توبي

الجزائر

تُوبِي لِرَبِّي يَا مْرَا.

اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.

مصر

تُوبِي لِرَبِّنَا يَا سِتّ.

من الفصيح «توبي» فعل أمر للمؤنث من التوبة.

العراق

تُوبِي وِكَافِي ذْنُوب.

اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل مع تسكين الواو.

المغرب

تُوبِي لِلَّه وْبَرَكَة مْن الصُّدَاع.

اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.

السعودية

تُوبِي وَاسْتَغْفِرِي رَبِّكِ.

اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.

سوريا

تُوبِي لِرَبِّك أَحْسَن لِك.

اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.