ـ الحُكْمُ : القَضاءُ, ج: أحْكامٌ ، وقد حَكَمَ عليه بالأمْرِ حُكْمَاً وحُكومَةً ، حَكَمَ بَيْنَهُم كذلك.
ـ الحاكِمُ : مُنَفِّذُ الحُكْمِ ، كالحَكَمِ, ج: حُكَّامٌ .
ـ حاكَمَهُ إلى الحاكِمِ : دعَاهُ وخاصمَهُ.
ـ حَكَّمَهُ في الأمْرِ تَحْكيماً : أمَرَهُ أن يَحْكُمَ فاحْتَكَمَ .
ـ تَحَكَّمَ : جازَ فيه حُكْمُه ، والاسْمُ: الأُحْكُومَةُ والحُكومَةُ .
ـ تَحَكُّمُ الحَرُورِيَّةِ: قولُهُم لا حُكْمَ إلاَّ…
معجم المعاني الجامع٤٩
مشتقات الجذر
معجم المعاني الجامع
حاكَمَ
فعل
حاكمَ يحاكم ، مُحاكمةً ، فهو محاكِم ، والمفعول محاكَم حاكَمَهُ إلى الْمَحاكِمِ : دَعاهُ إلى حُكْمِهِ حاكَمَ الْمُتَّهَمَ : حَقَّقَ مَعَهُ لِيَتَأَكَّدَ مِنْ بَرَاءتِهِ أَوْ ذَنْبِهِ حاكمه إلى فلان: خاصمه إليه ليكون قاضيًا بينهما حاكمه إلى القاضي، حاكمه إلى الله وإلى القرآن: دعاه إلى حكمه ، وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ (حديث)
معجم المعاني الجامع
حَكَم
اسم
الجمع : حُكَّام حَكَمةٌ الحَكَمُ : من أسماء الله تعالى الحَكَمُ : الحاكم حكم : قاضٍ
الجمع : أحكام الحُكْم : علمٌ وتفقهٌ وحكمة الحُكْم (في الشرع) : القولُ بالحِلِّ والحُرمة ونحوِهما الحُكْم : الحِكْمَةُ الحُكْم :القضاءُ مصدر حكُمَ وحكَمَ / حكَمَ بـ/ حكَمَ على/ حكَمَ لـ أحكام انتقاليَّة: نصوص تشريعيّة ترعى الأحوال ريثما يمكن تنفيذ الأحكام الدائمة، الحُكم الدِّكتاتوريّ: الحكم المستبدّ، الحُكم الوِجاهيّ: الحكم الصَّادر بحضور أطراف الدَّعوى، بحكم شيء: بمقتضاه/ استنادًا إليه/ بسببه،…
معجم المعاني الجامع
أَحْكَمَ
فعل
أحكمَ يُحكم ، إحكامًا ، فهو مُحكِم ، والمفعول مُحكَم أحكمَ الشَّيءَ أو الأمرَ : أتقنه وضبطه. أحكَم إقفالَ البابِ، أحْكَمَ الصَّانِعُ صِنَاعَتَهُ : أتْقَنَهَا، ضَبَطَهَا أحْكَمَتْهُ التَّجَارِبُ وَالأسْفَارُ: جَعَلَتْهُ حَكِيماً بَصِيراً بِالأُمُورِ أحْكَمَتْ إِغْلاَقَ البَابِ : أَغْلَقَتْهُ جَيِّدًا أحكم الفرسَ: جعل في فمه حديدة لمنعه من مخالفة راكبه أَحْكَمَهُ عن الأمْرِ : أَرْجَعَهُ، مَنَعَهُ،…
معجم المعاني الجامع
تَحَكَّمَ
فعل
تحكَّمَ بـ / تحكَّمَ في يتحكَّم ، تحكُّمًا ، فهو متحكِّم ، والمفعول متحكَّم به (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف) تَحَكَّمْتُ ، أَتَحَكَّمُ ، تَحَكَّمْ ، مصدر تَحَكُّمٌ تَحَكَّمَ فِي أُمُورِهِ الشَّخْصِيَّةِ : ضَبَطَهَا وَأَحْكَمَهَا يَتَحَكَّمُ فِي أُمُورِ غَيْرِهِ : يَتَصَرَّفُ فِيهَا كَمَا يَشَاءُ وَيُرِيدُ تَحَكَّمَ في الأمر: احتكم تَحَكَّمَ :استبدَّ تَحَكَّمَ الحَرُوريَّةُ من الخوارج: قالوا: لا…
معجم المعاني الجامعالسياسة
حاكِم
اسم
الجمع : حاكمون و حُكَّام اسم فاعل من حكَمَ / حكَمَ بـ/ حكَمَ على/ حكَمَ لـ الحَاكِمُ : من نُصّبَ للحُكْم بين الناس والجمع : حُكَّام حاكِم :قاضٍ، من نُصِّب للحكم بين النَّاس إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ ثُمَّ أَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ وَإِذَا أَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ [حديث] أحكم الحاكمين : الله عزوجل الحاكِمُ بِأَمْرِهِ : السَّيِّدُ الْمُطْلَقُ الَّذِي لا يَسْتَشيرُ أَحَداً في أَحْكامِهِ…
معجم المعاني الجامع
اِحتَكَمَ
فعل
احتكمَ / احتكمَ إلى / احتكمَ في يحتكم ، احتكامًا ، فهو مُحتكِم ، والمفعول مُحتكَم إليه احتكم الشَّيءُ أو الأمرُ: توثّق وصار مُحْكمًا وراسخًا احتكم النَّاسُ إلى فلان: رفعوا خصومتَهم إليه ليقضي بينهم احتكم في الشَّيء أو الأمر: تصرّف فيه كما يشاء، حكم فيه وفصل برأي نفسه اِحْتَكَمَ فِي الأَمْرِ : قَبِلَ التَّحْكِيمَ
معجم المعاني الجامع
اِستَحكَمَ
فعل
استحكمَ / استحكمَ على يستحكم ، استحكامًا ، فهو مُستحكِم ، والمفعول مُستحكَم عليه اِسْتَحْكَمَ فِي أُمُورِهِ : تَمَكَّنَ مِنْهَا اِسْتَحْكَمَ الْمَوْضُوعُ : صَارَ مُحْكَمًا مُتْقَنًا استحْكَمَ فلان: صَار حكيماً وتناهى عما يضرُّه استحكم المرضُ: صار مزمنًا، استحكم عليه الشَّيءُ: التبس
معجم المعاني الجامع
إِحكام
اسم
مصدر أحْكَمَ إِحْكَامُ الصَّانِعِ لِعَمَلِهِ: إِتْقَانُهُ، ضَبْطهُ
تحاكمَ إلى يتحاكم ، تحاكُمًا ، فهو مُتحاكِم ، والمفعول مُتحاكَم إليه تَحَاكَمَ الخَصْمَانِ إِلَى الحَاكِمِ : اِحْتَكَمَا ،عَلَيْهِمْ أَنْ يَتَحَاكَمُوا إِلَى العَقْلِ أَوَّلاً تَحَاكَمُوا إِلَيْهِ لِحَلِّ نِزَاعِهِمْ
معجم المعاني الجامعفقه
تحكيم
اسم
الجمع : تحكيمات مصدر حكَّمَ تَكَوَّنَتْ لَجْنَةُ التَّحْكِيمِ : الهَيْئَةُ الْمُكَوَّنَةُ لإِصْدَارِ حُكْمٍ فِي خِلاَفٍ مَّا وَالفَصْلِ فِيهِ لِتَسْوِيَتِهِ كَانَ التَّحْكِيمُ نَزِيهاً فِي الْمُبَارَاةِ الرِّيَاضِيَّةِ : كَانَ سَيْرُهَا جَيِّداً مَضْبُوطاً عَادِلاً لاَ تَحَيُّزَ فِيهِ هيئة التَّحكيم : هيئة أو لجنة تقوم بالحكم في القضاء، وبين الأطراف المتنازعة، وفي المباريات الرياضيّة ونحوها…
معجم المعاني الجامع
حَكيم
اسم
الجمع : حُكَمَاءُ ، حَكِيمَاتٌ الحَكِيمُ : من أسماء الله تعالى الحَكِيمُ : ذو الحِكْمَة الحَكِيمُ : الفيلسوفُ الحَكِيمُ :الطبيبُ الذِّكر الحكِيم : القرآن رَجُلٌ حَكِيمٌ : مُتَبَصِّرٌ مِنْ ذَوِي الحِكْمَةِ هُوَ اللَّهُ الحَكِيمُ : مِنْ أسْمَاءِ اللَّهِ الحُسْنَى، أَيِ الحَكَمُ وَالحَاكِمُ عَبْدُ الحَكِيمِ : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ حَكِيمَة : اِسْمُ عَلَمٍ للإِنَاثِ الحَكِيمُ : مُحْكَم وَجَّهَ…
معجم المعاني الجامع
حُكَّام
اسم
حُكَّام : جمع حاكِم
معجم المعاني الجامع
حُكَّام
اسم
حُكَّام : جمع حَكَم
معجم المعاني الجامعالسياسة
حُكومة
اسم
الجمع : حكومات حُكومة : حُكْم وقضاء يصدر في قضيّة الحُكومةُ : ردُّ الرَّجُل عن الظلم الحُكومةُ : هيئة مؤلَّفة من أفراد يقومون بتدبير شئون الدَّولة كرئيس الدَّولة، ورئيس الوزراء، والوزراء، ومرءوسيهم الحكومات ثلاث: حكومة جمهوريّة، وحكومة ملكيّة، وحكومة استبداديّة الحكومة الانتقاليّة: هي التي تتولَّى زمام الأمور خلال فترة إلى أن يتمَّ اعتمادُ نظامٍ ثابت، تشكّلت الحكومةُ : تألفت، حكومة اتّحاديَّة:…
معجم المعاني الجامع
حكم
"الله سبحانه وتعالى أَحْكَمُ الحاكمِينَ ، وهو الحَكِيمُ له الحُكْمُ ، سبحانه وتعالى.
قال الليث: الحَكَمُ الله تعالى.
الأَزهري: من صفات الله الحَكَمُ والحَكِيمُ والحاكِمُ ، ومعاني هذه الأَسماء متقارِبة، والله أعلم بما أَراد بها، وعلينا الإيمانُ بأَنها من أَسمائه.
ابن الأَثير: في أَسماء الله تعالى الحَكَمُ والحَكِيمُ وهما بمعنى الحاكِم ، وهو القاضي،فَهو فعِيلٌ بمعنى فاعَلٍ، أو هو الذي يُحْكِمُ…
معجم المعاني الجامع
حُكْم
حُكْم :-
جمع أحكام (لغير المصدر):
1 - مصدر حكُمَ وحكَمَ / حكَمَ بـ/ حكَمَ على/ حكَمَ لـ
• أحكام انتقاليَّة: نصوص تشريعيّة ترعى الأحوال ريثما يمكن تنفيذ الأحكام الدائمة، - الحُكم الدِّكتاتوريّ: الحكم المستبدّ، - الحُكم الوِجاهيّ: الحكم الصَّادر بحضور أطراف الدَّعوى، - بحكم شيء: بمقتضاه/ استنادًا إليه/ بسببه، - بحكم منصبه/ بحكم عمله/ بحكم وظيفته: باعتبار وظيفته التي يشغلها ومهامّه التي يتولاها، -…
معجم المعاني الجامعالسياسة
حاكم
حاكم :-
جمع حاكمون وحُكَّام :
1 - اسم فاعل من حكَمَ / حكَمَ بـ/ حكَمَ على/ حكَمَ لـ
• أحكم الحاكمين : الله عزوجل.
2 - قاضٍ، من نُصِّب للحكم بين النَّاس :-فساد الحكّام من فساد المحكومين ، - شرُّ الحكام من خافه البريء، - إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ ثُمَّ أَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ وَإِذَا أَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ [حديث] .
3 - مَنْ يحكم النَّاس ويتولّى شئون إدارتهم، صاحِبُ السُّلطة :- حاكم…
معجم المعاني الجامع
حكَمَ
حكَمَ / حكَمَ بـ / حكَمَ على / حكَمَ لـ يَحكُم ، حُكْمًا ، فهو حاكم ، والمفعول مَحْكوم (للمتعدِّي) :-
• حكَم اللهُ شرَّع :- {إِنَّ اللهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيدُ} .
• حكَم ابنَه: منعه وردّه عن السّوء، أخذ على يديه :- حكم أخاه عن مجاراة رفاق السُّوء.
• حكَم البلادَ: تولّى إدارة شئونها :-شهد التَّاريخُ الإسلاميّ حُكّامًا عادلين حكموا البلادَ بالشُّورى، - تسلّم مقاليد الحكم ، - يحكم بيدٍ من حديد.
• حكَم…
معجم المعاني الجامع
حكم
ح ك م: الحُكْمُ القضاء وقد حَكَم بينهم يحكم بالضم حُكْما و حَكَم له وحكم عليه و الحُكْمُ أيضا الحكمة من العلم و الحكِيمُ العالم وصاحب الحكمة والحكيم أيضا المتقن للأمور وقد حَكُم من باب ظرُف أي صار حكيما و أحكَمَهُ فاسْتَحْكَمَ أي صار مُحْكَما و الحَكَمُ بفتحتين الحاكم و حَكَّمه في ماله تحكِيماً إذا جعل إليه الحكم فيه فاحْتَكَمَ عليه في ذلك واحتكموا إلى الحاكم و تَحَاكمُوا بمعنى و المُحاكَمَةُ…
معجم المعاني الجامع
حِكْمَة
حِكْمَة :-
جمع حِكْمات (لغير المصدر) وحِكَم (لغير المصدر):
1 - مصدر حكُمَ .
2 - (الفلسفة والتصوُّف) معرفة أفضل الأشياء بأفضل العلوم، أو معرفة الحقّ لذاته، ومعرفة الخير لأصل العمل به :-رأس الحكمة مخافةُ الله، - الصَّمت يورث الحكمةَ ، والكلام يورث الندامةَ [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى قول الشاعر: ما إن ندمت على سكوتي مرّة ... ولقد ندمت على الكلام مرارًا، - الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ [حديث]…
معجم المعاني الجامعالسياسة
حكومة
حكومة :-
جمع حكومات :
1 - حُكْم وقضاء يصدر في قضيّة :-قبلنا حكومتك بيننا.
2 - هيئة مؤلَّفة من أفراد يقومون بتدبير شئون الدَّولة كرئيس الدَّولة، ورئيس الوزراء، والوزراء، ومرءوسيهم :- الحكومات ثلاث: حكومة جمهوريّة، وحكومة ملكيّة، وحكومة استبداديّة:-
• الحكومة الانتقاليّة: هي التي تتولَّى زمام الأمور خلال فترة إلى أن يتمَّ اعتمادُ نظامٍ ثابت، - تشكّلت الحكومةُ : تألفت، - توظّف في الحكومة ، - حكومة…
معجم المعاني الجامع
مَحْكَمة
مَحْكَمة :-
جمع مَحْكمات ومحاكِمُ:
1 - هيئة تتولَّى الفصلَ في النِّزاعات بين الأفراد والجماعات وهي على أنواع حسب صلاحيَّتها، وهي تابعة للسُّلطة القضائيّة :- محكمة القضاء الإداريّ، - المحكمة الجنائية الدَّولية الدَّائمة، - محاكم الأحوال الشّخصيّة: التي تتناولها وتنظر فيها:-
• أمر محكمة : أمر تصدره المحكمة يُكلِّف شخصًا بعمل ما أو بمنعه من آخر، - المحاكم المختلطة، - المحكمة الابتدائيّة: هي الصالحة…
أحكمَ يُحكم ، إحكامًا ، فهو مُحكِم ، والمفعول مُحكَم :-
• أحكمَ الشَّيءَ أو الأمرَ
1 - أتقنه وضبطه :- أحكَم إقفالَ البابِ، - أحكم لغةً أجنبيّة، - {كِتَابٌ أُحْكِمَتْ ءَايَاتُهُ} .
2 - أقرَّه، أثبته.
• أحكم الفرسَ: جعل في فمه حديدة لمنعه من مخالفة راكبه.
• أحكمته التَّجاربُ ونحوُها: جعلته حكيمًا تصدر أعماله وأقواله عن رويّة ورأي سليم.
معجم المعاني الجامع
تحكَّمَ
تحكَّمَ بـ / تحكَّمَ في يتحكَّم ، تحكُّمًا ، فهو متحكِّم ، والمفعول متحكَّم به :-
• تحكَّم بالأمر/ تحكَّم في الأمر
1 - استبدَّ وتعنَّت :-الحزم في الإدارة لا يعني التَّحكّم في إصدار القرارات والتّعليمات، - تحكّم في الآخرين وتسلَّط.
2 - سيطر عليه :- تحكَّم في إطلاق سفينة الفضاء، - تحكَّم به الحزنُ.
• تحكَّمَ في الأمر: احتكم ، تصرَّف فيه كما يشاء :- يتحكَّم في عاطفته/ الأمور، - تحكَّم في إدارة…
معجم المعاني الجامعفقه
تحكيم
تحكيم :-
جمع تحكيمات (لغير المصدر):
1 - مصدر حكَّمَ
• تحكيم قضائيّ، - هيئة التَّحكيم : هيئة أو لجنة تقوم بالحكم في القضاء، وبين الأطراف المتنازعة، وفي المباريات الرياضيّة ونحوها.
2 - استحكام ، تحصين :-أقام الجيش تحكيمات حول جبهة القتال.
• التَّحكيم :
1 - شعار الحرورية من الخوارج الذين قالوا: (لا حُكم إلا لله) في الخلاف بين عليّ ومعاوية رضي الله عنهما.
2 - (الفقه) تفويض القاضي إلى شخصَيْن عَدْلين…
معجم المعاني الجامع
حكَّمَ
حكَّمَ يحكِّم ، تحكيمًا ، فهو محكِّم ، والمفعول محكَّم :-
• حكَّم الشَّخصَ ولاّه وأسند إليه مسئوليّةً ما :- حكَّم الملِكُ أحدَ الأمراء.
• حكَّم فلانًا في الأمر: فوَّض إليه الفصلَ، القضاءَ فيه :- {فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ} :-
• أعماله محكَّمة ، - حكَّمَ العَقْل: فوّض إليه أمر التَّقرير، - هيئة التَّحكيم / لجنة التَّحكيم : هيئة أو لجنة تقوم بالحكم…
معجم المعاني الجامع
حكيم
حكيم :-
جمع حُكَماءُ ، مؤ حكيمة ، جمع مؤ حكيمات وحُكَماءُ :
1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حكُمَ .
2 - مَنْ تصدر أعمالُه وأقوالُه عن رويّة سديدة ورأي سليم، صاحب حكمة ، متقن للأمور :-رجلٌ حكيم ، - الراعي الحكيم يجزّ خرافه لا يسلخها: كناية عن حسن التصرُّف، - يرى الحكيمُ عيوبَ الغير فيصلح عيوبَ نفسه:-
• الذِّكْر الحكيم : القرآن الكريم.
3 - فيلسوف :-اشتهرت اليونانُ بحكمائها.
4 - طبيب.
5 - مُحْكَم…
معجم المعاني الجامع
الحِكْمَةُ
الحِكْمَةُ : معرفةُ أفضل الأشياء بأَفضل العلوم.
و الحِكْمَةُ العلم والتفقُّه.
وفي التنزيل العزيز: لقمان آية 12وَلَقَدْ آتَيْنَا لُقْمَانَ الْحِكْمَةَ ) ) .
و الحِكْمَةُ العَدلُ.
و الحِكْمَةُ العلَّةُ.
يقال: حِكمة التشريع، وما الحكمة في ذلك؟.
و الحِكْمَةُ الكلام الذي يَقِلُّ لفظُه ويَجِلُّ معناه. والجمع : حِكَمٌ .
و(علم الحكمة ) : الكيمياء والطِّبُّ.
احتكمَ / احتكمَ إلى / احتكمَ في يحتكم ، احتكامًا ، فهو مُحتكِم ، والمفعول مُحتكَم إليه :-
• احتكم الشَّيءُ أو الأمرُ توثّق وصار مُحْكمًا وراسخًا.
• احتكم النَّاسُ إلى فلان: رفعوا خصومتَهم إليه ليقضي بينهم.
• احتكم في الشَّيء أو الأمر: تصرّف فيه كما يشاء، حكم فيه وفصل برأي نفسه :- احتكم في نصيب مشترك بينه وبين آخر.
معجم المعاني الجامع
حكُمَ
حكُمَ يحكُم ، حُكْمًا وحِكْمةً ، فهو حكيم :-
• حكُم الشَّخصُ صار حكيمًا ، وهو أن تصدر أعمالُه وأقوالُه عن رويّة ورأي سديد :-وأبغضْ بغيضَك بُغْضًا رويدًا ... إذا أنت حاولت أن تَحْكُما: إذا حاولت أن تكون حكيمًا .
معجم المعاني الجامع
إِحتَكَم
إحتكم - احتكاما
1- إحتكم القوم إلى الحاكم : تخاصموا إليه وتداعوا طالبين حكمه . 2- إحتكم في الأمر : قبل التحكيم . 3- إحتكم في الأمر : تصرف فيه بإرادته. 4- إحتكم عليه : طلب منه ما أراد. 5- إحتكم الأمر : وثق، قوي.
معجم المعاني الجامع
حكم
حكم - تحكيما
1- حكمه في الأمر : جعله فيه حكما . 2- حكمه : جعله حاكما . 3- حكمه : أطلق يده في ما يشاء. 4- حكمه في ماله أو نحوه : جعل إليه الحكم فيه والتصرف. 5- حكمه عن الأمر من عه، رده.
التصريف
قريباً
تصريفات الفعل والاسم: ماضٍ، مضارع، أمر، اسم فاعل، اسم مفعول، مصدر، جموع، تصغير.
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «حوكما» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.