فعلمن جذر ورط٦ أحرف٤٩ مدخل في ٤ معاجماستخدامهانادرة جداً
أورط إيراطا. (ورط) 1-ه
* أورط إيراطا. (ورط) 1-ه: أوقعه في «الورطة»، وهي كل أمر شاق يصعب التخلص منه. 2-الشيء: ستره. 3-جماله في جمال أخرى: أدخلها فيها.
أَوْرَطَ
فعل**أَوْرَطَ** \- [و ر ط]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). **أَوْرَطْتَُ**،** أُوْرِطُ**،** أَوْرِطْ**، مص. إِيرَاطٌ. 1. "أَوْرَطَ صَاحِبَهُ": أَوْقَعَهُ فِي وَرْطَةٍ، أَيْ فِي أَمْرٍ صَعْبٍ وَشَاقٌّ. 2. "أوْرَطَ بإبِلِهِ فِي إبِلٍ أُخْرَى" : غَيَّبَهَا، أدْخلَهَا فِيهَا. 3. أوْرَطَ الجَريرَ فِي عُنُقِ البَعِيرِ": جَعَلَ طَرَفَهُ فِي حَلْقَتِهِ ثُمَّ جَذَبَهُ حَتَّى يَخْنُقَهُ. 4. "أوْرَطَ الشَّيءَ" :
وَرْطَةُ
ـ وَرْطَةُ : الاسْتُ، وكلُّ غامِضٍ، والهَلَكَةُ، وكلُّ أمْرٍ تَعْسُرُ النَّجاةُ منه، والوَحَلُ، والرَّدَغَةُ تَقَعُ فيها الغَنَمُ فلا تَتَخَلَّصُ، وأرضٌ مُطْمَئِنَّةٌ لا طَرِيقَ فيها، والبِئْرُ، ج: وِراطٌ . ـ أوْرَطَه : ألقاهُ فيها. ـ أوْرَطَ إِبِلَهُ في إبِلٍ أُخْرَى: غَيَّبَهَا، كَوَرَّطَ فيهما ـ أوْرَطَ الجَريرَ في عُنُقِ البعيرِ: جَعَلَ طَرَفَهُ في حَلْقَتِهِ، ثم جَذَبَهُ حتى يَخْنُقَهُ. ـ
رَطا
ـ رَطا المَرْأةَ رَطْواً : جامَعَها، leg رَطِيَها يَرْطَى رَطْياً. ـ أرْطَى: في أ ر ط. ـ راطِيَةُ ورَّواطِ مَوْضِعانِ.
فَرَطَ
ـ فَرَطَ فُروطاً: سَبَقَ، وتَقَدَّمَ ـ فَرَطَ في الأمْرِ فَرْطاً : قَصَّرَ به، وضَيَّعَهُ ـ فَرَطَ عليه في القولِ: أسْرَفَ ـ فَرَطَ وُلْداً: ماتُوا له صِغَاراً ـ فَرَطَ إليه رَسولَهُ: قَدَّمَهُ، وأرْسَلَهُ ـ فَرَطَتِ النَّخْلَةُ: ما لُقِّحَتْ حتى عَسَا طَلْعُها، وأفْرَطَها غيرُها. ـ فَرَطَ القومَ يَفْرِطُهُمْ فَرْطاً وفَراطةً: تَقَدَّمَهُمْ إلى الوِرْدِ لإِصْلاحِ الحَوْضِ والدِّلاَء، وهم
وَرَطَ
فعلورَط ( يَرِطُ ) وَرْطاً ووِرَاطاً ورَط الشيءَ : سَتَرَه ورَط فلاناً : خَدَعَه
وَرَّطَ
فعلورَّطَ يورِّط ، تَوْريطًا ، فهو مُورِّط ، والمفعول مُورَّط ورَّط أباه: أوقعه في وَرْطَة ؛ أي في أمرٍ لا خلاصَ له منه ورَّط نَفْسَه في قضيَّة خَطِرة: أقحمها، أوقعها، زجَّها
تَوَرَّطَ
فعلتورَّطَ / تورَّطَ في يتورَّط ، تورُّطًا ، فهو مُتورِّط ، والمفعول مُتورَّط فيه تَوَرَّطَ فِي مُشْكِلٍ لاَ حَلَّ لَهُ : وَقَعَ فِيهِ وَلَمْ يَسْتَطِعِ النَّجَاةَ أوْ التَّخَلُّصَ مِنْهُ تَوَرَّطَتِ الجَمَاعَةُ : وَقَعَتْ في وَرْطَةٍ تَوَرَّطَ الرَّجُلُ : هَلَكَ تورّط في عملية قذرة: إذا أقحم نفسه فيها تَوَرَّطَ الماشيةُ : وقَعَتْ في مَوْحِل أَو مكان لا يُتخلَّص منه
وَرْط
اسموَرْط : مصدر وَرَطَ
وارَط
فعلوَارَط مُوارطة ، ووِراطاً وَارَطهُ : خادعه
اِستَورَطَ
فعلاسْتَوْرَطَ في الأَمر : ارتبك فيه فلم يسهُل له المخرجُ منه اسْتَوْرَطَ : هَلَكَ استورطَ في حِبَالتِي: نَشِبَ فيها
أَورَطَ
فعلأورطَ يُورط ، إيراطًا ، فهو مُورِط ، والمفعول مُورَط أَوْرَطَ فلاناً : أَوقعه في الوَرْطَة أَوْرَطَ الجَريرَ في عُنق البعير: جَعَلَ طَرَفَهُ في حَلْقته ثم جذَبَهُ حتَّى يَخنُقَه أَوْرَطَ إِبلَه في إِبل أُخرى: غَيَّبَهَا أَوْرَطَ الشيءَ أَوْرَطَ : سَتَرَه
تَوَرُّط
اسممصدر تَوَرَّطَ أوْقَعَهُ فِي تَوَرُّطٍ لاَ مَخْرَجَ مِنْهُ : فِي وَرْطَةٍ يَصْعُبُ التَّخَلُّصُ مِنْهَا
تورُّط
اسمتورُّط : مصدر تَوَرَّطَ
مُتورَّط
اسممُتورَّط : اسم المفعول من تَوَرَّطَ
مُتورِّط
اسممُتورِّط : فاعل من تَوَرَّطَ
مُورَط
اسممُورَط : اسم المفعول من أَورَطَ
مُورِط
اسممُورِط : فاعل من أَورَطَ
مُورَّط
اسممُورَّط : اسم المفعول من وَرَّطَ
مُورِّط
اسممُورِّط : فاعل من وَرَّطَ
وَرطة
اسمالجمع : وَرَطَاتٌ ، و وِراطٌ ، و أَوراطٌ الوَرْطَةُ : اسمُ المرَّة الوَرْطَةُ : أَرضٌ منخقضة لا طريق فيها الوَرْطَةُ :الهُوَّةُ الغامضةُ العميقةُ في الأَرض الوَرْطَةُ : وَحَلٌ تقع فيه الغَنَمُ فلا تتخلَّص منه إلاّ بصعوبة الوَرْطَةُ :كل أَمْرٍ تعْسرُ النَّجاة منه الوَرْطَةُ :الهَلكَةُ، كُلُّ أمرٍ تَعْسُر النَّجاة منه وقع في وَرْطَة كبيرة
وِرَاط
اسموِرَاط : مصدر وَرَطَ
وِراط
اسمالوِرَاطُ في الصَّدقة : الجمعُ بين متفرِّق، أَو عكسُه ؛ أَو أَن يخْبَأَها في إِبل غيره ، أَو في وَهْدة من الأَرض لئلاّ يراها المُصَدَّقُ ، أَو أَن يقولَ أَحدُهم للمْصدِّق : عند فلان صَدَقةٌ، وليست عنده صدقة
وِراط
اسموِراط : جمع وَرطة
إِيراط
اسمإيراط : مصدر آرَطَ
إِيراط
اسمإيراط : مصدر أَورَطَ
رَطَنَ
فعلرطَنَ يَرطُن ، رَطانةً ورِطانةً ، فهو راطن رَطَنَ في كَلامِهِ : تَكَلَّمَ لُغَةً غَيْرَ مَفْهومَةٍ، فيها خَليطٌ مِنَ الأَعْجَمِيَّةِ والعامِّيَّةِ رَطَنَ فلانٌ: تكلَّم بالأعجَمِيَّة
أَوراط
اسمأَوراط : جمع وَرطة
فَرَّطَ
فعلفرَّطَ / فرَّطَ في يفرِّط ، تفريطًا ، فهو مُفرِّط ، والمفعول مُفرَّط فَرَّطَ الشيء، و فَرَّطَ في الشيء : قَصَّرَ فيه وضيَّعَه حتى فات فَرَّطَ فِي أَعْمَالِهِ : ضَيَّعَهَا، قَصَّرَ فِيهَا فَرَّطَ اللهُ عَنْهُ ما يَكْرَهُ : نَحَّاهُ عَنْهُ، أَبْعَدَهُ فَرَّطَ الرَّسُولَ : قَدَّمَهُ فَرَّطَ إِلَيْهِ رَسُولاً : قَدَّمَهُ وَأَرْسَلَهُ فَرَّطَهُ فِي الْخُصُومَةِ : جَرَّأَهُ لا إفراط ولا تفريط: بوسطيَّة
تَوريط
اسممصدر وَرَّطَ تَوْرِيطُ الرَّجُلِ : جَعْلُهُ يَعِيشُ فِي وَرْطَةٍ ، فِي قَضِيَّةٍ يَصْعُبُ التَّخَلُّصُ مِنْهَا
ورط
" الوَرْطةُ : الاسْتُ، وكل غامِضٍ ورْطةٌ . والورطة : الهَلَكةُ، وقيل: الأَمر تقع فيه من هَلَكةٍ وغيرها؛ قال يزيد بن طُعْمة الخَطْمِيّ: قَذَفُوا سَيِّدَهم في وَرْطَةٍ ،قَذْفَكَ المُقْلَةَ وَسْطَ المُعْتَرَ؟ قال المُفضل بن سَلَمةَ في قول العرب وقع فلان في وَرْطةٍ :، قال أَبو عمرو هي الهلكة؛ وأَنشد: إِنْ تَأْتِ يَوْماً مثلَ هذِي الخُطَّهُ،تُلاقِ من ضَرْب نُمَيْرٍ وَرْطَهْ وجمعه وِراطٌ ؛ وقول
أورطَ
أورطَ يُورط ، إيراطًا ، فهو مُورِط ، والمفعول مُورَط :- • أورط صديقَه أوقعه في وَرْطَة أي أمر عسير لا نجاة له منه :- أورطه مستشاروه في حرب ضروس.
ورَّطَ
ورَّطَ يورِّط ، تَوْريطًا ، فهو مُورِّط ، والمفعول مُورَّط :- • ورَّط أباه أوقعه في وَرْطَة ؛ أي في أمرٍ لا خلاصَ له منه :-أصبح مورَّطًا في حادث السَّيّارة. • ورَّط نَفْسَه في قضيَّة خَطِرة: أقحمها، أوقعها، زجَّها.
رطن
" رَطَنَ العجميّ يَرْطُنُ رَطْناً: تكلم بلغته. والرَّطَانة والرِّطَانة والمُراطَنة: التكلم بالعجمية، وقد تَراطَنا. تقول: رأَيت أَعجمين يتراطَنان، وهو كلام لا يفهمه العرب؛ قال الشاعر: كما تَراطَنَ في حافاتِها الرُّومُ ويقال: ما رُطَّيْناك هذه أَي ما كلامك، وما رُطَيْناكَ، بالتخفيف أَيضاً. وتقول: رَطَنْتُ له رَطانة ورَاطَنْته إذا كلمته بالعجمية. وتَراطَنَ القومُ فيما بينهم؛ وقال طَرَفة بن العبد:
تورَّطَ
تورَّطَ / تورَّطَ في يتورَّط ، تورُّطًا ، فهو مُتورِّط ، والمفعول مُتورَّط فيه :- • تورَّطتِ الدَّابَّةُ وقعت في وحَلٍ أو في مكانٍ لا يُتخلَّص منه. • تورَّط الشَّخْصُ/ تورَّط الشَّخْصُ في الأمر: مُطاوع ورَّطَ : وقع في ورطة ؛ أي أمرٍ مُشْكلٍ يَصْعُب الخروجُ منه :- تورَّط في دخول الحرب، - تورّط في عملية قذرة: إذا أقحم نفسه فيها.
وَرَط
ورط - يرط ، ورطا ووراطا 1- ورط الشيء : ستره، أخفاه. 2- ورطه : خدعه، غشه.
وَرطة
ورطة - ج، ورطات ووراط 1- ورطة : كل أمر شاق يصعب التخلص منه . 2- ورطةه لكة، خطر. 3- ورطةه وة عميقة في الأرض. 4- ورطة : أرض مطمئنة سهلة لا طريق فيها. 5- ورطة بئر. 6- ورطة : وحل. 7- ورطة : طين.
فرط
"الفارِطُ: المتقدّم السابقُ، فرَطَ يَفْرُط فُروطاً. قال أَعرابي للحسَن: يا أَبا سَعِيدٍ، عَلِّمْني ديناً وَسُوطاً، لا ذاهباً فُروطاً،ولا ساقِطاً سُقوطاً أَي دِيناً مُتوسِّطاً لا مُتقدِّماً بالغُلُوِّ ولا متأَخِّراً بالتُّلُوِّ، قال له الحسن: أَحسنت يا أَعرابي خيرُ الأُمورِ أَوْساطُها. وفرَّطَ غيرَه؛ أَنشد ثعلب: يُفَرِّطُها عن كُبّةِ الخَيْلِ مَصْدَقٌ كَرِيمٌ، وشَدٌّ ليس فيه تَخاذُلُ أَي
تورّط الشّخْص/ تورّط الشّخْص في الأمر
مُطاوع ورَّطَ
الوَرْطَةُ
الوَرْطَةُ : اسمُ المرَّة . و الوَرْطَةُ أَرضٌ منخقضة لا طريق فيها. و الوَرْطَةُ الهُوَّةُ الغامضةُ العميقةُ في الأَرض . و الوَرْطَةُ الوحلُ . و الوَرْطَةُ كل أَمْرٍ تعْسرُ النَّجاة منه . و الوَرْطَةُ الهَلكَةُ . والجمع : وَرَطَاتٌ ، ووِراطٌ ، وأَوراطٌ .
وَارَطهُ
وَارَطهُ مُوارطة ، ووِراطاً : خادعه .
وَرَّطَهُ
وَرَّطَهُ : أَوقعه في الورطة . و وَرَّطَهُ إِبلَه في إِبل أُخرى : أَورطها .
رطَنَ
رطَنَ يَرطُن ، رَطانةً ورِطانةً ، فهو راطن :- • رطَن الأَعجميُّ تكلّم بلغته. • رطَن المتكلِّمُ: تكلَّم بكلام غير مفهوم :- رطن المجنون/ السِّكِّير.
إِستَورَط
إستورط - استيراطا 1- إستورط في الأمر : ارتبك فيه فلم يسهل عليه التخلص منه . 2- إستورطه لك.
رَطَن
رطن - يرطن ، رطانة ورطانة 1- رطن : تكلم بالأعجمية. 2- رطن الأعجمي : تكلم بلغته. 3- رطن : أتي بكلام لا يفهم.
رَطَن
رطن - يرطن ، رطنا ورطانة ورطانة 1- رطن له : كلمه بالأعجمية. 2- رطن له : كلمه بكلام لا يفهم.
وَرَّط
ورط - توريطا 1- ورطه : أوقعه في الورطة . 2- ورط : جماله في جمال أخرى : غيبها فيها.
أرط
"الأَرْطَى: شجر ينبُت بالرَّمْل، قال أَبو حنيفة: هو شبيه بالغَضَا ينبُت عِصِيّاً من أَصل واحد يَطولُ قدر قامة وله نَوْر مثل نور الخِلافِ ورائحته طيبة، واحدته أَرْطاةٌ، وبها سمي الرجل وكُنِّي، والتثنية أَرْطَيانِ والجمع أَرْطَياتٌ، وقال سيبويه: أَرْطاةٌ وأَرْطَى، قال: وجمع الأَرْطَى أَراطَى؛ قال ذو الرمة: ومثل الحَمامِ الوُرْقِ مِمَّا تَوقَّدَتْ به من أَراطَى حَبْلِ حُزْوَى أَرِينِه؟ قال: ويجمع
رطا
"الأَرْطَى: شجر من شجر الرَّمْل، وهو أَفْعَلُ من وجْهٍ وفَعْلى من وجْه لأَنهم يقولون أَديمٌ مأْروط إذا دُبِغَ بوَرَقِه، ويقولون أَديمٌ مَرْطِيٌّ، والواحدة أَرْطاة ولُحوقُ تاء التأْنيثِ فيه يدلُّ على أَن الأَلف فيه ليست للتأْنيث وإنما هي للإلحاق، أَو بُنِيَ الاسمُ عليها؛ وقال الشاعر يصف ذئباً: لمَّا رأَى أَنْ لا دَعَهْ ولا شِبَعْ، مالَ إلى أَرْطاةِ حِقْفٍ فاضْطَجَعْ وأَرْطَتِ الأَرض: أَنْبَتَتِ
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «سأورطه» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ سأورطه حسب الأحرف المشتركة.