وصف و معنى و تعريف كلمة يفرطحا:


يفرطحا: كلمة تتكون من ستة أحرف تبدأ بـ ياء (ي) و تنتهي بـ ألف (ا) و تحتوي على ياء (ي) و فاء (ف) و راء (ر) و طاء (ط) و حاء (ح) و ألف (ا) .




معنى و شرح يفرطحا في معاجم اللغة العربية:



يفرطحا

جذر [فرطح]

  1. فَرطَحَ: (فعل)
    • فرطحَ يفرطح ، فرطحةً ، فهو مُفَرْطِح ، والمفعول مُفَرْطَح
    • فَرْطَحَ الشيء: بَسَطَهُ ووسعَة
    • ورَغِيفٌ مُفَرْطَحٌ: مَبْسُوطٌ
    • ورَأسٌ مُفَرْطَحٌ: عَرِيضٌ
  2. فرطح الشّيء:
    • فَلْطَحه، بسطه، وسَّعه ''فرطح رغيفًا- رأسٌ مفرطَح.
  3. رَأسٌ مُفَرْطَحٌ:
    • عَرِيضٌ.
  4. رَغِيفٌ مُفَرْطَحٌ:
    • مَبْسُوطٌ.


  5. فرطحة : (اسم)
    • فرطحة : مصدر فَرطَحَ
,
  1. فرطحَ (المعجم اللغة العربية المعاصرة)
    • فرطحَ يفرطح ، فرطحةً ، فهو مُفَرْطِح ، والمفعول مُفَرْطَح :-
      فرطح الشَّيءَ فَلْطَحه، بسطه، وسَّعه :-فرطح رغيفًا، - رأسٌ مفرطَح: عريض.
  2. فَرْطَحَ (المعجم الغني)
    • [ف ر ط ح]. (فعل: رباعي متعد). فَرْطَحْتُ، أُفَرْطِحُ، فَرْطِحْ، مصدر فَرْطَحَةٌ. :-فَرْطَحَ الرَّغِيفَ :- : بَسَطَهُ، صَيَّرَهُ عَرِيضاً.
  3. فَرطَح (المعجم الرائد)
    • فرطح - فرطحة
      1-فرطح الشيء : جعله عريضا


  4. فرطح الشّيء (المعجم عربي عامة)
    • فَلْطَحه، بسطه، وسَّعه :-فرطح رغيفًا- رأسٌ مفرطَح
  5. فَرْطَحَ (المعجم المعجم الوسيط)
    • فَرْطَحَ الشيء: بَسَطَهُ ووسعَة.
      ورَغِيفٌ مُفَرْطَحٌ: مَبْسُوطٌ.
      ورَأسٌ مُفَرْطَحٌ: عَرِيضٌ.
  6. فرطح (المعجم لسان العرب)
    • "رأْسٌ مُفَرْطَحٌ أَي عريض.
      وفَرْطَحَ القُرْصَ وفَلْطَحه إِذا بسطه؛

      وأَنشد لرجل من بَلْحَرِثِ‎ ‎بن‎ كعب يصف حية ذكراً، وهو ابن أَحمر البَجَلِيّ ليس الباهِليَّ: خُلِقَتْ لَهازِمُه عِزِينَ، ورأْسُه كالقُرْصِ فُرْطِحَ من طَحِينِ شَعير؟

      ‏قال ابن بري: صوابه فُلْطِح، باللام، قال: وكذلك أَنشد الآمِدِيّ؛ وبعده:ويُدِيرُ عَيناً للوَداعِ، كأَنها سَمْراءُ طاحتْ من نَقِيصِ بَريرِ وكأَنَّ شِدْقَيْهِ، إِذا اسْتَقْبَلْتَه،شِدْقا عَجُوزٍ مَضْمَضَتْ لطُهُورِ وكل شيء عَرَّضْته فقد فَرْطَحْتَه.
      "
  7. فَرْطَحَهُ (المعجم القاموس المحيط)
    • ـ فَرْطَحَهُ: عَرَّضَهُ.
      ـ رأسٌ فِرْطاحٌ ومُفَرْطَحٌ، (هكذا قال الجوهريُّ، وهو سَهْوٌ، والصوابُ: مُفَلْطَحٌ): عريضٌ.
,


  1. فَرَطَ (المعجم القاموس المحيط)
    • ـ فَرَطَ فُروطاً : سَبَقَ ، وتَقَدَّمَ ،
      ـ فَرَطَ في الأمْرِ فَرْطاً : قَصَّرَ به ، وضَيَّعَهُ ،
      ـ فَرَطَ عليه في القولِ : أسْرَفَ ،
      ـ فَرَطَ وُلْداً : ماتُوا له صِغَاراً ،
      ـ فَرَطَ إليه رَسولَهُ : قَدَّمَهُ ، وأرْسَلَهُ ،
      ـ فَرَطَتِ النَّخْلَةُ : ما لُقِّحَتْ حتى عَسَا طَلْعُها ، وأفْرَطَها غيرُها .
      ـ فَرَطَ القومَ يَفْرِطُهُمْ فَرْطاً وفَراطةً : تَقَدَّمَهُمْ إلى الوِرْدِ لإِصْلاحِ الحَوْضِ والدِّلاَء ، وهم الفُرَّاطُ ،
      ـ فَرْطُ : الاسْمُ من الإِفْرَاطِ ، والغَلَبَةُ ، والجَبَلُ الصغيرُ ، أو رأسُ الأكَمَةِ ، والعَلَمُ المُسْتَقِيمُ يُهْتَدَى به ، ج : أفْرُطٌ وأفْراطٌ ، والحِينُ ، وأنْ تأتِيهُ بعدَ الأيَّامِ ، ولا يكونُ أكْثَرَ من خَمْسَةَ عَشَرَ ، ولا أقَلَّ من ثَلاَثَةٍ ، وطَرِيقٌ ، أو موضع بِتهامَةَ ،
      ـ فَرَطُ : المُتَقَدِّمُ إلى الماء ، للواحِدِ والجَمِيعِ ، والماءُ المُتَقَدِّمُ لغيرِهِ من الأَمْواهِ ، وما تَقَدَّمَكَ من أجْرٍ وعَملٍ ، وما لم يُدْرِكْ من الولَدِ ،
      ـ فُرُطُ : الظُّلْمُ والاعْتِدَاء ، والأمْرُ المُجاوَزُ فيه عن الحَدِّ ، والفَرَسُ السريعةُ .
      ـ فُراطَةُ : الماء يكونُ شَرَعاً بينَ عِدَّةِ أحْياء ، من سَبَقَ إليه ، فهو له .
      ـ فَارِطَانِ : كوْكَبَانِ أمام بَناتِ نَعْشٍ .
      ـ أفْراطُ الصَّباحِ : تَباشِيرُهُ .
      ـ فَرَّطَ الشيءَ وفَرَّطَ فيه تَفْرِيطاً : ضَيَّعَهُ ، وقَدَّمَ العَجْزَ فيه ، وقصَّرَ ،
      ـ فَرَّطَ إليه رسولاً : أرْسَلَهُ ،
      ـ فَرَّطَ فلاناً : تَرَكَهُ ، وتَقَدَّمَهُ ، ومَدَحَهُ حتى أفْرَطَ في مَدْحِهِ ،
      ـ فَرَّطَ اللُّه تعالى عن فُلانٍ ما يَكْرَهُ : نَحَّاهُ .
      ـ أفْرَطَهُ : مَلأَهُ حتى أسالَ الماء ، أو حتى فاضَ ،
      ـ أفْرَطَ الأمْرَ : نَسِيَهُ ،
      ـ أفْرَطَ عليه : حَمَّلَهُ ما لا يُطيقُ ، وجاوَزَ الحَدَّ ، وأعْجَلَ بالأمْرِ ،
      ـ أفْرَطَ السَّحابُ بالوَسْمِيِّ : عَجَّلَتْ به ،
      ـ أفْرَطَ بِيَدِهِ إلى سَيْفِهِ لِيَسْتَلَّهُ : بادَرَ ، وأرسَلَ رسولاً خاصّاً في حَوائِجِهِ .
      ـ تَفارَطَتْهُ الهُمومُ : أصابَتْهُ في الفَرْطِ ، أو تَسَابَقَتْ إليه ،
      ـ تَفارَطَ فلانٌ : سَبَقَ ، وتَسَرَّعَ ،
      ـ تَفارَطَ الشيءُ : تأخَّرَ وَقْتُهُ ، فلم يَلْحَقْهُ من أرادَهُ .
      ـ هو لا يُفْتَرَطُ إحْسَانُهُ : لا يُخافُ فَوتُهُ .
      ـ فَرْطَةُ : المَرَّةُ الواحِدَةُ من الخُروجِ ،
      ـ فُرْطَةُ : الاسمُ .
      ـ بعيرٌ ورجُلٌ فُرَطِيٌّ وفَرَطِيٌّ : صَعْبٌ ،
      ـ قوله تعالى : { وأنَّهُم مُفْرَطونَ }: مَنْسِيُّونَ مَتْرُوكونَ في النارِ ، أو مُقَدَّمُونَ مُعَجَّلُونَ إليها . وقُرِئ { مُفْرِطون }، أي : مُجَاوِزُونَ لما حُدَّ لهم .
      ـ فارَطَهُ : ألْفاهُ ، وصادَفَهُ ، وسابَقَهُ .
      ـ تَكَلَّمَ فِراطاً : سَبَقَتْ منه كَلِمَةٌ .
      ـ افْتَرَطَ ولَداً : ماتَ وَلَدُه قبلَ الحُلُمِ .
  2. يفرُط علينا (المعجم كلمات القران) - انظر التحليل و التفسير المفصل
    • يعجل علينا بالعقوبة
      سورة : طه ، آية رقم : 45
  3. فَرص (المعجم الرائد)
    • فرص - يفرص ، فرصا
      1 - فرص الشيء : قطعه . 2 - فرص الجلد أو الثوب : شقه طولا . 3 - فرص الفرصة : أصابها ، اغتنمها . 4 - فرصه : أصاب « فريصه »، وهو عروق في العنق .
  4. فرطحَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • فرطحَ يفرطح ، فرطحةً ، فهو مُفَرْطِح ، والمفعول مُفَرْطَح :-
      فرطح الشَّيءَ فَلْطَحه ، بسطه ، وسَّعه :- فرطح رغيفًا ، - رأسٌ مفرطَح : عريض .
  5. فرطسَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)

    • فرطسَ يفرطس ، فَرْطَسةً ، فهو مُفَرْطِس :-
      فرطس الخنزيرُ مدّ فُرْطوستَه ، أي أنفه .
  6. جدَلَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • جدَلَ يجدُل ويَجدِل ، جَدْلاً ، فهو جادِل وجدِل ، والمفعول مَجْدول وجديل :-
      جدَل الحبلَ أحكم فتلَه :- حبلٌ جديل / مجدول .
      • جدَلت شَعْرَها : ضَفَرَتْه .
      جدَل الرَّجُلَ :
      1 - صرَعه .
      2 - بالَغَ في خصومته ، غلبه في الجَدَل :- { قَالُوا يَانُوحُ قَدْ جَدَلْتَنَا } [ قرآن ] .
  7. فرض (المعجم الرائد)
    • فرض - يفرض ، فرضا
      1 - فرض الخشبة أو فيها : حزها . 2 - فرض : كذا : قدره ولاحظه بعقله وتصوره . 3 - فرض الأمر : عينه ، أوجبه . 4 - فرض له : وقت . 5 - فرض الله الأحكام على الناس : أوجبها ، سنها . 6 - فرض لهكذا : جعله له فريضة . 7 - فرض القاضي الفريضة : قدرها وحكم بها . 8 - فرض لهكذا : خصه به .
  8. أفرضَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • أفرضَ / أفرضَ لـ يُفرض ، إفراضًا ، فهو مُفرِض ، والمفعول مُفرَض له :-
      أفرض المالُ وجبت فيه الفريضة لبلوغه نصاب الزَّكاة .
      أفرض لفلانٍ : جعل له فريضة أي حِصَّة :- أفرض لزوجته من أرباح الشركة .
  9. فرَضَ 1 (المعجم اللغة العربية المعاصر)


    • فرَضَ 1 يَفرِض ، فَرْضًا ، فهو فارِض ، والمفعول مَفْروض :-
      فرَض الأمرَ / فرَض عليه الأمرَ أوجبه وألزمه ، أمر به بالقوّة :- فرَض الله علينا الصلاة ، - فرَض حَظْرَ التجول ، - فرَض الرقابة على الأنباء الواردة من الخارج ، - { قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ } - { فَمَنْ فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ فَلاَ رَفَثَ } :-
      • الصَّلوات المفروضة : الخمس الصلواتُ المكتوبات ، - فرَض إرادته عليه : ألزمه فعل ما يطلبه منه ، - فرَض حصارًا عليه : حاصره ، - فرَض شروطه : أملاها ، - يفرض جَدَلاً : يُسلِّم بصحة الشيء في غياب البرهان على ما هو عكس ذلك .
      فرَض الأمرَ : قدّره ، تصوّره ، استنبطه :- فرض أن النتيجة ستكون حسنة .
      فرَض له شيئًا :
      1 - خصّه به ، عيَّنه له :- فرَض له في العطاء نصيبًا ، - { مَا كَانَ عَلَى النَّبِيِّ مِنْ حَرَجٍ فِيمَا فَرَضَ اللهُ لَهُ } - { مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ نَصِيبًا مَفْرُوضًا } - { مَا لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُوا لَهُنَّ فَرِيضَةً } .
      2 - بيَّنه وشرَّعه :- { قَدْ فَرَضَ اللهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ } .
  10. فرَضَ 2 (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • فرَضَ 2 يفرِض ، فُرُوضًا ، فهو فارض :-
      • فرَضت البقرةُ كبُرت وطعنت في السِّنّ :- { لاَ فَارِضٌ وَلاَ بِكْرٌ }: كبيرة هرمة ، انقطعت ولادتها من الكبر .
  11. فرُضَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • فرُضَ يَفرُض ، فَراضةً ، فهو فارِض :-
      فرُض الحيوانُ كبِر وأسنَّ :- { قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لاَ فَارِضٌ وَلاَ بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَلِكَ } .
  12. فرَض (المعجم الرائد)
    • فرض - يفرض ، فروضا وفراضة
      1 - فرض الحيوان : كبر في السن
  13. فَرط (المعجم الرائد)
    • فرط - يفرط ويفرط ، فرطا وفراطة
      1 - فرط القوم : تقدمهم


  14. فرط (المعجم الرائد)
    • فرط - يفرط ، فروطا
      1 - فرط عليه : تقدم وسبق
  15. أفرطَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • أفرطَ / أفرطَ على يُفرط ، إفراطًا ، فهو مُفرِط ، والمفعول مُفرَط ( للمتعدِّي ) :-
      أفرطَ الشَّخصُ أسرف ، جاوز الحدَّ في قول أو فعل :- أفرط في التدخين / الشراب / الطعام / الإنفاق / ادعاءاته / فرض الضرائب / تأنيب صاحبه ، - أفرطت في زينة الوجه ، - أفرط في مديح تلميذه : قدّمه بحماس بالغ :-
      • مِنْ غير إفراط ولا تفريط : بوسطيَّة واعتدال .
      أفرطَ فلانًا :
      1 - أعجله :- { لاَ جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ }: معجَّلون إلى النار مقدَّمون إليها .
      2 - نسيَه ، تركه خلفه :- { لاَ جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ }: متروكون في النار منسيون .
      أفرطَ عليه : حمّله ما لا يطيق :- أفرطوا على أنفسهم في الذنوب ، - { إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يُفْرِطَ عَلَيْنَا } [ قرآن ]: يتجاوز الحدّ في أذيّتنا .
  16. فرَّطَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • فرَّطَ / فرَّطَ في يفرِّط ، تفريطًا ، فهو مُفرِّط ، والمفعول مُفرَّط :-
      فرَّطَ العِقْدَ ونحوَه فرَطه ، فرّق حبَّه :- فرَّط الذُّرة / الحَبَّ : فصله عن كيزانه / سُنْبله .
      فرَّطَ في الشَّيء :
      1 - بدَّده ، قصَّر فيه وضيّعه :- فرَّط في أداء واجباته / صحته ، - لا يفرِّط في حقوقه / عِرْضه ، - { قَالُوا يَاحَسْرَتَنَا عَلَى مَا فَرَّطْنَا فِيهَا } - { تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لاَ يُفَرِّطُونَ } :-
      • لا إفراط ولا تفريط : بوسطيَّة واعتدال .
      2 - تركه ، أغفله ، أهمله :- لم يفرّط في أبنائه من أجل السفر إلى الخارج ، - { تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لاَ يُفَرِّطُونَ } .
  17. أفرغ علينا (المعجم كلمات القران)
    • أفض أو صبّ علينا
      سورة : الاعراف ، آية رقم : 126
  18. أفيضوا علينا (المعجم كلمات القران)
    • صُبوا أو ألقوا علينا
      سورة : الاعراف ، آية رقم : 50
  19. غلبت علينا (المعجم كلمات القران) - انظر التحليل و التفسير المفصل
    • استولت علينا وملكتنا
      سورة : المؤمنون ، آية رقم : 106
  20. فحقّ علينا (المعجم كلمات القران) - انظر التحليل و التفسير المفصل
    • ثبت ووجب علينا
      سورة : الصافات ، آية رقم : 31
  21. لتفتري علينا (المعجم كلمات القران)
    • لتختلق و تتقوّل علينا
      سورة : الاسراء ، آية رقم : 73
  22. فرَطَ (المعجم اللغة العربية المعاصر)
    • فرَطَ / فرَطَ على / فرَطَ من يَفرُط ، فَرْطًا وفُرُوطًا ، فهو فارِط ، والمفعول مَفْروط :-
      فرَطَ العِقْدَ ونحوَه فرّق حبَّه :- فرَط عنقودَ العنب .
      فرَطَ عليه : أسرع وعَجِل :- { قَالاَ رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَى }: يتعجل العقوبة .
      فرَطَ منه كلامٌ : سبَق بدون رويّة :- فرَط منه خير / شرّ .
  23. إنّ علينا للهدى (المعجم كلمات القران) - انظر التحليل و التفسير المفصل
    • الدّلالة على الحقّ أو بيان طريقه
      سورة : الليل ، آية رقم : 12
  24. آثرك الله علينا (المعجم كلمات القران) - انظر التحليل و التفسير المفصل
    • اختارك و فضّلك علينا
      سورة : يوسف ، آية رقم : 91
  25. لكم أيمان علينا (المعجم كلمات القران) - انظر التحليل و التفسير المفصل
    • عهود مؤكّدة بالأيْمَان
      سورة : القلم ، آية رقم : 39


معنى يفرطحا في قاموس معاجم اللغة

معجم الغني
**فَرْطَحَ** \- [ف ر ط ح]. (ف: ربا. متعد).** فَرْطَحْتُ**،** أُفَرْطِحُ**،** فَرْطِحْ**، مص. فَرْطَحَةٌ. "فَرْطَحَ الرَّغِيفَ" : بَسَطَهُ، صَيَّرَهُ عَرِيضاً.
معجم اللغة العربية المعاصرة
فرطح يفرطح ، فرطحة ، فهو مفرطح ، والمفعول مفرطح• فرطح الشيء : فلطحه ، بسطه ، وسعه فرطح رغيفا - رأس مفرطح : عريض .
لسان العرب
رأْسٌ مُفَرْطَحٌ أَي عريض وفَرْطَحَ القُرْصَ وفَلْطَحه إِذا بسطه وأَنشد لرجل من بَلْحَرِثِ بن كعب يصف حية ذكراً وهو ابن أَحمر البَجَلِيّ ليس الباهِليَّ خُلِقَتْ لَهازِمُه عِزِينَ ورأْسُه كالقُرْصِ فُرْطِحَ من طَحِينِ شَعيرِ قال ابن بري صوابه فُلْطِح باللام قال وكذلك أَنشد الآمِدِيّ وبعده ويُدِيرُ عَيناً للوَداعِ كأَنها سَمْراءُ طاحتْ من نَقِيصِ بَريرِ وكأَنَّ شِدْقَيْهِ إِذا اسْتَقْبَلْتَه شِدْقا عَجُوزٍ مَضْمَضَتْ لطُهُورِ وكل شيء عَرَّضْته فقد فَرْطَحْتَه
الرائد
* فرطح فرطحة. الشيء: جعله عريضا.


ساهم في نشر الفائدة:




تعليقـات: