الميت في النعش، أو النعش والميت معا.
جنازة
اسممن جذر جنز٥ أحرف٢٦ مدخل في ٩ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
المعنى
ملخص تحريري
اسم يدل على الميت في سريره أو النعش نفسه، ويطلق على مجموع مراسم التشييع. تكسر جيمها (جنازة) وتفتح (جنازة)، وقيل الكسر للميت والفتح للنعش، وهي من الجذر ج-ن-ز الذي يدور حول الستر والجمع.
المعنى الحديث
دين · مراسم تشييع الميت ودفنه.
المعجم الوسيط٢
معاني جنازة
الشيءَ ـِ جَنْزاً: ستره. وـ جمعه. وـ الميِّتَ: وضعه على الجِنازة.جَنَّزَ الميِّتَ: جَنَزَه.الجِنَازَة: النَّعش. وـ الميِّتَ. وـ هما مع المشيعين. وـ الشيء يثقل على قوم فيغتمُّون به. ويقال: ضُرب حتى تُرك جنازة. وطُعِن في جِنازته: مات. ( ج ) جنائز.الجَنائزيّ: من يقرأ أمام الجَنائز. واللحن الجنائزي: لحن يُعزف أمام الجنازة. ( مو ).
مشتقات الجذر
الجِنَازَة
الجِنَازَة : النَّعشُ والميِّتُ والمشَيِّعون . و الجِنَازَة الشيءُ يثقل على قوم فيغتمُّون به . ويقال : ضُرِب حتَّى تُرك جنازةً . وطُعِنَ في جِنازته : مات . والجمع : جَنائِزُ .
اللغة العربية المعاصرة٣
معاني جنازة
جَنازة / جِنازة :- جمع جِنازات وجَنائزُ : النَّعشُ والميِّتُ والمشيِّعون :- مراسم تشييع الجِنازة :- • صلاة الجِنازة : الصَّلاة على الميّت بطريقة خاصَّة .
مشتقات الجذر
جَنائزيّ
اسمجَنائزيّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى جَنائزُ: على غير قياس "موكب جنائزيّ"| بساط جنائزيّ: بساط يحمله بعض المشيِّعين في جنازة- لَحْن جنائزيّ: لَحْن حزين يُعزف أمام الجنائز. 2- مَن يَقرأ أمام الموتى "شيخ جنائزيّ".
جَنازة/ جِنازة
اسمجَنازة/ جِنازة [مفرد]: ج جِنازات وجَنائزُ: النَّعشُ والميِّتُ والمشيِّعون "مراسم تشييع الجِنازة"| صلاة الجِنازة: الصَّلاة على الميّت بطريقة خاصَّة.
مختار الصحاح١
معاني جنازة
ج ن ز : الجِنَازةُ بالكسر واحدة الجَنَائِز والعامة تفتحه ومعناه الميت على السرير فإذا لم يكن عليه الميت فهو سرير ونعش قلت هذا مناقض لما ذكره من تفسير النعش في ن ع ش
الرائد٦
معاني جنازة
جنازة - و جنازةج ، جنائز 1 - جنازة : ميت . 2 - جنازة : نعش . 3 - جنازة : نعش فيه ميت . 4 - جنازة : مأتم ، إحتفال بدفن الميت .
مشتقات الجذر
جنازة. ج جنائز. 1-ميت. 2-نعش. 3-نعش فيه ميت. 4-مأتم، إحتفال بدفن الميت
* جنازة. ج جنائز. 1-ميت. 2-نعش. 3-نعش فيه ميت. 4-مأتم، إحتفال بدفن الميت.
جنز يجنز
فعل* جنز يجنز: جنزا. 1-الشيء: ستره، أخفاه. 2-االشيء: جمعه.
جنز تجنيزا. 1-الميت
* جنز تجنيزا. 1-الميت: جعله على سريره. 2-الميت: صلى عليه.
جنز. 1-الميت
* جنز. 1-الميت: جعل في الجنازة. 2-الشيء: جمع.
جنز. 1-مص. جنز. 2-بيت صغير من الطين
* جنز. 1-مص. جنز. 2-بيت صغير من الطين.
معجم الغني١
معاني جنازة
جمع : جَنَائِزُ . :- سَارَ القَوْمُ وَرَاءَ الجَنَازَةِ :- : نَعْشُ الْمَيِّتِ فِي مَوْكِبِ الْمُشَيِّعِينَ .
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
جَنَزَهُ
ـ جَنَزَهُ ، يَجْنِزُهُ : سَتَرَهُ ، وَجَمَعَهُ . ـ جِنازَةُ وجَنازَةُ : المَيِّتُ ـ جَنازَةُ : السَّريرُ ، أو عَكْسُهُ ، أو : السَّريرُ مع المَيِّتِ ، وكلُّ مَا ثَقُلَ على قومٍ واغْتَمُّوا به ، والمريضُ ، وزِقُّ الخَمْرِ . ـ جَنْزُ : البيتُ الصغيرُ من الطِّينِ . ـ جَنْزَةُ : أعْظَمُ بَلَدٍ بأرَّانَ ، وقرية بأصْفَهَانَ ، من إحداهُمَا أبو الفَضْلِ إسماعيلُ الجَنْزَويُّ . ـ يزيدُ بنُ عُمَرَ بنِ
لسان العرب١
مشتقات الجذر
جَنَزَ الشيءَ يَجْنِزُه
جَنَزَ الشيءَ يَجْنِزُه جَنْزاً ستره وذكروا أَن النَّوَار لما احْتُضِرَت أَوْصَت أَن يصلي عليها الحسن فقيل له في ذلك فقال إِذا جَنَزْتُموها فآذِنُوني والجِنَازَة والجَنَازة الميت قال ابن دريد زعم قوم أَن اشتقاقه من ذلك قال ابن سيده ولا أَدري ما صحته وقد قيل هو نَبَطِيّ والجِنازة واحدة الجَنائز والعامة تقول الجَنازة بالفتح والمعنى الميّت على السرير فإِذا لم يكن عليه الميت فهو سرير ونَعْش وفي
تاج العروس١
مشتقات الجذر
جَنَزَه يَجْنِزه جَنْزَاً
جَنَزَه يَجْنِزه جَنْزَاً : سَتَرَه . وجَنَزَه جَنْزَاً : جَمَعَه وكذلك جَنَّزَه تَجْنِيزاً نقله الصَّاغانِيّ ويقولون : جُنِزَ الرجل فهو مَجْنُوزٌ إذا جُمع . والجِنَازة بالكسر : المَيِّتُ ويُفتَح قال ابن دُرَيْد : زَعَمَ قَوْم أنّ اشتِقاقه من الجَنْزِ بمعنى السَّتْر قال ابنُ سِيدَه : ولا أدري ما صِحَّتُه وقد قيل : هو نَبَطِيٌّ . أو الجِنَازة بالكسر : الإنسانُ الميِّت وبالفتح : السَّرير أو عَكْسُه
معجم المعاني الجامع١٠
مشتقات الجذر
جَنَزَ
فعلجَنَزَ جَنْزاً جَنَزَ الشيءَ : ستره جَنَزَه : جَمَعَهُ جَنَزَ الميِّتَ : وضَعَهُ على الجِنازة
جَنْز
اسمجَنْز : مصدر جَنَزَ
جَنَّزَ
فعلجنَّزَ يجنِّز ، تجنيزًا ، فهو مُجنِّز ، والمفعول مُجنَّز جنَّز الميِّتَ : كفَّنه ووضعه على الجِنازة أي النعش . إِذَا جَنَّزْتُمُوهَا فَأَعْلِمُونِي ( حديث )
جَنّاز
اسمالجَنَّازُ عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ : الصَّلاَةُ عَلَى الْمَيِّتِ
جَنائِزيّ
اسمالْمَنْسُوبُ إِلَى الْجِنَازَةِ لَحْنٌ جَنَائِزِيٌّ : لَحْنُ الْمَآتِمِ بساط جنائزيّ : بساط يحمله بعض المشيِّعين في جنازة ، حَمَلَ الجَنَائِزِيُّونَ نَعْشَ الْمَيِّتِ : مَنْ يَحْمِلُونَ نَعْشَ الْمَيِّتِ فِي مَوْكِبِ الجِنَازَةِ لَحْن جنائزيّ : لَحْن حزين يُعزف أمام الجنائز الجَنائزيّ : من يقرأ أمام الجَنائز
تشييع المعتكف الجنازة
مشي المعتكف في جنازة الميت . ( فقهية )
صلاة الجنازة
صلاة المسلمين على الميت قبل دفنه . ( فقهية )
الجنازة
بفتح الجيم وكسرها ، الميت النعش مع الميت وكل من يشيعه ج جنائز . ( فقهية )
صلاة الجنازة
صلاة المسلمين على الميت قبل دفنه
تشييع المعتكف الجنازة
مشي المعتكف في جنازة الميت
من نفس الجذر
٨٣٤ مشتقّةالتصريف
جِنازَة · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرجْنَاَزَة[jnāza]رَاحُو كَامِل لِلْجْنَاَزَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
مصرجِنَازَة[gināza]الْجِنَازَة هَتِطْلَع مِـن الْجَامِع الْكَبِير.
اللفظ الفصيح نفسه مع نطق الجيم قاهرية.
نموذج لغوي
العراقجَنَازَة[janāza]النَّاس كُلْهَا مِشَت وَرَا الْجَنَازَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
المغربجْنـَازَة[jnāza]حْضَرْنَا الْجْنـَازَة دِيَال جَارْنَا.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين الجيم.
نموذج لغوي
السعوديةجَنَازَة[janāza]الصَّلَاةُ عَلَى الْجَنَازَةِ بَعْدَ الظُّهْرِ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
سورياجْنَازِة[jnāze]كَانِت جْنَازِة مَهِيبِة اليُوم.
اللفظ الفصيح نفسه مع إمالة التاء المربوطة.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «جنازة» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مؤسَّسة
قافية تامة
نفس النهاية: ـازةكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فِعَالَةكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ جنازة حسب الأحرف المشتركة.