السَّيِّد الكريمُ السَّخِيُّ. وـ الرئيس. وـ الشُّجَاع. وـ الخفيفُ السريعُ في حوائجِه. ( ج ) سَمادِع، وسمادِعَةٌ.
إيداع
اسممن جذر ودع٥ أحرف٥٨ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
المعنى
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًالمعجم الوسيط٢
مشتقات الجذر
الحجَّ على نفسه
الحجَّ على نفسه: أوجَبَه، وذلك إذا تطيِّب لإحرامه. ويقال: أيدع اليمينَ على نفسه.( يَدُّعَهُ ) صَبَغَه بالأيدَع. ويقال: يَدَّعَه الصَّبَّاغُ.( الأيْدَعُ ): دَمُ الأخوين، وهو عُصارة صمغيَّة بحمرة الدَّم، تستعمل في صناعة ورنيش ثمين، وكانت تستعمل في الطب، وهي تستخرج من جذع شجر يسمَّى بهذا الاسم، من الفصيلة الزَّنبقيَّة.
اللغة العربية المعاصرة٢
معاني إيداع
إيداع [مفرد]: 1- مصدر أودعَ. 2- (قص) وضع البضائع المستوردة في مخازن تابعة لدوائر الجَمَارك أو تحت إشرافها. • الإيداع القانونيّ: تسليم نُسَخ محدودة من المنشورات الجديدة للمكتبة الوطنيّة أو دوائر أخرى قبل توزيعها. • حجرة الإيداع: مكان كغرفة تُوضع فيه المعاطف أو الطُّرود أو أيَّة موادّ أخرى مؤقّتًا. • مخزن إيداع: (جر) مخزن لحجز البضائع في الجمرك إلى أن يتمَّ دفع الضَّرائب المفروضة عليها. • بطاقة
إيداع :- 1 - مصدر أودعَ . 2 - ( الاقتصاد ) وضع البضائع المستوردة في مخازن تابعة لدوائر الجَمَارك أو تحت إشرافها . • الإيداع القانونيّ : تسليم نُسَخ محدودة من المنشورات الجديدة للمكتبة الوطنيّة أو دوائر أخرى قبل توزيعها . • حجرة الإيداع : مكان كغرفة تُوضع فيه المعاطف أو الطُّرود أو أيَّة موادّ أخرى مؤقّتًا . • مخزن إيداع : ( التجارة ) مخزن لحجز البضائع في الجمرك إلى أن يتمَّ دفع الضَّرائب المفروضة
الرائد٣
معاني إيداع
إيداع 1 - مصدر أودع وأيدع . 2 - وضع البضائع المستوردة في مخازن تشرف عليها الجمارك . إيدروجين . : أنظر هيدروجين .
مشتقات الجذر
إيداع. (ودع) 1-مص. أودع وأيدع. 2-وضع البضائع المستوردة في مخازن تشرف عليها الجمارك.إيدروجين.
* إيداع. (ودع) 1-مص. أودع وأيدع. 2-وضع البضائع المستوردة في مخازن تشرف عليها الجمارك.إيدروجين. *ر.*©هيدروجين©.
يدع تيديعا. الثوب
* يدع تيديعا. الثوب: صبغه بـ «الأيدع»، وهو الزعفران.
معجم الغني١
معاني إيداع
[ و د ع ]. ( مصدر أَوْدَعَ ). 1 . :- إِيدَاعُ الْمَالِ :- : تَرْكُهُ وَدِيعةً . 2 . :- إِيدَاعُ السِّرِّ :- : البَوْحُ بِهِ وَالإِعْلاَنُ عَنْهُ . 3 . :- الإِيدَاعُ القَانُونِيُّ لِلْكُتُبِ :- : إِجْرَاءٌ إِلْزَامِيٌّ بِوَضْعِ نُسْخَةٍ مِنَ الكِتَابِ الْمَطْبُوعِ فِي السِّجِلِّ الرَّسْمِيِّ لِخِزَانَةِ الكُتُبِ أوْ دَارِ الكُتُبِ أَوِ المَكْتَبَةِ الوَطَنِيَّةِ .
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
الأيْدَعُ
الأيْدَعُ: الزعفرانُ. قال رؤبة: كما اتَّقى مُحْرِمُ حَجٍّ أَيْدَعَ ويَدَّعْتُ الشيءَ أيَدِّعُهُ تَيْديعاً أي صبغتُه بالزعفران. وأَيْدَعَ الحجَّ على نفسه، أي أوجبه، وكذلك إذا تطيَّبَ لإحرامه.
لسان العرب١
مشتقات الجذر
الأَيدع صِبْغٌ
الأَيدع صِبْغٌ أَحمر وقيل هو خَشَبُ البَقَّمِ وقيل هو دَمُ الأَخَوَيْنِ وقيل هو الزعفران وهو على تقدير أَفْعَلَ وقال الأَصمعي العَنْدَمُ دم الأَخوين ويقال هو الأَيدع أَيضاً قال أَبو ذؤيب الهذلي فَنَحا لَها بمُذَلَّقَيْنِ كأَنَّما بِهِما من النَّضْح المُجَدَّحِ أَيْدَعُ قال ابن بري وشجرَتُه يقال لها الحُرَيْفةُ وعودها الجَنْجَنةُ وغُصْنها الأكْرُوعُ وقال أَبو عمرو الأَيْدَعُ نبات وأَنشد
تاج العروس١
مشتقات الجذر
الأيْدَعُ
الأيْدَعُ : الزَّعْفَرانُ قالَ رُؤْبَةُ : " كما اتَّقى مُحْرِمُ حَجٍّ أيْدَعَا قالَ الجَوْهَرِيُّ : وهذا يَنْصَرِفُ فإنْ سَمَّيْتَ بهِ رَجُلاً لَمْ تَصْرِفْه في المَعْرِفَةِ : للتَّعْرِيفِ ووزْنِ الفِعْلِ وصَرَفْتَه في النَّكِرَةِ مِثْل أفْكَل وقالَ الليثُ : الأيْدَعُ : صِبْغٌ أحْمَرُ وهُوَ خَشَبُ البَقَّمِ قالَ أبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ الثَّوْرَ : فنحَا لَهَا بمُذَلَّقَيْنِ كأنَّمَا ... بِهِمَا
معجم المعاني الجامع٤٧
معاني إيداع
مصدر أَوْدَعَ إِيدَاعُ الْمَالِ : تَرْكُهُ وَدِيعةً إِيدَاعُ السِّرِّ : البَوْحُ بِهِ وَالإِعْلاَنُ عَنْهُ الإِيدَاعُ القَانُونِيُّ لِلْكُتُبِ : إِجْرَاءٌ إِلْزَامِيٌّ بِوَضْعِ نُسْخَةٍ مِنَ الكِتَابِ الْمَطْبُوعِ فِي السِّجِلِّ الرَّسْمِيِّ لِخِزَانَةِ الكُتُبِ أوْ دَارِ الكُتُبِ أَوِ المَكْتَبَةِ الوَطَنِيَّةِ الإِيدَاعُ الإِيدَاعُ ( في الاقتصاد ) : وضع البضائع المستوردة في مخازنَ تابعةٍ لدوائر
إيداع : مصدر أَودَعَ
مشتقات الجذر
إيداع حكم التحكيم
تسليم أصل حكم التحكيم إلى أمانة ( كتابة ) المحكمة المختصّة التي تمّ التحكيم بدائرة قضائها بغرض حفظه أو إضفاء الصيغة التنفيذية عليه عند الاقتضاء . ( قانونية )
إيداع؛ حفظ
( أ ) مجال استثمار مأمون ومؤقّت لفترة يتمّ خلالها البحث عن استثمارات مناسبة ( ب ) إيداع أموال في مجال خال من المخاطر . ( مالية )
إيداع الديـن
وضع المدين الدين الذي رفضه الدائن لدى الجهة التي يعيّنها القانون . ( قانونية )
شهادة إيداع حرّة
شهادة إيداع عادية خالية من أيّة قيود على المبلغ المتاح . ( مالية )
إيصال إيداع عالمي
إيصال يمثّل ملكية أسهم شركة مقرّها في الخارج ويجوز التعامل بها في أسواق المال الخارجية في العالم بأسره . ( مالية )
إيصال إيداع ياباني
إيصال يمثّل ملكية عدد معيّن من أسهم شركة غير يابانية . ( مالية )
شهادة إيداع عقارية
أي بضمان عقاري . ( مالية )
شهادة إيداع صفرية
أي بلا فوائد وتصدر بخصم ولكن تدفع قيمتها الإسمية بالكامل بتاريخ الاستحقاق . ( مالية )
شركة إيداع أمانات
شركة هدفها حفظ الأوراق المالية والعقود والوصايا وعقود التأمين والمجوهرات وغيرها من الأشياء الثمينة ، ويتمّ ذلك في خزائن حديدية متينة ومحصّنة في مبنى محصّن ضد الحريق . ( مالية )
شهادات إيداع أوروبيّة
شهادات إيداع صادرة عن بنك أمريكي في خارج الولايات المتّحدة . تصدر مثل هذه الشهادات عادة في لندن . ( مالية )
شهادة إيداع آسيوية
شهادة إيداع صادرة عن مصرف في آسيا وتكون عادة مقوّمة بالدولار الأمريكي . ( مالية )
شهادة إيداع خاصة
شهادة إيداع يصدرها مصرف بناء على طلب العميل . ( مالية )
إيصال إيداع أمريكي
شهادة بديلة لسهم في شركة أجنبية ومحتفظ به كعهدة في مصرف أمريكي . يصدر البنك هذا الإيصال عن السهم ويتم تداوله في السوق الأمريكية أسوة بالأسهم المحليّة ، و . ( مالية )
إيصال إيداع أوروبّي
شهادة تمثّل ملكية أسهم وهي مقوّمة باليورو . ( مالية )
مؤسّسة إيداع خاصًة
مصرف يصرّح له البنك المركزي بتلقّي الودائع الناشئة عن بيع سندات حكومية . ( مالية )
شهادة إيداع
( أ ) وثيقة صادرة عن مصرف يشهد فيها أنه تمّ إيداع مبلغ من المال لديه وأن للمودع حقّ الحصول على أصل المبلغ وفوائده بتاريخ محدّد . يمكن أن تصدر هذه الشهادة بناء على طلب العميل و . ( مالية )
قسيمة إيداع
إيصال من البنك باستلام وديعة . ( مالية )
بنك إيداع
بنك من مهامه قبول الودائع . ( مالية )
حساب إيداع
حساب لا يمكن السحب منه بواسطة شيكات . ( مالية )
إيصال إيداع
سند تسليم بضاعة للشحن . ( مالية )
خط إيداع
متوسّط رصيد الودائع خلال فترة محددة . ( مالية )
مؤسسة إيداع
مركز إيداع . ( مالية )
مذكّرة إيداع
وثيقة يوقّعها شخص يودع أوراقاً مالية أو أسهماً أو أدوات أخرى قابلة للتداول ضماناً لقرض مصرفي . تتضمّن الوثيقة بالتفصيل شروط القرض وتمنح المصرف صلاحية بيع الضمان إذا لم يسدّد القرض في حينه . ( مالية )
إيداع مبدئي
مبلغ يطلبه السمسار من الزبون قبل أن يبدأ التجارة لصالحه في الأسواق المستقبلية .
إيداع ؛ حفظ
( أ ) مجال استثمار مأمون ومؤقّت لفترة يتمّ خلالها البحث عن استثمارات مناسبة ( ب ) إيداع أموال في مجال خال من المخاطر ، وتعني بالانجليزية : parking
إيصال إيداع
سند تسليم بضاعة للشحن ، وتعني بالانجليزية : dock warrant
إيصال إيداع أمريكي
شهادة بديلة لسهم في شركة أجنبية ومحتفظ به كعهدة في مصرف أمريكي . يصدر البنك هذا الإيصال عن السهم ويتم تداوله في السوق الأمريكية أسوة بالأسهم المحليّة ، و ، وتعني بالانجليزية : American depository receipt ( ADR )
إيصال إيداع أوروبّي
شهادة تمثّل ملكية أسهم وهي مقوّمة باليورو ، وتعني بالانجليزية : Euro - depository receipt
إيصال إيداع عالمي
إيصال يمثّل ملكية أسهم شركة مقرّها في الخارج ويجوز التعامل بها في أسواق المال الخارجية في العالم بأسره . ، وتعني بالانجليزية : global depository receipt
إيصال إيداع ياباني
إيصال يمثّل ملكية عدد معيّن من أسهم شركة غير يابانية ، وتعني بالانجليزية : Japanese depository receipt
بنك إيداع
بنك من مهامه قبول الودائع ، وتعني بالانجليزية : deposit bank
بنوك إيداع
( باستثناء مؤسسات النقد ) ، وتعني بالانجليزية : deposit money banks
حساب إيداع
حساب لا يمكن السحب منه بواسطة شيكات ، وتعني بالانجليزية : deposit account
خط إيداع
متوسّط رصيد الودائع خلال فترة محددة ، وتعني بالانجليزية : deposit line
سندات إيداع طويلة الأجل
شهادات إيداع تستحقّ بعد فترة طويلة . ، وتعني بالانجليزية : term certificate
شركة إيداع أمانات
شركة هدفها حفظ الأوراق المالية والعقود والوصايا وعقود التأمين والمجوهرات وغيرها من الأشياء الثمينة ، ويتمّ ذلك في خزائن حديدية متينة ومحصّنة في مبنى محصّن ضد الحريق . ، وتعني بالانجليزية : safe deposit company
شهادات إيداع أوروبيّة
شهادات إيداع صادرة عن بنك أمريكي في خارج الولايات المتّحدة . تصدر مثل هذه الشهادات عادة في لندن . ، وتعني بالانجليزية : Euro certificates of deposit
شهادة إيداع
( أ ) وثيقة صادرة عن مصرف يشهد فيها أنه تمّ إيداع مبلغ من المال لديه وأن للمودع حقّ الحصول على أصل المبلغ وفوائده بتاريخ محدّد . يمكن أن تصدر هذه الشهادة بناء على طلب العميل و ، وتعني بالانجليزية : certificate of deposit
شهادة إيداع أحادية الحق
شهادة إيداع لمالكها الحق لمرة واحدة فقط لزيادة عائدها خلال الفترة المتبقية من عمر الشهادة وذلك إذا ارتفع معدّل الفائدة عن مستواه في تاريخ الإصدار ، وتعني بالانجليزية : bump - up CD
شهادة إيداع آسيوية
شهادة إيداع صادرة عن مصرف في آسيا وتكون عادة مقوّمة بالدولار الأمريكي ، وتعني بالانجليزية : Asian certificate of deposit
شهادة إيداع باليورودولار
شهادة إيداع صادرة بالدولار عن بنك خارجي ، وتعني بالانجليزية : Eurodollar certificate of deposit
شهادة إيداع بمبلغ كبير
شهادة إيداع بمبلغ لا يقلّ عن مائة ألف دولار تشتريها عادة مؤسّسات ، وتعني بالانجليزية : jumbo certificate of deposit
شهادة إيداع تسوق من خلال الوسيط
شهادة إيداع صادرة عن بنك تجاري أو عن مؤسسة توفير وإقراض من خلال وسيط وليس مباشرة ، وتعني بالانجليزية : brokered CD
شهادة إيداع حرّة
شهادة إيداع عادية خالية من أيّة قيود على المبلغ المتاح ، وتعني بالانجليزية : straight certificate of deposit
شهادة إيداع خاصة
شهادة إيداع يصدرها مصرف بناء على طلب العميل ، وتعني بالانجليزية : tap certificate of deposit
من نفس الجذر
٦٬٧٨١ مشتقّةالتصريف
إِيداع · اسم
- المفردإِيدَاعٌ
- المثنىإِيدَاعَانِ
- الجمعإِيدَاعَاتٌ
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرفِيرْمُو[vīrmo]دَرْت فِيرْمُو الْيُوم فَالْبُوسْطَة.
من الفرنسية virement؛ وتُستعمل أيضاً «فيرسي» من verser.
نموذج لغوي
مصرإِيدَاع[ʾīdāʿ]عَايِز أَعْمَل إِيدَاع فِي الْبَنْك.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل في السياق البنكي.
نموذج لغوي
العراقإِيدَاع[ʾīdāʿ]سَوِّيت إِيدَاع لِلْمَبْلَغ الصُّبُح.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل رسمياً وشعبياً.
نموذج لغوي
المغربفِيرْمُو[vīrmo]دَرْت فِيرْمُو فَالْحِسَاب دِيَالِي.
من الفرنسية virement بمعنى تحويل أو إيداع بنكي.
نموذج لغوي
السعوديةإِيدَاع[ʾīdāʿ]تَمَّتْ عَمَلِيَّةُ الْإِيدَاعِ بِنَجَاحٍ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
سورياحَطّ[ḥaṭṭ]بِدِّي حَطّ مَصَارِي بِالْبَنْك.
من الفصيح «حط» بمعنى وضع الشيء في مكان.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «إيداع» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مردفة
قافية تامة
نفس النهاية: ـداعكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: إِيعالكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ إيداع حسب الأحرف المشتركة.