اسم · فعلمن جذر نكح٥ أحرف٥١ مدخل في ٩ معاجمرتبتها٥٢٦٬٤٠٤نادرة
المرأةُ ـِ نِكاحاً: تزوَّجت فهي ناكِح، وناكِحَة. وـ المرأةَ: تزوّجها. وفي التنزيل العزيز: {فانكِحوا ما طاب لكم مِن النِّسَاء}. وـ المرأةَ: باضَعَها. ويقال: نكح المطرُ الأرضَ: اختلط في ثَرَاها. وـ اعتمد عليها. وـ الدَّواء فلاناً: خامره وغلبه. ويقال: نكَح النُّعَاسُ عينيه: غلبه عليهما.( أنْكَحَ ) المرأةَ: زَوَّجها. وفي التنزيل العزيز: {وأنكحوا الأيامى مِنْكم}. وـ فلاناً المرأةَ: زوّجه إيَّاها.(
أنكحَ يُنكح، إنكاحًا، فهو مُنكِح، والمفعول مُنكَح
أنكحَ يُنكح، إنكاحًا، فهو مُنكِح، والمفعول مُنكَح • أنكح المرأةَ: زوَّجها "{وَأَنْكِحُوا الأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ}: المراد من الإنكاح المعاونة والتوسُّط في النِّكاح والتَّمكين منه". • أنكح فلانًا المرأةَ: زوَّجَه إيّاها "{قَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ}".
استنكحَ يستنكح، استِنكاحًا، فهو مُستنكِح، والمفعول مُستنكَح
استنكحَ يستنكح، استِنكاحًا، فهو مُستنكِح، والمفعول مُستنكَح • استنكحَ المرأةَ: 1- طلب أن يتزوّجها| استنكح النُّعاسُ عينيه: غلَب عليهما. 2- نكحها، تزوّجها "{إِنْ أَرَادَ النَّبِيُّ أَنْ يَسْتَنْكِحَهَا}".
تناكحَ يتناكح، تناكُحًا، فهو مُتناكِح
تناكحَ يتناكح، تناكُحًا، فهو مُتناكِح • تناكح القومُ: تزوّج بعضُهم من بعض "تناكحت العائلتان- تَنَاكَحُوا تَنَاسَلُوا فِإنِّي أَبَاهِي بِكُمُ الأُمَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ [حديث]".
نكح ينكح وينكح ، نكاحا ، فهو ناكح ، والمفعول منكوح
نكح ينكح وينكح ، نكاحا ، فهو ناكح ، والمفعول منكوح• نكح المرأة : 1 - تزوجها تنكح المرأة لأربع لمالها ولحسبها ولجمالها ولدينها فاظفر بذات الدين تربت يداك [ حديث ] - { وليستعفف الذين لا يجدون نكاحا حتى يغنيهم الله من فضله } ° نكح المطر الأرض : اختلط في ثراها - نكح النعاس عينيه : غالبهما . 2 - جامعها ، باشرها .
ناكح
اسمناكح [ مفرد ] : اسم فاعل من نكح . • امرأة ناكح : منكوحة ، لها زوج .
نكاح
اسمنكاح [ مفرد ] : 1 - مصدر نكح . 2 - مؤنة الزواج من مهر ونفقة { وليستعفف الذين لا يجدون نكاحا حتى يغنيهم الله من فضله } . • نكاح السر : ( فق ) زواج بلا إشهار . • نكاح المتعة : ( فق ) شكل من أشكال الزواج الوقتي الذي يتحدد بزمن معلوم . • نكاح المحارم : ( فق ) الاتصال الجنسي بين الأقارب من المحارم ، وهو حرام شرعا . • عصمة النكاح : ( فق ) حق التطليق ، ويكون للزوج إلا إذا اشترطت الزوجة أن تكون لها
نكحة
اسمنكحة [ مفرد ] : صيغة مبالغة من نكح : كثير الزواج رجل نكحة - هو نكحة من قوم نكحات .
نكح ينكح وينكح
* نكح ينكح وينكح: نكاحا ونكحا. 1-المرأة: تزوجها. 2-ت المرأة: تزوجت. 3-النعاس عينه: غلبها. 4-المطر الأرض: اختلط بترابها.
نَكَحَ
فعل**نَكَحَ** \- [ن ك ح]. (ف: ثلا. لازمتع).** نَكَحْتُ**،** أَنْكِحُ**،** اِنْكَحْ**، مص. نِكَاحٌ، نَكْحٌ. 1. "نَكَحَ الْمَرْأَةَ" : تَزَوَّجَهَا.**النساء آية 25فَانْكِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ** !(قرآن). 2. "نَكَحَتِ الْمَرْأَةُ" : تَزَوَّجَتْ 3. "نَكَحَ الْمَطَرُ الأَرْضَ" : اِخْتَلَطَ فِي تُرَابِهَا. 4. "نَكَحَ النُّعَاسُ عَيْنَيْهِ" : غَلَبَهُ عَلَيْهِمَا.
النُكاحُ
النُكاحُ: الوَطْءُ وقد يكونُ العقدَ. تقول: نَكَحتُها ونَكَحَتْ هي، أي تزوَّجت؛ وهي ناكِحٌ في بني فلان، أي هي ذات زوج منهم. وقال: لَصَلْصَلَةُ اللِجامِ برأسِ طِرْفٍ أحبُّ إليَّ من أن تَنْكِحينـي واسْتَنْكَحَها بمعنى نَكَحَها. وأنْكَحَها أي زوَّجها. ورجلٌ نُكَحَةٌ: كثير النكاح. والنُكْحُ والنِكْحُ لغتان، وهي كلمة كانت العرب تتزوَّج بها. وكان يقال لأم خارجة عند الخِطبة: خِطْبٌ فتقول نُكْحٌ. حتَّى
نِكاحُ
ـ نِكاحُ : الوَطْءُ، والعَقْدُ لَهُ. نَكَحَ ونَكَحَتْ . ـ هي ناكِحٌ وناكِحَةُ : ذاتُ زَوْجٍ. ـ اسْتَنْكَحَها : نَكَحَها . ـ أَنْكَحَها : زَوَّجَها. والاسم: النُّكْحُ ، النِكْحُ . ـ رَجُلٌ نُكَحَةٌ ونُكَحٌ : كثيرهُ. ـ كان يقالُ لأِمِّ خارِجَةَ عندَ الخِطْبَةِ: خِطْبٌ، فتقولُ: نِكْحٌ ، فقالوا: "أسْرَعُ من نِكاحِ أُمِّ خارِجَةَ". ـ نَكَحَ النُّعاسُ عَيْنَهُ: غَلَبَها ـ نَكَحَ المَطَرُ الأرضَ:
نَكَحَ فلان
نَكَحَ فلان ( * قوله « نكح فلان إلخ » بابه منع وضرب كما في القاموس ) امرأَة يَنْكِحُها نِكاحاً إِذا تَزوجها ونَكَحَها يَنْكِحُها باضعها أَيضاً وكذلك دَحَمَها وخَجَأَها وقال الأَعشى في نَكَحَ بمعنى تزوج ولا تَقْرَبَنَّ جارةً إِنَّ سِرَّها عليك حرامٌ فانْكِحَنْ أَو تَأَبَّدا الأَزهري وقوله عز وجل الزاني لا ينكح إلا زانية أَو مشركة والزانية لا ينكحها إِلا زانٍ أَو مشرك تأْويله لا يتزوج الزاني إِلا
النِّكَاح بالكسر في كلام العرب
النِّكَاح بالكسر في كلام العرب : الوَطْءُ في الأَصل وقيل : هو العَقءدُ له وهو التَّزويج لأَنّه سببٌ للوَطءِ المباحِ وفي الصّحاح : النِّكاحُ : الوَطْءُ وقد يكون العَقْد . وقال ابن سيده : النِّكاح : البُضْع وذلك في نَوْعِ الإِنسانِ خاصّةً واستعمله ثعلبٌ في الذّباب . قال شيخنا : واستعماله في الوَطْءِ والعَقْدِ مما وقَعَ فيه الخِلافُ هل هذا حقيقةٌ في الكلّ أَو مَجازٌ في الكلّ أَو حقيقةٌ في أَحدِهِما
تناكحَ يتناكح ، تناكُحًا ، فهو مُتناكِح تَنَاكَحَ القَوْمُ : تَزَوَّجَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً، تَزَاوَجُوا ، تَنَاكَحُوا تَنَاسَلُوا (حديث) تَنَاكَحَتِ الأشْجَارُ : اِنْضَمَّ بَعْضُهَا إلَى بَعْضٍ
مصدر تَنَاكَحَ تَنَاكُحُ الجَمَاعَةِ: تَزَوُّجُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً، تَزاوُجُهُمْ تَنَاكُحُ الأَشْجَارِ : اِنْضِمَامُ بَعْضِهَا إلَى بَعْضٍ
تناكُح : مصدر تَناكَحَ
[ن ك ح]. (فعل: خماسي لازم). تَنَاكَحَ ، يَتَناكَحُ ، تَنَاكَحْ ، مصدر تَنَاكُحٌ . 1. :- تَنَاكَحَ القَوْمُ :- : تَزَوَّجَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً، تَزَاوَجُوا. تَنَاكَحُوا تَنَاسَلُوا .(حديث). 2. :- تَنَاكَحَتِ الأشْجَارُ :- : اِنْضَمَّ بَعْضُهَا إلَى بَعْضٍ.
[ن ك ح]. (مصدر تَنَاكَحَ ). 1. :- تَنَاكُحُ الجَمَاعَةِ :-: تَزَوُّجُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً، تَزاوُجُهُمْ. 2. :- تَنَاكُحُ الأَشْجَارِ :- : اِنْضِمَامُ بَعْضِهَا إلَى بَعْضٍ.
تناكح - تناكحا 1- تناكح القوم : تزوج بعضهم ببعضهم الآخر. 2- تناكحت الأشجار : انضم بعضها إلى بعضها الآخر.
تَنَاكَحَ القومُ: تزاوجوا. و تَنَاكَحَ الأَشجارُ: انضمَّ بعضُها إِلى بعض.
تَنَاكُحُ الأَشْجَارِ
اِنْضِمَامُ بَعْضِهَا إلَى بَعْضٍ.
تَنَاكُحُ الجَمَاعَةِ
تَزَوُّجُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً، تَزاوُجُهُمْ.
تَنَاكَحَتِ الأشْجَارُ
اِنْضَمَّ بَعْضُهَا إلَى بَعْضٍ.
نَكَحَ
فعلنكَحَ يَنكَح ويَنكِح ، نِكاحًا ، فهو ناكِح ، هي ناكِحٌ ، وناكِحَةٌ والمفعول مَنْكوح نَكَحَ الْمَرْأَةَ : تَزَوَّجَهَا / النساء آية 25فَانْكِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ (قرآن) نَكَحَتِ الْمَرْأَةُ : تَزَوَّجَتْ فهي ناكِحٌ ، وناكِحَةٌ نَكَحَ الْمَطَرُ الأَرْضَ : اِخْتَلَطَ فِي تُرَابِهَا نَكَحَ النُّعَاسُ عَيْنَيْهِ : غَلَبَهُ عَلَيْهِمَا نَكَحَ المرأَةَ : باضَعَها ، جامعَها، باشرها نكَح المطرُ
نُكَح
اسمالنُّكَحُ : الكثير النِّكاح
نِكح
اسمالنِّكْحُ : الزَّوجُ ، هو نِكْحُها ، وهي نِكْحَتُه
أَنكَحَ
فعلأنكحَ يُنكح ، إنكاحًا ، فهو مُنكِح ، والمفعول مُنكَح أنكح المرأةَ :زوَّجها : المراد من الإنكاح المعاونة والتوسُّط في النِّكاح والتَّمكين منه
نِكاح
اسممصدر نَكَحَ عَقْدُ النِّكَاحِ : عَقْدُ الزَّوَاجِ، النساء آية 6وَابْتَلُوا الْيَتَامَى حَتَّى إِذَا بَلَغُوا النِّكَاحَ (قرآن) مصدر نكَحَ مؤنة الزَّواج من مهر ونفقة نكاح السِّرّ: (الفقه) زواج بلا إشهار نكاح المُتعة: (الفقه) شكل من أشكال الزَّواج الوقتيّ الذي يتحدَّد بزمن معلوم نكاح المحارم: (الفقه) الاتِّصال الجنسيّ بين الأقارب من المحارم، وهو حرام شرعًا عِصْمة النِّكاح : (الفقه) حقّ التَّطليق،
اِستَنكَحَ
فعلاستنكحَ يستنكح ، استِنكاحًا ، فهو مُستنكِح ، والمفعول مُستنكَح اسْتَنْكَحَ المرأَةَ: طلَب أَن يتزوّجها اسْتَنْكَحَ في بني فلان: تزوَّجَ فيهم استنكَح النُّعَاسُ عَيْنه: غَلَبها
ناكِح
اسماسم فاعل من نكَحَ رَجُلٌ نَاكِحٌ : مُتَزَوِّجٌ اِمْرَأَةٌ نَاكِحٌ : مُتَزَوِّجَةٌ
ناكِح
اسمناكِح : فاعل من نَكَحَ
مَنْكوح
اسممَنْكوح : اسم المفعول من نَكَحَ
مُنكَح
اسممُنكَح : اسم المفعول من أَنكَحَ
مُنكِح
اسممُنكِح : فاعل من أَنكَحَ
ناكِحَة
اسمناكِحَة : فاعل من نَكَحَ
اِستِنكاح
اسماِستِنكاح : مصدر اِستَنكَحَ
مُتناكِح
اسممُتناكِح : فاعل من تَناكَحَ
نُكَحة
اسمالنُّكَحَةُ : صيغة مبالغة من نكَحَ : كثير الزَّواج
مُستنكَح
اسممُستنكَح : اسم المفعول من اِستَنكَحَ
مُستنكِح
اسممُستنكِح : فاعل من اِستَنكَحَ
النكاح الموقت
كنكاح المتعة إلا أنه يكون بلفظ النكاح لا بلفظ المتعة وعند البعض نكاح المتعة والنكاح المؤقت واحد . (فقهية)
نَكَحَتِ
نَكَحَتِ المرأَةُ نَكَحَتِ نِكاحًا : تزوَّجت. فهي ناكِحٌ ، وناكِحَةٌ . و نَكَحَتِ المرأَةَ: تزوَّجَها. وفي التنزيل العزيز: النساء آية 3فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ) ) . و نَكَحَتِ المرأَةَ باضَعَها. ويقال: نكَح المطرُ الأَرض: اختلط في ثَرَاها. و نَكَحَتِ اعتمدَ عليها. و نَكَحَتِ الدَّواءُ فلانًا: خامَره وغلبه. ويقال: نكَحَ النُّعَاسُ عينيه: غَلَبَهُ عليهما.
إِستَنكَح
إستنكح - استنكاحا 1- إستنكح المرأة : تزوجها. 2- إستنكح المرأة : طلب أن يتزوجها. 3- إستنكح في القوم : تزوج فيهم. 4- إستنكح النعاس عينه : غلبها.
النُّكَحَةُ
النُّكَحَةُ : النُّكَحُ . يقال: هو نُكَحَةٌ من قومٍ نُكَحَاتٍ .
النَّاكِحُ
النَّاكِحُ : المتزوِّجُ. و النَّاكِحُ المتزوِّجةُ. يقال: هي ناكح في بني فلان.
النُّكَحُ
النُّكَحُ : الكثير النِّكاح . و النُّكَحُ الكثيرُ التزوّج.
النِّكْحُ
النِّكْحُ : الزَّوجُ. يقال: هو نِكْحُها ، وهي نِكْحَتُه .
أَنْكَحَ
[ن ك ح]. (فعل: رباعي متعد). أَنْكَحْتُ ، أُنْكِحُ ، أَنْكِحْ ، مصدر إِنْكاحٌ. :- أَنْكَحَهُ الْمَرْأَةَ :- : زَوَّجَهُ إِيَّاها.
أَنكَح
أنكح - إنكاحا 1- أنكح المرأة : زوجها. 2- أنكحه المرأة : زوجه إياها.
نكح المرأة
تزوَّجها :- تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لأَرْبَعٍ لِمَالِهَا وَلِحَسَبِهَا وَلِجَمَالِهَا وَلِدِينِهَا فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ [حديث]- {وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لاَ يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّى يُغْنِيَهُمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ} :- ° نكَح المطرُ الأرضَ
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تناكح» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
قوافٍ تشترك في النهاية الصوتية لكنها من فئة قافية مختلفة. شائعة في الأغاني والشعر الحديث — الشعراء القدامى لا يخلطون بين فئات القافية في القصيدة الواحدة.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تناكح حسب الأحرف المشتركة.