ـِ صَفْداً: شدَّهُ وأَوْثَقَه.( أَصْفَدَهُ ): صَفَدَه. وـ أعطاه حتى قيَّده بالعطاء.( صَفَّدَهُ ): مبالغة في صَفَده.( الصِّفَادُ ): الوَثَاقُ.( الصَّفَدُ ): الصِّفَادُ. ( ج ) أصفاد. وفي التنزيل العزيز: {مُقَرَّنِينَ فِي الأَصْفَادِ}. وـ العطاء.
اسممن جذر صفد٤ أحرف٢٥ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٤٥٢٬٧٩٧نادرة
ـِ صَفْداً: شدَّهُ وأَوْثَقَه.( أَصْفَدَهُ ): صَفَدَه. وـ أعطاه حتى قيَّده بالعطاء.( صَفَّدَهُ ): مبالغة في صَفَده.( الصِّفَادُ ): الوَثَاقُ.( الصَّفَدُ ): الصِّفَادُ. ( ج ) أصفاد. وفي التنزيل العزيز: {مُقَرَّنِينَ فِي الأَصْفَادِ}. وـ العطاء.
الصِّفادُ
الصِّفادُ : الوَثَاقُ .
أصفدَ يُصفد، إصْفَادًا، فهو مُصْفِد، والمفعول مُصْفَد
أصفدَ يُصفد، إصْفَادًا، فهو مُصْفِد، والمفعول مُصْفَد • أصفد فلانٌ فلانًا: صفَده، شدَّه بالقيد "أصفد الأسيرَ".
أصفاد
اسمأصفاد [جمع]: مف صَفَد وصِفَاد: قُيود، أغلال، سلاسل، حلقات حديديّة لتقييد كاحل أو رسغ السَّجين "قُرّنوا في الأصفاد- {وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّنِينَ فِي الأَصْفَادِ}".
صفَدَ يَصفِد، صَفْْدًا، فهو صافِد، والمفعول مَصْفود
I صفَدَ يَصفِد، صَفْْدًا، فهو صافِد، والمفعول مَصْفود • صفَد السَّجينَ: أوثقه وشدَّه وقيَّده بالسَّلاسل "صفَد الأسيرَ/ يديْ المجرم". II صَفْد [مفرد]: مصدر صفَدَ. III صفَّدَ يصفِّد، تصفيدًا، فهو مُصفِّد، والمفعول مُصفَّد • صفَّد الأسيرَ: قيَّده وأوثقه، مبالغة في صفَد "إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ [حديث]".
ص ف د : صفَدَهُ شده وأوثقه من باب ضرب وكذا صَفَّدَهُ تَصْفِيداً و الصَّفَدُ بفتحتين و الصِّفَادُ بالكسر ما يوثق به الأسير من قد وقيد وغل و الأَصْفادُ القيود واحدها صَفَد
صفاد 1 - وثاق أو قيد يقيد به الأسير ، جمع : أصفاد
صفاد. وثاق أو قيد يقيد به الأسير، ج أصفاد
* صفاد. وثاق أو قيد يقيد به الأسير، ج أصفاد.
جمع : صُفُدٌ ، أَصْفِدَةٌ . [ ص ف د ]. :- مُكَبَّلٌ فِي أَصْفَادِهِ :- : فِي قُيُودِهِ ، فِي أَغْلاَلِهِ .
صَفَدٌ
**صَفَدٌ** - ج:** أَصْفَادٌ**. [ص ف د].: قَيْدٌ . ن.** أَصْفَادٌ**.
صَفَدَ
فعل**صَفَدَ** - [ص ف د]. (ف: ثلا. متعد).** صَفَدْتُ**،** أَصْفِدُ**، **اِصْفِدْ**، مص. صَفْدٌ، صُفُودٌ. "صَفَدَ الْمُجْرِمَ" : أَوْثَقَهُ، قَيَّدَهُ بِوِثَاقٍ مِنْ حَدِيدٍ أَوْ نَحْوِهِ.
صَفَّدَ
فعل**صَفَّدَ** - [ص ف د]. (ف: ربا. متعد).** صَفَّدْتُ**،** أُصَفِّدُ**، **صَفِّدْ**، مص. تَصْفِيدٌ. "صَفَّدَ الْمُجْرِمَ" : صَفَدَهُ بِأَصْفَادٍ بِشِدَّةٍ، أَوْثَقَهُ، قَيَّدَهُ بِهَا.
صَفَدَهُ
صَفَدَهُ يَصْفِدُهُ صَفْداً، أي شَدَّه وأَوْثَقَه. وكذلك التَصْفيدُ. والصَفَدُ بالتحريك: العَطاءُ. والصَفَدُ أيضاً: الوَثاقُ. وأَصْفَدْتُهُ إصْفاداً، أي أعْطَيْتُهُ مالاً ووَهبْتُ له عَبْداً. والصِفادُ: ما يوثَقُ به الأسيرُ من قِدٍّ وقَيْدٍ وغُلٍّ. والأَصْفادُ: القُيودُ.
صَفَدَه
ـ صَفَدَه يَصْفِدُه : شَدَّه ، وأوثَقَه ، كأَصْفَدَه وصَفَّدَهُ . ـ صَفَدُ : العَطاءُ ، والوَثاقُ ـ وبِلا لامٍ : بلد بالشَّامِ . ـ صِفَادٌ : ما يُوثَقُ به الأَسيرُ من قِدٍّ أو قَيْدٍ . ـ أَصْفادُ : القُيودُ .
الصَّفَدُ
الصَّفَدُ والصَّفْدُ العَطاءُ وقد أَصْفَدَهُ ويُعَدَّى إِلى مفعولين قال الأَعشى في العطِية يَمْدح رجلاً تضَيَّفْتُه يَوْماً فَقَرَّبَ مَقْعَدِي وأَصْفَدَني على الزَّمانةِ قائِدا يُريد وهَبَ لي قائداً يَقُودُني والصَّفْد والصَّفادُ الشَّدُّ وفي حديث عمر قال له عبد الله بن أَبي عمار لقَدْ أَرَدْتُ أَن آتيَ به مَصْفُوداً أَي مُقَيَّداً وفي الحديث نَهى عن صلاة الصَّافِدِ هُوَ أَنْ يَقْرُنَ بين
صفد
" الصَّفَدُ والصَّفْدُ : العَطاءُ ، وقد أَصْفَدَهُ ، ويُعَدَّى إِلى مفعولين ؛ قال الأَعشى في العطِية يَمْدح رجلاً : تضَيَّفْتُه يَوْماً فَقَرَّبَ مَقْعَدِي ، وأَصْفَدَني على الزَّمانةِ قائِدا يُريد وهَبَ لي قائداً يَقُودُني . والصَّفْد والصَّفادُ : الشَّدُّ . وفي حديث عمر :، قال له عبد الله بن أَبي عمار : لقَدْ أَرَدْتُ أَن آتيَ به مَصْفُوداً أَي مُقَيَّداً . وفي الحديث : نَهى عن صلاة الصَّافِدِ
صَفَدَه يَصْفِدُهُ بالكسر صَفْداً وصُفُوداً شَدَّه وقَيَّده وأَوْثَقَه في الحديد وغيره كأَصْفَدَه وهذه عن الصاغانيّ وصَفَّدَه تَصْفيداً . والاسم الصَّفَادُ . وصَفَدْتُه بالحَديد . وفي الحديد وصَفَّدْته مُخَفَّفٌ ومُثَقَّل . وفي الحديث : " إِذا دَخَلَ شَهْرُ رَمضانَ صُفِّدَت الشَّيَاطينُ " يعني : شُدَّتْ وأُوثِقَتْ بالأَغلال يقال منه : صَفَدْت الرَّجلَ فهو مَصْفودٌ وصَفَّدته فهو مُصَفَّد . وفي
الجمع : صُفُدٌ الصِّفادُ : الوَثَاقُ ، قُيُودِ ، أَغْلاَل أَصْفِدَةٌ مُكَبَّلٌ فِي أَصْفَادِهِ : فِي
أَصفاد
اسمأَصفاد : جمع صَفَد
أصفاد
اسمجمع صَفَد وصِفَاد أصفاد : قُيود ، أغلال ، سلاسل ، حلقات حديديّة لتقييد كاحل أو رسغ السَّجين
صَفَد
اسمالجمع : أَصفاد الصَّفَدُ : الصِّفَادُ الصَّفَدُ : العطاء
صَفَدَ
فعلصفَدَ يَصفِد ، صَفْدًا ، فهو صافِد ، والمفعول مَصْفود صفَد السَّجينَ : أوثقه وشدَّه وقيَّده بالسَّلاسل
صَفْد
اسمصَفْد : مصدر صَفَدَ
صَفَّدَ
فعلصفَّدَ يصفِّد ، تصفيدًا ، فهو مُصفِّد ، والمفعول مُصفَّد صَفَّدَهُ : مبالغة في صَفدَهُ صفَّد الأسيرَ : قيَّده وأوثقه ، مبالغة في صفَد / إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ ( حديث )
صُفُد
اسمصُفُد : جمع صِفاد
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «صفاد» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ صفاد حسب الأحرف المشتركة.