إلغاء

الإلغَاءُ الإلغَاءُ ( في النحو ) : إبطال عمل العامل لفظًا ومحلا في أَفعال القلوب التي تتعدى إِلى مفعولين . تقول : العلم نافعٌ علمتُ ، والعلم علمتُ نافعٌ . وهو حكم جائز لا واجب .

ألغى يُلغي ، أَلْغِ ، إلغاءً ، فهو مُلْغٍ ، والمفعول مُلْغًى ( للمتعدِّي ) :- • ألغى القانونَ أبطله :- تمّ إلغاء المعاهدة ، - ألغى الموعِدَ المحدّد ، - ألغى الصفقةَ : رجع عن إتمامها ، - كان ابن عبَّاس يُلْغي طلاقَ المُكْرَه . • ألغى من الشَّيء كذا : أسقطه :- ألغى من الدُّيون نصفَها .

ألغى - إلغاء 1 - ألغى الشيء : أبطله « ألغى العقد ، ألغى الحفلة ». 2 - ألغاه : خيبه . 3 - ألغى الشيء : أزاله « ألغى الحكم ، ألغى القرار ».

إبطال محكمة الاستئناف الحكم المستأنف . ( قانونية )

أمر من عميل إلى وسيط بإلغاء أمر سابق أو إحلال أمر جديد محلّ أمر سابق لم ينفّذ بعد . ( مالية )

إبطال عقد أو فقرة منه . ( مالية )

إشعار من وسيط بأن صفقة خاطئة قد قيدت لحساب عميل وتمّ إلغاؤها . ( مالية )

إلغاء بوليصة قبل أن تتحمّل شركة التأمين أيّة التزامات . ( مالية )

إنهاؤه بالنسبة للمستقبل . ( فقهية )

تعليق أو إنهاء التعامل في أسهم وإلغاء إدراجها في البورصة إذا خالفت الشركة المُصدِرة لها نظام السوق وقواعدها التي حدّدتها هيئة الأسواق والأوراق المالية . ( مالية )

حق المقترض في استرداد الممتلكات المقدمة منه ضماناً لقرض عند سداده بالكامل . ( مالية )

سحب أمر بيع أو شراء قبل أن يكون المشتري أو البائع أو وكيلهما قد قبله . ( مالية )

أمر من عميل إلى وسيط يلغي أمراً سابقاً له لم ينفّذ . ( مالية )

ألغى يُلغي ، أَلْغِ ، إلغاءً ، فهو مُلْغٍ ، والمفعول مُلْغًى - للمتعدِّي أَلْغَى عَقْداً : أبْطَلَ مَفْعُولَهُ ألْغَى مَرْسُوماً أَوْ حُكْماً لَيْسَ مِنْ حَقِّهِ أنْ يُلْغِيَ القاَنُونَ اِسْتَحَالَ عَلَيْهِ أنْ يَحْضُرَ فِي الْمَوْعِدِ فَأَلْغَاهُ : فَسَخَهُ أَلْغَى نِصْفَ ثَمَنِ الحِسَابِ : أَسْقَطَهُ مِنَ الحِسَابِ أَلْغَى صَاحِبَهُ : خَيَّبَهُ ألغى الصفقةَ : رجع عن إتمامها

مُلْغي : فاعل من أَلغَى

أدنى سعر يعرضه مدير صندوق حصص استثمار لاسترداد حصص في يوم معيّن . يحسب هذا السعر بناءً على معادلة يحدّدها مجلس الأوراق المالية والاستثمار . ( مالية )

للمقترض أحياناً الخيار في إلغاء المبالغ غير المسحوبة من القرض . ( مالية )

الحذف والأبطال ، ومنه : يمين اللغو الذي لا حساب على خالفه ولا كفارة عليه فيه . ( فقهية )

( قن ) إلغاء بعض الموادّ القانونيّة في تشريع سابق تتعارض مع القانون الجديد .

قضاء الدين أو سداده أو الوفاء به ؛ يتقاعد ؛ يعتزل العمل ؛ يسحب من السوق أو من التداول ، وتعني بالانجليزية : retire

سحب أمر بيع أو شراء قبل أن يكون المشتري أو البائع أو وكيلهما قد قبله ، وتعني بالانجليزية : cancel an order

أمر من عميل إلى وسيط بإلغاء أمر سابق أو إحلال أمر جديد محلّ أمر سابق لم ينفّذ بعد ، وتعني بالانجليزية : cancel former order

إبطال عقد أو فقرة منه ، وتعني بالانجليزية : abrogation of agreement

إلغاء بوليصة قبل أن تتحمّل شركة التأمين أيّة التزامات ، وتعني بالانجليزية : flat cancellation

إشعار من وسيط بأن صفقة خاطئة قد قيدت لحساب عميل وتمّ إلغاؤها ، وتعني بالانجليزية : cancellation

أمر من عميل إلى وسيط يلغي أمراً سابقاً له لم ينفّذ ، وتعني بالانجليزية : cancel order

تعليق أو إنهاء التعامل في أسهم وإلغاء إدراجها في البورصة إذا خالفت الشركة المُصدِرة لها نظام السوق وقواعدها التي حدّدتها هيئة الأسواق والأوراق المالية ، وتعني بالانجليزية : delisting

إسقاط الدين ، وتعني بالانجليزية : debt cancellation

حق المقترض في استرداد الممتلكات المقدمة منه ضماناً لقرض عند سداده بالكامل ، وتعني بالانجليزية : debt defeasance

أدنى سعر يعرضه مدير صندوق حصص استثمار لاسترداد حصص في يوم معيّن . يحسب هذا السعر بناءً على معادلة يحدّدها مجلس الأوراق المالية والاستثمار ، وتعني بالانجليزية : cancellation price

للمقترض أحياناً الخيار في إلغاء المبالغ غير المسحوبة من القرض . ، وتعني بالانجليزية : optional cancellation