اسممن جذر وبخ٥ أحرف١٩ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
اسم مصدر من الفعل وبخ، يدل على توجيه اللوم القاسي والتأنيب. يرتبط في الاستعمال اللغوي بمواقف التقريع الصادرة من سلطة أعلى (كالأب أو المدير) تجاه مرؤوس، ويحمل دلالة سلبية قوية تتعلق بالزجر والتهديد.
لوم شديد وتأنيب على خطأ أو تقصير.
أخلاق · إلقاء اللوم بلهجة قاسية تتضمن التهديد أو الإهانة.
لامَه وعذَله. وـ أنّبَه. وـ هدَّده
لامَه وعذَله. وـ أنّبَه. وـ هدَّده.
توبيخ [مفرد]: 1- مصدر وبَّخَ. 2- (قن) عقوبة تصدر عن مجلس تأديبيّ "كان التَّوبيخ عقوبة الموظَّف المقصِّر في عمله".
توبيخ :- 1 - مصدر وبَّخَ . 2 - ( القانون ) عقوبة تصدر عن مجلس تأديبيّ :- كان التَّوبيخ عقوبة الموظَّف المقصِّر في عمله .
وبَّخَ
وبَّخَ يوبِّخ ، توبيخًا ، فهو مُوَبِّخ ، والمفعول مُوَبَّخ :- • وبَّخ الشّخصَ 1 - لامَه على خطأ أو تصرُّف بُغْية رَدْعه وإصلاحه :- وبَّخ العُمَّالَ المهملين ، - وبَّخ ابنَه الكسولَ ، - وبَّخ المعلِّمُ التِّلميذَ الخاملَ . 2 - أنّبه وعيَّره ، عنَّفه ، بكَّته :- وبَّخ الزَّميلَ بعد فعلته السَّيِّئة ، - توبيخ لاذع .
و ب خ : التَّوْبِيخُ التهديد والتأنيب
توبيخ 1 - مصدر وبخ . 2 - لوم ، تأنيب .
توبيخ. (وبخ) 1-مص. وبخ. 2-لوم، تأنيب
* توبيخ. (وبخ) 1-مص. وبخ. 2-لوم، تأنيب.
وبخ توبيخا. ه
* وبخ توبيخا. ه: لامه وأنبه.
وَبَّخ
وبخ - توبيخا 1 - وبخه : لامه وأنبه
جمع : ـا ت . [ و ب خ ]. ( مصدر وَبَّخَ ). :- تَلَقَّى تَوْبِيخاً مِنَ الْمَجْلِسِ التَّأدِيبِيِّ :- : أيْ لَوْماً ، تَأنِيباً ، تَعْيِيراً . :- قَسَاوَةُ التَّوْبِيخِ وَأوْجَاعُ الجَلْدِ بِالسِّيَاطِ وَظُلْمَةُ السِّجْنِ . ( جبران خ . جبران ).
وَبَّخَ
فعل**وَبَّخَ** - [و ب خ]. (ف: ربا. متعد).** وَبَّخَ**،** يُوَبِّخُ**، مص تَوْبِيخٌ. "وَبَّخَ الوَلَدَ لِسُوءِ تَصَرُّفِهِ" : لاَمَهُ، عَيَّرَهُ، أَنَّبَهُ. "مَنِ الَّذِي يُوَبِّخُنِي وَيُعْطِينِي دَرْساً فِي الْأَخْلاَقِ". (ع. العروي).
التَوْبيخُ
التَوْبيخُ: التهديد والتأنيب.
وبَّخَهُ
ـ وبَّخَهُ تَوْبيخاً : لامَهُ ، وعَذَلَهُ ، وأنَّبَهُ ، وهَدَّدَهُ .
وبَّخَه لامَه
وبَّخَه لامَه وعذله وأَبَّخَهُ لغة فيه عن ابن الأَعرابي قال ابن سيده أُرى همزته بدلاً من الواو وهو مذكور في الهمزة والتوبيخ التهديد والتأَنيب واللوم يقال وبَّخت فلاناً بسوءٍ فعله توبيخاً ابن الأَعرابي الوَمْخَة العَذْلة المحرقة قال أَبو منصور الأَصل في الوَبْخَة الومْخَة فقلبت الباء ( * قوله « فقلبت الباء إلخ » كذا بالأصل ومقتضى كلامه العكس ) ميماً لقرب مخرجيهما
وَبَّخَه بسُوءٍ تَوبِيخاً إِذا لاَمَهُ وعَذَلَهُ وأَبَّخَه لُغةٌ فيه عن ابن الأَعرابيّ قال ابن سيده
وَبَّخَه بسُوءٍ تَوبِيخاً إِذا لاَمَهُ وعَذَلَهُ وأَبَّخَه لُغةٌ فيه عن ابن الأَعرابيّ قال ابن سيده : أُرَى همزتَه بَدلاً من الواو وهو مذكورٌ في الهمزة . ووَبَّخه : أَنّبَهُ وهَدَّدَه . والوَبْخَة . العَذْلَة المُحْرِقة قال أَبو منصور . الأَصلُ في الوَبْخَةِ الوَمْخَةُ فقُلبِت الباءُ ميماً لقُرْب مَخرجيهما
( مصدر وَبَّخَ ) تَلَقَّى تَوْبِيخاً مِنَ الْمَجْلِسِ التَّأدِيبِيِّ : أيْ لَوْماً ، تَأنِيباً ، ( القانون ) عقوبة تصدر عن مجلس تأديبيّ كان التَّوبيخ عقوبة الموظَّف المقصِّر في عمله
توبيخ : مصدر وَبَّخَ
وَبَّخَ
فعلوبَّخَ يوبِّخ ، توبيخًا ، فهو مُوَبِّخ ، والمفعول مُوَبَّخ وبَّخ الشّخصَ : لامَه على خطأ أو تصرُّف بُغْية رَدْعه وإصلاحه وبَّخ الشّخصَ : أنّبه وعيَّره ، عنَّفه ، بكَّته
التوبيخ
مصدر وبخ ، اللوم . ( فقهية )
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
بَيَّدُو الْمُدِير قُدَّام صْحَابُو.
تعبير محلي يستخدم في بعض المناطق للدلالة على التقريع أو «التسفيل» بالشخص.
الْمُدِير عَمَل لُه تَهْزِيق قُدَّام النَّاس.
من الفعل العامي «هزأ» بمعنى سخر أو أهان، وتستخدم للتوبيخ الشديد.
حَصَل رَزَالَة مُعَدَّلَة مِن أَبُوه.
من «رذل» الفصيحة، وتستخدم في العراق بمعنى التقريع واللوم.
عْطَاه تِغْوَات حِيت تْعَطَّل.
من «الغوت» أو الصياح، وتستخدم للدلالة على التوبيخ بصوت عال.
جَاءَه تَهْزِيء مَا يَنْسَاه.
من «هزأ» الفصيحة، وتستخدم بمعنى التوبيخ الحاد.
أَكَل بَهْدَلَة مُرَتَّبَة لِأَنُّه تَأَخَّر.
كلمة شائعة في بلاد الشام تعني الإهانة أو التوبيخ العلني.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «توبيخ» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ توبيخ حسب الأحرف المشتركة.