منه مالاً، وسرقهُ مالاً ـ سَرَقاً، وسَرِقَةً: أخذ ماله خُفية. فهو سارقٌ. ( ج ) سَرَقةٌ، وسُرَّاقٌ. وهو سَروقٌ. ( ج ) سُرُقٌ، وهو سروقة أيضاً ( والتاء للمبالغة ). ويُقال: سرق السَّمع والنظرَ: سمِع أَو نظر مستخفياً. وسرقتني عيني: نمتُ.( سُرِقَ ) صوتُهُ: بَحَّ. فهو مسروق.( سَرِقَ ) ـَ سرقاً: خفيَ وـ ضعُفَ.( سارَقَهُ ) النظرَ، وسارق النظرَ إِِليه: طلب غَفْلَةً لينظُرَ إِِليه. وسارَقَ السمعَ كذلك: سمع…
المعجم الوسيط
الأَرض
الأَرض: سمَّدها بالسِّرقين.( السِّرْقِينُ ): السِّرْجينُ. ( مع ).
المعجم الوسيط
تَرَقَّى
تَرَقَّى : ارتقَى .
ويقال: ترقَّى فلانٌ: تنقَّل من حال إلى حال.
وما زال يترقَّى به الأمر حتى بلغ غايته.
وتَرَقَّى العاملُ: ارتفع من درجة إلي درجة.
وترقَّى في العلم وغيرِه: رقِيَ فيه درجة درجة.
و تَرَقَّى شيئًا، وفيه، وإليه، وعليه: ارتقى .
المعجم الوسيط
الرَّاقِي
الرَّاقِي : صَانعُ الرُّقْيَة .
و الرَّاقِي صاحب الرُّقَى. والجمع : رُقاةٌ .
وهي راقيةٌ . والجمع : رواقٍ .
وهو راقية أيضًا، والتاءُ للمبالغة.
المعجم الوسيط
رَقِيَ
رَقِيَ رَقِيَ َ رَقْيًا ، ورُقيًّا، ورَقْيَةً : صَعِد.
يقال: رقِيَ في السُّلَّم: صَعِدَ فيه.
و رَقِيَ إلى القمّة: ارتفَع إليها.
و رَقِيَ الجَبلَ ونحوه: علاه وصَعِده.
ويقال: ارْقَ على ظَلْعِك: اصعد بقدر ما تُطيق.
الرُّوَاقُ : بيت كالفسطاط يُحمل على عمود واحد طويل.
وروَاق البيت: مُقَدَّمُهُ.
و الرُّوَاقُ سقيفة للدِّراسة في مسجد أو معبد أو غيرهما.
و الرُّوَاقُ رُكْنٌ في نَدْوة أو مُنَظَّمة للتَّلاقي والتَّشاوُر.
ورِواق اللَّيْلِ: مُقَدَّمُهُ وجانِبُهُ.
ورُواق العين: حاجبها. والجمع : أَرْوِقَةٌ ، ورُوق.
اللغة العربية المعاصرة١٣
مشتقات الجذر
اللغة العربية المعاصرة
سُراقة
اسم
I
سُراقة [مفرد]: شيء مَسْروق، اسم ما سُرق "هذه سُراقة فلانٍ: ما سرَقه- خبّأ سُراقتَه: ما سرَقه".
II
سَرَّاقة [مفرد]: منشار صغير يدويّ عريض النصل.
اللغة العربية المعاصرة
استرقَ يَسترِق، استراقًا، فهو مُسْتَرِق، والمفعول مُسْتَرَق
I
استرقَ يَسترِق، استراقًا، فهو مُسْتَرِق، والمفعول مُسْتَرَق
• استرقَ الشَّيءَ: سَرقه، أخذه خُفْيَة "استرَق مالاً".
• استرقَ النَّظرَ أو السَّمعَ: نظَر أو استمع خفية أو مستخفيًا "{إلاَّ مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُبِينٌ}"| استرق السَّمْع: تسمَّع خِفْيَةً.
II
استرقَّ يسترقّ، استَرْقِقْ/ استَرِقَّ، استرقاقًا، فهو مسترِقّ، والمفعول مسترَقّ
• استرقَّ فلانًا: ملَكه، اتَّخذه…
اللغة العربية المعاصرة
انسرقَ عن ينسرق، انسراقًا، فهو مُنْسَرِق، والمفعول مُنسرَقٌ عنه
انسرقَ عن ينسرق، انسراقًا، فهو مُنْسَرِق، والمفعول مُنسرَقٌ عنه
• انسرق عن القوم: تأخّر واختفى ليذهب| انسراق الصَّوت: فُتوره وضعفه.
اللغة العربية المعاصرة
تسرَّقَ يتسرَّق، تَسَرُّقًا، فهو مُتَسرِّق، والمفعول مُتَسَرَّق
تسرَّقَ يتسرَّق، تَسَرُّقًا، فهو مُتَسرِّق، والمفعول مُتَسَرَّق
• تسرَّق الأشياءَ: سرقها خِلسة شيئًا فشيئًا "تسرَّق النظرَ إلى الفتاة- تسرَّق السمعَ للحديث الجاري بين المتهامسين".
اللغة العربية المعاصرة
سارقَ يُسارق، مُسارَقةً، فهو مُسارِق، والمفعول مُسارَق
I
سارقَ يُسارق، مُسارَقةً، فهو مُسارِق، والمفعول مُسارَق
• سارقه النَّظرَ/ سارق النَّظرَ إليه: ترقّب غفلة منه لينظر إليه "سارقه السَّمْعَ: سمِعه متخفِّيًا".
II
سارِق [مفرد]: ج سارِقون وسُرّاق وسَرَقة، مؤ سارقة، ج مؤ سارقات وسَوارقُ: اسم فاعل من سرَقَ.
اللغة العربية المعاصرةأدب
سَرِقة
اسم
سَرِقة [مفرد]: ج سَرِقات (لغير المصدر):
1- مصدر سُرِقَ وسرَقَ.
2- أخذ مالٍ معيَّن المقدار، غير مملوك للآخذ من حِرزِ مثلِه خُفْية "نهانا الإسلام عن السَّرقة".
3- (دب) أن يأخذ الشاعرُ شيئًا من شعر غيره ناسبًا إيّاه إلى نفسه، ألفاظه أو معانيه| سرقة أدبيّة: استخدام أو إعادة نشر مطبوعات محفوظة الحقوق أو الموادّ المسجّلة البراءة على نحو غير مصرّح به.
• جنون السَّرقة: (نف) ميل اندفاعيّ قويّ للسَّرقة ولا…
اللغة العربية المعاصرة
ارتقى
ارتقى / ارتقى إلى / ارتقى على / ارتقى في يرتقي ، ارْتَقِ ، ارتقاءً ، فهو مُرتَقٍ ، والمفعول مُرتقًى :-
• ارتقى الرَّجلُ السُّلَّمَ/ ارتقى الرَّجلُ إلى السُّلَّم/ ارتقى الرَّجلُ على السُّلَّم/ ارتقَى الرَّجلُ في السُّلَّمِ ارتفع وصَعِد وعلا :- ارتقَى القمةَ/ على القمة، - ارتقَى في مستواه الاجتماعي، - {أَمْ لَهُمْ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الأَسْبَابِ} :-
•…
اللغة العربية المعاصرة
ترقَّى
ترقَّى / ترقَّى في يترقَّى ، تَرَقَّ ، ترقّيًا ، فهو مُترَقٍّ ، والمفعول مُترقًّى فيه :-
• ترقَّى الموظَّفُ مُطاوع رقَّى: تنقَّل من حالٍ إلى حال :- ترقَّى الموظفُ في عمله.
• ترقَّى فلانٌ في العلمِ ونحوه: ارتقى فيه؛ صعِد فيه درجةً درجة :- ترقَّى في السُّلَّم الاجتماعي، - ما زال يترقَّى في الأمر حتى بلغ غايتَه.
اللغة العربية المعاصرة
رقِيَ
رقِيَ / رقِيَ إلى / رقِيَ في يَرقَى ، ارْقَ ، رَقْيًا ورُقِيًّا ، فهو راقٍ ، والمفعول مَرقِيّ :-
• رقِي الشَّخصُ السُّلَّمَ/ رقِي الشَّخصُ إلى السُّلَّم/ رقِي الشَّخصُ في السُّلَّم علاه، صعِده درجة درجة :- رقِي في العلم، - رقِي إلى المُلْك، - رقِي القمةَ/ إلى القمة، - وبالهمة العلياء يرقى إلى العلا ... فمن كان أرقى هِمَّة كان أظهرا، - {أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِنْ زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَى فِي…
اللغة العربية المعاصرة
تراقى
تراقى إلى يتراقى ، تَراقَ ، تراقيًا ، فهو مُتراقٍ ، والمفعول مُتراقًى إليه :-
• تراقى المُجِدُّ إلى أعلى المناصب ارتقى وتسامى.
• تراقى أمرُهم إلى الفساد: وصَل إليه.
اللغة العربية المعاصرة
ارتِقاء
ارتِقاء :-
مصدر ارتقى / ارتقى إلى/ ارتقى على/ ارتقى في.
• مذهب النشوء والارتقاء : نظرية تطور الموجودات على أشكال بسيطة قديمة.
اللغة العربية المعاصرة
رُواق
رُواق / رِواق :-
جمع أَرْوِقَة ورُوق:
1 - سقيفةٌ للدراسة أو العبادة في مسجد أو معبد أو غيرها :-لقاؤنا مساء اليوم في رواق المسجد، - زار رواق المغاربة في الأزهر الشريف:-
• أصحاب الرُّواق : الرواقيّون؛ أتباع زينون الفيلسوف اليوناني، أصحاب المظلة.
2 - ركن في ندوة أو حلقة دراسية للتَّلاقي والتَّشاور.
اللغة العربية المعاصرة
تَرْقِية
تَرْقِية :-
1 - مصدر رقَّى.
2 - إسناد وظيفة إلى الموظف أعلى من وظيفته، وتنطوي التَّرقية على زيادة واجباته ومرتَّبه عادةً :-نال الموظفُ ترقيةً لكفاءته:-
• ترقية بالاختيار: استثناء من الدور، - ترقية شرفيّة: براءة تُرَقِّي ضابطًا عسكريًّا إلى رتبة أعلى بلا زيادة في الراتب.
مختار الصحاح٢
مشتقات الجذر
مختار الصحاح
س ر ق : سَرَق منه مالا يسرق بالكسر سَرَقاً بفتحتين والاسم السَّرِقُ و السَّرِقةُ بكسر الراء فيهما وربما قالوا سَرَقَهُ مالا و سَرَّقَهُ تَسْريقا نسبة إلى السرقة وقُرئ { إن ابنك سُرِّقَ } و اسْنَرَقَ السمع أي سمع مستخفيا ويقال هو يُسَارِقُ النظر إليه إذا اغتل غفلته لينظر إليه
مختار الصحاح
رقي
ر ق ي: رَقِيَ في السلم بالكسر رَقْياً و رُقِيّاً و ارْتَقَى مثله و المِرْقَاةُ بالفتح والكسر الدرجة فمن كسر شبهها بالآلة التي يعمل بها ومن فتح جعلها موضع الفعل و تَرَقَّى في العلم رقي فيه درجة درجة و الرُّقْيَةُ العوذة والجمع رقى و اسْتَرْقاهُ فَرَقَاهُ يرقيه رُقْيَةً بالضم فهو رَاقٍ
الرائد٨
مشتقات الجذر
الرائد
سرق يسرق
فعل
* سرق يسرق: سرقا وسرقا وسرقة وسرقة وسرقانا. منه الشيء، أو سرقه الشيء: أخذه منه خفية واستولى عليه.
الرائد
سرق يسرق
فعل
* سرق يسرق: سرقا. 1-الشيء: خفي. 2-الشيء: ضعف.
الرائد
سرق تسريقا. 1-الشيء
* سرق تسريقا. 1-الشيء: سرقه. 2-ه: إتهمه بالسرقة.
الرائد
سرق. 1-الشيء
* سرق. 1-الشيء: أخذ خفية. 2-صوته: بح.
الرائد
تَرَقَّى
ترقى - ترقيا
1- ترقى المرتفع أو فيه أو إليه أو عليه : ارتقى ، صعد. 2- ترقى : تنقل من حال إلى حال. 3- ترقى : إنتقل من رتبة إلى رتبة أرفع : « ترقى في الوظيفة». 4- ترقاه : أصاب « ترقوته »، وهي عظمة في أعلى الصدر.
الرائد
رواق
رواق - و رواقج، أروقة وروق ورواقات
1- رواق من البيت : مقدمه. 2- رواق بيت كالخيمة يحمل على عمود طويل. 3- رواق من الليل : مقدمه، جانبه. 4- رواق من العين : حاجبها.
الرائد
إِرتَقى
إرتقى - ارتقاء
1- إرتقى الجبل أو إليه أو فيه : صعد. 2- إرتقى في السلم : صعد فيها درجة درجة. 3- إرتقى بطنه : امتلأ شبعا.
الرائد
إِستَرقَى
إسترقى - استرقاء
1- إسترقاه : طلب منه أن يصنع له « رقية »، وهي ما يستعان به من قوى تفوق الطبيعة للحصول على أمر. 2- إسترقاه أو له : طلب له من يرقيه .
سَرَقَ
منه مالاً
يَسْرِقُ
سَرَقاً
بالتحريك
والاسم
السَرِقُ
والسَرِقَةُ
بكسر الراء
فيهما جميعاً.
وربَّما
قالوا:
سَرَقَهُ مالاً.
وسَرَّقَهُ
أي نسبه إلى
السَرِقَةِ. واسْتَرَقَ
السمعَ، أي
استمع
مستخفياً.
ويقال: هو
يُسارقُ
النظرَ إليه
إذا اهتبل
غَفْلَتَهُ
لينظرَ إليه.
والسَرَقُ:
شُقَقُ
الحرير. قال
أبو عُبيد:
إلاّ أنّها
البيضُ منها.
الواحدة منها
سَرَقَةٌ قال:
وأصلها
بالفارسية
سَرَهْ، أي
جيَّدٌ.
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
القاموس المحيط
رَقِيَ
ـ رَقِيَ إليه، رَقْياً ورُقِيًّا: صَعِدَ، كارْتَقَى وتَرَقَّى .
ـ مَرْقاةُ، ومِرُقاةُ : الدَّرَجَةُ.
ـ رَقَّى عليه كلاماً تَرْقِيَةً : رَفَعَ.
ـ رُّقْيَةُ : العُوذَةُ, ج: رُقًى.
ـ رَقاهُ رَقْياَ ورُقِيًّا ورُقْيَةً ، فهو رَقَّاءٌ: نَفَثَ في عُوذَتِهِ.
ـ مَرْقَيا الأنْفِ: حَرْفاهُ.
ـ عُبَيْدُ اللّهِ بنُ قَيْسِ رُّقَيَّاتِ ، لعِدَّةِ زَوْجاتٍ، أو جَدَّاتٍ، أو حِبَّاتٍ له، أسْماؤُهُنَّ رُقَيَّةُ ،…
لسان العرب١
مشتقات الجذر
لسان العرب
سَرَق الشيء
سَرَق الشيء
يسْرِقه سَرَقاً وسَرِقاً واستَرَقَه الأَخيرة عن ابن الأَعرابي وأنشد بِعْتُكَها
زانِيةً أو تَسْتَرِقْ إنَّ الخبيثَ للخبيثِ يَتَّفِقْ اللام هنا بمعنى مع والاسم
السَّرِق والسَّرِقة بكسر الراء فيهما وربما قالوا سَرَقَهُ مالاً وفي المثل
سُرِقَ السارقُ فانتحَر والسَّرَق مصدر فعل السارق تقول بَرِئْتُ إليك من الإباق
والسَّرَق في بيع العبد ورجل سارِق من قوم سَرَقةٍ وسُرَّاقٍ وسَرُوقٌ من…
تاج العروس١
معاني تسترق
تاج العروس
سَرَقَ مِنْهُ الشيءَ يَسْرِقُ سَرَقاً مُحَرَّكَةً وككَتِفٍ وسَرَقَةً مُحَرَّكَةً وكفَرِحَةٍ وسَرْقاً بالفَتح ورُبَّما قالُوا : سَرَقَهُ مالاً كما في الصِّحاح
وتَقُولُ في بيعِ العَبْدِ : بَرئْتُ إليْكَ من الإِباقش والسَّرَقِ . واسْتَرَقَهُ وهذه عن ابنِ الأعرابيِّ وأَنشدَ :
" بِعْتُكَها زانِيَةً أَو تَسْتَرِقْ
" إِنَّ الخَبيثَ للخَبِيثِ يَتَّفِقْ وقال ابنُ عَرَفَة : السّارِقُ عندَ العَرَبِ : منْ…
معجم المعاني الجامع٢٦
مشتقات الجذر
معجم المعاني الجامع
اِستَرَقَ
فعل
استرقَ يَسترِق ، استراقًا ، فهو مُسْتَرِق ، والمفعول مُسْتَرَق استرقَ الشَّيءَ :سَرقه، أخذه خُفْيَة استرقَ النَّظرَ أو السَّمعَ: نظَر أو استمع خفية أو مستخفيًا
ترقَّى / ترقَّى في يترقَّى ، تَرَقَّ ، ترقّيًا ، فهو مُترَقٍّ ، والمفعول مُترقًّى فيه (فعل: خماسي لازم متعد بحرف) تَرَقَّيْتُ ، أَتَرَقَّى ، تَرَقَّ، مصدر تَرَقٍّ تَرقَىَّ السُّلَّمَ : رَقِيَهُ دَرَجَةً ترقَّى فلانٌ: تنقَّل من حال إلى حال وتَرَقَّى العاملُ: ارتفع من درجة إلي درجة وترقَّى في العلم وغيرِه: رقِيَ فيه درجة درجة تَرَقَّى شيئًا، وفيه، وإليه، وعليه: ارتقى
معجم المعاني الجامع
رقيَ
فعل
رقِيَ / رقِيَ إلى / رقِيَ في يَرقَى ، ارْقَ ، رَقْيًا ورُقِيًّا ، فهو راقٍ ، والمفعول مَرقِيّ رَقِيَ الجَبَلَ : تَسَلَّقَهُ، عَلاهُ، صَعِدَهُ رَقِيَ إلى القِمَّةِ : اِرْتَفَعَ إِلَيْها رَقِيَ القِمَّةَ رقِي الشَّخصُ السُّلَّمَ/ رقِي الشَّخصُ إلى السُّلَّم/ رقِي الشَّخصُ في السُّلَّم :علاه، صعِده درجة درجة رقِي في العلم، رَقِيَ في العِلْمِ : صَعِدَ فيهِ دَرَجَةً دَرَجَةً الطَّبقة الرَّاقية :…
مصدر ارتقى / ارتقى إلى/ ارتقى على/ ارتقى في صَعُبَ عَلَيْهِ اِرْتِقَاءُ الجَبَلِ: الصُّعُودُ إِلَيْهِ اِرْتِقَاءُ الْمَلِكِ للْعَرْشِ : اِعْتِلاؤُهُ، تَوَلِّيهِ مذهب النشوء والارتقاء : نظرية تطور الموجودات على أشكال بسيطة قديمة
الجمع : أَرْوِقَة و رُوق رُواق / رِواق روَاق البيت: مُقَدَّمُهُ الرُّوَاقُ سقيفة للدِّراسة في مسجد أو معبد أو غيرهما الرُّوَاقُ : رُكْنٌ في نَدْوة أو مُنَظَّمة للتَّلاقي والتَّشاوُر ورِواق اللَّيْلِ: مُقَدَّمُهُ وجانِبُهُ ورُواق العين: حاجبها والجمع : أَرْوِقَةٌ ، ورُوق الرُّوَاقُ : بيت كالفسطاط يُحمل على عمود واحد طويل أصحاب الرُّواق : الرواقيّون؛ أتباع زينون الفيلسوف اليوناني، أصحاب المظلة
معجم المعاني الجامع
اِرتقاء
اسم
اِرتقاء : مصدر إِرتَقى
معجم المعاني الجامع
رُقية
اسم
الجمع : رُقَيات و رُقْيات و رُقًى الرُّقْيَةُ : العُوذَة التي يُرْقَى بها المريض ونحوُه والجمع : رُقًى ويقال لِما يُؤَثِّرُ: رُقْيَةٌ مصدر رقَى
ارتقى الرّجل السّلّم/ ارتقى الرّجل إلى السّلّم/ ارتقى الرّجل على السّلّم/ ارتقى الرّجل في السّلّم
ارتفع وصَعِد وعلا :- ارتقَى القمةَ/ على القمة- ارتقَى في مستواه الاجتماعي- {أَمْ لَهُمْ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الأَسْبَابِ} :- ° ارتقَى الأميرُ على العرش
معجم المعاني الجامع
رقي الشّخص السّلّم/ رقي الشّخص إلى السّلّم/ رقي الشّخص في السّلّم
علاه، صعِده درجة درجة :- رقِي في العلم- رقِي إلى المُلْك- رقِي القمةَ/ إلى القمة- وبالهمة العلياء يرقى إلى العلا ... فمن كان أرقى هِمَّة كان أظهرا- {أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِنْ زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَى فِي السَّمَاءِ} :- ° الطَّبقة الرَّاقية