تغطية
اسممن جذر غطي٥ أحرف٥٢ مدخل في ٤ معاجمرتبتها٨٬٢٤١شائعة
المعنى
ملخص تحريري
مصدر قياسي للفعل غطى، من الجذر غ-ط-ي الذي يدور حول الستر والمواراة. تطورت دلالته في العصر الحديث لتشمل مجالات الإعلام (متابعة الأخبار)، والمالية (سداد العجز)، والتقنية (نطاق البث)، مما جعلها من المفردات المتعددة الأوجه في الاستعمال المعاصر.
المعنى الحديث
وضع غطاء على الشيء لستره أو حمايته أو إخفائه.
إعلام · نقل وقائع حدث ما أو متابعته إعلاميا بالصورة والكلمة.
مالية · توفير المبالغ المالية اللازمة لسداد دين أو تمويل مشروع أو تأمين التزامات.
تقنية · مدى وصول الإشارة اللاسلكية أو نطاق عمل شبكة الاتصالات في منطقة معينة.
اللغة العربية المعاصرة٧
معاني تغطية
تغطية [مفرد]: 1- مصدر غطَّى/ غطَّى على| تغطية الدَّيْن أو المصاريف: الموجودات أو الواردات التي توازن الدَّيْنَ وتكفي لتسديده. 2- خطّة أو محاولة تهدف إلى إخفاء شيء "تغطية رصيد/ اختلاس/ نقص موارد". 3- (قص) ما يُدفع ضمانًا لصفقة أو لإنجاح عمليّة ماليّة "تغطية ماليّة- نسبة تغطية المستوردات".
تغطية :- 1 - مصدر غطَّى / غطَّى على • تغطية الدَّيْن أو المصاريف : الموجودات أو الواردات التي توازن الدَّيْنَ وتكفي لتسديده . 2 - خطّة أو محاولة تهدف إلى إخفاء شيء :- تغطية رصيد / اختلاس / نقص موارد . 3 - ( الاقتصاد ) ما يُدفع ضمانًا لصفقة أو لإنجاح عمليّة ماليّة :- تغطية ماليّة ، - نسبة تغطية المستوردات .
مشتقات الجذر
تغطى بـ يتغطى ، تغط ، تغطيا ، فهو متغط ، والمفعول متغطى به
تغطى بـ يتغطى ، تغط ، تغطيا ، فهو متغط ، والمفعول متغطى به• تغطى الشيء : مطاوع غطى / غطى على : توارى واستتر . - [ 1628 ] - • تغطى بعباءته من شدة البرد : اكتسى بها ، ستر نفسه بها تغطت الحقول بالأزهار .
غطى / غطى على يغطي ، غط ، تغطية ، فهو مغط ، والمفعول مغطى
غطى / غطى على يغطي ، غط ، تغطية ، فهو مغط ، والمفعول مغطى• غطت وجهها بالنقاب : سترته ، وارته ، عكسه كشفته غطى عيوبه - غطى الثوب رجليه - أرض مغطاة بالأزهار - غطى الليل فلانا : لفه بظلامه . • غطى الصحفي أنباء المؤتمر : أوفاها حقها من الرعاية والاهتمام ، استوعبها ولم يترك منها شيئا غطى الباحث موضوع الرسالة . • غطى النفقات ونحوها : ( قص ) خصص لها من المال ما يلزمها غطت الدولة العجز في الميزانية
غطاء
اسمغطاء [ مفرد ] : ج أغطية : ستر ، ما يجعل فوق الشيء ليواريه أو يستره غطاء المائدة / السرير / الرأس / محرك السيارة - { كانت أعينهم في غطاء عن ذكري } ° غطاء أصيص : غلاف يستعمل لتزيين إناء زرع - غطاء الدفيئة : غطاء من حصير أو قصب أو قش أو غيرها تغطى به الدفيئة لتظليل مزروعاتها - غطاء الضمام : ما يغطي الفواصل ويسترها في أشغال البناء أو النجارة - غطاء جهاز تدفئة : غلاف أو قطعة أثاث معدة لإخفاء جهاز
غطائي
اسمغطائي [ مفرد ] : 1 - اسم منسوب إلى غطاء . 2 - ما يقوم مقام غطاء صمام غطائي .
مغطاة
اسممغطاة [ مفرد ] : صيغة المؤنث لمفعول غطى / غطى على . • مغطاة البذور : ( نت ) نباتات زهرية بذورها محفوظة في غلاف ثمري مثل البندقة والقرن والثمار .
الرائد١
مشتقات الجذر
غطى
غطى - تغطية 1 - غطاه اوالشيء : ستره وأخفاه
معجم الغني١
معاني تغطية
[ غ ط و ]. ( مصدر غَطَّى ). 1 . :- حَاوَلَ تَغْطِيَةَ الحَقِيقَةِ :- : سَتْرَهَا . 2 . :- حَضَرَ الصَّحَفِيُّ لِتَغْطِيَةِ أَشْغَالِ الْمُؤْتَمَرِ :-: لِنَقْلِ أَخْبَارِهِ وَنَتَائِجِهِ وَأَعْمَالِهِ وَنَشْرِها .
معجم المعاني الجامع٤٣
معاني تغطية
مصدر غطَّى / غطَّى على تغطية الدَّيْن أو المصاريف : الموجودات أو الواردات التي توازن الدَّيْنَ وتكفي لتسديده خطّة أو محاولة تهدف إلى إخفاء شيء تغطية رصيد / اختلاس / نقص موارد ( الاقتصاد ) ما يُدفع ضمانًا لصفقة أو لإنجاح عمليّة ماليّة تغطية ماليّة ، حَاوَلَ تَغْطِيَةَ الحَقِيقَةِ : سَتْرَهَا حَضَرَ الصَّحَفِيُّ لِتَغْطِيَةِ أَشْغَالِ الْمُؤْتَمَرِ : لِنَقْلِ أَخْبَارِهِ وَنَتَائِجِهِ وَأَعْمَالِهِ
مشتقات الجذر
تغطية خدمة الدين
التدفق النقدي الداخل الذي تولّده شركة من أجل دفع الفوائد السنوية وسداد أصل الدين . ( مالية )
تغطية نهائية للاكتتاب
التعهّد القاطع لكلّ الإصدار بشراء كلّ الأسهم ثمّ بيعها للجمهور . ( مالية )
تغطية رأس المال
القيمة الرأسمالية لمحفظة استثمار مقسّمة على مجموع رأس المال المراد تمويله . كلما انخفضت التغطية ازدادت المخاطر . ( مالية )
تغطية مركز قصير
شراء سلعة أو ورقة مالية باعها مستثمر على المكشوف لكي يغطّي مركزه المكشوف . ( مالية )
تغطية سالبة
تجاوز مبلغ خدمة الدين للأرباح . ( مالية )
تغطية متكافئة
تغطية معادلة لتغطية إصدار سابق . ( مالية )
تغطية نزولية
قيام مضاربين على النزول بإعادة شراء عملة أو سلعة أو أسهم سبق لهم أن باعوها على المكشوف . ( مالية )
تغطية الأرباح
مبلغ الدخل الصافي للشركة الذي يغطّي توزيعات أرباحها . ( مالية )
تحوّط؛ تغطية؛ احتماء
إستراتيية تستهدف تخفيض مخاطر الاستثمار باستخدام خيارات الشراء أو خيارات البيع أو البيع على المكشوف أو العقود المستقبلية . ( مالية )
حملة تغطية حساب
حملة تستهدف استقطاب أعضاء تجمّع متعهّدي الاكتتاب لتغطية السندات غير المباعة . ( مالية )
طلب تغطية الهامش
طلب سداد حساب على المكشوف . ( مالية )
نسبة تغطية الفوائد
نسبة الأرباح المتاحة لدفع الفوائد عن سنة معيّنة إلى النفقات مستحقّة الدفع . ( مالية )
غَطَّى
فعلغطَّى / غطَّى على يُغطِّي ، غَطِّ ، تغطيةً ، فهو مُغطٍّ ، والمفعول مُغطًّى غطَّاهُ : واراه وسَتَرَه غطّى الليلُ فلانًا : لَفَّه بظلامه غطَّى الصحفيُّ أنباءَ المؤتمر : أوفاها حقَّها من الرِّعاية والاهتمام ، استوعبها ولم يترك منها شيئًا غطَّى النَّفقاتِ ونحوَها : ( الاقتصاد ) خصَّص لها من المال ما يلزمها غطَّتِ الدَّولةُ العجزَ في الميزانيّة بالقروض ، غطَّى إرسال القمر الصناعي المنطقة العربيّة :
التغطية؛ الإحتماء؛ التحَوّط
الاحتماء من مخاطر تقلّب الأسعار ويتمّ ذلك عادة في أسواق مستقبليات السلع . ( مالية )
إستخدام السلة للتغطية
إستخدام سلة عملات لتغطية مخاطر عملات أساسية في المحفظة الاستثمارية . ( مالية )
كفاية التغطية التأمينية
مدى حماية أصل من الأصول من مخاطر الخسارة من خلال التحوّط والتأمين ( تأمين ). ( مالية )
رسالة التغطية
وثيقة تصدر عن شركة تأمين تلتزم بمقتضاها بضمان المؤمَّن له في الحال ضد خطر معيّن أو عدة أخطار معينة . ( قانونية )
بدء التغطية
بدء المحلّل المالي بمتابعة نشاط شركة وإجراءات البحوث عليها . ( مالية )
نسبة التغطية
مقياس قدرة شركة على الوفاء بالأعباء الثابتة . ( مالية )
نسب التغطية
نسب اختبار كفاية التدفقات النقدية التي تتولّد من الأرباح لغرض سداد الديون وغيرها من الالتزامات . ( مالية )
تحوّط ؛ تغطية ؛ احتماء
إستراتيية تستهدف تخفيض مخاطر الاستثمار باستخدام خيارات الشراء أو خيارات البيع أو البيع على المكشوف أو العقود المستقبلية ، وتعني بالانجليزية : hedging
تعهّد تغطية الاكتتاب بالتفاوض
تعهّد الاكتتاب في إصدارات أوراق مالية جديدة من خلال تحديد سعر الشراء وسعر الطرح العامّ عن طريق التفاوض والممارسة لا من خلال العطاءات . إذ يتمّ التفاوض بين الشركة المُصدِرة ومدير الإصدار managing underwriter على العلاوة التي تمثّل التعويض الذي تتقاضاه مصارف الاستثمار المشاركة في تعهّد الإصدار و ، وتعني بالانجليزية : negotiated underwriting
تغطية أرباح الأسهم الممتازة
تمثّل في نسبة الأرباح السنوية للأسهم الممتازة إلى دخل الشركة بعد خصم الضريبة . ، وتعني بالانجليزية : preferred dividend coverage
تغطية تداول العقود المُستقبلية
التحوّط من مخاطر تداول العقود المستقبلية ، وتعني بالانجليزية : hedging futures trading
تغطية خدمة الدين
التدفق النقدي الداخل الذي تولّده شركة من أجل دفع الفوائد السنوية وسداد أصل الدين ، وتعني بالانجليزية : debt service coverage
تغطية رأس المال
القيمة الرأسمالية لمحفظة استثمار مقسّمة على مجموع رأس المال المراد تمويله . كلما انخفضت التغطية ازدادت المخاطر ، وتعني بالانجليزية : capital cover
تغطية سالبة
تجاوز مبلغ خدمة الدين للأرباح ، وتعني بالانجليزية : negative coverage
تغطية متكافئة
تغطية معادلة لتغطية إصدار سابق ، وتعني بالانجليزية : equal coverage
تغطية مخاطر متوقّعة الحدوث في المستقبل
تغطية أصول أو خصوم متوقّع شراؤها ، وتعني بالانجليزية : anticipatory hedge
تغطية مركز قصير
شراء سلعة أو ورقة مالية باعها مستثمر على المكشوف لكي يغطّي مركزه المكشوف ، وتعني بالانجليزية : short covering
تغطية نزولية
قيام مضاربين على النزول بإعادة شراء عملة أو سلعة أو أسهم سبق لهم أن باعوها على المكشوف . ، وتعني بالانجليزية : bear covering
تغطية نهائية للاكتتاب
التعهّد القاطع لكلّ الإصدار بشراء كلّ الأسهم ثمّ بيعها للجمهور . ، وتعني بالانجليزية : firm underwriting
حملة تغطية حساب
حملة تستهدف استقطاب أعضاء تجمّع متعهّدي الاكتتاب لتغطية السندات غير المباعة . ، وتعني بالانجليزية : pooling the account
طلب تغطية الهامش
طلب سداد حساب على المكشوف ، وتعني بالانجليزية : margin call
نسبة تغطية الفوائد
نسبة الأرباح المتاحة لدفع الفوائد عن سنة معيّنة إلى النفقات مستحقّة الدفع . ، وتعني بالانجليزية : interest coverage ratio
نسبة تغطية المصاريف الثابتة
نسبة الأرباح قبل دفع الفوائد وضريبة الدخل إلى فوائد السندات والدين التعاقدي الآخر طويل الأجل عن فترة زمنية محدّدة ، وتعني بالانجليزية : fixed charge coverage ratio
التغطية ، الاحتماء ، التحوط
محاولة مستثمر أو مضارب الاحتماء من مخاطر تقلب الأسعار ويتم ذلك من أسواق مستقبليات السلع
بدء التغطية
بدء المحلّل المالي بمتابعة نشاط شركة وإجراءات البحوث عليها . ، وتعني بالانجليزية : initiating coverage
تغطية الأرباح
مبلغ الدخل الصافي للشركة الذي يغطّي توزيعات أرباحها ، وتعني بالانجليزية : dividend coverage
كفاية التغطية التأمينية
مدى حماية أصل من الأصول من مخاطر الخسارة من خلال التحوّط والتأمين ( تأمين ) ، وتعني بالانجليزية : adequacy of coverage
نسب التغطية
نسب اختبار كفاية التدفقات النقدية التي تتولّد من الأرباح لغرض سداد الديون وغيرها من الالتزامات ، وتعني بالانجليزية : coverage ratios
نسبة التغطية
مقياس قدرة شركة على الوفاء بالأعباء الثابتة ، وتعني بالانجليزية : coverage ratio
من نفس الجذر
٢٬٢٤٠ مشتقّةالتصريف
تَغْطِيَة · اسم
- المفردتَغْطِيَةٌ
- المثنىتَغْطِيَتَانِ
- الجمعتَغْطِيَاتٌ
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائررِيزُو[réseau]مَاكَاش الرِّيزُو هْنَايا.
من الفرنسية réseau بمعنى شبكة، وهي الأكثر شيوعاً من كلمة تغطية.
نموذج لغوي
مصرتَغْطِيَة[taġṭeya]التَّغْطِيَة بَتَاعَة الْمُوبَايِل وِحْشَة هِنَا.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على شبكة الهاتف أو الستر.
نموذج لغوي
العراقتَغْطِيَة[taġṭiya]مَاكُو تَغْطِيَة بِهَذَا السِّرْدَاب.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل خاصة في سياق الاتصالات.
نموذج لغوي
المغربتَغْطِيَة[taġṭiya]مَا كَايْنَاش التَّغْطِيَة ف هَاد الْبْلَاصَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في سياق الشبكات والإعلام.
نموذج لغوي
السعوديةتَغْطِيَة[taġṭiya]الشَّبَكَة مَا فِيهَا تَغْطِيَة بِالْبَرِّ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
سورياتغطية[taġṭiye]التغطية ضعيفة كتير بالجبل.
اللفظ الفصيح نفسه مع إمالة التاء المربوطة في النطق الشامي.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تغطية» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مردفة
قافية تامة
نفس النهاية: ـطيةكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: تَفْعِلَةكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تغطية حسب الأحرف المشتركة.