اسممن جذر صبح٥ أحرف٤٩ مدخل في ٢ معاجمرتبتها٤٠٥٬٢٣٠نادرة
اسم يدل على الوقت الذي يلي الفجر، مشتق من الجذر ص-ب-ح الذي يحمل معنى الضوء والوضوح والجمال.
صُبْحُ
ـ صُبْحُ : الفَجْرُ، أو أوَّلُ النَّهارِ، الجمع: أصباحٌ ، وهو الصَّبيحَةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَح . ـ أصْبَحَ : دَخَلَ فيه، وبِمَعْنى صارَ. ـ صَبَّحَهُم : قال لهم: عِمْ صَباحاً ، وأتاهُم صَباحاً ، كصبَحَهُم ـ سَقاهُم صَبوحاً : ماحُلِبَ من اللَّبَنِ بالغَداةِ، وما أصْبَحَ عندَهُم من شَرابٍ، والناقَةُ تُحْلَبُ صَباحاً . ـ يومُ الصَّباح : يومُ الغارَةِ. ـ صُبْحَةُ : نَوْمُ الغَداةِ، وما
صَبَحَ
فعلصبَحَ يَصبَح ، صَبْحًا ، فهو صابِح ، والمفعول مَصْبوح صبَح القَومَ : جاءهم صباحًا صبَح القَومَ : أغار عليهم صباحًا صبَح القَومَ :سقاهم الصَّبُوحَ وهو شراب الصباح صَبَحَهُمْ خَيْراً أَوْ شَرّاً : أَتَاهُمْ
صَبُحَ
فعلصبُحَ يَصبُح ، صَباحةً ، فهو صَبِيح وصَبُوح والجمع : صِباح صَبُحَ الوَلَدُ : كَانَ جَمِيلاً، ذَا جَمَالٍ صَبُحَ الوجْهُ : أشْرَقَ وَجَمُلَ صَبُح الغُلامُ
صَبِحَ
فعلصَبِحَ صَبَحًا ، وصُبْحَةً فهو أصبَحُ ، وهي صَبْحَاءُ والجمع : صُبْحٌ صَبِحَ الشَّعْرُ : خَالَطَ بَيَاضَهُ حُمْرَةٌ صَبِحَ الْحَدِيدُ : لَمَعَ
صَبْح
اسمصَبْح : مصدر صَبَحَ
صَبَّحَ
فعلصبَّحَ يصبِّح ، تصبيحًا ، فهو مُصبِّح ، والمفعول مُصبَّح صَبَّحَ صَاحِبَهُ : حَيَّاهُ بِالسَّلاَمِ صَبَاحاً صَبَّحَكَ اللَّهُ بِالْخَيْرِ : تَحِيَّةُ الصُّبْحِ ، أَيْ لِيَنْعَمْ مَطْلَعُ يَوْمِكَ بِالْخَيْرِ صَبَّحَ العَدُوَّ : هَجَمَ عَلَيْهِ صَبَاحاً القمرآية 38 وَلَقَدْ صَبَّحَهُمْ بُكْرَةً عَذَابٌ مُسْتَقِرٌّ (قرآن) صبَّح القَومَ :سقاهم صَبُوحًا وهو شراب الصَّباح
صُبْح
اسمصُبْح : جمع صَّبْحَاءُ
صُبح
اسمالجمع : أَصْباح الصُّبْح : الصّباح ، الفجر، أوَّلُ النَّهار اِنْبَلَجَ الصُّبْحُ : ظَهَرَ أَوَّلُ ضَوْءِ الصَّبَاحِ
أَصْبَحَ
فعلأصبحَ يُصبح ، إصباحًا ، فهو مُصبِح أصبح الشَّخصُ :دخل في وقت الصباح ، أو دنا وقت دخوله في الصباح ، أصبح في خبر كان: هلَك وفَنِي، لم يصبح له وجود: لم يعد له وجود أصْبَحَ المصباحَ : أَوقده أَصْبَحَ المِصْباحَ في لَيْلٍ مُظْلِمٍ : أَشْعَلَهُ
أَصْباح
اسمأَصْباح : جمع صَباح
أَصْباح
اسمأَصْباح : جمع صُبح
تَصَبَّحَ
فعلتَصَبَّحْتُ ، أَتَصَبَّحُ ، تَصَبَّحْ ، مصدر تَصَبُّحٌ تَصَبَّحَ الرَّجُلُ : تَناوَلَ مَا يُتَعَلَّلُ بِهِ صَبَاحاً مِنَ الطَّعَامِ تَصَبَّحَ بِشَخْصٍ لاَ يَرْغَبُ فِي رُؤْيَتِهِ : لَقِيَهُ صَبَاحاً تَصَبَّحَ : نام بالغداة تَصَبَّحَ : أَكَلَ الصُّبْحَةَ
صَباح
اسمالجمع : أَصْباح الصَّبَاحُ : أَولُ النهارِ وآتاه صباحَ مَسَاءَ: لم ينقطع عن التردّد عليه صَبَاحُ الْخَيْرِ : عِبَارَةٌ لِلتَّحِيَّةِ تُسْتَعْمَلُ فِي مَطْلَعِ النَّهَارِ، لِيَكُنْ يَوْمُكَ هَنِيئاً مُرِيحاً عِمْ صَبَاحاً سَأَلْتَقِي بِكَ فِي الصَّبَاحِ : غَداً مُبَكِّرًا، غُدْوَةً يَوْمُ الصَّبَاحِ : يَوْمُ الغَارَةِ عَلَى العَدُوِّ عِمْ صباحًا : من تحيّات الصَّباح وتعني طابَ عيشُك في الصَّباح
اِستصبحَ
فعلاستصبحَ / استصبحَ بـ يستصبح ، استصباحًا ، فهو مُستصبِح ، والمفعول مُستصبَح به استصبح الرَّجلُ :أوقد المصباحَ استصبح بالزَّيت/ استصبح بالغاز: أمدَّ مصباحَه به
أصبَحُ
اسمأصبَحُ : فاعل من صَبِحَ
صَبيح
اسمالجمع : صَبيحون و صِباح صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صبُحَ : صَبوحٌ ، مُشْرِقٌ جميلٌ، وضيء الوجه صَبِيحَة يَوْمِ العِيدِ : صَبَاحَ يَوْمِ العِيدِ
صُباح
اسمالصُّبَاحُ : شُعْلَةُ القِنْدِيلِ
صِبَاح
اسمصِبَاح : جمع صُّبَاحُ
صِبَاح
اسمصِبَاح : جمع صُّبَاحَةُ
صِبَاح
اسمصِبَاح : جمع صَّبِيْحَةُ
صِباح
اسمصِباح : جمع صَبيح
مُصبِح
اسممُصبِح : فاعل من أَصْبَحَ
مُصبَّح
اسممُصبَّح : اسم المفعول من صَبَّحَ
مُصبِّح
اسممُصبِّح : فاعل من صَبَّحَ
مِصبَح
اسمالجمع : مصابِحُ المِصْبَحُ : المِصْبَاحُ
اِصطَبَحَ
فعلاصطبحَ يصطبح ، اصطباحًا ، فهو مُصطبِح اصطبح الرَّجُلُ: تناول طعامَ أو شرابَ الصباح اصْطَبَحَ أضاءَ المصباح
صبح
" الصُّبْحُ : أَوّل النهار. والصُّبْحُ : الفجر. والصَّباحُ : نقيص المَساء، والجمع أَصْباحٌ ، وهو الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ ؛ قال الله عز وجل: فالِقُ الإِصْباحِ ؛ قال الفراء: إِذا قيل الأَمْسَاء والأَصْباح، فهو جمع المَساء والصُّبْح ، قال: ومثله الإِبْكارُ والأَبْكارُ؛ وقال الشاعر: أَفْنَى رِياحاً وذَوِي رِياحِ،تَناسُخُ الإِمْساءِ والإِصْباحِ يريد به المَساء والصُّبْحَ . وحكى
صبح
ص ب ح: الصُّبْحُ الفجر قلت وهو أيضا اسم من الإصْباحِ ذكره في م س ا و الصَّبَاحُ ضد المساء وكذا الصَّبيحَةُ تقول منه أَصْبَحَ الرجل و صَبَّحَهُ الله تَصْبيحاً و صَبَّحْتُهُ قلت له عم صباحا بكسر العين وصبحته أيضا أتيته صباحا و أصْبَحَ فلان عالما أي صار وفلان ينام الصُّبْحَةَ بفتح الصاد وضمها مع سكون الباء فيهما أي ينام حتى يصبح تقول منه تَصَبَّحَ الرجل و المَصْبَحُ بوزن المذهب موضع الإصْباحِ ووقته
أصبحَ
أصبحَ يُصبح ، إصباحًا ، فهو مُصبِح :- • أصبح الشَّخصُ دخل في وقت الصباح ، أو دنا وقت دخوله في الصباح :-هو يُصبح ويمسي على هذه الحال، - { فَأَصْبَحَ فِي الْمَدِينَةِ خَائِفًا يَتَرَقَّبُ} - {فَسُبْحَانَ اللهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ } :- • أصبح الحقُّ/ أصبح الصَّباحُ : ظهَر وبانَ، - تُصبح على خير: أدعو لك بليلة سعيدة. • أصبح اللَّيلُ: أقبلَ بالصباح . • أصبح الحقُّ واضحًا: صار كذلك،
صَباح
صَباح :- جمع أَصْباح • الصَّباح : أوَّلُ النَّهار، الفترة التي تسبق أو تلي مباشرة شروقَ الشَّمس، نقيض المساء :-زارني في الصَّباح ، - بشائر الصَّباح ، - {فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ} :- • أتاه صباحَ مساءَ: تردَّد عليه بلا انقطاع، دائمًا، - تمارين الصَّباح : تمرينات رياضيَّة تؤدَّى وقتَ الصُّبح ، - صباح الخير: تحيّة الصَّباح ، - طابور الصّباح : اصطفاف التلاميذ في
صبَّحَ
صبَّحَ يصبِّح ، تصبيحًا ، فهو مُصبِّح ، والمفعول مُصبَّح :- • صبَّح القَومَ 1 - حيَّاهم قائلاً: صباح الخير، أو صبَّحكم اللهُ بالخير :-أنا أصبِّحه وأمسِّيه:- • صبّحه اللهُ بخير: دعاء له. 2 - أتاهم صباحًا :- صبّحَهُم زائِرٌ، - {وَلَقَدْ صَبَّحَهُمْ بُكْرَةً عَذَابٌ مُسْتَقِرٌّ} . 3 - سقاهم صَبُوحًا وهو شراب الصَّباح .
صبَحَ
صبَحَ يَصبَح ، صَبْحًا ، فهو صابِح ، والمفعول مَصْبوح :- • صبَح القَومَ 1 - جاءهم صباحًا :- صبَحهم زائرٌ. 2 - أغار عليهم صباحًا :- صبَحَهم عدوٌّ. 3 - سقاهم الصَّبُوحَ وهو شراب الصباح .
أَصْبَحَ
[ص ب ح]. (فعل: ربا). أَصْبَحَ ، يُصْبِحُ ، مصدر إِصْباحٌ . 1. :- أَصْبَحَ الرَّجُلُ :- : دَخَلَ في الصَّباحِ .الروم آية 17 فَسُبْحانَ اللَّهِ حينَ تُمْسونَ وحِينَ تُصْبِحونَ (قرآن). 2. :- تُصْبِحونَ على خَيْرٍ :- : تَحِيَّةٌ تُرَدَّدُ عِنْدَما يَجيءُ وَقْتُ النَّوْمِ. 3. :- أَصْبَحَ الحَقُّ بَعْدَما سادَ الظُّلْمُ :- : ظَهَرَ. 4. :- أَصْبَحَ المِصْباحَ في لَيْلٍ مُظْلِمٍ :- : أَشْعَلَهُ. 5. :-
صُبْح
صُبْح :- جمع أَصْباح • الصُّبْح : الصّباح ، الفجر، أوَّلُ النَّهار :-جاءه صبحًا ، - أَبْيَنُ من فلق الصُّبح ، - {فَالِقُ الأَصْبَاحِ وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا} [ق]، - {إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ}: يُضرب مثلاً لقرب موعد العقاب، - { وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ} :- • بياض الصُّبْح : اللحظات الأولى لشروق الشّمس، - تباشير الصُّبح : أوائله، - صلاةُ الصُّبح : أولى
صبُحَ
صبُحَ يَصبُح ، صَباحةً ، فهو صَبِيح وصَبُوح :- • صبُح وجهُ الفَتاة أشرق، جَمُل، أنار :- صَبُح الغلامُ: كان مضيء الوجه، ذا جمال، - صبُح المصباحُ .
مِصْباح
مِصْباح :- جمع مَصابيحُ : 1 - اسم آلة من صبُحَ : سراج، كُلُّ ما يستضاء به :- مصباح زيتيّ، - رأيت المصابيحَ تزهر في وجهه، - {مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ } :- • مصابيحُ السَّماء: النُّجوم، - مِصْباح أماميّ/ مِصْباح خلفيّ: في السيَّارة، - مِصْباح جَيْب: مِصْباح صغير الحجم يوضع في الجيب، - مِصْباح علاء الدين: مِصْباح سحريّ ورد في حكايات ألف ليلة وليلة، يخرج منه جنيّ عند دلكه، يحقِّق
صبح
صبح - تصبيحا 1- صبحه : أتاه صباحا . 2- صبحه : سقاه الخمرة صباحا . 3- صبحه : حياه بالسلام صباحا . 4- صبح القوم : هجم عليهم صباحا . 5- صبحه الماء : سار به ليلا حتى أتى به إليه صباحا .
صَبَحَهُ
صَبَحَهُ صَبَحَهُ َ صَبْحًا : جاءهَ صباحًا . و صَبَحَهُ سَقاه الصَّبُوحَ . و صَبَحَهُ القومَ: أَغار عليهم صباحًا . و صَبَحَهُ أَوردهم الماءَ صَباحًا . ويقال: صَبَحَهُمْ خَيْرًا أو شَرًّا.
صَبَحَ
[ص ب ح]. (فعل: ثلاثي متعد). صَبَحْتُ ، أَصْبَحُ ، اِصْبَحْ ، مصدر صَبْحٌ . 1. :- صَبَحَ عَمَلَهُ مُبَكِّراً :- : أَتَاهُ فِي الصَّبَاحِ . 2. :- صَبَحَ العَدُوَّ فِي مَخْبَئِهِ :- : هَجَمَ عَلَيْهِ فِي الصَّبَاحِ . 3. :- صَبَحَ نَدِيمَهُ :- : سَقَاهُ صَبُوحاً . 4. :- صَبَحَهُمْ خَيْراً أَوْ شَرّاً :- : أَتَاهُمْ...
صَبَّحَ
[ص ب ح]. (فعل: رباعي متعد بحرف). صَبَّحْتُ ، أُصَبِّحُ ، صَبِّحْ ، مصدر تَصْبِيحٌ . 1. :- صَبَّحَ صَاحِبَهُ :- : حَيَّاهُ بِالسَّلاَمِ صَبَاحاً . 2. :- صَبَّحَكَ اللَّهُ بِالْخَيْرِ :- : تَحِيَّةُ الصُّبْحِ ، أَيْ لِيَنْعَمْ مَطْلَعُ يَوْمِكَ بِالْخَيْرِ. 3. :- صَبَّحَ العَدُوَّ :- : هَجَمَ عَلَيْهِ صَبَاحاً .القمرآية 38 وَلَقَدْ صَبَّحَهُمْ بُكْرَةً عَذَابٌ مُسْتَقِرٌّ . (قرآن).
صَبْحانُ
صَبْحانُ / صَبْحانٌ :- جمع صُبَاحى / صبحانون ، مؤ صَبْحى / صَبْحانة : 1 - جميل، صبيح الوجه • أخبار صَبْحى : جديدة، - خضروات صَبْحى : مقطوعة توًّا في الصباح ، طازجة، - فاكهة صَبْحانة : طازجة. 2 - شارب الصَّبوح .
أصبَح
أصبح - إصباحا 1- أصبح : دخل في الصباح . 2- أصبح : دنا وقت دخوله في الصباح . 3- أصبح المصباح : أوقده، أشعله. 4- أصبح : صار : « أصبح العلم سلاحا». وهي هنا من أخوات «كان»، ترفع المبتدأ وتنصب الخبر. 5- أصبح الحق : ظهر.
صَباحِيَّة
صَباحِيَّة :- 1 - اسم مؤنَّث منسوب إلى صَباح : :-نشرة إذاعيَّة صَباحِيَّة ، - رياضة/ جلسة صَباحِيَّة . 2 - مصدر صناعيّ من صَباح : صُبْحُ ليلة الزّفاف :-زرنا العَرُوسين في الصَّباحِيَّة . • الصَّباحيَّة : ما يُعطى للعروسَيْن صباح ليلة الزِّفاف :-أعطيت العَروسَ الصَّباحِيَّةَ .
صبح
صبح - يصبح ، صبحا 1- صبحه : أتاه صباحا . 2- صبح القوم : هجم عليهم صباحا . 3- صبحه : سقاه الخمرة صباحا .`
أصبح الشّخص
دخل في وقت الصباح ، أو دنا وقت دخوله في الصباح :-هو يُصبح ويمسي على هذه الحال- { فَأَصْبَحَ فِي الْمَدِينَةِ خَائِفًا يَتَرَقَّبُ} - {فَسُبْحَانَ اللهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ } :- ° أصبح الحقُّ/ أصبح الصَّباحُ
أصْبَحَ
أصْبَحَ : دخل في الصَّباح . وفي التنزيل العزيز: الروم آية 17فَسُبْحَانَ اللهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ ) ) . و أصْبَحَ الحقُّ: ظَهَرَ. و أصْبَحَ صارَ. يقال: أصبح فلان سالمًا. وفي التنزيل العزيز: آل عمران آية 103فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا ) ) . و أصْبَحَ المصباحَ : أَوقده.
صَبِحَ
صَبِحَ الشَّعرُ صَبِحَ َ صَبَحًا ، وصُبْحَةً : خالَطَ بياضَهُ حُمْرَةٌ. و صَبِحَ الحديدُ: لَمَعَ. فهو أصبَحُ ، وهي صَبْحَاءُ . والجمع : صُبْحٌ .
تَصَبَّحَ
[ص ب ح]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَصَبَّحْتُ ، أَتَصَبَّحُ ، تَصَبَّحْ ، مصدر تَصَبُّحٌ . 1. :- تَصَبَّحَ الرَّجُلُ :- : تَناوَلَ مَا يُتَعَلَّلُ بِهِ صَبَاحاً مِنَ الطَّعَامِ . 2. :- تَصَبَّحَ بِشَخْصٍ لاَ يَرْغَبُ فِي رُؤْيَتِهِ :- : لَقِيَهُ صَبَاحاً .
صَبَاحٌ
[ص ب ح]. 1. :-اِسْتَيْقَظَ فِي الصَّبَاحِ البَاكِرِ :- : فِي بِدَايَةِ أَوَّلِ النَّهَارِ. 2. :- صَبَاحُ الْخَيْرِ :- : عِبَارَةٌ لِلتَّحِيَّةِ تُسْتَعْمَلُ فِي مَطْلَعِ النَّهَارِ، لِيَكُنْ يَوْمُكَ هَنِيئاً مُرِيحاً. :-عِمْ صَبَاحاً . 3. :-حَدَّدَ مَوْعِداً مَعَهُ عَلَى السَّاعَةِ التَّاسِعَةِ صَبَاحاً :- : تَحْدِيدُ الوَقْتِ قَبْلَ الظُّهْرِ. 4. :-يَزُورُهُ صَبَاحَ مَسَاءَ :- : يَتَرَدَّدُ
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «كصباح» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
قوافٍ تشترك في النهاية الصوتية لكنها من فئة قافية مختلفة. شائعة في الأغاني والشعر الحديث — الشعراء القدامى لا يخلطون بين فئات القافية في القصيدة الواحدة.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ كصباح حسب الأحرف المشتركة.