فعلمن جذر ترف٦ أحرف٦٥ مدخل في ١٠ معاجماستخدامهانادرة جداً
النباتُ ـَ تَرَفاً: كثر ماؤه ونَضُر. و ـ فلان: تنعَّم. فهو تَرِفٌ. و ـ صار لشفته تُرْفَةٌ. فهو أَتْرَفُ، وهي تَرْفاءُ. ( ج ) تُرْف.أَتْرَف فلانٌ: أَصرَّ على البغي. و ـ فلاناً: وسَّعَ عليه ودلَّله. و ـ النعمةُ فلاناً: أَبطرته.تَرَّفَه: أَتْرَفَه. و ـ حَسَّن غذاءَه.تَتَرَّفَ: تنعَّم.اسْتَتْرَفَ: تكبّر وطغَى من الغنى والسَّعة.التُّرْفة: النَّعْمة. و ـ الشيءُ الطَّريف تختصُّ به صاحبَك: ( الطُّرْفة ).
تترَّفَ يتترَّف، تترُّفًا، فهو مُتترِّف
تترَّفَ يتترَّف، تترُّفًا، فهو مُتترِّف • تترَّف الشَّخصُ: مُطاوع ترَّفَ: ترِف؛ تنعّم وعاش في رفاهِيَة.
أترفَ يُترف، إترافًا، فهو مُترِف، والمفعول مُترَف
أترفَ يُترف، إترافًا، فهو مُترِف، والمفعول مُترَف • أترف أولادَه: جعلهم في سَعَة من العيش والمال ودَلَّلهم "{وَأَتْرَفْنَاهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا}". • أتْرَفته النِّعمةُ: أطغته وأفسدته "أعوذ بالله من الإتراف والإسراف".
ت ر ف : أتْرَفَتْهُ النعمة أطغته
ترف يترف
فعل* ترف يترف: ترفا. 1-تنعم. 2-النبات: كثر ماؤه.
ترف تتريفا. 1-ه
* ترف تتريفا. 1-ه: دلله. 2-ته النعمة: أبطرته. 3-ته النعمة: نعمته. 4-ه: حسن غذاءه.
ترف. 1-مص. ترف. 2-تنعم وسعة عيش
* ترف. 1-مص. ترف. 2-تنعم وسعة عيش.
ترف. ذو الترف.ا
* ترف. ذو الترف.ا
تَرَفٌ
اسم**تَرَفٌ** \- [ت ر ف]. (مص. تَرِفَ). "عَاشَ فِي تَرَفٍ" : عَاشَ فِي رَغَدٍ وَسَعَةِ عَيْشٍ، فِي تَنَعُّمٍ.
تَرَّفَ
فعل**تَرَّفَ** \- [ت ر ف]. (ف: ربا. متعد).** تَرَّ****فْتُ**،** أُتَرِّفُ**،** تَرِّفْ**، مص. تَتْرِيفٌ. "تَرَّفَ شَرِيكَهُ" : جَعَلَهُ فِي سَعَةٍ مِنَ العَيْشِ .
تَرِفٌ
**تَرِفٌ** \- [ت ر ف]. (صِيغَةُ فَعِلٌ). "كَانَ رَجُلاً تَرِفاً" : مُتَنَعِّماً فِي النَّعيمِ .
تَرِفَ
فعل**تَرِفَ** \- [ت ر ف]. (ف: ثلا. لازم).** تَرِفَ**،** يَتْرَفُ**، مص. تَرَفٌ. 1. "تَرِفَ الأَمِيرُ" : تَنَعَّمَ. 2. "تَرِفَ النَّبَاتُ": نَضُرَ لِكَثْرَةِ مَائِهِ .
التُرْفَةُ
التُرْفَةُ بالضم: هَنَةٌ ناتئةٌ في وسط الشَفة العليا خِلْقَةً. وأَتْرَفَتْهُ النِعمةُ، أي أَطْغَتْهُ.
الرَّفاهَةُ
ـ الرَّفاهَةُ ورَّفاهِيَةُ ، ورُّفَهْنِيَةُ: رَغَدُ الخِصْبِ، ولينُ العَيْشِ. ـ رَفُهَ عَيْشُه، فهو رَفِيهٌ ورافِهٌ ورَفْهانُ ومُتَرَفِّهٌ : مُسْتَرِيحٌ مُتَنَعِّمٌ. وأرْفَهَهُم الله تعالى ورَفَّهَهُم تَرْفيهاً. ـ رَفَهَ الرَّجُلُ، رَفْهاً ، ورِفَهَ ، ورُفُوهاً : لانَ عَيْشُه ـ رَفَهَ الإِبِلُ: وَرَدَتِ الماءَ مَتَى شاءَتْ، وإبلٌ رَوافِهُ ، وأرْفَهْتُها ورَفَّهْتُهَا. ـ أرْفَهُوا : رَفَهَتْ
الرُّفَهْنِيَةُ
ـ الرُّفَهْنِيَةُ : سَعَةُ العَيْشِ، ورَفاغِيَتُه.
الترَفُ
الترَفُ التَّنَعُّمُ والتُّرْفةُ النَّعْمةُ والتَّتْريفُ حُسْنُ الغِذاء وصبيٌّ مُتْرَفٌ إذا كان مُنَعَّمَ البدنِ مُدَلَّلاً والمُتْرَفُ الذي قد أَبْطَرَتْه النعمةُ وسَعة العيْشِ وأَتْرَفَتْه النَّعْمةُ أَي أَطْغَتْه وفي الحديث أَوْهِ لفِراخِ محمدٍ من خليفة يُسْتَخْلَفُ عِتْريفٍ مُتْرَفٍ المُتْرَفُ المُتَنَعِّمُ المُتَوَسِّعُ في مَلاذِّ الدنيا وشَهواتِها وفي الحديث أَنَّ إبراهيم عليه
واسْتَفْنَتْ أَنَّهَا مُثَابِرَةٌ ... وأَنَّهَا بِالنَّجِاحِ مُتَّحِفَهْ ت ر ف
واسْتَفْنَتْ أَنَّهَا مُثَابِرَةٌ ... وأَنَّهَا بِالنَّجِاحِ مُتَّحِفَهْ ت ر ف التُّرْفَةُ بِالضَّمِّ : النَّعْمَةُ وسَعَةُ العَيْشِ وقالَ ابنُ دُرَيْدٍ : التُّرْفَةُ : الطَّعَامُ الطَّيِّبُ أَو الشَّيْءُ الظَّرِيفُ تَخُصُّ به صَاحِبَكَ وكُلُّ طُرْفَةٍ تُرْفَةٌ قال الجَوْهَرِيُّ : التٌّرْفَةُ : هَنَةٌ نَاتِئَةٌ وَسْطَ الشَّفَةِ الْعُلْيَا خِلْقَةً قال اللَّيْثُ : وهو أَتْرَفُ مِن التُّرْفَةِ
رَفَهَ
فعلرفَهَ يَرفَه ، رَفْهًا ورُفُوهًا ، فهو رافِه رَفَهَ عَيْشُهُ : لانَ، طابَ رَفَهَ صاحِبَهُ وَبِهِ : رَحِمَهُ، رَأَفَ بِهِ رَفَهَ رَفَهَ رَفْهًا ، ورُفُوهًا : أصَابَ نَعمةً وسَعَةً من الرزق
رَفُهَ
فعلرفُهَ رَفَاهَةً ، ورَفاهِيَةً فهو رفيه ، ورافِهٌ رَفُهَ عَيْشُهُ : اِتَّسَعَ، أَخْصَبَ، لاَنَ رفُهَ الشَّخصُ: رفَه ، أصاب نعمة واسعة من الرِّزق
رَفَّهَ
فعلرفَّهَ / رفَّهَ عن يُرفِّه ، ترفيهًا ، فهو مُرفِّه ، والمفعول مُرفَّه رَفَّهَ عَنْهُ كَرْبَهُ : خَفَّضَهُ عَنْهُ، أَطْرَبَ خاطِرَهُ، نَفَّسَ عَنْهُ رَفَّهَ أَهْلَهُ : نَعَّمَهُمْ، أَراحَهُمْ رسم التَّرفيه : مبلغ محدّد يضاف إلى الفاتورة في ملهًى ليليّ أو مطعم مقابل التّرفيه والخدمة، مزرعة التَّرفيه : مزرعة مخصَّصة لركوب الخيل والتخييم وغيرها من النشاطات في الهواء الطَّلق
رَفْه
اسمرَفْه : مصدر رَفَهَ
تَرَفَّهَ
فعلترفَّهَ يترفَّه ، ترفُّهًا ، فهو مُترفِّه تَرَفَّهَ الرَّجُلُ : تَنَعَّمَ، عَاشَ فِي نِعَمٍ وَرَغَدٍ، اِسْتَرَاحَ تَرَفَّهَ : رَفَهَ
رَفَاهَة
اسمرَفَاهَة : مصدر رَفُهَ
رَفاهة
اسمالرَّفاهةُ : رَغَدُ العيش، وسَعَةُ الرزق والخِصْب والنعيم مصدر رفُهَ
أَرْفَهَ
فعلأَرْفَهْتُ ، أُرْفِهُ ، أَرْفِهْ ، مصدر إِرْفَاهٌ أَرْفَهَ التَّاجِرُ : تَوَسَّعَ فِي حَيَاتِهِ طَعَاماً وَشُرْباً وَمَلْبَساً أَرْفَهَ صَاحِبَهُ : جَعَلَهُ فِي رَفَاهَةٍ أَرْفَهَ : اسْتَجَمَّ واستراحَ أرْفِهْ عندي: أَقِمْ واسترح واسْتَجِمَّ أَرْفَهَ : رجَّلَ شعرَه وادَّهَنَ كلَّ يوم
اِستَرفَهَ
فعلاسْتَرْفَهَ : تَرَفَّهَ اسْتَرْفِهْ عندي: أَرْفِهْ
إِرْفَاه
اسمإِرْفَاه : مصدر أَرْفَهَ
رفيه
اسمرفيه : فاعل من رَفُهَ
مُترفِّه
اسممُترفِّه : فاعل من تَرَفَّهَ
مُرفَّه
اسممُرفَّه : اسم المفعول من رَفَّهَ
مُرفِّه
اسممُرفِّه : فاعل من رَفَّهَ
تَرفيه
اسممصدر رَفَّهَ جَاءَ لِلتَّرْفِيهِ عَنْهُ: لإِطْرَابِ خَاطِرِهِ وَالتَّنْفِيسِ عَنْهُ، تَسْلِيَتِهِ مِنْ أَهْدَافِ مَشْرُوعِهِ التَّرْفِيهُ عَنِ السُّكَّانِ : جَعْلُهُمْ فِي رَفاَهِيَةٍ
ترفيه
اسمترفيه : مصدر رَفَّهَ
رَفيه
اسمصفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من رفُهَ : مرفَّه ، منَّعم، ليِّن العَيْش هُوَ في عَيْشٍ رَفيهٍ : في عَيْشٍ رَغيدٍ، فيهِ ما لَذَّ وَطابَ
رُفُوه
اسمرُفُوه : فاعل من رَفَهَ
رُفوه
اسممصدر رفَهَ
رافِه
اسمرافِه : فاعل من رَفَهَ
رَافِهٌ
اسمفِي عَيْشٍ رَافِهٍ : مُرِيحٍ هُوَ رَافِهٌ بِهِ : رَؤُوفٌ، رَاحِمٌ بِهِ
ترفُّه
اسمترفُّه : مصدر تَرَفَّهَ
تَرَفُّه
اسممصدر تَرَفَّهَ تَرَفُّهُ الرَّجُلِ : تَنَعُّمُهُ، عَيْشُهُ فِي نَعِيمٍ وَرَغَدٍ
رَفاهِيَة
اسمرَفاهِيَة : مصدر رَفُهَ
رَفاهيّة
اسمالرَّفاهِيَةُ : رغد العيش يعيش حياة الرَّفاهيَّة الرَّفاهِيَةُ : الرَّفَاهَةُ مصدر رفُهَ
رفه
" الرَّفاهَةُ والرَّفَاهِيَة والرُّفَهْنِية : رَغَدُ الخِصْبِ ولينُ العيش، وكذلك الرَّفاغِيَةُ والرُّفَغْنِيَةُ والرَّفاغَةُ. رَفُه عيشُه، فهو رَفِيهٌ ورافِهٌ وأَرْفَهَهم اللهُ ورَفَّهَهُم ، ورَفَهْنا نَرْفَه رَفْهاً ورِفْهاً ورُفُوهاً . والرِّفْهُ ، بالكسر: أَقْصَرُ الوِرْدِ وأَسْرَعُه، وهو أَن تشرب الإبلُ الماء كل يوم، وقيل: هو أَن تَرِدَ كلما أَرادت. رَفَهَت الإبلُ، بالفتح، تَرْفَهُ رفْهاً
رفُهَ
رفُهَ يَرفُه ، رفاهةً ورفاهيةً ، فهو رافِه ورفيه :- • رفُهَ الشَّخصُ رفَه ، أصاب نعمة واسعة من الرِّزق فَلانَ عَيْشُه واتِّسع :- رَفُه بعد عُسْر، - تمتَّع بالرَّفاهة ، - يجب العملُ على تحقيق مجتمع الرفاهية . • رفُه عيشُه: اتّسع ولان وأخصب :-في رفاهية من العيش.
رفه
رفه - يرفه ، رفاهة ورفاهية ورفاها 1- رفه : لان عيشه واتسع رزقه. 2- رفه : عيشه : طاب واتسع.
رفَهَ
رفَهَ يَرفَه ، رَفْهًا ورُفُوهًا ، فهو رافِه :- • رفَه الشَّخصُ 1 - أصاب نعمة واسعة من الرزق فَلانَ عيشُه واتَّسع. 2 - توسَّع في المطعم والمشرب والملبس. • رفَه العيشُ: اتّسع ولان.
رفَّهَ
رفَّهَ / رفَّهَ عن يُرفِّه ، ترفيهًا ، فهو مُرفِّه ، والمفعول مُرفَّه :- • رفَّه فلانًا 1 - نعَّمه وأراحه :- رفَّه الأبُ ابنَه. 2 - زوّده بمتعة كبيرة. • رفَّه عن نفسه: نفَّس، خفَّف، أزال عنها الضيق والتعب :- رفَّه عن مريض، - رفَّه عن نفسه بعد ساعات من الجُهد الفكريّ:- • رسم التَّرفيه : مبلغ محدّد يضاف إلى الفاتورة في ملهًى ليليّ أو مطعم مقابل التّرفيه والخدمة، - مزرعة التَّرفيه : مزرعة مخصَّصة
ترفَّهَ
ترفَّهَ يترفَّه ، ترفُّهًا ، فهو مُترفِّه :- • ترفَّهَ الشَّخصُ مُطاوع رفَّهَ / رفَّهَ عن: رفَه ، أصاب نعمة واسعة من الرِّزق فَلانَ عَيْشُه واتَّسع :-امرأة مُترفِّهةٌ ، - ترفَّه العيشُ.
رَفَه
رفه - يرفه ، رفها ورفها ورفوها 1- رفه : لان عيشه واتسع رزقه. 2- رفه : عيشه : طاب واتسع. 3- رفهت الجمال : وردت الماء كل يوم متى شاءت.
رفاهيه
رفاهيه قوة العمل البدنيه والاجتماعيه
الرَّفاهةُ
الرَّفاهةُ : رَغَدُ العيش، وسَعَةُ الرزق والخِصْب والنعيم.
الرَّفاهِيَةُ
الرَّفاهِيَةُ : الرَّفَاهَةُ .
الرُّفَهْنِيَةُ
الرُّفَهْنِيَةُ : الرفاهَةُ . يقال: هو في رُفَهْنِيَةٍ من العيش.
رفَّهَهُ
رفَّهَهُ : أرفَهَه . و رفَّهَهُ نَفْسَهُ: نَعَّمَهَا. ويقال: رفِّهْ عندي: أَرفِهْ . و رفَّهَهُ عنه: نَفَّسَ ووَسَّعَ وخفف. أو أزالَ عنه التعبَ والضِّيقَ. يقال: رفَّهَ عن أنفَاسِه ورفَّهَ من خِنَاقِه. ورفَّه عليه: أَنْظَره وأَمْهَلَه.
إِستَرفَه
إسترفه - استرفاها 1-عاش في نعيم وراحة
أَرْفَه
أرفه - إرفاها 1- أرفه : أصاب نعمة وسعة من الرزق، تنعم. 2- أرفهه : جعله ذا عيش لين وطيب. 3- أرفه : توسع في المطعم والمشرب والملبس. 4- أرفه : استراح. 5- أرفه القوم : وردت جمالهم الماء كل يوم متى شاءت. 6- أرفهت الجمال : أقامت قرب الماء.
رَفاهة
رفاهة - و رفاهية 1- مصدر رفه . 2- لين العيش وسعته وبحبوحته.
رفهن
"قال الأَزهري في الرباعي: البُلَهْنِيَةُ والرُّفَهنِيَةُ سعة العيش وكثرة الرُّفَغْنِية. يقال: هو في رُفَهنِية من العيش أَي في سعة ورَفَاغِية، وهو ملحق بالخماسي بأَلف في آخره، وإنما صارت ياء للكسرة قبلها. "
ترفّه الشّخص
مُطاوع رفَّهَ / رفَّهَ عن
رفاهية اجتماعية
رفاهية مجتمع ما وهو أمر غير ملموس ومن الصعب تحديد كميته. ولا تقاس الرفاهية بكمية السلع والبضائع إذ يعني ذلك أن الرفاهية مرادفة للوفرة المادية. وتختلف الرفاهية عن مستوى المعيشة فقد تتباين الآراء حول ما هو مفيد للمجتمع وما يلبي حاجياته. وقد تشمل الرفاهية نوعية الحياة وما تشمله من عوامل بيئية كنوعية الهواء والماء وكذلك بعض المؤشرات الاجتماعية كنسبة ارتكاب الجرائم وتناول المخدرات وتوفر بعض الخدمات
رفه الشّخص
أصاب نعمة واسعة من الرزق فَلانَ عيشُه واتَّسع.
رفه الشّخص
رفَه ، أصاب نعمة واسعة من الرِّزق فَلانَ عَيْشُه واتِّسع :- رَفُه بعد عُسْر- تمتَّع بالرَّفاهة - يجب العملُ على تحقيق مجتمع الرفاهية .
رفه العيش
اتّسع ولان.
رفه عيشه
اتّسع ولان وأخصب :-في رفاهية من العيش.
رفّه عن نفسه
نفَّس، خفَّف، أزال عنها الضيق والتعب :- رفَّه عن مريض- رفَّه عن نفسه بعد ساعات من الجُهد الفكريّ :- ° رسم التَّرفيه
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أتترفه» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أتترفه حسب الأحرف المشتركة.