المعنى
ملخص تحريري
اسم علم مذكر من أصل لاتيني (أنتونيوس)، دخل العربية عبر السريانية واليونانية. يرتبط تاريخيا بالقديس أنطونيوس الكبير (مؤسس الرهبنة)، ويعد من الأسماء الشائعة لدى المسيحيين العرب، وله تنويعات مثل أنطونيوس وأنطوان.
المعنى الحديث
اسم علم مذكر مسيحي، يعود في أصله إلى اللاتينية، وينتشر بكثرة في بلاد الشام ومصر.
لسان العرب١
مشتقات الجذر
التهذيب ابن
التهذيب ابن الأَعرابي الطُّونَةُ كثرة الماء
معجم المعاني الجامع١
مشتقات الجذر
نَطا
فعلنَطَا نَطْواً نَطَا المنزلُ : بَعُدَ نَطَا الحبلَ : مدَّه نَطَا الغَزْلَ : سَدَّاه
التصريف
قريباً
تصريفات الفعل والاسم: ماضٍ، مضارع، أمر، اسم فاعل، اسم مفعول، مصدر، جموع، تصغير.
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرأَنْطُوَان[Anṭwān]أَنْطُوَان كَان يِخْدِم هْنَا.
يُستعمل بالصيغة الفرنسية Antoine أو اللاتينية الأصلية.
نموذج لغوي
مصرأَنْطُون[Anṭōn]عَمّ أَنْطُون سَاكِن فِي شُبْرَا.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل كاسم علم مسيحي، أصله لاتيني Antonius.
نموذج لغوي
العراقأَنْطُون[Anṭōn]أَنْطُون صِدِيقِي مِن زَمَان.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل، شائع بين المسيحيين العراقيين.
نموذج لغوي
المغربأَنْطُوَان[Anṭwān]أَنْطُوَان كَيْسْكُن فِي كَازَا.
يُستعمل غالباً بالصيغة الفرنسية Antoine نظراً للتأثير الفرنسي.
نموذج لغوي
السعوديةأَنْطُون[Anṭōn]أَنْطُون اسْم غَيْر شَائِع عِنْدَ السَّعُودِيِّينَ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل عند الإشارة لهذا الاسم الأعجمي.
نموذج لغوي
سورياأَنْطُون[Anṭōn]بِيت أَنْطُون جِيرَانْنَا بِالْقَصَّاع.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل، وهو اسم قديس مشهور.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أنطون» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مردفة
قافية تامة
نفس النهاية: ـطونكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
قريباًكلمات على نفس الوزن الصرفي (فَعَل، فاعِل، …): نعمل على كشفها عبر أدوات CAMeL للتحليل الصرفي.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أنطون حسب الأحرف المشتركة.