ـ سَرَقَ منه الشيءَ يَسْرِقُ سَرَقاً وسَرِقاً وسَرَقَةً وسَرِقَةً وسَرْقاً واسْتَرَقَهُ : جاءَ مُسْتتِراً إلى حِرْزٍ، فأَخَذَ مالاً لِغَيْرِهِ، والاسْمُ: السَّرْقَةُ والسَّرِقَةُ والسَّرِقُ .
ـ سَرِقَ : خَفِيَ.
ـ سَرَقُ : شُقَقُ الحَريرِ الأبْيَضِ، أو الحَريرُ عامَّةً، الواحدَةُ: سَرَقَةٌ .
ـ سَرِقَتْ مَفاصِلُهُ: ضَعُفَتْ، كانْسَرَقَتْ
ـ سَرِقَ الشيءُ: خَفِيَ.
ـ سَرَقَةُ : أقْصى ماءٍ…
معجم المعاني الجامع٤٩
مشتقات الجذر
معجم المعاني الجامع
السرق
اسم
صوت الإنسان فيه بحة
معجم المعاني الجامع
سَرَق
اسم
السَّرَق : شُقَقُ الحريرِ، أو أجْوَدُهُ الواحدةُ: سَرَقَة مصدر سرَقَ
معجم المعاني الجامع
سَرَقَ
فعل
سرَقَ يَسرِق ، سَرِقَةً وسَرَقًا ، فهو سارق والجمع : سَرَقة ، وسُرّاق وهو سَرُوق والجمع : سُرُق ، وهو سروقة أيضا ، والمفعول مَسْروق سرَق مالَه/ سرَق منه مالَه: أخذه خُفْية، بغير وجه حقّ سرَق النظرَ أو السّمعَ: نظر أو سمع مستخفيًا، سرَقتني عيني: نِمْت، سرقوا اللّيلة من العمر: نعموا فيها وتمتّعوا، يسرق الكحلَ من العَيْن: ماهر في الاختلاس
" سَرَق الشيء يسْرِقه سَرَقاً وسَرِقاً واستَرَقَه ؛ الأَخيرة عن ابن الأَعرابي؛ وأنشد: بِعْتُكَها زانِيةً أو تَسْتَرِقْ ،إنَّ الخبيثَ للخبيثِ يَتَّفِقْ اللام هنا بمعنى مع، والاسم السَّرِق والسَّرِقة ، بكسر الراء فيهما،وربما، قالوا سَرَقَهُ مالاً، وفي المثل: سُرِقَ السارقُ فانتحَر.
والسَّرَق : مصدر فعل السارق ، تقول: بَرِئْتُ إليك من الإباق والسَّرَق في بيع العبد.
ورجل سارِق من قوم سَرَقةٍ…
معجم المعاني الجامع
سرَقَ
سرَقَ يَسرِق ، سَرِقَةً وسَرَقًا ، فهو سارِق ، والمفعول مَسْروق :-
• سرَق مالَه/ سرَق منه مالَه أخذه خُفْية، بغير وجه حقّ :- سرَق الوثائقَ، - {قَالُوا إِنْ يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُ} - { وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا} :-
• سرَق النظرَ أو السّمعَ: نظر أو سمع مستخفيًا، - سرَقتني عيني: نِمْت، - سرقوا اللّيلة من العمر: نعموا فيها وتمتّعوا، - يسرق الكحلَ من…
انسرقَ عن ينسرق ، انسراقًا ، فهو مُنْسَرِق ، والمفعول مُنسرَقٌ عنه :-
• انسرق عن القوم تأخّر واختفى ليذهب
• انسراق الصَّوت: فُتوره وضعفه.
معجم المعاني الجامع
سُرِقَ
سُرِقَ يُسرَق ، سَرقةً ، والمفعول مَسْروق :-
• سُرِق الرَّجلُ نُهِب بيتُه أو مالُه :- سُرِق السارقُ فانتحر [مثل]: يُضرب لمن يجزع على حقّ انتزع منه لم يكن له ابتداء.
• سُرِق صَوْتُه: بُحَّ.
معجم المعاني الجامع
سارقَ
سارقَ يُسارق ، مُسارَقةً ، فهو مُسارِق ، والمفعول مُسارَق :-
• سارقه النَّظرَ/ سارق النَّظرَ إليه ترقّب غفلة منه لينظر إليه :- سارقه السَّمْعَ: سمِعه متخفِّيًا.