اسم · فعلمن جذر فلت٤ أحرف٦٣ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
فعل خماسي من الجذر ف-ل-ت، يفيد مطاوعة الفعل (أفلت) أو التكلف في التخلص من الشيء. يعبر في معناه المادي عن الهروب من القيد، وفي معناه المعنوي عن التحلل من الالتزامات أو فقدان الانضباط السلوكي والأخلاقي.
تخلص من قيد أو حبس أو سيطرة بالقوة أو الحيلة.
علم الاجتماع · خرج عن الضوابط أو القواعد المنظمة لشيء ما.
علم النفس · فقد السيطرة على أعصابه أو انفعالاته.
الشيءُ ـِ فَلْتاً: تخلّص. فهو فالت.( أفْلَتَ ) منه: نجا وتخلّص. وـ الشيءَ: خلَّصه. ويقال: أفلتني الشيء: تفلَّت منّي.( فَالتَه ) مُفالَتَة، وفِلاتاً: فاجأه.( فَلَّتَه ): أفلته.( افْتَلَتَ ) الأمرُ: تعجَّل في تناوله. ويقال: افتلت الكلامَ: ارتجله. وـ الشيء: استلبه. وـ الأمر فلاناً: فاجأه. ويقال: افتلته الموت.( انْفَلَت ): تخلّص. وـ نجا بسرعة.( تَفَلَّتَ ): تخلَّص فجأة. ويقال: تفلت منه. وـ عليه:
تَفَلَّتَ : تَخَلَّصَ فجأة. ويقال: تفلت منه. و تَفَلَّتَ عليه: هَجَم.
الفَلَتانُ
الفَلَتانُ من الخيل: الفُلَتُ . و الفَلَتانُ من الرجال: الصُّلْبُ الجريء الحديدُ الفؤاد. والأُنثى: فَلتانة . و الفَلَتانُ المكتنز اللَّحْم. والجمع : فِلْتانٌ .
تفلت / تفلت إلى / تفلت على / تفلت من يتفلت ، تفلتا ، فهو متفلت ، والمفعول متفلت إليه
تفلت / تفلت إلى / تفلت على / تفلت من يتفلت ، تفلتا ، فهو متفلت ، والمفعول متفلت إليه• تفلت الطائر / تفلت الطائر من الصائد : تخلص تفلت من قيوده . • تفلت فلان إلى الشيء : نزع إليه . • تفلت عليه : توثب ، هجم عليه بالقول والفعل تفلت القرد على صاحبه - لم يدعه الحاضرون يتفلت على خصمه .
فلتة
اسمفلتة [ مفرد ] : ج فلتات وفلتات : 1 - اسم مرة من فلت من . 2 - حالة متميزة كان فلتة زمانه : كان حاذقا موهوبا متميزا . 3 - هفوة غير مقصودة ، زلة ، سقطة إياكم وفلتات اللسان .
فلتان
اسمفلتان [ مفرد ] : فوضى ، وغياب القانون والنظام والسلطة الفلتان الأمني .
فلت
اسمفلت [ مفرد ] : مصدر فلت من .
فالتة
اسمفالتة [ مفرد ] : صيغة المؤنث لفاعل فلت من . • نغمة فالتة : ( سق ) نغمة غير جارية على أحد الألحان الموسيقية .
فالت
اسمفالت [ مفرد ] : ج فلتاء : 1 - اسم فاعل من فلت من ° الفالت : الشاب السائر على هواه . 2 - سفيه بذيء الكلام لسان فالت . 3 - باطل ، فاحش كلام فالت .
انفلات
اسمانفلات [ مفرد ] : 1 - مصدر انفلت / انفلت من . 2 - ( كم ) خروج غاز الاحتراق من محرك حراري .
فلت يفلت ، تفليتا ، فهو مفلت ، والمفعول مفلت
فلت يفلت ، تفليتا ، فهو مفلت ، والمفعول مفلت• فلته من اللصوص : أفلته ؛ خلصه فلت الإبل من عقالها .
فالت يفالت ، مفالتة ، فهو مفالت ، والمفعول مفالت
فالت يفالت ، مفالتة ، فهو مفالت ، والمفعول مفالت• فالته : صادفه ، فاجأه فالته بزيارته .
انفلت / انفلت من ينفلت ، انفلاتا ، فهو منفلت ، والمفعول منفلت منه
انفلت / انفلت من ينفلت ، انفلاتا ، فهو منفلت ، والمفعول منفلت منه• انفلت الشخص / انفلت الشخص من قيده : 1 - فر ، نجا وتخلص منه استطاع أن ينفلت من عقوبة أبيه - { وسيعلم الذين ظلموا أي منفلت ينفلتون } [ ق ] : مهرب يفرون إليه ° انفلت الحبل من يده : انطلق . 2 - انحرف وفسدت أخلاقه ، وذلك بخروجه على سلوكيات المجتمع المتعارف عليها ما حدث يعد انحرافا أو انفلاتا أخلاقيا .
افتلت يفتلت ، افتلاتا ، فهو مفتلت ، والمفعول مفتلت
افتلت يفتلت ، افتلاتا ، فهو مفتلت ، والمفعول مفتلت• افتلت الكلام : ارتجله . • افتلت الشئ : 1 - استلبه . 2 - فاجأه افتلته الموت .
استفلت يستفلت ، استفلاتا ، فهو مستفلت ، والمفعول مستفلت
استفلت يستفلت ، استفلاتا ، فهو مستفلت ، والمفعول مستفلت• استفلت الشيء من يده : استلبه .
أفلت / أفلت من يفلت ، إفلاتا ، فهو مفلت ، والمفعول مفلت ( للمتعدي )
أفلت / أفلت من يفلت ، إفلاتا ، فهو مفلت ، والمفعول مفلت ( للمتعدي ) • أفلت الشخص / أفلت الشخص من العقاب : نجا ، تخلص ، فر أفلت من الموت . • أفلت اللص / أفلت اللص من العقاب : أطلقه وخلصه أفلت الدابة من عقالها حتى ترعى .
فلت من يفلت ، فلتا ، فهو فالت ، والمفعول مفلوت منه
فلت من يفلت ، فلتا ، فهو فالت ، والمفعول مفلوت منه• فلت الحصان من مربطه : فر ، تخلص منه فلت من الحراس / المسئولية - فلت اللص من يد الشرطي - فلت العصفور من القفص .
مفلات
اسممفلات [ مفرد ] : أداة تفصل بين قسمي آلة مفلات جرس كهربائي .
انفلتَ
انفلتَ / انفلتَ من ينفلت ، انفلاتًا ، فهو مُنفلِت ، والمفعول مُنفلَت منه :- • انفلتَ الشَّخصُ/ انفلتَ الشَّخصُ من قيده 1 - فرَّ، نجا وتخلَّص منه :-استطاع أن ينفلت من عقوبة أبيه، - {وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْفَلَتٍ يَنْفَلِتُونَ } [قرآن]: مَهْرَب يفرُّون إليه:- • انفلت الحبلُ من يده: انطلق. 2 - انحرف وفسدت أخلاقه، وذلك بخروجه على سلوكيّات المجتمع المتعارف عليها :-ما حدث يُعدّ
فَلْتة
فَلْتة :- جمع فَلَتات وفَلْتات : 1 - اسم مرَّة من فلَتَ من. 2 - حالة مُتمِّيزة :-كان فلْتة زمانه: كان حاذقًا موهوبًا متمّيزًا. 3 - هفوة غير مقصودة، زلَّة، سَقْطة :-إيَّاكم وفَلَتات اللِّسان.
فالِت
فالِت :- جمع فُلَتاءُ : 1 - اسم فاعل من فلَتَ من • الفالت : الشاب السائر على هواه. 2 - سفيه بذيء الكلام :-لسان فالِت . 3 - باطل، فاحش :-كلام فالِت .
ف ل ت : أفْلُتُ الشيء و تَفَلَّتَ و انْفلضَتُ تخلص و أفْلَتَهُ غيره
تفلت - تفلتا 1- تفلت : تخلص : « تفلت الطائر من الصائد». 2- تفلت عليه : هجم عليه. 3- تفلت الى الشيء : اشتاق إليه.
تفلت تفلتا. (فلت) 1-تخلص
* تفلت تفلتا. (فلت) 1-تخلص: «تفلت الطائر من الصائد». 2-عليه: هجم عليه. 3-إلى الشيء: اشتاق إليه.
فلت يفلت
فعل* فلت يفلت: فلتا. 1-ه: خلصه وأطلقه. 2-تخلص.ن
فلت. تخلص، نجاة
* فلت. تخلص، نجاة.
فلت. فرس سريع نشيط
* فلت. فرس سريع نشيط.
إِفتَلَت
إفتلت - افتلاتا 1- إفتلت الكلام : ارتجله. 2- إفتلت الأمر : فعله في عجلة. 3- إفتلت الشيء : أخذه في سرعة. 4- إفتلته الأمر : فاجأه.
[ف ل ت]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَفَلَّتُّ ، أَتَفَلَّتُ ، تَفَلَّتْ ، مصدر تَفَلُّتٌ . 1. :- تَفَلَّتَ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ :-: تَخَلَّصَ. 2. :- تَفَلَّتَ عَلَيْهِ :- : هَجَمَ عَلَيْهِ. 3. :- تَفَلَّتَ إِلَى صَدِيقِهِ :-: اِشْتَاقَ إِلَيْهِ.
[ف ل ت].(مصدر تَفَلَّتَ ). :-حَاوَلَ التَّفَلُّتَ مِنْ قَبْضَتِهِ :- : التَّخَلُّصَ.
فَلَتَ
فعل**فَلَتَ** - [ف ل ت]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** فَلَتُّ**،** أَفْلِتُ**،** اِفْلِتْ**، مص. فَلْتٌ. 1. "فَلَتَ مِنْ قَبْضَتِهِ" : تَخَلَّصَ مِنْهَا. "فَلَتَ الشَّيْءُ". 2. "فَلَتَهُ مِنَ الأَسْرِ" : خَلَّصَهُ، أَطْلَقَ سَرَاحَهُ.
فَلَتَ
[ف ل ت]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). فَلَتُّ ، أَفْلِتُ ، اِفْلِتْ ، مصدر فَلْتٌ . 1. :- فَلَتَ مِنْ قَبْضَتِهِ :- : تَخَلَّصَ مِنْهَا. :- فَلَتَ الشَّيْءُ. 2. :- فَلَتَهُ مِنَ الأَسْرِ :- : خَلَّصَهُ، أَطْلَقَ سَرَاحَهُ.
أَفْلَتَ
[ف ل ت]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أفَلَتَ ، يُفْلِتُ ، مصدر إفْلاَتٌ . 1. :- أفْلَتَ اللِّصُّ مِنْ بَيْنِ أيْدِي الشُّرْطَةِ :- : تَخَلَّصَ، نَجا. :-كَيْفَ يُمْكِنُ لِلسَّجِينِ أنْ يُفْلِتَ مِنْ حُرَّاسِهِ. 2. :- أَفْلَتَ الفَريسَةَ :- : خَلَّصَها. 3. :- أفْلَتَ إلَى الفاكِهَةِ :- : اِشْتاقَ إلَيْهَا، نَزَعَ إلَيْهَا.
فَلْتَةٌ
جمع: فَلَتَاتٌ . [ف ل ت]. 1. :-حَدَثَ هَذَا الأَمْرُ فَلْتَةً :- : حَدَثَ مِنْ غَيْرِ رَوِيَّةٍ وَتَفْكِيرٍ وَإِحْكَامٍ. 2. :-خَرَجَ فَلْتَةً :- : فَجْأَةً. 3. :- فَلْتَةُ لِسَانٍ :- : هَفْوَةُ لِسَانٍ، زَلَّةٌ. :- فَلَتَاتُ الْكَلاَمِ. 4. :- فَلْتَةٌ مِنْ فَلَتَاتِ الدَّهْرِ :- : عَمَلٌ لاَ نَظِيرَ لَهُ.
اِنْفَلَتَ
[ف ل ت]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِنْفَلَتَ ، يَنْفَلِتُ ، مصدر اِنْفِلاتٌ . 1. :- اِنْفَلَتَ السَّجِينُ مِنْ يَدِ حُرَّاسِهِ :- : تَخَلَّصَ، هَرَبَ. 2. :- اِنْفَلَتَ مِنَ العِقابِ :-: نَجا. 3. :- يَنْفَلِتُ الغازُ مِنَ القِنِّينَةِ :- : يَتَسَرَّبُ.
يقال
يقال: كان ذلك الأمر فلتة، أي فجأة، إذا لم يكن عن تردُّد ولا تدبُّر. والفَلْتَةُ: آخر ليلة من كل شهر، ويقال هي آخر يومٍ من الشهر الذي بعدَه الشهر الحرام. وأفْلَتَ الشيءُ وتَفَلَّتَ وأنْفَلَتَ بمعنًى. وأفْلَتَهُ غيره. افْتَلَتَ الكلامَ، أي ارتَجلَه. وافْتُلِتَ فلانٌ على ما لا يسمّ فاعله أي مات فجأة. وافْتُلِتَتْ نفسُه أيضاً. وفرسٌ فَلَتانٌ، أي نشيطٌ حديد الفؤاد مثل الصلَتانِ. وكساء فَلوتٌ: لا
فَلْتَةُ
ـ فَلْتَةُ : آخِرُ لَيْلَةٍ من كُلِّ شهرٍ، أو آخِرُ يومٍ من الشَّهْرِ الذي بعدَهُ الشَّهْرُ الحَرامُ ـ كان الأَمْرُ فَلْتَةً : فَجْأةً من غيرِ تَرَدُّدٍ وتَدَبُّرٍ. ـ أفْلَتَنِي الشيءُ، وتَفَلَّتَ مِنِّي: انْفَلَتَ . وأفْلَتَه غيرُهُ. ـ افْتَلَتَ الكلامَ: ارْتَجَلَهُ. ـ افْتُلِتَ ، على بناءِ المَفْعول: ماتَ فَجْأَةً ـ افْتُلِتَ بأمْرِ كذا: فُوجِئ به قبلَ أن يَسْتَعِدَّ له. ـ فَلَتَانُ :
أَفْلَتَني
أَفْلَتَني الشيءُ وتَفَلَّت مني وانْفَلَت وأَفْلَتَ فلانٌ فلاناً خَلَّصه وأَفْلَتَ الشيءُ وتَفَلَّتَ وانْفَلَتَ بمعنى وأَفْلَتَه غيرُه وفي الحديث تَدارَسُوا القرآنَ فَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتاً مِن الإِبل من عُقُلِها التَّفَلُّتُ والإِفْلاتُ والانْفِلاتُ التَّخَلُّص من الشيء فَجْأَةً من غير تَمَكُّثٍ ومنه الحديث أَن عِفْريتاً من الجن تَفَلَّتَ عليّ البارحةَ أَي تَعَرَّضَ لي في صَلاتي فَجْأَة وفي
" الفَلْتَةُ " بالفَتْح : " آخِرُ لَيْلَةٍ مِن " الشَّهْرِ وفي الصّحَاح : آخرُ لَيْلَةٍ من " كُلِّ شَهْر أَو آخِرُ يوم من الشَّهْرِ الذِي بَعْدَهُ الشَّهْرُ الحَرَامُ " كآخرِ يَوْمٍ مِنْ جُمَادَى الآخِرَة وذلك أَنْ يَرَى فيهِ الرَّجُلُ ثَأْرَهُ فرُبَّمَا تَوانَي فِيهِ فإِذا كان الغَدُ دَخَلَ الشَّهْرُ الحَرَامُ ففَاتَهُ قال أَبُو الهَيْثَمِ : كان العَربِ في الجاهِلِيَّةِ ساعَةٌ يُقَالُ لها :
تفلَّتَ / تفلَّتَ إلى / تفلَّتَ على / تفلَّتَ من يتفلَّت ، تفلُّتًا ، فهو مُتفلِّت ، والمفعول مُتفلَّت إليه تَفَلَّتَ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ: تَخَلَّصَ تَفَلَّتَ عَلَيْهِ : هَجَمَ عَلَيْهِ تَفَلَّتَ إِلَى صَدِيقِهِ: اِشْتَاقَ إِلَيْهِ تفلَّتَ فلانٌ إلى الشَّيء: نزع إليه
تفلُّت : مصدر تَفَلَّتَ
تفلّت عليه
توثَّب، هجم عليه بالقول والفعل '' تفلَّت القردُ على صاحبه- لم يدعه الحاضرون يتفلَّت على خَصمه''.
تفلّت الطّائر
تخلّص '' تفلَّت من قيوده''.
أَفْلَتَ
فعلأفلتَ / أفلتَ من يُفلت ، إفلاتًا ، فهو مُفلِت ، والمفعول مُفلَت - للمتعدِّي أَفْلَتَ الشيءَ: خلَّصه، أفْلَتَ اللِّصُّ مِنْ بَيْنِ أيْدِي الشُّرْطَةِ : تَخَلَّصَ، نَجا أفْلَتَ إلَى الفاكِهَةِ : اِشْتاقَ إلَيْهَا، نَزَعَ إلَيْهَا أَفلتَني الشيءُ: تفلَّت منِّي
مُتفلَّت
اسممُتفلَّت : اسم المفعول من تَفَلَّتَ
مُتفلِّت
اسممُتفلِّت : فاعل من تَفَلَّتَ
تَفَلَّتَ إِلَى صَدِيقِهِ
اِشْتَاقَ إِلَيْهِ.
تَفَلَّتَ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ
تَخَلَّصَ.
تفلَّتَ فلانٌ إلى الشَّيء
نزع إليه.
فَلَتَ
فعلفلَتَ من يَفلِت ، فَلْتًا وفلتان ، فهو فالِت ، والمفعول مفلوت منه فَلَتَ مِنْ قَبْضَتِهِ : تَخَلَّصَ مِنْهَا فَلَتَ الشَّيْءُ فَلَتَهُ مِنَ الأَسْرِ : خَلَّصَهُ، أَطْلَقَ سَرَاحَهُ فَلَتَ الشيءُ فَلَتَ فَلْتًا : تخلَّصَ
فَلْت
اسمفَلْت : مصدر فَلَتَ
فَلَّتَ
فعلفلَّتَ يفلِّت ، تفليتًا ، فهو مُفلِّت ، والمفعول مُفلَّت فَلَّتَهُ :أفلته؛ خلَّصه
فُلَت
اسمالفُلَتُ من الخيل: السريعُ النشيط الحديدُ الفؤاد
فَلتة
اسمالجمع : فَلَتات و فَلْتات الفَلْتَةُ : الأَمْرُ يحدث من غير رويَّة وإِحكام الفَلْتَةُ :الهفوةُ غير المقصودة فلْتة : حالة مُتمِّيزة كان فلْتة زمانه: كان حاذقًا موهوبًا متمّيزًا خَرَجَ فَلْتَةً : فَجْأَةً
تَفِلَ
فعلتَفِلَ تَفَلاً تَفِلَ : تغيَّرت رائحته
تفَلَ
فعلتفَلَ يَتفُل ويَتفِل ، تَفْلاً ، فهو تافِل ، والمفعول متفول - للمتعدِّي تفَلَ الشَّخصُ: تفَّ، بصَق تفَل الماءَ ونحوَه: مجَّه كراهَةً له تَفَلَ في أذنه: ناجاه
تَفَلَّى
فعلتفلَّى يتفَلَّى ، تَفَلَّ ، تفلّيًا ، فهو مُتفلٍّ تَفَلَّى فلانٌ: نقَّى شعره ونحوه من القمل ونحوه تفلَّى الطَّائرُ: احتكَّ بنقر منقاره بين ريشه
اِفتَلَتَ
فعلافتلتَ يفتلت ، افتلاتًا ، فهو مُفْتَلِت ، والمفعول مُفْتَلَت افْتَلَتَ الأَمْرَ: تعجَّل في تناوله افتلتَ الكلامَ: ارتجله افْتَلَتَ الشيءَ: استلبه افْتَلَتَ الأَمْرُ فلانًا: فاجأَه
اِنفَلَتَ
فعلانفلتَ / انفلتَ من ينفلت ، انفلاتًا ، فهو مُنفلِت ، والمفعول مُنفلَت منه اِنْفَلَتَ السَّجِينُ مِنْ يَدِ حُرَّاسِهِ : تَخَلَّصَ، هَرَبَ اِنْفَلَتَ مِنَ العِقابِ: نَجا يَنْفَلِتُ الغازُ مِنَ القِنِّينَةِ : يَتَسَرَّبُ انفلت الحبلُ من يده: انطلق انحرف وفسدت أخلاقه، وذلك بخروجه على سلوكيّات المجتمع المتعارف عليها ما حدث يُعدّ انحرافًا أو انفلاتًا أخلاقيًّا
إِفلات
اسمإفلات : مصدر أَفْلَتَ
مُفلَت
اسممُفلَت : اسم المفعول من أَفْلَتَ
تفلّت الطّائر/ تفلّت الطّائر من الصّائد
تخلّص :- تفلَّت من قيوده.
تفلّت فلان إلى الشّيء
نزع إليه.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تفلت» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تفلت حسب الأحرف المشتركة.