إصفاد

ـِ صَفْداً: شدَّهُ وأَوْثَقَه.( أَصْفَدَهُ ): صَفَدَه. وـ أعطاه حتى قيَّده بالعطاء.( صَفَّدَهُ ): مبالغة في صَفَده.( الصِّفَادُ ): الوَثَاقُ.( الصَّفَدُ ): الصِّفَادُ. ( ج ) أصفاد. وفي التنزيل العزيز: {مُقَرَّنِينَ فِي الأَصْفَادِ}. وـ العطاء.

الصَّفَدُ : الصِّفَادُ . والجمع : أَصفاد . وفي التنزيل العزيز: إبراهيم آية 49مُقَرَّنِينَ فِي الأَصْفَادِ ) ) . و الصَّفَدُ العطاء.

أصْفَدَهُ : صَفْدَهُ . و أصْفَدَهُ أعطاه حتى قيَّدهُ بالعطاءِ.

صَفَدَهُ صَفَدَهُ ِ صَفْداً : شَدَّهُ وأَوْثَقَهُ.

صَفَّدَهُ : مبالغة في صَفدَهُ .

الصِّفادُ : الوَثَاقُ.

أصفدَ يُصفد، إصْفَادًا، فهو مُصْفِد، والمفعول مُصْفَد • أصفد فلانٌ فلانًا: صفَده، شدَّه بالقيد "أصفد الأسيرَ".

أصفاد [جمع]: مف صَفَد وصِفَاد: قُيود، أغلال، سلاسل، حلقات حديديّة لتقييد كاحل أو رسغ السَّجين "قُرّنوا في الأصفاد- {وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّنِينَ فِي الأَصْفَادِ}".

I صفَدَ يَصفِد، صَفْْدًا، فهو صافِد، والمفعول مَصْفود • صفَد السَّجينَ: أوثقه وشدَّه وقيَّده بالسَّلاسل "صفَد الأسيرَ/ يديْ المجرم". II صَفْد [مفرد]: مصدر صفَدَ. III صفَّدَ يصفِّد، تصفيدًا، فهو مُصفِّد، والمفعول مُصفَّد • صفَّد الأسيرَ: قيَّده وأوثقه، مبالغة في صفَد "إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ [حديث]".

أصفاد :- مفرد صَفَد وصِفَاد : قُيود، أغلال، سلاسل، حلقات حديديّة لتقييد كاحل أو رسغ السَّجين :-قُرّنوا في الأصفاد ، - {وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّنِينَ فِي الأَصْفَادِ } .

صفَّدَ يصفِّد ، تصفيدًا ، فهو مُصفِّد ، والمفعول مُصفَّد :- • صفَّد الأسيرَ قيَّده وأوثقه، مبالغة في صفَد :-إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ [حديث] .

صفَدَ يَصفِد ، صَفْْدًا ، فهو صافِد ، والمفعول مَصْفود :- • صفَد السَّجينَ أوثقه وشدَّه وقيَّده بالسَّلاسل :- صفَد الأسيرَ/ يديْ المجرم.

صَفْد :- مصدر صفَدَ .

ص ف د : صفَدَهُ شده وأوثقه من باب ضرب وكذا صَفَّدَهُ تَصْفِيداً و الصَّفَدُ بفتحتين و الصِّفَادُ بالكسر ما يوثق به الأسير من قد وقيد وغل و الأَصْفادُ القيود واحدها صَفَد

صفد - ج، أصفاد 1- صفد : عطاء. 2- صفد : وثاق أو قيد يشد به الأسير.

أصفد - إصفادا 1- أصفده : قيده، أوثقه. 2- أصفده : أعطاه.

صفد - يصفد ، صفدا وصفودا 1- صفده : شده وأوثقه بالحديد أو نحوه

صفد - تصفيدا 1- صفده : شده وأوتقه بالحديد أو نحوه بشدة

**صَفَدٌ** - ج:** أَصْفَادٌ**. [ص ف د].: قَيْدٌ . ن.** أَصْفَادٌ**.

**صَفَدَ** - [ص ف د]. (ف: ثلا. متعد).** صَفَدْتُ**،** أَصْفِدُ**، **اِصْفِدْ**، مص. صَفْدٌ، صُفُودٌ. "صَفَدَ الْمُجْرِمَ" : أَوْثَقَهُ، قَيَّدَهُ بِوِثَاقٍ مِنْ حَدِيدٍ أَوْ نَحْوِهِ.

**صَفَّدَ** - [ص ف د]. (ف: ربا. متعد).** صَفَّدْتُ**،** أُصَفِّدُ**، **صَفِّدْ**، مص. تَصْفِيدٌ. "صَفَّدَ الْمُجْرِمَ" : صَفَدَهُ بِأَصْفَادٍ بِشِدَّةٍ، أَوْثَقَهُ، قَيَّدَهُ بِهَا.

[ص ف د]. (فعل: رباعي متعد). صَفَّدْتُ ، أُصَفِّدُ ، صَفِّدْ ، مصدر تَصْفِيدٌ . :- صَفَّدَ الْمُجْرِمَ :- : صَفَدَهُ بِأَصْفَادٍ بِشِدَّةٍ، أَوْثَقَهُ، قَيَّدَهُ بِهَا.

[ص ف د]. (فعل: ثلاثي متعد). صَفَدْتُ ، أَصْفِدُ ، اِصْفِدْ ، مصدر صَفْدٌ ، صُفُودٌ . :- صَفَدَ الْمُجْرِمَ :- : أَوْثَقَهُ، قَيَّدَهُ بِوِثَاقٍ مِنْ حَدِيدٍ أَوْ نَحْوِهِ.

[ص ف د]. (مصدر صَفَّدَ ). :- تَصْفِيدُ الرَّجُلِ بِأَصْفَادٍ :- : تَقْيِيدُهُ بِهَا.

جمع: صُفُدٌ ، أَصْفِدَةٌ . [ص ف د]. :-مُكَبَّلٌ فِي أَصْفَادِهِ :- : فِي قُيُودِهِ، فِي أَغْلاَلِهِ.

جمع: أَصْفَادٌ . [ص ف د].: قَيْدٌ . ن. أَصْفَادٌ .

صَفَدَهُ يَصْفِدُهُ صَفْداً، أي شَدَّه وأَوْثَقَه. وكذلك التَصْفيدُ. والصَفَدُ بالتحريك: العَطاءُ. والصَفَدُ أيضاً: الوَثاقُ. وأَصْفَدْتُهُ إصْفاداً، أي أعْطَيْتُهُ مالاً ووَهبْتُ له عَبْداً. والصِفادُ: ما يوثَقُ به الأسيرُ من قِدٍّ وقَيْدٍ وغُلٍّ. والأَصْفادُ: القُيودُ.

ـ صَفَدَه يَصْفِدُه : شَدَّه، وأوثَقَه، كأَصْفَدَه وصَفَّدَهُ . ـ صَفَدُ : العَطاءُ، والوَثاقُ ـ وبِلا لامٍ: بلد بالشَّامِ. ـ صِفَادٌ : ما يُوثَقُ به الأَسيرُ من قِدٍّ أو قَيْدٍ. ـ أَصْفادُ : القُيودُ.

أَصفاد : جمع صَفَد

الجمع : أَصفاد الصَّفَدُ : الصِّفَادُ الصَّفَدُ :العطاء

جمع صَفَد وصِفَاد أصفاد : قُيود، أغلال، سلاسل، حلقات حديديّة لتقييد كاحل أو رسغ السَّجين

صَفْد : مصدر صَفَدَ

صُفُد : جمع صِفاد

مُصْفَد : اسم المفعول من أَصْفَدَ

مُصْفِد : فاعل من أَصْفَدَ

مُصفَّد : اسم المفعول من صَفَّدَ

مُصفِّد : فاعل من صَفَّدَ

الجمع : صُفُدٌ الصِّفادُ : الوَثَاقُ،قُيُودِ، أَغْلاَل أَصْفِدَةٌ مُكَبَّلٌ فِي أَصْفَادِهِ : فِي

مَصْفود : اسم المفعول من صَفَدَ

صافِد : فاعل من صَفَدَ

تصفيد : مصدر صَفَّدَ

صفَده ، شدَّه بالقيد '' أصفد الأسيرَ''.

قيَّده وأوثقه، مبالغة في صفَد ''إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ [حديث] ''.

فِي.

القيود والأغلال