اسم · فعلمن جذر زين٥ أحرف٥٨ مدخل في ٨ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
مصدر الفعل زين، من الجذر ز-ي-ن الذي يدل على الحسن والجمال. يشير المصطلح إلى عملية التحسين الجمالي سواء كان ماديا كزخرفة الأماكن، أو معنويا كتحسين الأفعال والأقوال. يرتبط في التراث بمفاهيم الزينة والجمال الطبيعي والمصطنع.
جعل الشيء حسنا وجميلا بإضافة الحلي أو الزخارف إليه.
عمارة · تحسين المظهر الخارجي للمباني أو الشوارع أو الغرف بالألوان والأدوات الجمالية.
بلاغة · تحسين الكلام أو الفعل وتجميله لجعله مقبولا أو جذابا.
البُرُّ
البُرُّ: نبت به الزُّوان. فهو مَزُون.( الزَّان ): التُّخَمَة. وـ ضرب من الشجر العظيم الطويل، المستقيم الجذع الأملس اللحاء، ينبت في أوربة وآسيا، وقد يبلغ ارتفاعه أربعين متراً، ويتخذ منه الأثاث ونحوه.( الزَّانَةُ ): شبه مِزراق، كان يَرمي بها الدَّيْلَم. و( في الرياضة البدنية ): عمود أسطواني يحفظ به التوازن أَو يستعان به على القفز. ( محدثة ). ( ج ) زَان.( الزُّونُ ): الصَّنَم. وـ كلّ ما عُبِد من دون
الزَّنِيءُ
الزَّنِيءُ : الضَّيِّقُ. و الزَّنِيءُ السّقاءُ الصغيرُ.
الزِّنْيَةُ
الزِّنْيَةُ الزِّنْيَةُ يقال: هو ابن ز
المُزَيِّن
المُزَيِّن : الحَلاَّقُ. و المُزَيِّن مُصَفِّف شعر النساء. وهي مُزَيِّنة.
الزَّائنُ
الزَّائنُ : المُتزيِّنُ. ويقال: امرأَةٌ زائِنٌ: مُتزيِّنةٌ.
زَنَّاهُ
زَنَّاهُ : أزْناه.
تزيَّنَ يَتزيَّن، تزيُّنًا، فهو متزيِّن
تزيَّنَ يَتزيَّن، تزيُّنًا، فهو متزيِّن • تزيَّنت المدينةُ: ازدانت، حسُنت وجمُلت "تزينت المرأةُ لزوجها- {حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ الأَرْضُ زُخْرُفَهَا وَتَزَيَّنَتْ} [ق]".
زِيانة
اسمزِيانة [مفرد]: حرفة المُزيِّن. • زيانَة العريس: ما يقوم به المُزيِّن لتجميله "التفّ حوله الأصدقاء في ليلة عُرْسه وشاهدوا زيانته وحنّاءه".
زَيْن
اسمI زَيْن [مفرد]: ج أزيان (لغير المصدر): 1- مصدر زانَ. 2- كلّ ما يُزيَّن به| زَيْن الديك: عُرْفه. II زيَّنَ/ زيَّنَ لـ يزيِّن، تزيينًا، فهو مُزيِّن، والمفعول مُزيَّن • زيَّن الصُّورةَ: زخرَفها. • زيَّنت المرأةُ وجهَها: جمَّلته وحسَّنته "ليس الجمال بأثواب تُزيِّننا ... إن الجمال جمالُ العلم والأدبِ- {وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ}". • زيَّن عقلَه: أغناه "كثرة الاطِّلاع تزيِّن
زِينة
اسمزِينة [مفرد]: ج زِينات وزِيَن: 1- مايُتزيَّن به "زينة الوجه- شجر الزِّينة- {الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا}- {يَابَنِي ءَادَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ}: أطهر الثياب وأحسنها"| أمراض الزِّينة: مايكون منها بالشَّعر والجلد والأظفار كالكلف والنَّمش وغير ذلك- يَوْمُ الزِّينة: يوم العيد. 2- كل ما يفاخر به في الدنيا من مال وأثاث وجاه "{فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ فِي
زيَّنَ
زيَّنَ / زيَّنَ لـ يزيِّن ، تزيينًا ، فهو مُزيِّن ، والمفعول مُزيَّن :- • زيَّن الصُّورةَ زخرَفها. • زيَّنت المرأةُ وجهَها: جمَّلته وحسَّنته :-ليس الجمال بأثواب تُزيِّننا ... إن الجمال جمالُ العلم والأدبِ، - {وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ} .• زيَّن عقلَه: أغناه :-كثرة الاطِّلاع تزيِّن العقول. • زيَّن الشَّيطانُ لفلان: وسوس له وأغواه :- {وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا
زُؤان
زُؤان :- مفرد زُؤانة: (النبات) عشب يَنبت بين أعواد الحِنطة غالبًا، حَبُّه كحبِّها إلاّ أنّه أسود وأصفر، وهو يُخالِط القمح فيكسبه رداءة :-فصل الحِنطة عن الزُّؤان:- • لا يفرِّق بين القمح والزُّؤان: لا يفرِّق بين الصالح والطالح.
تزنية
تزنية :- مصدر زنَّى.
ز ي ن : الزِّينةُ ما يُتزين به ويوم الزينة يوم العيد و الزَّيْنُ ضد الشين و زَانَهُ من باب باع و زَيَّنَهُ تَزْيينا مثله والحجام مُزَيِّنٌ و تَزَيَّنَ و ازْدَانَ بمعنى ويقال أزْيَنَتِ الأرض بعشبها و ازَّيَّنَتْ مثله وأصله تزينت فأدغمالسين حرف من حروف المعجم وهي من حروف الزيادات وقد تخلص الفعل للاستقبال تقول سيفعل وقوله تعالى { يس } كقوله { الم } وحم { في أوائل السور وقال عكرمة معناه يا انسان لأنه
زين تزيينا. ه
* زين تزيينا. ه: جمله وحسنه.
زين. ج أزيان. 1-مص. زان. 2-كل ما يزين. 3-سمو الخصال ورفعة الشأن. 4-حسن. 5-
* زين. ج أزيان. 1-مص. زان. 2-كل ما يزين. 3-سمو الخصال ورفعة الشأن. 4-حسن. 5-«زين الديك»: عرفه.
زين
زين - تزيينا 1-زينه : جمله وحسنه
زانى
زانى - مزاناة وزناء 1- زانى : فجر بالمرأة. 2- زاناه : نسبه إلى الزنى .
زانِية
زانية 1- زانية : مؤنث زان، جمع : زوان . 2- زانية : زان مبالغ في الزنى .
زني
زني 1- الزني من الأشياء : الضيق
زَنيء
زنيء 1-إناء صغير
زُؤان
زؤان 1-عشب ينبت بين القمح غالبا، حبه كحب القمح ولكنه صغير ومر، ولونهاسود وأصفر
[ز ي ن]. (مصدر زَيَّنَ). :- تَزْيِينُ غُرْفَةِ الاسْتِقْبَالِ :- : زَخْرَفَتُهَا، تَجْمِيلُهَا، تَحْسِينُهَا.
زَيْنٌ
اسم**زَيْنٌ**، ةٌ - ج:** أَزْيانٌ**،** زَيْناتٌ**. [ز ي ن]. (مص. زانَ). 1. "وَلَدٌ زَيْنٌ" : جَميلٌ، حَسَنٌ. "اِمْرَأَةٌ زَيْنَةٌ" "هُوَ زَيْنُ الأَوْلادِ". 2. "زَيْنُ الدِّيكِ" : عُرْفُهُ. 3. "زَيْنُ العابِدِينَ" : اِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ، "زَيْنُ الدِّينِ".
زَيَّنَ
فعل**زَيَّنَ** - [ز ي ن]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف).** زَيَّنْتُ**،** أُزَيِّنُ**،** زَيِّنْ**، مص. تَزْيِينٌ. 1. "زَيَّنَ الغُرْفَةَ" : جَمَّلَها، حَسَّنَها. "زَيَّنَتِ الْمَرْأَةُ وَجْهَها". 2. "زَيَّنُوا شَوارِعَ الْمَدينَةِ بِالرَّاياتِ وَالصُّوَرِ والْمَصابيحِ الْمُلَوَّنَةِ" : زَوَّقوها، زَخْرَفُوها. 3. "زَيَّنَ لَهُ الأَمْرَ" : جَعَلَهُ يَعْتَقِدُ بِأَنَّ الأَمْرَ على أَحْسَنِ وَجْهٍ.الأنعام
زُؤانٌ
(نبات). 1. : نَباتٌ مِنْ فَصيلَةِ النَّجْلِيَّاتِ، أَنْواعُهُ عَديدَةٌ، وَهُوَ حَبٌّ يُشْبِهُ حَبَّ الحِنْطَةِ، لَوْنُهُ يَميلُ إلى السَّوادِ والاصْفِرارِ، وَيُخالِطُ البُرَّ فَيُكْسِبُهُ رَداءةً، يُسَبِّبُ أَكْلُهُ اسْتِرْخاءً وَدُواخاً. :-يا فَرَساً شَهْباءَ، نُطْعِمُها الصَّبيرَ والزُّؤانَ. (أَدونيس). 2. :-فَصَلَ الزُّؤانَ عَنِ الحِنْطَةِ. (مثل) : وَهُوَ يَعْنِي فَصْلَ الأَخْيارِ عَنِ
الزينَةُ
الزينَةُ: ما يُتَزَيَّنُ به. ويوم الزينَةِ: يومُ العيد. والزَيْنُ: نقيض الشَيْنِ. وزانَهُ وزَيَّنَهُ بمعنىً. قال المجنون: فيا ربِّ إذْ صَيَّرْتَ لَيْلى ليَ الهَوى فزِنِّي لعينيها كما زِنْتـهـا لِـيا ورجلٌ مُزَيَّنٌ أي مُقَذَّذُ الشعر. والحَجَّامُ مُزَيَّنٌ. وتَزَيَّنَ وازْدانَ بمعنىً فهو مُزْدانٌ. وتصغير مُزْدان مُزَيِّنٌ. ويقال: أَزْيَنَتِ الأرض بعشبها، وازَّيَّنَتْ مثله،
الزَّيْنُ خلافُ
الزَّيْنُ خلافُ الشَّيْن وجمعه أَزْيانٌ قال حميد بن ثور تَصِيدُ الجَلِيسَ بأَزْيَانِها ودَلٍّ أَجابتْ عليه الرُّقَى زانه زَيْناً وأَزَانه وأَزْيَنَه على الأَصل وتَزَيَّنَ هو وازْدانَ بمعنًى وهو افتعل من الزِّينةِ إلاَّ أَن التاء لمَّا لانَ مخرجها ولم توافق الزاي لشدتها أَبدلوا منها دالاً فهو مُزْدانٌ وإن أَدغمت قلت مُزّان وتصغير مُزْدان مُزَيَّنٌ مثل مُخَيَّر تصغير مُختار ومُزَيِّين إن عَوَّضْتَ
تزيين : مصدر زَيَّنَ
زَيَّنَ
فعلزيَّنَ / زيَّنَ لـ يزيِّن ، تزيينًا ، فهو مُزيِّن ، والمفعول مُزيَّن زَيَّنَ الغُرْفَةَ : جَمَّلَها، حَسَّنَها : خدعهم؛ فجعل أعمالهم حسنة في أعينهم
زَيْن
اسمزَيْن : مصدر زانَ
زَين
اسمالجمع : أَزْيانٌ ، زَيْناتٌ مصدر زانَ كلّ ما يُزيَّن به زَيْن الديك: عُرْفه وَلَدٌ زَيْنٌ : جَميلٌ، حَسَنٌ اِمْرَأَةٌ زَيْنَةٌ
زَينون
اسمزَيْنُون / زِينُون الزِّينون (في الكيمياء) : عنصر خامل يوجد في الهواءِ الجوّي بكميات ضئيلة، يستعمل في أَنابيب الإِضاءة
زِيَن
اسمزِيَن : جمع زينة
زين
اسمالجمع : أَزْيَانٌ الزيْنُ : كل ما يَزِين الزيْنُ: الحَسَن
زينَ
فعلزِينَ فهو مَزُون زِينَ البُرُّ: نبت به الزُّوان
وَزَأُ
اسمالوَزَأُ : القصيرُ السَّمين الشَّديدُ الخَلْق
وَزَأُ
فعلوَزَأَ (يَزَأُ) وزْءًا وَزَأَ من الطَّعام: امتلأَ وَزَأَ اللَّحمَ : شَوَاهُ فأَيْبَسه وَزَأَ القومُ القومَ : دفعَ بعضُهم عن بعض في الحرب وغيرها
زاني
اسمزاني : فاعل من زَنَى
زُناة
اسمزُناة : جمع زانِ
زُنَاة
اسمزُنَاة : جمع زاني
زانِئ
اسمزانِئ : فاعل من زنَأَ
زَنْئ
اسمزَنْئ : مصدر زنَأَ
تزنئة
اسمتزنئة : مصدر زنّأَ
زَنين
اسمالزَّنينُ : الحاقنُ لبوله
زَوَانٍ
اسمزَوَانٍ : جمع زَّانيَةُ
تزنية
اسممصدر زنَّى
تزنيئ
اسمتزنيئ : مصدر زنّأَ
زُناة
اسمزُناة :جمع زان
زَوان
اسمزَوان :جمع زان
الزاني
الزنى هو الوطء الخالي من الملك والشبهة
إثم الزناة
الإثم هو الذنب
البكر الزاني
الرجل غير المتزوج إذا زنى
الثيب الزاني
الثيب ؛ هو الذي سبق له الزواج
العفو عن الزاني
إعفاؤه من العقوبة
جلد الزاني غير المحصن ثم نفيه
الجلد هو الضرب بالسوط عقابا للزاني وإقامة للحد
حظ ابن آدم من الزنى
نصيبه من الزنى , والمقصود به زنى الجوارح
إثبات الزنى بالإقرار
تأكيد وقوعه بالاعتراف
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تزيين» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تزيين حسب الأحرف المشتركة.