نَقَلَ الشيءَ نَقَلَ ُ نَقْلاً : حوَّله من موضع إِلى موضع.
و نَقَلَ الكتابَ: نَسَخَهُ.
و نَقَلَ الخبَرَ أَو الكلامَ: بلَّغَه عن صاحبه.
و نَقَلَ الدَّوابَّ: سقاها نَهَلاً وعَلَلاً.
و نَقَلَ الكتابَ إِلى لغةِ كذا: ترجمه بها.
و نَقَلَ الشيءَ الخَلَق: أَصلحه ورَفَعَه بالنَّقيلة .
يقال: نقَل الثوبَ، ونقَل النَّعْلَ.
المعجم الوسيط
النَّقْلُ
النَّقْلُ : الطَّريق المختَصَر.
و النَّقْلُ النَّعْلُ أَو الخُفُّ. والجمع : أَنْقَالٌ ، ونُقول.
و(همزة النَّقْل ) النَّقْلُ (في النحو) : التي تنقُلُ غير المتعدِّي إِلى المتعدِّي، أَو المتعدِّي لواحد إِلى متعدٍّ لاثنين، أَو المتعدِّي لاثنين إِلى متعدٍّ لثلاثة.
و(تشديد النَّقْل ) : التَّضعيف الذي ينقل غير المتعدي إِلى المتعدِّي أَو المتعدِّي لواحد إِلى أَكثر.
المعجم الوسيط
النَّاقِلَةُ
النَّاقِلَةُ من الناس: خِلاف القُطَّان.
و النَّاقِلَةُ قبيلةٌ تنتقل إلى أخرى وتنتمي إليها.
و النَّاقِلَةُ إِحدى نوائب الدَّهر.
و النَّاقِلَةُ الخَرَاجُ يُنْقَل من قرية إِلى أخرى. والجمع : نواقلُ .
اللغة العربية المعاصرة٩
مشتقات الجذر
اللغة العربية المعاصرة
انتقلَ
انتقلَ / انتقلَ إلى / انتقلَ في ينتقل ، انتقالاً ، فهو مُنتقِل ، والمفعول مُنتقَل إليه :-
• انتقل المرضُ انتشر بالعدوى من شخصٍ مريضٍ إلى شخصٍ سليم :- انتقلت أخلاقُه إليك.• انتقلتِ الملكيَّةُ: تغيَّرت وتحوّلت :- انتقلتِ الدولةُ من الإقطاعيّة إلى الديمقراطيّة، - انتقل المنزل من الأب إلى الابن، - انتقل إلى فقرة أخرى/ موضوع آخر:-
• فترة الانتقال / فترة انتقاليَّة : فترة التحوّل من وضع إلى آخر، ما…
اللغة العربية المعاصرة
نقَلَ
نقَلَ يَنقُل ، نَقْلاً ، فهو ناقِل ، والمفعول مَنْقول :-
• نقَلَ أثاثًا حوّله من مكانٍ إلى آخر :- نقل البضائعَ بالبحر، - وسائل النَّقل : كلّ ما يستخدمه الإنسانُ في تنقلاته وأسفاره، - نقل قضيّته إلى الرَّأي العام، - نقل الملكيّة إليه.
• نقَلَ الخبرَ عن قائله: رواه، حكاه عنه :-روّاد نقل الحديث النبويّ، - نقل الخطابَ بحذافيره، - نقل معلوماتٍ هامّة.
• نقَل الكتابَ:
1 - نَسَخه :- نقل المحاضرات من…
اللغة العربية المعاصرة
تنقَّلَ
تنقَّلَ / تنقَّلَ من يتنقَّل ، تنقُّلاً ، فهو مُتنقِّل ، والمفعول مُتنقَّل منه :-
• تنقَّل الرَّجلُ غيَّر مكانَه من منطقة إلى أخرى دوْريًّا أو فصليًّا بشكل خاصّ.
• تنقَّلَ طوالَ اليوم: طاف، جال :- تنقَّل في البستان، - تنقل بخفّة، - طائرٌ متنقِّل :-
• تنقَّل الخبرُ: شاع وذاع، - تنقَّل في مدارج العرفان: تدرَّج إلى العُلا، - تنقَّل في وظائف الدَّولة: تقلَّب بينها.
• تنقَّل من القرية إلى المدينة:…
اللغة العربية المعاصرةطب
ناقِل
ناقِل :-
جمع ناقلون ونُقَّال (للعاقل) ونَقَلة ، مؤ ناقِلة ، جمع مؤ ناقِلات ونواقِلُ :
1 - اسم فاعل من نقَلَ .
2 - موصِل، رابط :- ناقل الصّوت/ العدوى، - سلك ناقل الكهرباء:-
• مَوْجَة ناقلة : مَوْجَة كهرومغنطيسيَّة يمكن تعديلها كتعديل ذبذبتها أو ذروتها أو شكلها لنقل الصوْت أو الموسيقى أو الصُّور أو إشارات أخرى.
3 - مترجِم :- ناقل إلى ثلاث لغات، - هو من النَّقلَة المتميِّزين.
4 - راوٍ :-هو من…
اللغة العربية المعاصرة
تناقلَ
تناقلَ يتناقل ، تَناقُلاً ، فهو مُتناقِل ، والمفعول مُتناقَل :-
• تناقلا الحديثَ حكاه أحدهما عن الآخر :-خبرٌ تناقلته الألسُن: شاع، ذاع، تداوله النَّاسُ، - حديث مُتناقَل : كان على كلِّ شَفَةٍ ولسان:-
• تناقلت الإذاعات النَّبأَ.
• تناقلت الأيدي السِّلعةَ: تداولتها ونقلتها من يدٍ لأخرى.
اللغة العربية المعاصرةطب
نَقْل
نَقْل :-
جمع أَنْقَال (لغير المصدر) ونُقُول (لغير المصدر):
1 - مصدر نقَلَ
• شاحِنةُ نقل : شاحنة خفيفة مفتوحة ذات جوانب مُنْخفضة، - نقلاً عن فلان: رواية عنه، - نقل الملكيَّة: تغييرها من شخصٍ إلى شخصٍ آخر، - نقل جويّ: نظام نقل جوِّيّ لنقل القوّات أو المسافرين أو الإمدادات في حالة إغلاق الطرق، - نقل ناشط: تحريك مادّة عبر غشاء الخليَّة بوسائل من الطاقة الكيميائيّة باتِّجاه معاكس للانشطار الطبيعيّ.
2…
اللغة العربية المعاصرة
ناقِلة
ناقِلة :-
جمع ناقِلات ونواقِلُ :
1 - صيغة المؤنَّث لفاعل نقَلَ .
2 - نمَّامة، مُداوِلة للأخبار :-امرأة ناقِلة .
3 - باخرة ضخمة
• ناقلة الطَّائرات: باخرة حربيّة ضخمة تنقل الطَّائرات، - ناقِلة النِّفط: سفينة كبيرة جدًّا تزن بين مِائة ألف طُنّ وأربعمائة ألف طنّ وتُستخدم لنقل النِّفط والسّوائل الأخْرى بكمِّيَّات كبيرة.
4 - مصيبة، داهية :-أصابته ناقِلة في ولدِه، - نواقل الدَّهر: نوائبه.
5 - مَنْ…
اللغة العربية المعاصرة
نُقْلَة
نُقْلَة :-
جمع نُقُلات ونُقْلات ونُقَل :
1 - انتقال ، تحويل من مكان إلى آخر :-تمَّت نُقْلةُ الأثاث بسلام، - فشلت نقلتُه إلى وظيفةٍ أخرى.
2 - نميمة؛ وشاية، نقل الحديث على وجه الإفساد والوقيعة بين الناس :-سعى بالنُّقلة بين الإخوة.
اللغة العربية المعاصرة
نَقَّالة
نَقَّالة :-
1 - اسم آلة من نقَلَ : شبه سرير يُنْقل عليه المريضُ أو المصابُ محمولاً، مِحَفَّة، مَحْمِل :- نقل جريحًا على نقَّالة ، - حامِل النقّالة : الشَّخص الذي يُساعد في حمل نقَّالة الجرحى وخاصَّة في وقت الحرب.
2 - عربة صغيرة لنقل الفحم في المناجم.
مختار الصحاح١
مشتقات الجذر
مختار الصحاح
نقل
ن ق ل: نَقْلُ الشيء تحويله من موضع إلى موضع وبابه نصر و المَنْقَلُ بفتح الميم والقاف الخُفُّ الخَلَق والنعل الخَلَق وهو في حديث بن مسعود رضي الله عنه و النُّقْلُ بالضم ما يُتَنَقَّلُ به على الشراب قلت قال الأزهري قال ثعلب لا يُقال إلا بفتح النون و النُّقْلَةُ الاسم من الانْتِقَالِ من موضع إلى موضع و ناقَلَهُ الحديث إذا حَدَّث كل واحد منهما صاحبه و النَّقِيلةُ الرُّقعة التي يُرفع بها خُفُّ البعير…
الرائد٢
مشتقات الجذر
الرائد
ناقَل
ناقل - مناقلة ونقالا
1- ناقل الفرس : نقل قوائمه بسرعة. 2- ناقل الفرس : اتقى الحجارة في عدوه. 3- ناقله الحديث : نقل كل منه ما إلى الآخر ما عنده منه . 4- ناقله الأقداح في مجلس الشراب : ناوله إياها وتناولها منه . 5- ناقل الشاعر الشاعر : ناقضه، خالفه.
الرائد
نقَل
نقل - ينقل ، نقلا
1- نقل الشيء : حوله من مكان إلى مكان. 2- نقل الكلام عن قائله : رواه عنه . 3- نقل الكتاب أو نحوه : نسخه. 4- نقل الكتاب إلى لغة كذا : ترجمه. 5- نقل الثوب، أو النعل، أو خف الجمل : رقعه، أصلحه.
القَلَهُ لغة في
القَرَه وقَلَهى وقَلَهِيَّا كلاها موضع
لسان العرب
نقل
" النَّقْلُ : تحويلُ الشيء من موضع إِلى موضع، نَقَله يَنْقُله نَقْلاً فانتَقَل .
والتَّنَقُّل : التحوُّل.
ونَقَّله تَنْقِيلاً إِذا أَكثر نقله.
وفي حديث أُم زرع: لا سَمِين فيَنْتَقِل أَي ينقُله الناس إِلى بيوتهم فيأْكلونه.
والنُّقْلة : الاسم من انتِقال القوم من موضع إِلى موضع،وهمزة النَّقْل التي تَنْقُل غير المتعدِّي إِلى المتعدِّي كقولك قام وأَقَمْتُه، وكذلك تشديدُ النَّقْل هو التضعيفُ الذي…
تاج العروس١
مشتقات الجذر
تاج العروس
" قَلْهَتٌ " أَهمله الجوهَرِيّ وهو هكذا بالتّاءِ المُطَوَّلَة في النسخ وفي بعضها بالمُدَوَّرَةِ يُقَال فيه : " قَلْهَاتٌ " أَيضا ذكره ابن دُرَيْدٍ في الرباعيّ وجعل التاءَ أَصليّة : " موضِعان " الصّوابُ موضِعٌ بل مدينة في أَعالي حَضْرَمَوْتَ وقدورَدَهَا ابنُ بَطُّوطةَ وذكرَهَا في رِحْلِتَه وفي اللسان قَلْهَةُ وقِلْهَاتٌ موضع كذا حكاه أَهلُ اللُّغَة في الرّباعيّ قال ابنُ سِيدَه : وأَراه وَهَماً ليس…
الجمع : أَنْقَالٌ ، و نُقول مصدر نقَلَ النَّقْلُ : الطَّريق المختَصَر النَّقْلُ :النَّعْلُ أَو الخُفُّ النَّقْلُ : ما يُتَنَقَّلُ به على الشراب من فواكهَ وكوامخَ وغيرِها النَّقْلُ :ما يُتفكَّه به من جَوز ولوز وبُندق ونحوها، وأَكثر ما يكون ذلك في ليالي رمضان شاحِنةُ نقل : شاحنة خفيفة مفتوحة ذات جوانب مُنْخفضة، نقلاً عن فلان: رواية عنه، نقل الملكيَّة: تغييرها من شخصٍ إلى شخصٍ آخر، نقل جويّ: نظام…
معجم المعاني الجامع
نُقَل
اسم
نُقَل : جمع نُقلة
معجم المعاني الجامع
نُقل
اسم
الجمع : نُقولات و نُقُول ما يُتناول مع الشّراب من مخلَّلات وفواكه وغيرها مكسّرات، ما يُتفكّه به من جوز ولوز وبندق ونحوها
معجم المعاني الجامع
نقَلَ
فعل
نقَلَ يَنقُل ، نَقْلاً ، فهو ناقِل ، والمفعول مَنْقول نَقَلَ الشيءَ: حوَّله من موضع إِلى موضع نقل الملكيَّة: غيرها من شخصٍ إلى شخصٍ آخر، نَقَلَ جَرِيحاً : حَمَلَهُ نقَلَ الخبرَ عن قائله: رواه، حكاه عنه روّاد نَقَلَ الأَخْبَارَ : أَذَاعَهَا، نَشَرَهَا نَقَلَ الْمُوَظَّفَ إِلَى مِنْطَقَةٍ بَعِيدَةٍ : أَعَادَ تَعْيِينَهُ، أَلْحَقَهُ نقَل الكتابَ: نَسَخه نَقَلَ الغَرْسَ : قَلَعَهُ لِيَغْرِسَهُ فِي…
معجم المعاني الجامع
اِنتَقَلَ
فعل
انتقلَ / انتقلَ إلى / انتقلَ في ينتقل ، انتقالاً ، فهو مُنتقِل ، والمفعول مُنتقَل إليه اِنْتَقَلَ إلى رَحْمَةِ اللَّهِ : تُوُفِّيَ، ماتَ انْتَقَلَ : تحوّل من مكان إِلى آخر انتقلتِ الملكيَّةُ: تغيَّرت وتحوّلت انتقلتِ الدولةُ من الإقطاعيّة إلى الديمقراطيّة، انتقل الخبرُ: ذاع، شاع انتقلَ في عربة خيول: تنقَّل ، تجوَّل وطاف فترة الانتقال / فترة انتقاليَّة : فترة التحوّل من وضع إلى آخر، ما يُمهِّد…
الجمع : ناقلون و نُقَّ و نَقَلة ، المؤنث : ناقِلة ، و الجمع للمؤنث : ناقِلات و نواقِلُ اسم فاعل من نقَلَ مَوْجَة ناقلة : مَوْجَة كهرومغنطيسيَّة يمكن تعديلها كتعديل ذبذبتها أو ذروتها أو شكلها لنقل الصوْت أو الموسيقى أو الصُّور أو إشارات أخرى حمّال ، ناقل أمتعة في محطّة (طب) وصف لكائن حيّ، غالبًا ما يكون حشرة، ينقل الكائنات المسبِّبة للأمراض من شخص إلى آخر ناقل السُّرعة: ذراع يُحرَّك يدويًّا في…
معجم المعاني الجامعاقتصاد
اِنتِقال
اسم
مصدر اِنْتَقَلَ أَخْبَرَهُ بالانْتِقالِ إلى الصَّفِّ الرَّابِعِ : بِالتَّحَوُّلِ إلَى أُجْبِرَ على الانْتِقالِ إلى بَيْتٍ آخَرَ : التَّحَوُّلُ مِنْ مَكانٍ إلى آخَرَ ضريبة انتقال التَّركة: (الاقتصاد) ضريبة تُفرض على حقّ نقل التَّركة عن طريق الوراثة، وتقدَّر على أساس قيمة تركة الميِّت قبل توزيعها
صيغة مبالغة من نقَلَ مَنْ ينقل الأشياء من موضع إلى آخر النَّقَّال : يُطلق في بعض الدُّول العربيّة على الهاتف المحمول، وهو هاتف لاسلكي صغير الحجم يحمله معه صاحبُه أينما ذهب سُلّم نقّال : سُلّم له هيكل ذو مفاصل داعمة وله مِنصَّة صغيرة كقمَّة عَامِلٌ نَقَّالٌ : حَمَّالٌ، أَيْ مَنْ يَنْقُلُ الْبَضَائِعَ أَوِ الْحَقَائِبَ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ بَائِعٌ نَقَّالٌ : بَائِعٌ مُتَجَوِّلٌ