويل تجارته.


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: