الطريق الواضح المستقيم.
اسممن جذر صرط٤ أحرف٣٥ مدخل في ١١ معاجمرتبتها٣٬٣٠٩شائعة جداً
اسم يدل في أصله اللغوي على الابتلاع، ومنه سمي الطريق صراطا لأنه يبتلع السابلة. ارتبطت الكلمة في الوجدان العربي والإسلامي بالهداية والاستقامة، وتجمع على صرط. تكتب بالصاد وهو الأشهر، وبالسين (سراط) على الأصل، وبالزاي المشمة.
الطريق الواضح المستقيم.
عقيدة · المنهج القويم والدين الحق.
عقيدة · جسر ممدود فوق جهنم يعبره الناس يوم القيامة بقدر أعمالهم.
السيف الطويل الحاد.
الطريقُ. وفي التنزيل العزيز
الطريقُ. وفي التنزيل العزيز: {وَلاَتَقْعُدُوا بِكُلِّ صِرَاطٍ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللهِ}.
الصِّرَاطُ
الصِّرَاطُ : الطريقُ. وفي التنزيل العزيز: الأعراف آية 86وَلاَ تَقْعُدُوا بِكُلِّ صِرَاطٍ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللهِ ) ) .
صِراط [مفرد]: ج صُرُط: 1- طريق، سبيل، مسلك "{وَلاَ تَقْعُدُوا بِكُلِّ صِرَاطٍ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللهِ}". 2- جسر ممدود على متن جهنّم، يجتازه أهلُ الجنّة بأعمالهم "{وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ}". 3- دين "{اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ}: دينَ الإسلام".
صِراط :- جمع صُرُط : 1 - طريق، سبيل، مسلك :- {وَلاَ تَقْعُدُوا بِكُلِّ صِرَاطٍ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللهِ} . 2 - جسر ممدود على متن جهنّم، يجتازه أهلُ الجنّة بأعمالهم :- {وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ} . 3 - دين :- {اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ}: دينَ الإسلام.
ص ر ط : الصِّراطُ و السِّراطُ والزِّراطُ الطريق
صراط 1-طريق، جمع : صرط : « الصراط المستقيم»
صراط 1-سيف طويل شديد القطع
صراط. سيف طويل شديد القطع.ا
* صراط. سيف طويل شديد القطع.ا
صراط. طريق، ج صرط
* صراط. طريق، ج صرط: «الصراط المستقيم».
جمع: صُرُطٌ . [ص ر ط]. :- الصِّرَاطُ الْمُسْتَقِيمُ :- : الطَّرِيقُ القَوِيمُ. الفاتحة آية 7اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ، صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ . (قرآن) : تُكْتَبُ بِالسِّينِ أَيْضاً. ن. سِرَاطٌ.
الصِراطُ
الصِراطُ والسِراطُ والزِراطُ: الطريقُ، قال الشاعر: أَكُرُّ على الحَرورِيِّ]نَ مُهْري وأَحْمِلُهُمْ على وَضَحِ الصِراطِ
ـ صِراطُ : الطريقُ، وجِسْرٌ مَمْدُودٌ على متْنِ جَهَنَّمَ، منْعُوتٌ في الحديثِ الصحيحِ ـ صُرَاطُ : السيفُ الطويلُ، والسينُ لُغَةٌ في الكلِّ.
الأَزهري قرأَ
الأَزهري قرأَ ابن كثير ونافع وأَبو عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي اهْدِنا الصّراطَ المستقيم بالصاد وقرأَ يعقوب بالسين قال وأَصل صاده سين قلبت مع الطاء صاداً لقُرب مخارجها الجوهري الصراطُ والسراطُ والزّراطُ الطريق قال الشاعر أَكُرُّ على الحَرُورِيِّينَ مُهْرِي وأَحْمِلُهم على وضَحِ الصِّراطِ
صري
"صَرَى الشيءَ صَرْياً: قَطَعَه ودَفَعه؛ قال ذو الرُّمة: فوَدَّعْنَ مُشْتاقاً أَصَبْنَ فُؤادَهُ،هَواهُنَّ، إن لم يَصْرِهِ اللهُ، قاتِلُهْ وفي الحديث: أَن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قال إنَّ آخِرَ مَنْ يَدْخُلُ الجنَّةَ لرَجُلٌ يمشي على الصراط فيَنْكَبُّ مرة ويمشي مرة وتَسْفَعُه النارُ، فإذا جاوز الصراطَ تُرْفَع له شَجرةٌ فيقول يا ربِّ أَدْنِني منها؛ فيقول اللهُ عز وجل أَي عبدي ما يَصْرِيك
الصِّرَاطُ بالكَسْرِ
الصِّرَاطُ بالكَسْرِ : الطَّريقُ قالَ الله تعالى : " اهْدِنَا الصِّرَاطَ المُسْتَقِيمَ " وبه قَرَأَ ابنُ عامرٍ وابنُ كَثِيرٍ ونافِعٌ وأَبو عمرٍو وعاصِمٌ والكِسَائِيّ . وقالَ القَعْقَاعُ ابنُ عَطِيَّةَ الباهِلِيُّ : أَكُرُّ عَلَى الحَرُورِيِّينَ مُهْرِي ... لأَحْمِلَهُم عَلَى وَضَحِ الصِّرَاطِ وأَمَّا صِرَاطُ الآخِرَةِ فهو عِنْدَ أَهلِ السُّنَّةِ : جِسْرٌ مَمْدُودٌ عَلَى مَتْنِ جَهَنَّمَ
الجمع : صُرُط الصِّرَاطُ : طريق، سبيل، مسلك : دينَ الإسلام
طريق سورة :الاعراف، آية رقم :86
صُرُط
اسمصُرُط : جمع صِراط
الصري
اسمصوت القطع النقدية المعدنية
صَرَي
اسمالصَّرَي : ما طال مُكْثُهُ فَفَسَدَ لبنٌ صَرَّي: متغير الطعم
صَرْي
اسمصَرْي : مصدر صَرَى
صَري
اسمصَري : فاعل من صَريَ
صَريَ
فعلصَرِيَ صَرًى فهو صَرٍ هي صَرِيَةٌ، وهي صَرْيَا، وجمعها صَرايَا صَرِيَتِ الناقةُ ونحوُها : حَفَل ضَرعُها باللبن صَرِيَ الماءُ واللبنُ: طال مُكْثُهُ ففسَدَ صَرِيَ الدمعُ: اجتمع في العين ولم يجْرِ صَرِيَ فلانٌ في يدِ فلانٍ: بَقِي رَهْنًا مَحْبوسًا
المرور على الصراط
الصراط هو طريق على ظهر جهنم يمر عليه الناس يوم القيامة لتحديد مصيرهم.
صراطٍ مستقيم
دينٍ قويم (دين الإسلام) سورة :الشورى، آية رقم :52
صراط الحميد
الإسلام الذي ارتضاه لعباده دينا سورة :الحج، آية رقم :24
صراط عليّ
حقّ عليّ مُراعاته سورة :الحجر، آية رقم :41
الصراط
أي الطريق , وهو جسر ممدود على متن جهنم
الصّراط السّويّ
الطّريق المستقيم سورة :طه، آية رقم :135
اهدنا الصّراط المستقيم
وفّقنا للثّبات على الطريق الواضح الذي لا اعوجاج فيه وهو الإسلام سورة :الفاتحة، آية رقم :6
سواء الصّراط
وسط الطريق و هو عين الحقّ سورة :ص، آية رقم :22
صراطا سويّا
طريقا مُستقيما مُنجيا من الضلال سورة :مريم، آية رقم :43
صراطي مستقيما
سبيلي و ديني لا اعوجاج فيه سورة :الانعام، آية رقم :153
فاستبقوا الصّراط
ابْتـَـدروا الطّريق ليَجوزوه سورة :يس، آية رقم :66
اسم مؤنث
اسماسم مؤنث الطريق المستقيم. اصل اسم صراط: عربي
ملاحظة: gender: feminine
تَرِد في القرآن الكريم ٣٢ مرة
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
سورة الفاتحة: ٧
سَيَقُولُ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَ ٱلنَّاسِ مَا وَلَّىٰهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ ٱلَّتِى كَانُوا۟ عَلَيْهَا قُل لِّلَّهِ ٱلْمَشْرِقُ وَٱلْمَغْرِبُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
سورة البقرة: ١٤٢
كَانَ ٱلنَّاسُ أُمَّةً وَٰحِدَةً فَبَعَثَ ٱللَّهُ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ ٱلنَّاسِ فِيمَا ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ وَمَا ٱخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ أُوتُوهُ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَٰتُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ فَهَدَى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَا ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ مِنَ ٱلْحَقِّ بِإِذْنِهِۦ وَٱللَّهُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
سورة البقرة: ٢١٣
إِنَّ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ هَٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ
سورة آل عمران: ٥١
وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَأَنتُمْ تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ وَفِيكُمْ رَسُولُهُۥ وَمَن يَعْتَصِم بِٱللَّهِ فَقَدْ هُدِىَ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
سورة آل عمران: ١٠١
يَهْدِى بِهِ ٱللَّهُ مَنِ ٱتَّبَعَ رِضْوَٰنَهُۥ سُبُلَ ٱلسَّلَٰمِ وَيُخْرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذْنِهِۦ وَيَهْدِيهِمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
سورة المائدة: ١٦
وَٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا صُمٌّ وَبُكْمٌ فِى ٱلظُّلُمَٰتِ مَن يَشَإِ ٱللَّهُ يُضْلِلْهُ وَمَن يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
سورة الأنعام: ٣٩
وَمِنْ ءَابَآئِهِمْ وَذُرِّيَّٰتِهِمْ وَإِخْوَٰنِهِمْ وَٱجْتَبَيْنَٰهُمْ وَهَدَيْنَٰهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
سورة الأنعام: ٨٧
وَهَٰذَا صِرَٰطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيمًا قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ
سورة الأنعام: ١٢٦
قُلْ إِنَّنِى هَدَىٰنِى رَبِّىٓ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِّلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ
سورة الأنعام: ١٦١
هَاد الطْرِيق وَاعْرَة بَزَّاف.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين الطاء.
امْشِي فِي السِّكَّة دِي عَلَى طُول.
من الفصيح «سكة» بمعنى الطريق الممتد.
هَذَا الدَّرُب يُوَدِّيك لِلسُّوق.
من الفصيح «درب» بمعنى المدخل أو الطريق.
شَدّ الطْرِيق وْسِير نِيشَان.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين الطاء.
هَذَا الطَّرِيق يُوَصِّلَك لِلْمَسْجِد.
اللفظ الفصيح نفسه مع نطق القاف جيمًا قاهرية.
خليك بهاد الطريق ولا تلف.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب القاف همزة.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «صراط» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ صراط حسب الأحرف المشتركة.