ضامن
اسممن جذر ضمن٤ أحرف٥١ مدخل في ٩ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
المعنى
ملخص تحريري
اسم فاعل من الفعل ضمن، يدل على الشخص الذي يتحمل المسؤولية القانونية أو المالية تجاه طرف آخر. يستخدم في السياقات الحقوقية والتجارية للتعبير عن الكفالة والالتزام بالحقوق، وهو مفهوم مركزي في عقود المعاملات المالية والاجتماعية في التراث الفقهي والقانون المعاصر.
المعنى الحديث
قانون · من يلتزم بأداء حق أو دين عن غيره في حال عجزه عن الوفاء به.
تجارة · الكفيل أو الشخص الذي يتعهد بسلامة شيء أو تنفيذ أمر ما.
المعجم الوسيط٢
معاني ضامن
ـَ ضَمَناً، وضَمَانةً: أصابته أو لزمته عِلَّة. وـ على أهله ونحوهم: صارَ كَلاًّ وعالَة عليهم. وـ الرجل ونحوه ضَماناً: كَفَلَهُ أو التزم أن يؤدي عنه ما قد يقصِّر في أدائه. وـ الشيء: جزم بصلاحيته وخلوِّه مما يعيبه. وـ احتواه.( أضْمَنَهُ ) الله أو غيره: جعله ضَمِناً.( ضَمَّنَ ) الشيءَ الوعاءَ ونحوه: جعله فيه وأودعه إيَّاه. وـ فلاناً الشيء: جعله يضمنه وألزمه.( تَضَامَنوا ): التزم كل منهم أن يؤدِّيَ عن
مشتقات الجذر
الضامِنُ
الضامِنُ : الكفيلُ ، أَو الملتزمُ ، أَو الغارمُ . والجمع : ضُمَّانٌ ، وضَمَنَةٌ .
اللغة العربية المعاصرة١٢
معاني ضامن
ضامِن [مفرد]: ج ضامنون وضُمَّان وضَمَنة: اسم فاعل من ضمِنَ.
ضامِن :- جمع ضامنون وضُمَّان وضَمَنة : اسم فاعل من ضمِنَ .
مشتقات الجذر
ضِمْنيّ
اسمضِمْنيّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى ضِمْن. 2- (سف) ما تنطوي عليه القضيّة دون التَّصريح به، عكسه صريح "هناك أشياء ضمنيّة لم يصرّح بها المتكلِّم- نفي ضمنيّ"| إذن ضمنيّ: موافقة غير صريحة لأداء عمل- شرط ضمنيّ: شرط ملازم، أو مرتبط بآخر.
ضَمانة
اسمضَمانة [مفرد]: 1- ضمان؛ كفالة والتزام "ضمانة قانونيَّة- ضمانات دستوريَّة". 2- وثيقة يَضْمن بها طرفٌ طرفًا آخر "ضمانةُ قرض- ضمانات مصرفيَّة". 3- (قص) وثيقة يَضْمن بها البائعُ خلوَّ المبيع من العيوب وبقاءه صالحًا للاستعمال مدّة معيّنة "ضمانة بعشر سنوات". • الضَّمانة الدَّوليَّة: (سة) تكفُّل الدُّول الكبرى أو هيئة الأمم المتَّحدة باستقلال دولة صغيرة، أو تنفيذ معاهدة أو اتِّفاق.
ضَمان
اسمضَمان [مفرد]: ج ضَمانات (لغير المصدر): 1- مصدر ضمِنَ. 2- كفالة والتزام، ردّ مثل الهالك إن كان مِثْليًّا أو قيمته إن كان قيميًّا "أعطاه ضمانًا لمدّة عام". 3- مبلغ من المال يُدفَع كضمانة مقابل شيء يؤخذ للاستعمال المؤقَّت. • الضَّمان الاجتماعيّ: نظام يهدف إلى إعالة المحتاجين العاجزين عن تأمين عيشهم لأسباب صحِّيَّة أو بسبب التقاعد "تهتمّ الدولةُ بتوسيع مظلّة الضَّمان الاجتماعيّ لتشمل كافَّة فئات
ضَمين
اسمضَمين [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ضمِنَ.
تضمينة
اسمتضمينة [مفرد]: ج تضمينات وتضامين: 1- اسم مرَّة من تضمين. 2- معنًى مقتبس من أسطورة أو غيرها يوضع في سياق عمل أدبيّ "يشتمل النصُّ على كثير من التضمينات القرآنيَّة".
تضمين
اسمتضمين [مفرد]: ج تضمينات (لغير المصدر) وتضامين (لغير المصدر): 1- مصدر ضمَّنَ. 2- (بغ) نصّ يأخذه الشاعرُ أو الناثرُ ويدخله في قصيدته أو مقالته بلفظه ومعناه. 3- (عر) تعلُّق قافية بيت بالبيت الذي يليه. 4- (نح) إشراب كلمة معنى كلمة أخرى لتتعدّى تعديتها.
تضمَّنَ يتضمَّن، تضمُّنًا، فهو مُتضمِّن، والمفعول مُتضمَّن
تضمَّنَ يتضمَّن، تضمُّنًا، فهو مُتضمِّن، والمفعول مُتضمَّن • تضمَّن الوِعاءُ الشَّيءَ: ضمِنه؛ احتواه واشتمل عليه "يتضمّن الكتابُ ثلاثةَ أبواب- تضمَّن الحفلُ فقرات مُتعدِّدة". • تضمَّنتِ العِبارةُ معنًى سياسيًّا: أفادته بطريق الإشارة أو الاستنباط "تضمَّنت القصيدةُ إحساسًا عميقًا بحجم المشكلة".
تضامنيَّة
اسمتضامنيَّة [مفرد]: مصدر صناعيّ من تضامُن. • التَّضامنيَّة: (سة) نظريَّة تجعل التَّضامن أساسًا للسِّياسة والأخلاق والقانون والاقتصاد "يسعى العالَمُ اليوم نحو التضامنيَّة والاتحّاد".
تضامنَ يتضامن، تضامُنًا، فهو مُتضامِن
تضامنَ يتضامن، تضامُنًا، فهو مُتضامِن • تضامن القَومُ: 1- التزم كلّ منهم أن يؤدِّيَ عن الآخر ما قد يقصِّر عن أدائه "التَّضامن الدَّوليّ ضرورة حيويّة"| بالتَّضامن: بالتعاون والعمل المشترك- تضامن اجتماعيّ: تعاون بين أفراد المجتمع- تضامنًا معه: تأييدًا ومشاركة له- عُرى التَّضامن: روابطه. 2- اتَّحدوا مُتَّفقين على أمر "تضامنت الدول على محاربة المخدِّرات- خرجوا في مظاهرة كبيرة تضامنًا مع الشعب
ضمِنَ
ضمِنَ يَضمَن ، ضَمانًا ، فهو ضامِن وضَمين ، والمفعول مَضْمون :- • ضمِن أخاه كفله أو التزم أن يؤدِّيَ عنه ما قد يقصِّر في أدائه :- لابد لطالب القرض من كفيل يضمنه :- • الضَّامن غارمٌ . • ضمِنت الشَّركةُ الجِهازَ : أقرت بصلاحيته وخلوِّه ممّا يعيبه :- أعطته الشركةُ ضمانًا للثلاَّجة عشر سنوات . • ضمِن الوِعاءُ الشَّيءَ : حواه .
مختار الصحاح١
معاني ضامن
ض م ن : ضَمِنَ الشيء بالكسر ضَمَاناً كفل به فهو ضَامِنٌ و ضَمينٌ و ضَمَّنَهُ الشيء تَضْمِيناً فَتَضَمَّنَهُ عنه مثل غرَّمه وكل شيء جعلته في وعاء فقد ضَمَّنْتَهُ إياه و المُضَمَّنُ من الشعر ما ضَمَّنْتَهُ بيتا و المُضَمَّنُ من البيت ما لا يتم معناه إلا بالذي يليه وفهمت ما تضمنه كتابك أي ما اشتمل عليه وكان في ضمنه وأنفذته ضِمْنَ كتابي أي في طيه و الضَّمَانَةُ الزمانة وقد ضَمِنَ الرجل من باب طرب فهو
الرائد٨
معاني ضامن
ضامن - ج ، ضمان وضمنة 1 - ضامن : كفيل . 2 - ضامن : ملتزم . 3 - ضامن : مؤمن .
مشتقات الجذر
ضامن. ج ضمان وضمنة. 1-فا. 2-كفيل. 3-ملتزم. 3-مؤمن
* ضامن. ج ضمان وضمنة. 1-فا. 2-كفيل. 3-ملتزم. 3-مؤمن.
ضمن يضمن
فعل* ضمن يضمن: ضمنا وضمانا. 1-الشيء أو به: كفله. 2-الشيء: حواه، ضمه.
ضمن يضمن
فعل* ضمن يضمن: ضمنا وضمانة. صار ضمنا.
ضمن تضمينا. 1-الشيء الوعاء أو نحوه: جعله فيه. 2-ه الشيء: جعله يضمنه. 3-كلامه معنى كذا: جعل المعنى فيه. 4-الشاعر: أتى بالتضمين (
* ضمن تضمينا. 1-الشيء الوعاء أو نحوه: جعله فيه. 2-ه الشيء: جعله يضمنه. 3-كلامه معنى كذا: جعل المعنى فيه. 4-الشاعر: أتى بالتضمين ( *ر.*©تضمين©).
ضمن. 1-مص. ضمن. 2-مرض ملازم، مستعص. 3-عاهة
* ضمن. 1-مص. ضمن. 2-مرض ملازم، مستعص. 3-عاهة.
ضمن. ج ضمنى. 1-مصاب بعاهة أو مرض. 2-عاشق
* ضمن. ج ضمنى. 1-مصاب بعاهة أو مرض. 2-عاشق.
ضمن. داخل الشيء
* ضمن. داخل الشيء: «ضمن الكتاب، ضمن القلب».ج
معجم الغني٦
معاني ضامن
جمع : ـون ، ـات ، ضُمَّانٌ ، ضَمَنَةٌ . [ ض م ن ]. ( فاعل من ضَمِنَ ). :- هُوَ الضَّامِنُ لَهُ :- : الكَفِيلُ بِهِ .
مشتقات الجذر
ضَمِنَ
فعل**ضَمِنَ** - [ض م ن]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** ضَمِنَ**،** يَضْمَنُ**، مص. ضَمَنٌ، ضَمَانَةٌ. 1. "ضَمِنَ الرَّجُلُ" : أَصَابَتْهُ عِلَّةٌ، أَوْ لَزِمَتْهُ. 2. "ضَمِنَ عَلَى أَهْلِهِ" : أَيْ صَارَ عَالَةً عَلَيْهِمْ.
ضِمْنٌ
**ضِمْنٌ** - [ض م ن]. 1. "تُوجَدُ ضِمْنَ الكِتَابِ وَثَائِقُ تَارِيخِيَّةٌ" : فِي طَيِّهِ. 2. "كَانَ مِنْ ضِمْنِهِمْ" : مِنْ بَيْنِهِمْ، فِي عِدَادِهِمْ. 3. " اعْتَرَفَ بِذَنْبِهِ ضِمْناً" : الشَّيْءُ الْمُعَبَّرُ عَنْهُ بِالكَلاَمِ بِشَكْلٍ غَيْرِ مُبَاشِرٍ وَمِنْ غَيْرِ تَصْرِيحٍ.
ضَمِنَ
فعل**ضَمِنَ** - [ض م ن]. (ف: ثلا. متعد).** ضَمِنْتُ**،** أَضْمَنُ**،** اِضْمَنْ**، مص. ضَمْنٌ، ضَمَانٌ. 1. "ضَمِنَ الرَّجُلَ" : كَفَلَهُ، أَيِ الْتَزَمَ بِأَداَءِ مَا قَدْ يَقْصُرُ فِي أَدَائِهِ. "ضَمِنَ بِهِ". 2. "ضَمِنَ البِنْتَ" : ضَمَّهَا. 3. "ضَمِنَ لِنَفْسِهِ مَعَاشاً" : أَمَّنَ لِنَفْسِهِ مَعَاشاً. 4. "ضَمِنَ صَلاَحِيَةَ الجِهَازِ لِمُدَّةِ سَنَتَيْنِ" : تَعَهَّدَ بِصَلاَحِيَتِهِ
ضَمِنٌ
**ضَمِنٌ** - ج:** ضَمْنَى**. [ض م ن]. (صِيغَةُ فَعِل). 1. "مَرِيضٌ ضَمِنٌ" : مُصَابٌ بِعَاهَةٍ أَوْ عِلَّةٍ. 2. "شَابٌّ ضَمِنٌ" : عَاشِقٌ.
ضَمَّنَ
فعل**ضَمَّنَ** - [ض م ن]. (ف: ربا. متعد).** ضَمَّنْتُ**،** أُضَمِّنُ**،** ضَمِّنْ**، مص. تَضْمِينٌ. 1. "ضَمَّنَ رِسَالَتَهُ أَبْيَاتاً شِعْرِيَّةً" : أَدْرَجَ فِيهَا أَبْيَاتاً...، أَدْخَلَ فِيهَا. 2. "ضَمَّنَهُ الشَّيْءَ" : أَلْزَمَهُ إِيَّاهُ، جَعَلَهُ يَضْمَنُهُ.
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
ضَمِنْتُ
ضَمِنْتُ الشيء ضَماناً: كَفَلْتُ به فأنا ضامِنٌ وضَمينٌ. وضَمَّنْتُهُ الشيء تَضْميناً فَتَضَمَّنَهُ عنِّي، مثل غرَّمْتُهُ. وكلُّ شيءٍ جعلتَه في وعاء فقد ضمَّنْتَهُ إياه. والمُضَمَّنُ من الشعر: ما ضَمَّنْتَهُ بيتاً. والمضَمَّنُ من البيت: ما لا يتمُّ معناه إلا بالذي يليه. وفهمت ما تَضَمَّنَهُ كتابُكَ، أي ما اشْتمل عليه وكان في ضِمْنِهِ. وأنفَذْتُهُ ضِمْنَ كتابي: أي في طيِّه. والضُمْنَةُ بالضم،
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
ضَمِنَ
ـ ضَمِنَ الشيءَ ـ ضَمِنَ به ، ضَماناً وضَمْناً ، فهو ضامِنٌ وضَمِينٌ : كَفَلَهُ . ـ ضَمَّنْتُهُ الشيء تَضْميناً ، فَتَضَمَّنَهُ عَنِّي : غَرَّمْتُهُ فالتَزَمَهُ . ـ ما جَعَلْتَهُ في وِعاءٍ فقد ضَمَّنْتَهُ إياهُ . ـ مُضَمَّنُ ، من الشِّعْرِ : ما ضَمَّنْتَهُ بَيْتاً ـ مُضَمَّنُ من البَيْتِ : ما لا يَتِمُّ مَعْنَاهُ إلاَّ بالذي يَلِيهِ ـ مُضَمَّنُ من الأَصْواتِ : ما لا يُسْتَطَاعُ الوُقُوفُ عليه حتى
لسان العرب٢
مشتقات الجذر
الضَّمِينُ
الضَّمِينُ الكفيل ضَمِنَ الشيءَ وبه ضَمْناً وضَمَاناً كَفَل به وضَمَّنَه إياه كَفَّلَه ابن الأَعرابي فلان ضامِنٌ وضَمِينٌ وسامِنٌ وسَمِين وناضِرٌ ونَضِير وكافل وكَفِيلٌ يقال ضَمِنْتُ الشيءَ أَضْمَنُه ضَماناً فأَنا ضامِنٌ وهو مَضْمون وفي الحديث من مات في سبيل الله فهو ضامِنٌ على الله أَن يدخله الجنة أَي ذو ضمان على الله قال الأَزهري وهذا مذهب الخليل وسيبويه لقوله عز وجل ومن يَخْرُجْ من بيته
ضمن
" الضَّمِينُ : الكفيل . ضَمِنَ الشيءَ وبه ضَمْناً وضَمَاناً : كَفَل به . وضَمَّنَه إياه : كَفَّلَه . ابن الأَعرابي : فلان ضامِنٌ وضَمِينٌ وسامِنٌ وسَمِين وناضِرٌ ونَضِير وكافل وكَفِيلٌ . يقال : ضَمِنْتُ الشيءَ أَضْمَنُه ضَماناً ، فأَنا ضامِنٌ ، وهو مَضْمون . وفي الحديث : من مات في سبيل الله فهو ضامِنٌ على الله أَن يدخله الجنة أَي ذو ضمان على الله ؛ قال الأَزهري : وهذا مذهب الخليل وسيبويه لقوله عز
معجم المعاني الجامع١٨
معاني ضامن
الجمع : ضامنون و ضُمَّان و ضَمَنة اسم فاعل من ضمِنَ الضامِنُ : الكفيلُ ، أَو الملتزمُ ، أَو الغارمُ والجمع : ضُمَّانٌ ، وضَمَنَةٌ
ضامِن : فاعل من ضَمِنَ
كفيل . ( مالية )
كفيل ، وتعني بالانجليزية : guarantor
مشتقات الجذر
ضامن الجريرة
الجريرة هي الذنب والجنابة ، وضامن الجريرة هو من يضمن للآخر جنايته بأن يقوم مقام العاقلة مع فقدها ، فيدفع الدية عنه عندما يجني خطأ على أحد ، وضمان الجريرة يحصل بين الشخصين بالعقد الشرعي ولكن لا ينفذ إلا مع كون المضمون لا علاقة له . ( فقهية )
ضَمِن
اسمالجمع : ضَمْنَي الضَّمِنُ : الزَّمِنُ أَو المريضُ المُصابُ بعاهة أَو علَّة الضَّمِنُ : المُحِبُّ أَو العاشِقُ الضَّمِنُ : الكَلُّ
ضَمِنَ
فعلضمِنَ يَضمَن ، ضَمانًا ، فهو ضامِن وضَمين ، والمفعول مَضْمون ضَمِنَ الرَّجُلُ : أَصَابَتْهُ عِلَّةٌ ، أَوْ لَزِمَتْهُ ضَمِنَ عَلَى أَهْلِهِ : أَيْ صَارَ عَالَةً عَلَيْهِمْ ضَمِنَ الرَّجُلَ : كَفَلَهُ ، أَيِ الْتَزَمَ بِأَداَءِ مَا قَدْ يَقْصُرُ فِي أَدَائِهِ ضَمِنَ بِهِ ضَمِنَ البِنْتَ : ضَمَّهَا ضَمِنَ لِنَفْسِهِ مَعَاشاً : أَمَّنَ لِنَفْسِهِ مَعَاشاً ضَمِنَ صَلاَحِيَةَ الجِهَازِ : تَعَهَّدَ
ضَمِنُونَ
اسمضَمِنُونَ : جمع ضَّمِنُ
ضَمَّنَ
فعلضمَّنَ يضمِّن ، تضمينًا ، فهو مُضمِّن ، والمفعول مُضمَّن - للمتعدِّي ضمَّن الشَّيءَ الشَّيءَ / ضمَّن الشَّيءَ في الشَّيء : جعله فيه وأودعه إيّاه ضمَّن رأيه في الكتاب ، ضَمَّنَ رِسَالَتَهُ أَبْيَاتاً شِعْرِيَّةً : أَدْرَجَ فِيهَا أَبْيَاتاً ، أَدْخَلَ فِيهَا ضَمَّنَ فلانًا الشيءَ : جعله يضمنه وأَلْزَمه
ضَمان
اسمالجمع : ضَمانات الضَّمانُ : الكفالَةُ والالتِزَامُ و ( ضَمانُ الدَّرَكِ ) : هو ردُّ الثَّمنِ للمشتري عند استحقاق المبيع ، بأَن يقولَ : تكفَّلْتُ بما يدركك في هذا المبيع و ( ضَمانُ الرّهْنِ ) : ما يكونُ مضمونًا بالأَقلِّ و ( ضَمانُ الغَصْبِ ) : ما يكونُ مضمونًا بالقيمةِ و ( ضَمانُ المبيع ) : ما يكونُ مضمونًا بالثمن قلَّ أَو كثُرَ و ( الضَّمان الاجتماعي ) : قيام الدولة بمعونة المحتاجين الضَّمان
ضَمانات
اسمضَمانات : جمع ضَمان
ضُمَّان
اسمضُمَّان : جمع ضامِن
ضِمن
اسمالضِّمْنُ : باطنُ الشيءِ وداخلُه يُفْهَمُ من ضِمْنِ كلامِه كذا : دلالته ومراميه وما أَغْنَى عنِّي ضِمْنًا : شيئًا مفهوم ضِمْنًا : معلوم ومتَّفق عليه ، مِنْ ضِمْنها : من بينها تُوجَدُ ضِمْنَ الكِتَابِ وَثَائِقُ تَارِيخِيَّةٌ : فِي طَيِّهِ كَانَ مِنْ ضِمْنِهِمْ : مِنْ بَيْنِهِمْ ، فِي عِدَادِهِمْ اعْتَرَفَ بِذَنْبِهِ ضِمْناً : الشَّيْءُ الْمُعَبَّرُ عَنْهُ بِالكَلاَمِ بِشَكْلٍ غَيْرِ مُبَاشِرٍ
مُتَضامِن
اسمفاعل مِنْ تَضَامَنَ مُتَضَامِنٌ مَعَ زَمِيلِهِ : مُؤازِرٌ لَهُ ، مُدَعِّمٌ لَهُ
مُتضامِن
اسممُتضامِن : فاعل من تَضامَنَ
الضامن
من ضمن ، جمع ضمان وضمنة ( انظر : ضمان ). ( فقهية )
الضّامن تغطية إصدار
( قص ) الشَّخص الذي يتعهَّد بشراء ما يُصدره الغيرُ من أسهم وسندات خاصَّة أثناء فترة معيَّنة .
ضامن الجريرة
الجريرة هي الذنب والجنابة ، وضامن الجريرة هو من يضمن للآخر جنايته بأن يقوم مقام العاقلة مع فقدها ، فيدفع الدية عنه عندما يجني خطأ على أحد ، وضمان الجريرة يحصل بين الشخصين بالعقد الشرعي ولكن لا ينفذ إلا مع كون المضمون لا علاقة له .
من نفس الجذر
٦٬٦٣٧ مشتقّةالتصريف
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرضَامِن[ḍāmen]لَازِم تْجِيب وَاحِد ضَامِن لِيك.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
مصرضَامِن[ḍāmin]أَنَا ضَامِن حَقِّي عِنْدُه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
العراقكَفِيل[kafīl]مَنُو الْكَفِيل مَالْتَك بِالْمُعَامَلَة؟
من الفصيح «كفيل»؛ وتُستعمل ضامن أيضاً.
نموذج لغوي
المغربضَامِن[ḍāmen]شْكُون اللِّي ضَامْنَك فْهَاد السَّلَف؟
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
السعوديةضَامِن[ḍāmin]أَنَا ضَامِن الرِّجَال وَكِلْمِتِي وِحْدَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
سورياضَامِن[ḍāmen]مِين ضَامِنَك بِهَالْقَرْض؟
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ضامن» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مؤسَّسة
قافية تامة
نفس النهاية: ـامنكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فاعِلكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ضامن حسب الأحرف المشتركة.