عن المكان ـَ رَحْلاً، ورَحيلاً، وتَرْحالاً، ورِحْلَة: سار ومضى. وـ البعير، رَحْلاً، ورِحْلَة: جعل عليه الرَّحْل. فهو مرحول، ورحيل. وـ عَلاه وركبه. ويُقال: رُحِل فلان بمكروه. ورحلَه بسيفه: علاه به. وفي الحديث: ( لتكُفَّنَّ عن شتمه أَو لأرْحَلَنَّك بسيفي ). وـ له نفسه: صبر على أذاه.( أرْحَلَ ) فلانٌ: كثُرت رواحله. فهو مُرحِل. وـ الإِِبل: سَمِنَت بعد هُزال فأطاقت الرِّحلة. وـ فلاناً: جعله يرحل. وـ…
اللغة العربية المعاصرة١٣
مشتقات الجذر
اللغة العربية المعاصرة
رَحيل
اسم
رَحيل [مفرد]: مصدر رحَلَ1/ رحَلَ عن.
اللغة العربية المعاصرةأدب
رِحْلَة
اسم
رِحْلَة [مفرد]: ج رِحْلات (لغير المصدر) ورَحَلات (لغير المصدر) ورِحَلُ (لغير المصدر):
1- مصدر رحَلَ1/ رحَلَ عن ورحَلَ2.
2- انتقال إلى مكان آخر، ويكثر في الدلالة على الخروج للنزهة والترويح عن النفس "رحلة سياحيّة/ علميّة- {لإِيلاَفِ قُرَيْشٍ. إِيلاَفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ}"| رحلة سعيدة: عبارة تستخدم للتوديع والأماني الطيِّبَة لمسافر يغادر.
3- كتاب يصف فيه الرحَّالة (كثير السَّفر) ما…
اللغة العربية المعاصرة
رحّالة
اسم
رحّالة [مفرد]:
1- مؤنَّث رحَّال.
2- كثير التّرحال في البلاد، والتاء للمبالغة "سجَّل الرحّالة ما رآه وشاهده".
• الفراشة الرَّحَّالة: (حن) فراشة توجد في معظم أجزاء العالم ملوّنة بالبنّيّ والأسود والبرتقاليّ.
اللغة العربية المعاصرة
رَحَّال1
اسم
I
رَحَّال1 [مفرد]: صانع السّرج الذي يوضع على ظهر الدوابِّ.
II
رَحَّال2 [مفرد]: ج رُحَّال ورَحَّالة ورُحَّل ورحَّالون: صيغة مبالغة من رحَلَ1/ رحَلَ عن: دائم التنقُّل، الذي لا يستقرُّ في مكان "عَرَبٌ رُحَّل- قومٌ رُحَّال- رحَّال يطوف العالم- طيور رَحَّالة- كتب الرحّالون وصفًا لأسفارهم ورحلاتهم"| الفارس الرَّحَّال: فارس يدور في البلاد طلبًا لمغامرات الفروسيّة والبطولة، كما تم تصويره في الأعمال…
اللغة العربية المعاصرة
راحِلة
اسم
راحِلة [مفرد]: ج رَاحِلاَت ورَوَاحِلُ: مؤنَّث راحِل.
• راحلة من الإبل: ما منها يصلح للأسفار والأحمال (ذكرًا كان أو أنثى) "تَجِدُونَ النَّاسَ بَعْدِي كَإِبِلٍ مِائَةٍ لَيْسَ فِيَها رَاحِلةٌ [حديث]"| شَدَّ راحلتَه: استعدّ للسّفر- مَشَت رواحلُه: شاب وضعف.
اللغة العربية المعاصرة
تَرْحيلة
اسم
تَرْحيلة [مفرد]: ج ترحيلات وتراحيلُ: اسم مرَّة من رحَّلَ.
• عمال الترحيلة: عمال ينتقلون من مكانٍ لآخر سعيًا وراء العمل بالأجر اليوميّ.
• سيَّارة التَّرحيلات: عربة تقوم بنقل المساجين إلى السجن ومنه.
اللغة العربية المعاصرة
راحِل
اسم
راحِل [مفرد]: ج راحلون ورُحَّال ورُحَّل، مؤ راحِلة، ج مؤ راحِلات ورُحَّل ورَوَاحِلُ:
1- اسم فاعل من رحَلَ1/ رحَلَ عن ورحَلَ2.
2- مسافر "قومٌ رُحَّل- راحِلٌ لطلبِ الرِّزق"| العرب الرُّحَّل/ القبائل الرُّحَّل: من ليس لهم بيت محدَّد ويتنقَّلون حسب فصول السنة من مكان إلى آخر بحثًا عن الطعام والماء والمرعى.
3- ميّت "الفقيد/ الملِك/ الرئيس الراحل".
اللغة العربية المعاصرة
ترحَّلَ/ ترحَّلَ عن يترحَّل، ترحُّلاً، فهو مترحِّل، والمفعول مترحَّل عنه
ترحَّلَ/ ترحَّلَ عن يترحَّل، ترحُّلاً، فهو مترحِّل، والمفعول مترحَّل عنه
• ترحَّلَ القومُ/ ترحَّلَ القومُ عن المكان: مُطاوع رحَّلَ: رحلوا، انتقلوا ولم يستقرّوا في مكان واحد "ترحَّل البَدْوُ/ الرُّعاةُ- قبائل مترحِّلة".
اللغة العربية المعاصرة
تَرْحال
اسم
تَرْحال [مفرد]:
1- مصدر رحَلَ1/ رحَلَ عن.
2- تنقّل على الدّراجة أو على لوح التزلُّج للمتعة بدلاً من المنافسة.
اللغة العربية المعاصرة
استرحلَ يسترحِل، استرحالاً، فهو مسترحِل، والمفعول مُسترحَل
استرحلَ يسترحِل، استرحالاً، فهو مسترحِل، والمفعول مُسترحَل
• استرحل صديقَه: طلب منه رَكوبةً.
• استرحل الزَّائرَ: سأله أن يذهب ويرحَل، أي يترك المكان ويبتعد عنه "يسترحل الحاكمُ المستبدّ معارضيه".
اللغة العربية المعاصرة
ارتحلَ/ ارتحلَ إلى/ ارتحلَ عن يرتحل، ارتحالاً، فهو مُرتَحِل، والمفعول مُرْتحَل
ارتحلَ/ ارتحلَ إلى/ ارتحلَ عن يرتحل، ارتحالاً، فهو مُرتَحِل، والمفعول مُرْتحَل
• ارتحل الطِّفلُ أباه: ركِب ظهرَه كما يركب الرجلُ راحِلتَه "وَلَكِنَّ ابْنِي ارْتَحَلَنِي [حديث]".
• ارتحل البعيرَ: شدّ عليه الرَّحْلَ أو السَّرْج، ركبه.
• ارتحل الشَّخصُ إلى بلدٍ ما: انتقل إليه "ارتحلت هذه الأسرة إلى قريتها- ارتحال الحجيج إلى مكة المكرمة"| ارتحَل إلى رحمة الله: مات.
• ارتحل الشَّخصُ عن البلد: تركها…
اللغة العربية المعاصرة
أرحلَ يُرحل، إرحالاً، فهو مُرحِل، والمفعول مُرحَلٌ (للمتعدِّي)
ترحيل [مفرد]: ج تراحيلُ (لغير المصدر):
1- مصدر رحَّلَ| عمّال التَّراحيل: فئة من العمال لا تستقر في مكان، بل تسافر من مكان لآخر للقيام بعمل قصير الأجل أو موسميّ كالفلاَّحين أو عمَّال البناء.
2- (جر) نقل الحساب إلى موضع آخر لاحق بالأوَّل.
3- (حس) إجرائيّة جعل التطبيقات والمعطيات الموجودة تعمل على حاسوب أو نظام تشغيل مُختلِف.
• منطقة التَّرحيل: (سك) منطقة تجميع وترحيل القوَّات أو المعدَّات التي يتم…
مختار الصحاح١
مشتقات الجذر
مختار الصحاح
ر ح ل : الرَّحْلُ مسكن الرجل وما يستصحبه من الأثاث و الرَّحْلُ أيضا رحل البعير وهو أصغر من القتب والجمع الرِّحَالُ وثلاثة أرْحُل و رَحَلَ البعير شد على ظهره الرحل وبابه قطع و رَحَلَ فلان و ارْتَحَلَ و تَرَحَّلَ بمعنى والاسم الرَّحِيلُ و الرِّحْلَةُ بالكسر الارتحال يقال دنت رحلتنا و أرْحَلَهُ أعطاه راحلة و الرَّاحِلَةُ الناقة التي تصلح لأن ترحل وقيل الراحلة المركب من الإبل ذكرا كان أو أنثى و…
الرائد٣
مشتقات الجذر
الرائد
رحل يرحل
فعل
* رحل يرحل: رحلا ورحيلا وترحالا ورحلة. 1-عن البلد: تركه، غادره. 2-إلى مكان كذا: سار إليه، انتقل. 3-البلاد: تنقل فيها. 4-الجمل: شد على ظهره الرحل. 5-الجمل: ركبه. 6-ه بسيفه: ضربه به. 7-له نفسه: صبر على أذاه.
الرائد
رحل ترحيلا. 1-ه
* رحل ترحيلا. 1-ه: جعله يرحل. 2-الثوب: وشاه، نقشه. 3-الجمال: وضع عليها الرحال.
الرائد
* رحل. ج رحال وأرحل. 1-مص. رحل. 2-ما يوضع على ظهر الجمل ليركب. 3-ما يستصحبه المسافر من أثاث في سفره. 4-منزل. 5-مأوى. 6-«حط رحله، أو ألقى رحله»: أقام.ب
الرَحْلُ:
مسكن الرجُل
وما يستصحبه
من الأثاث.
والرَحْلُ أيضاً:
رَحْلُ
البعير، وهو
أصغر من
القَتَب. والجمع
الرِحالُ
وثلاثة
أَرْحُلٍ.
ومنه قولهم في
القذف: يا
ابْنَ مُلْقى
أَرْحُلِ
الرُكْبانِ!
والرِحالُ
أيضاً:
الطنافسُ
الحِيرِيَّةُ
ومنه قول
الشاعر:
نَشَرَتْ
عليه
بُرودَها ورِحالها
ومِرْطٌ
مُرَحَّلٌ:
إزارُ خَزٍّ
فيه عَلَمٌ. ورَحَلْتُ
البعير
أَرْحَلُهُ
رَحْلاً، إذا
شددتَ على
ظهره
الرَحْلَ.…
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
القاموس المحيط
رَحْلُ
ـ رَحْلُ : مَرْكَبٌ للبعيرِ، كالراحُولِ ، ج: أرْحُلٌ ورِحالٌ ، ومَسْكَنُكَ، وما تَسْتَصْحِبُهُ من الأثاثِ.
ـ رِحالَةُ : السَّرْجُ، أو من جُلودٍ لا خَشَبَ فيه، يُتَّخَذُ للرَّكْضِ الشديدِ.
ـ رَحَلَ البعيرَ، وارْتَحَلَهُ : حَطَّ عليه الرَّحْلَ ، فهو مَرْحولٌ ورَحِيلٌ .
ـ إنه لَحَسَنُ الرِّحْلَةِ: الرَّحْلِ للإِبِلِ.
ـ رَحَّالُ : العالِمُ به المُجيدُ.
ـ مُرَحَّلَةُ : إبِلٌ عليها رِحالُها ، والتي…
لسان العرب١
مشتقات الجذر
لسان العرب
: الرَّحْل : مَرْكَبٌ للبعير والناقة
وجمعه أَرْحُلٌ و رحالٌ قال طرفة : جازتِ البيدَ إِلى أَرْحُلنا آخِرَ الليل
بيَعْفُورِ خَدِرْ و الرَّحالة : نحوه كل ذلك من مَرَاكب النساء وأَنكر الأَزهري ذلك
قال : الرَّحْل في كلام العرب على وجوه . قال شمر : قال أَبو عبيدة الرَّحْل بجميع
رَبَضه وحَقَبه . وحِلْسه وجميع أَغْرُضه قال : ويقولون أَيضاً لأَعواد الرَّحْل
بغير أَداة رَحْل وأَنشد : كأَنَّ رَحْلي وأَداةَ…
رحَّلَ يُرحِّل ، ترحيلاً ، فهو مُرحِّل ، والمفعول مُرحَّل رَحّلَهُ : جعله يرحل رَحّلَهُ الإِبلَ: وضع عليها رحالها رَحّلَهُ الثوبَ: وشَّاه بصور الرحال ، وفي الحديث: حديث شريف أَنه صلى الله عليه وسلم خرج ذات يوم وعليه مِرْط مُرَحَّلٌ / رَحّلَ الحسابَ: نقله إِلى موضْع آخر لاحق بالأَوّل رَحّلَ البيانات: نقلها من مخزن مؤقت الى دائم رحَّل عَدَدًا: (الجبر والإحصاء) نَقَل مجموع أرقامه إلى ما بعده
معجم المعاني الجامع
رَحل
اسم
الرَّحْلُ : ما يُوضَعُ على ظهر البعير للركوب الرَّحْلُ كلُّ شيء يعدُّ للرحيلِ من وعاءٍ للمتاع وغيره الرَّحْلُ مسكنُ الإِنسان، وما يستصحبه من الأَثاث وفي الحديث: حديث شريف إِذا ابتلَّت النِّعَالُ فالصَّلاة في الرحال / والجمع : أَرْحُل ، ورِحال حطّ فلانٌ رحلَه ، وأَلقى رحلَه : أَقام جمع أَرْحُل (لغير المصدر) ورِحال (لغير المصدر): مصدر رحَلَ سَرْجٌ يوضع على ظهر الدّوابّ للحَمْل أو الرّكوب رَحْل بغل/…
معجم المعاني الجامع
رُحَّل
اسم
جمع رَاحِل الرُّحَّل : الرُّحَّال ، من يَقْضُونَ كُلَّ حَيَاتِهِمْ فِي التَّرْحَالِ
معجم المعاني الجامع
رُحَّل
اسم
رُحَّل : جمع رَحّال
معجم المعاني الجامع
رُحَّل
اسم
رُحَّل : جمع راحِل
معجم المعاني الجامع
رِحَلُ
اسم
رِحَلُ : جمع رِحلة
معجم المعاني الجامع
راحَلَ
فعل
رَاحَلْتُ ، أُرَاحِلُ ، رَاحِلْ ، مصدر مُرَاحَلَةٌ رَاحَلَ جَارَهُ : عَاوَنَهُ عَلَى رِحْلَتِهِ راحَلَه : عاونه على رحلته
معجم المعاني الجامع
اِرتَحَلَ
فعل
ارتحلَ / ارتحلَ إلى / ارتحلَ عن يرتحل ، ارتحالاً ، فهو مُرتَحِل ، والمفعول مُرْتحَل اِرْتَحَلَ : هَاجَرَ، تَغَرَّبَ ، رَحَلَ يَرْتَحِلُ مِنْ مَكانٍ إلى آخَرَ : يَنْتَقِلُ اِرْتَحَلَ الجَمَلَ : رَكِبَهُ، عَلاَ ظَهْرَهُ اِرْتَحَلَ الْجَمَلَ: جَعَلَ عَلَيْهِ الرَّحْلَ ارتحَل إلى رحمة الله: مات
الجمع : رُحَّورَحَّالة و رُحَّل و رحَّالون الرَّحَّالُ : صانعُ الرّحْل ، صانع السّرج الذي يوضع على ظهر الدوابِّ رَحّال : دائم التنقُّل، الذي لا يستقرُّ في مكان عَرَبٌ رُحَّل الفارس الرَّحَّال : فارس يدور في البلاد طلبًا لمغامرات الفروسيّة والبطولة، كما تم تصويره في الأعمال الرومانسيّة في القرون الوسطى، بهدف إثبات شهامته وفروسيّته، دليل الرّحّالة : كتاب الإرشاد السياحيّ
معجم المعاني الجامع
راحِل
اسم
الجمع : راحلون و رُحَّورُحَّل ، المؤنث : راحِلة ، و الجمع للمؤنث : راحِلات و رُحَّل و رَوَاحِلُ اسم فاعل من رحَلَ1/ رحَلَ عن ورحَلَ راحِلٌ : مسافر العرب الرُّحَّل / القبائل الرُّحَّل : من ليس لهم بيت محدَّد ويتنقَّلون حسب فصول السنة من مكان إلى آخر بحثًا عن الطعام والماء والمرعى راحِلٌ : ميّت الفقيد/ الملِك/ الرئيس الراحل
معجم المعاني الجامع
راحِل
اسم
راحِل : فاعل من رَحَلَ
معجم المعاني الجامع
مرحَلَ
فعل
مرحَلَ يمرحِل ، مَرْحَلةً ، فهو مُمرحِل ، والمفعول مُمرحَل مرحَل العملَ: جعله على مراحل ، أتمَّه على فترات
معجم المعاني الجامع
تمرحلَ
فعل
تمرحلَ يتمرحل ، تَمَرْحُلاً ، فهو مُتمرحِل تمرحل العَمَلُ مُطاوع مرحَلَ : جُعل على مراحل ، تمَّ على فترات
الرُّحَّال : الذين لا يستقرُّون في مكانٍ ويحلُّون بماشيتهم حيث يسقط الغيث وينبت المرعى
معجم المعاني الجامع
رِحَال
اسم
رِحَال : جمع رَّحَلُ
معجم المعاني الجامع
مُرحَل
اسم
مُرحَل : اسم المفعول من أَرْحَلَ
معجم المعاني الجامع
مُرحِل
اسم
مُرحِل : فاعل من أَرْحَلَ
معجم المعاني الجامع
مُرحَّل
اسم
مُرحَّل : اسم المفعول من رَحَّلَ
معجم المعاني الجامع
رحَّلَ
رحَّلَ يُرحِّل ، ترحيلاً ، فهو مُرحِّل ، والمفعول مُرحَّل :-
• رحَّل الشَّخصَ أرحله ؛ جعله يذهب ويرحَل ، اضطرَّه للرّحِيل :- رحَّل الأجانب من المدينة، - رحَّل متسلِّلي الحدود.
• رحَّل الإبلَ: وضع عليها رِحالها أو سُروجَها.
• رحَّل الثَّوبَ: وشَّاه بصورة الرِّحال :-ثوبٌ مُرحَّلٌ ، - خرج صلّى الله عليه وسلّم ذات يوم وعليه مِرْط مُرحَّل .
• رحَّلَ الشيءَ: نقَله من موضعه إلى موضع آخر :- رحَّل الكاتب…
(فز) هجرة الجزيئات المعلَّقة عبر محلول بتأثير مجالٍ مغنطيسيّ مستعمل، تولِّده عادة أقطاب مغموسة في المحلول.
معجم المعاني الجامع
ترحّل القوم/ ترحّل القوم عن المكان
مُطاوع رحَّلَ
معجم المعاني الجامع
رحل الشّخص/ رحل الشّخص عن بلده
سار ومضى :-مكَث هنا بعض الوقت ثم رحل - غدًا يوم الرّحيل - صحبتك السلامة في حِلِّك وتَرْحالك
معجم المعاني الجامع
اسْتَرْحله
اسْتَرْحله : سأَله أَن يَرْحَلَ له.
و اسْتَرْحله طلب منه راحلة .
و اسْتَرْحله الناسَ نفسَه: أَذلَّها لهم فركبوه بالأَذى.
معجم المعاني الجامع
الرَّاحولُ
الرَّاحولُ : الراحلُ . والجمع : رواحيل .
معجم المعاني الجامع
الرَّاحِلَةُ
الرَّاحِلَةُ من الإِبل: الصالحُ للأَسفار والأَحمال.
وفي الحديث: حديث شريف تجدون الناس بعدي كإِبلٍ مائةٍ ليس فيها راحلة //. والجمع : رواحل .
ويقال: مشت رواحله : شاب وضعُف.
معجم المعاني الجامع
الرَّحُولةُ
الرَّحُولةُ : الراحلةُ .
معجم المعاني الجامع
الرَّحُولُ
الرَّحُولُ : كثيرُ الارتحال .
و الرَّحُولُ الراحلةُ .
معجم المعاني الجامع
الرَّحِيل
الرَّحِيل : الارتحالُ .
و الرَّحِيل القويُّ على الارتحال والسير.
معجم المعاني الجامع
الرَّحَّالةُ
الرَّحَّالةُ : الكثيرُ الرِّحلة.
والتاء للمبالغة.
معجم المعاني الجامع
الرَّحَّالُ
الرَّحَّالُ : صانعُ الرّحْل .
معجم المعاني الجامع
الرَّحْلُ
الرَّحْلُ : ما يُوضَعُ على ظهر البعير للركوب.
و الرَّحْلُ كلُّ شيء يعدُّ للرحيلِ من وعاءٍ للمتاع وغيره.
و الرَّحْلُ مسكنُ الإِنسان، وما يستصحبه من الأَثاث.
وفي الحديث: حديث شريف إِذا ابتلَّت النِّعَالُ فالصَّلاة في الرحال //. والجمع : أَرْحُل ، ورِحال .
ويقال: حطّ فلانٌ رحلَه ، وأَلقى رحلَه : أَقام.
معجم المعاني الجامع
الرُّحّالُ
الرُّحّالُ الرُّحّالُ العَربُ الرُّحَّال : الذين لا يستقرُّون في مكانٍ ويحلُّون بماشيتهم حيث يسقط الغيث وينبت المرعى.