جِيلٌ من الناس يسكُنون أُوربَّة. ( مع )
جِيلٌ من الناس يسكُنون أُوربَّة. ( مع ).
اسم · فعلمن جذر فرنج٥ أحرف٥٧ مدخل في ٩ معاجمرتبتها٣٥٨٬٨٥٠نادرة
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
جِيلٌ من الناس يسكُنون أُوربَّة. ( مع )
جِيلٌ من الناس يسكُنون أُوربَّة. ( مع ).
نوع من السمك يملّح ويجفّف، ويحفظ، ويؤكل مُدَخَّناً. ( د )
نوع من السمك يملّح ويجفّف، ويحفظ، ويؤكل مُدَخَّناً. ( د ).
شجرة مثمرة من الفصيلة السذابية دائمة الخضرة تسمو بضعة أمتار، أوراقها جلدية خُضر لامعة، لها رائحة عطرية، وأزهارها بيض عبقة الرائحة تظهر في الربيع، والثمرة لبية تعرف كذلك بالنَّارنج، عصارتها حمضية مُرَّةً، وتستعمل أزهارها في صنع ماء الزهر؛ وفي زيت طيار يستعمل في العطور، وقشرة الثمرة تستعمل دواء أو في عمل المربيات. ( مع ).
ثَرِم
ثَرِم ثَرِم َ ثَرَمًا : انكسرت سِنُّه. و ثَرِم سقطت من أصلها. فهو أَثْرمُ ، وهي ثرماء . والجمع : ثُرْمٌ . وفي الحديث: حديث شريف نَهَى أن يُضَحَّى بالثَّرْماء //.
ثَرَمه
ثَرَمه ثَرَمه ِ ثَرْمًا : ضربه على فيه فكسر سِنَّه. و ثَرَمه أسقطها من أصلها.
انْثَرم
انْثَرم : صَار أثْرَمَ . و انْثَرم ثَنِيَّتُه: انكسر بعضها فصارت ثرماء .
أثْرَمه
أثْرَمه : ثرمه .
الأثْرَمانِ
الأثْرَمانِ : اللَّيل والنهار. و الأثْرَمانِ الدهر والمَوْت.
الأَثْرَم
الأَثْرَم : (في العروض) : ما اجتمع فيه الخَرْمُ والقبض، يكون في أول الطَّويل والمتقارب، تصير فيهما (فَعُولُنْ) إلى عُولُ.
تفرنجَ يتفرنج، تفرنُجًا، فهو مُتفرنِج
تفرنجَ يتفرنج، تفرنُجًا، فهو مُتفرنِج • تفرنج الشَّخصُ: تشبّه في سلوكه بالفرنجة، أي الأوربّيين "شابٌّ متفرنِج- تفرنج بعد سفره إلى البعثة".
تِرِنْج
اسمتِرِنْج [مفرد]: ج تِرِنْجات: رداء رياضيّ فضفاض مكوَّن من قطعتين أو أكثر "خلع اللاعب الترنج استعدادًا لنزول الملعب".
رِنْجَة
اسمرِنْجَة [مفرد]: نوع من السَّمك يُملَّح ويُجفَّف ويُحفظ ويُؤكل مُدَخَّنًا.
ثرَمَ
ثرَمَ يَثرِم ، ثَرْمًا ، فهو ثارِم ، والمفعول مَثْروم :- • ثرَم فلانًا ضربه على فمه فكسرَ سِنًّا من أسنانه أو أسقطها من أصلها :- ثرم الملاكم خصمَه.
انثرمَ
انثرمَ ينثرم ، انْثِرَامًا ، فهو مُنْثَرِم :- • انثرمت ثَنِيَّةُ اللاَّعبِ مُطاوع ثرَمَ : انكسرت سِنُّه من أصلها أو انكسر قسمٌ منها.
أثرمَ
أثرمَ يثرِم ، إِثْرَامًا ، فهو مُثْرِم ، والمفعول مُثْرَم :- • أثرم الولدُ زميلَه كسر سِنَّه من أصلها.
ثرِمَ
ثرِمَ يَثرَم ، ثَرَمًا ، فهو أَثْرَم :- • ثرِم فلانٌ انكسرت سنُّه أو سقطت من أصلها :-عجوزٌ أثرمُ .
أَثْرَمُ
أَثْرَمُ :- جمع ثُرْم ، مؤ ثرماءُ : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ثرِمَ .
ثَرَم
ثَرَم :- مصدر ثرِمَ .
تفرنج - تفرنجا 1- تفرنج : صار فرنجيا. 2- تفرنج : تخلق بأخلاق الفرنجة واتخذ عاداتهم.
ثرَم
ثرم - يثرم ، ثرما 1- ثرمه : ضربه على فمه فكسر سنا من أسنانه وأسقطها
أَثْرَم
أثرم 1- الأثرم من كسرت سنه من أصلها، جمع : ثرم ، مؤنث ثرماء .
أَثرم
أثرم - إثراما 1- أثرمه : كسر سنه من أصلها.
ثرم
ثرم - يثرم ، ثرما 1-إنكسرت سنه وسقطت
إِنثَرم
إنثرم - انثراما 1-كسرت سنه من أصلها
أثْرَمانِ
أثرمان - 1- أثرمان الليل والنهار. 2- أثرمان الدهر والموت.
[ف ر ن]. (فعل: خماسي لازم). تَفَرْنَجَ ، يَتَفَرْنَجُ، مصدر تَفَرْنُجٌ . :- تَفَرْنَجَ الْمُهَاجِرُ :- : صَارَ مِثْلَ الفِرِنْجِيّ، يَتَحَدَّثُ بِلُغَتِهِ وَيَتَخَلَّقُ بِأَخْلاَقِهِ وَعَادَاتِهِ.
[ف ر ن]. (مصدر تَفَرْنَجَ ). :- تَفَرْنُجُ الرَّجُلِ :-: صَيْرُهُ مِثْلَ الفِرِنْجِيِّ.
الرانِجُ
الرانِجُ: الجوز الهنديّ، وما أظنه عربياً.
الثَّرَمُ
ـ الثَّرَمُ : انْكِسارُ السِّنِّ من أصْلِها، أو سِنٍّ من الثَّنايا والرَّباعِياتِ، أو خاصٌّ بالثَّنِيَّة. ثَرِمَ ، فهو أثْرَمُ وهي ثَرْماءُ وثَرَمَهُ يَثْرِمُه وأثْرَمَهُ فانْثَرَمَ . ـ الأَثْرَمُ في العَروضِ: ما اجْتَمَعَ فيه القَبْضُ والخَرْمُ، أو هو فَعُولُ يُخْرَمُ فَيَبْقَى عولُ. ـ الأَثْرَمانِ : اللَّيلُ والنَّهارُ. ـ الثَّرْمانُ : شَجرٌ كالحُرُضِ حامِضٌ، تَرْعاهُ الإِبِلُ والغَنَمُ. ـ
الرَّانِجُ
الرَّانِجُ النارَجِيلُ وهو جَوْزُ الهِنْدِ حكاه أَبو حنيفة وقال أَحسبه معرّباً ( * قوله « أَحسبه معرباً » بهامش شرح القاموس انه معرب وانه بفتح النون اه وفي القاموس الرانج بكسر النون تمر أَملس كالتعضوض واحدته بهاء والجوز الهندي )
ثرم
" الثَّرَمُ ، بالتحريك: انكِسارُ السِّنِّ من أَصلها، وقيل: هو انكِسار سِنٍّ من الأَسْنان المقدَّمة مثل الثَّنايا والرَّباعِيات، وقيل: انكِسار الثَّنِيَّة خاصَّة، ثَرِمَ ،بالكسر، ثَرَماً وهو أَثْرَمُ والأُنْثَى ثَرْماء . وثَرَمه ، بالفتح، يَثْرِمه ثرْماً إِذا ضربه على فِيه فَثَرِمَ ، وأَثْرَمَه فانْثَرَمَ . وثَرَمْتُ ثَنِيَّته فانْثَرَمَتْ ، وأَثْرَمَه الله أَي جعله أَثْرَم . أَبو زيد: أَثْرَمت
ومما يستدرك عليه
ومما يستدرك عليه : ما ورد في الحديث " مَن لَعبَ بالإِسْبِرَنْجِ والنَّرْدِ فقد غَمَسَ يَدَه في دَمِ خِنْزِيرٍ " قال ابن الأَثِير في النهاية هو اسم الفَرس الذي في الشَّطْرَنْجِ واللفْظة فارسيّة معرّبة
" البَارَنْجُ " بفتح الأَوّل والثّالث جَوْزُ الهِنْدِ وهو " النَّارَجِيلُ " عن أَبي حنيفةَ . " والبِرَنْجُ كهِرَقْل : دَواءٌ م " أَي معروف " يُسْهِلُ البَلغَمَ " وهو المعروف عند الفرس ببارنك
" الرَّانِجُ بكسر النون " هذه المادّة عندَنَا بالحُمْرَة قال شيخُنَا وهي هكذا في أُصول القاموس كلّها كأَنه زيادةٌ على ما في الصّحاح ولكنها موجودةٌ في الصّحاح وإِن لم يستوعِب المعانَي التي ذَكَرَ المصنِّفُ ثم قال : فكان الصَّوابُ كَتْبَها بالأَسْوَدِ كالموادِّ المُشْتَرِكَةِ والتَّنْبِيهَ على كَونِه غيرَ عربىٍّ كما نبَّه عليه الجوهريُّ وهو " تَمْرٌ أَمْلَسُ كالتَّعْضُوِض واحِدَتُه بهاءٍ و " هو
" السَّرَنْج : كسَمَنْد : شيءٌ من الصَّنْعَة كالفُسَيْفِساءِ . ودَواءٌ م " أَي معروفٌ " وقد يُسمَّى بالسَّيْلَقُونِ يَنفَعُ في الجِراحات " والإِسْرِنْجُ بالكسر : نوعٌ من الإِسْفِيداجِ وسَرَنْجَة : قرية بمِصْرَ سُرُنْجٌ كعُرُنْدٍ أَي بضمّتين فسكون هكذا ضبطه غيرُ واحد ورأَيت في كتاب لبس المُرقَّقة تأْليف أبي منصور الآتي ذِكْرُه مثل ما ذَكَره المصنف بضبطِ القلم . ولكن في تعليقه الحافظ اليغموريّ
" الإِفْرَنْجَةُ : جِيلٌ مُعَرَّبُ إِفْرَنْك " هكذا بإِثبات الأَلْفِ في أَوّلَه . وعَرَّبَه جماعةٌ بحَذْفها - وفي شِفَاءِ الغَليل : فَرَنْج : معرّبُ فَرَنْك سُمُّوا بذلك لأَنّ قاعِدةَ ملكهم فَرَنْجَة ومَلِكها يقال له الفَرَنْسيس وقد عَرّبوه أَيضاً . " والقِيَاس كَسر الرَّاءِ إِخراجاً له مُخْرَجَ الإسِفِنْط " - اسمٍ للخَمْر - " على أَنّ فَتْح فائِها " أَي الإِسفِنْطِ " لغةٌ " صحيحةٌ لكن " الكَسْر
ومما يستدرك عليه
ومما يستدرك عليه : وَرَنْجْ بالفتح : قريةٌ بجُرْجَانَ منها دُوُوادُ بنُ قُتيبةَ عن يُوسُفَ بن خالدٍ السَّمْتيّ وعنه عبدُ الرَّحمن بنُ عبدِ المؤمن
تفرنُج : مصدر تَفَرنَجَ
تفرنج الشّخص
تشبّه في سلوكه بالفرنجة، أي الأوربّيين ''شابٌّ متفرنِج- تفرنج بعد سفره إلى البعثة''.
ثرِمَ
فعلثرِمَ يَثرَم ، ثَرَمًا ، فهو أَثْرَم وهي ثرماء ثرِم فلانٌ :انكسرت سنُّه أو سقطت من أصلها وفي الحديث: حديث شريف نَهَى أن يُضَحَّى بالثَّرْماء /
ثَرْم
اسمثَرْم : مصدر ثرَمَ
ثَرَم
اسممصدر ثرِمَ
ثُرْم
اسمثُرْم : جمع أَثْرَم
اِنثَرم
فعلانثرمَ ينثرم ، انْثِرَامًا ، فهو مُنْثَرِم انْثَرم : صَار أثْرَمَ انْثَرم ثَنِيَّتُه: انكسر بعضها فصارت ثرماء
أَثْرَم
اسمالجمع : ثُرْم ، المؤنث : ثرماءُ : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ثرِمَ الأَثْرَم : (في العروض) : ما اجتمع فيه الخَرْمُ والقبض، يكون في أول الطَّويل والمتقارب، تصير فيهما (فَعُولُنْ) إلى عُولُ
أَثْرَم
اسمأَثْرَم : فاعل من ثرِمَ
إِثْرَام
اسمإِثْرَام : مصدر أَثرمَ
ثارِم
اسمثارِم : فاعل من ثرَمَ
مَثْروم
اسممَثْروم : اسم المفعول من ثرَمَ
مُثْرَم
اسممُثْرَم : اسم المفعول من أَثرمَ
مُثْرِم
اسممُثْرِم : فاعل من أَثرمَ
مُنْثَرِم
اسممُنْثَرِم : فاعل من إِنثَرم
اِنْثِرَام
اسماِنْثِرَام : مصدر إِنثَرم
ثرماء
اسمثرماء : فاعل من ثرِمَ
ثرماءُ
اسمثرماءُ : مؤنت أَثْرَم
ثُريوم
اسمثُرْيوم : عنصر فلزيّ مشعّ سنجابي اللون
انْثَرم ثَنِيَّتُه
انكسر بعضها فصارت ثرماء .
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تفرنج» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تفرنج حسب الأحرف المشتركة.