أرخبيل

الجزائر

الْأَرْخَبِيل يَتَكَوَّن مِنْ جُزُر مُتَقَارِبَة.

اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في اللغة المتداولة والمدرسية.

مصر

إِنْدُونِيسْيَا أَكْبَر أَرْخَبِيل فِي الْعَالَم.

اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في السياقات التعليمية والإعلامية.

العراق

هَذَا الْأَرْخَبِيل بِيه جِزِر هَوَايَة.

اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل لعدم وجود مرادف عامي دارج.

المغرب

هَاد الأَرْخَبِيل فِيه بَزَّاف دِيَال الْجُزُر.

اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل؛ وقد يُشار إليه بـ «مجموعة جزر».

السعودية

أَرْخَبِيل جُزُر فَرَسَان فِي الْبَحْرِ الْأَحْمَر.

اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في الجغرافيا.

سوريا

الْأَرْخَبِيل هُوَ مَجْمُوعَة جِزِر حَدّ بَعْضَهَا.

اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل؛ أصله يوناني ودخل العربية.