صورة منقولة عن أصل مكتوب أو مرسوم أو مطبوع.
نسخة
اسممن جذر نسخ٤ أحرف٣٣ مدخل في ٩ معاجمرتبتها١٬٢١٦شائعة جداً
المعنى
ملخص تحريري
اسم مشتق من الجذر ن-س-خ الذي يدل في أصله على النقل أو الإزالة. تطور المعنى من نقل النص باليد في التراث إلى الإصدارات المطبوعة والرقمية الحديثة. تستخدم الكلمة للدلالة على التكرار المطابق للأصل سواء في الماديات أو البرمجيات.
المعنى الحديث
تقنية · إصدار معين من كتاب أو مجلة أو صحيفة أو برنامج حاسوبي.
ما يحاكي غيره في الصفات أو الهيئة بشكل متطابق.
المعجم الوسيط٢
معاني نسخة
نَسَخَ الشيءَ ـَ نَسْخاً: أزاله. يُقال: نسخت الرِّيحُ آثارَ الديار، ونسخت الشمسُ الظِّلَّ، ونسخ الشيبُ الشَّبابَ. ويُقال: نسخ اللهُ الآيةَ: أزال حكمَها. وفي التنزيل العزيز: {مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أو نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أو مِثْلِهَا}. ويُقال: نسخ الحاكمُ الحكمَ أو القانونَ: أبطلَه. و ـ الكتابَ: نقَلَه وكتبه حرفاً بحرف.( نَاسَخَهُ ): غالبه أو نافَسَه في النَّسْخ.( انْتَسَخَ )
مشتقات الجذر
النُّسْخَةُ
النُّسْخَةُ : صورةُ المكتوب أَو المرسوم . والجمع : نُسَخٌ .
اللغة العربية المعاصرة٦
معاني نسخة
نُسْخَة :- جمع نُسُخات ونُسْخات ونُسَخ : 1 - إحدى مفردات الكتاب المخطوط أو المطبوع أو المصوَّر :- طَبْعة محدودة النُّسَخ ، - حصل على النُّسخة الأصليَّة للمخطوط ، - سلّمته المحكمة نسخة من الحُكْم :- • النُّسخة الأمّ : مخطوطة أصليّة مكتوبة بخطّ المؤلِّف ، - مجموع النُسخ : العدد الكُلِّي لمفردات متشابكة وصادرة كمجموعة واحدة ، - نسخة احتياطيّة : نسخة لملف أو برنامج يحفظ بشكل مستقلّ عن النسخة الأصليّة
مشتقات الجذر
انتساخ
اسمانتساخ [مفرد]: مصدر انتسخَ. • الانتساخ الجينيّ: (حي) العمليَّة التي يصنَّع بها المرسال (RNA) من صفائح الشَّفرة الوراثيَّة (DNA).
استنسخَ يستنسخ، استنساخًا، فهو مُسْتنسِخ، والمفعول مُسْتنسَخ
استنسخَ يستنسخ، استنساخًا، فهو مُسْتنسِخ، والمفعول مُسْتنسَخ • استنسخ الكتابَ: 1- طلب كتابتَه حرفًا بحرف، كتبه وأثبته "استنسخ نصًّا/ وثيقةً/ أوراقًا/ مخطوطًا/ نسخًا من كتاب- {إِنَّا كُنَّا نَسْتَنْسِخُ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ}". 2- طلب تصويره.
انتسخَ ينتسخ، انتساخًا، فهو مُنتسِخ، والمفعول مُنتسَخ
انتسخَ ينتسخ، انتساخًا، فهو مُنتسِخ، والمفعول مُنتسَخ • انتسخ الكتابَ: نسخَه، نقله وكتبه حرفًا بحرف "انتسخ الوثيقةَ لحفظها لديه".
تناسخَ يتناسخ، تناسُخًا، فهو مُتناسِخ
I تناسخَ يتناسخ، تناسُخًا، فهو مُتناسِخ • تناسخ الشَّيئان: نسَخ أحدُهما الآخر، أزال حكمه "تناسُخ الأزمنة والقرون: تتابعها وتداولها". • تناسختِ الأرواحُ: انتقلت من أجسام إلى أخرى بعد الموت كما يزعُم بعضُهم "يؤمن بتناسُخ الأرواح- تعتقد طوائفُ من الهنود بتناسخ الأرواح". II تناسُخ [مفرد]: مصدر تناسخَ. • تناسخ الأرواح: عقيدة شاع أمرُها بين الهنود وغيرهم من الأمم القديمة مفادها أن روح الميِّت تنتقل إلى
تناسُخيَّة
اسمتناسُخيَّة [مفرد]: مصدر صناعيّ من تناسُخ. • التَّناسُخيَّة: 1- القائلون بالتَّناسُخ وإنكار البعث. 2- (سف) مذهب القائلين بالتَّناسُخ وإنكار البعث.
مختار الصحاح١
معاني نسخة
ن س خ : نَسَخَتِ الشمس الظِّل و انْتَسَخَتْهُ أَزالته و نَسَخَتِ الريح آثار الدِيار غيَّرَتها و نَسَخَ الكِتاب و انْتَسَخَهُ و اسْتَنْسَخَهُ سواء والنُّسْخَةُ اسم المُنْتَسَخِ منه و نَسْخُ الآية بالآية إزالة مثل حُكمها وباب الكُّل قطع
الرائد٣
معاني نسخة
نسخة - ج ، نسخ 1 - نسخة : كتاب منقول منه . 2 - نسخة : كتاب منقول . 3 - نسخة من الكتاب أو نحوه الواحد « طبع من الكتاب ألف نسخة ».
مشتقات الجذر
نسخ ينسخ
فعل* نسخ ينسخ: نسخا. 1-الكتاب: نقل صورته حرفا بحرف. 2-الشيء: مسخه، حول صورته إلى صورة أقبح منها «نسخ الإنسان قرادا». 3-الشيء: أزاله «نسخت الشمس البرد». 4-الشيء: أبطله وأقام في موضعه شيئا آخر.
نسخة. ج نسخ. 1-كتاب منقول منه. 2-كتاب منقول. 3-من الكتاب أو نحوه
* نسخة. ج نسخ. 1-كتاب منقول منه. 2-كتاب منقول. 3-من الكتاب أو نحوه: الواحد «طبع من الكتاب ألف نسخة».
معجم الغني٢
معاني نسخة
جمع : نُسَخٌ . [ ن س خ ]. 1 . :- سَلَّمَهُ نُسْخَةً مِنَ الكِتَابِ :- : كِتَاباً وَاحِداً . 2 . :- نُسْخَةٌ طِبْقَ الأَصْلِ :- : الوَرَقَةُ الْمَنْقُولَةُ الْمُطَابِقَةُ لِلْمَنْقُولِ عَنْهَا . 3 . :- طَبَعَ مِنَ الكِتَابِ أَلْفَ نُسْخَةٍ :- : الكِتَابُ نَفْسُهُ مُكَرَّراً أَلْفَ مَرَّةٍ . :- يَمْلِكُ عَدَداً مَحْدُوداً مِنَ النُّسَخِ . 4 . :- هُوَ نُسْخَةٌ مِنْ أَبِيهِ :- : أَيْ شَبِيهٌ لأَبِيهِ
مشتقات الجذر
نَسَخَ
فعل**نَسَخَ** - [ن س خ]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف).** نَسَخْتُ**،** أَنْسَخُ**،** اِنْسَخْ**، مص. نَسْخٌ. 1. "نَسَخَ الكِتَابَ " : نَقَلَ صُوَرَ كَلِمَاتِهِ حَرْفاً بِحَرْفٍ. "نَسَخَ كِتَابَهُ مِنْ كِتَابٍ آخَرَ". 2. "نَسَخَ الوَثِيقَةَ" : صَوَّرَهَا. 3. "نَسَخَ الْحُكْمَ السَّابِقَ" : أَبْطَلَهُ.**البقرة آية 106**** مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا**!
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
نَسَخَتِ
نَسَخَتِ الشمسُ الظلَّ وانْتَسَخَتْهُ: أزالته. ونَسَخَتِ الريحُ آثارَ الدارِ: غَيَّرتها. ونَسَخْتُ الكتاب، وانْتَسَخْتُهُ واسْتنسختُهُ كلُّه بمعنًى. والنُسْخَةُ بالضم: اسم المُنْتَسَخِ منه. ونَسْخُ الآيةِ بالآيةِ: إزالة مِثل حكْمها فالثانية ناسِخَةٌ والأولى منسوخةٌ. والتَناسُخُ في الميراث: أن يموت ورثةٌ بعد ورثةٍ واصل الميراث قائمٌ لم يقسَّم.
لسان العرب٣
مشتقات الجذر
نسخ الشيءَ
نسخ الشيءَ ينسَخُه نَسْخاً وانتسَخَه واستنسَخَه اكتتبه عن معارضه التهذيب النَّسْخ اكتتابك كتاباً عن كتاب حرفاً بحرف والأَصل نُسخةٌ والمكتوب عنه نُسخة لأَنه قام مقامه والكاتب ناسخ ومنتسخ والاستنساخ كتب كتاب من كتاب وفي التنزيل إِنا كنا نستنسخ ما كنتم تعملون أَي نستنسخ ما تكتب الحفظة فيثبت عند الله وفي التهذيب أَي نأْمر بنسخه وإِثباته والنَّسْخ إِبطال الشيء وإِقامة آخر مقامه وفي التنزيل ما
نسا
" النِّسْوةُ والنُّسْوة ، بالكسر والضم ، والنِّساء والنِّسْوانُ والنُّسْوان : جمع المرأَة من غير لفظه ، كما يقال خلِفةٌ ومَخاضٌ وذلك وأُولئك والنِّسُونَ (* قوله « والنسون » كذا ضبط في الأصل والمحكم أَيضاً ، وضبط في النسخة التي بأيدينا من القاموس بكسر فسكون ففتح .)، قال ابن سيده : والنساء جمع نسوة إذا كثرن ، ولذلك ، قال سيبويه في الإضافة إلى نساء نِسْوِيّ ، فردَّه إلى واحده ، وتصغير نِسْوةٍ
نسأ
" نُسِئَتِ المرأَةُ تُنْسَأُ نَسْأً : تأَخَّر حَيْضُها عن وقتِه ، وبَدَأَ حَمْلُها ، فهي نَسْءٌ ونَسِيءٌ ، والجمع أَنْسَاءٌ ونُسُوءٌ ، وقد يقال : نِساءٌ نَسْءٌ ، على الصفة بالمصدر . يقال للمرأَة أَوَّلَ ما تَحْمِل : قد نُسِئَتْ . ونَسَأَ الشيءَ يَنْسَؤُه نَسْأً وأَنْسَأَه : أَخَّره ؛ فَعَلَ وأَفْعَلَ بمعنىً ، والاسم النَّسِيئةُ والنَّسِيءُ . ونَسَأَ اللّهُ في أَجَلِه ، وأَنْسَأَ أَجَلَه : أَخَّره
تاج العروس١
مشتقات الجذر
نَسخَه بِهِ كَمَنَعَه ينسَخُه وانتَسَخَه
نَسخَه بِهِ كَمَنَعَه ينسَخُه وانتَسَخَه : أَزَالَهُ به وأَدالَهُ والشيءُ يَنسَخ الشيْءَ نَسْخاً أَي يُزِيله ويكون مكانَه . والعربُ تقول : نَسَخَتِ الشَّمسُ الظِّلَّ وانتَسَخَتْه : أَزالَتْه والمعنى أَذْهبَت الظِّلَّ وَحلَّتْ مَحلَّه وهو مَجَازٌ . ونَسْخُ الآيَةِ بالآيَةِ : إِزالَةُ حُكْمِها . والنَّسْخ : نَقْلُ الشَّيْءِ من مَكانٍ إِلى مَكَانٍ وهو هو . ونسخَه : غَيَّرَهُ . ونَسَخَت الرِّيحُ
معجم المعاني الجامع١٤
معاني نسخة
الجمع : نُسُخات و نُسْخات و نُسَخ النُّسْخَةُ : صورةُ المكتوب أَو المرسوم والجمع : نُسَخٌ النُّسْخَةُ : إحدى مفردات الكتاب المخطوط أو المطبوع أو المصوَّر النُّسخة الأمّ : مخطوطة أصليّة مكتوبة بخطّ المؤلِّف ، مجموع النُسخ : العدد الكُلِّي لمفردات متشابكة وصادرة كمجموعة واحدة ، نسخة احتياطيّة : نسخة لملف أو برنامج يحفظ بشكل مستقلّ عن النسخة الأصليّة ، نسخة مُبَيَّضَة : نسخة لوثيقة بعد اكتمال
مشتقات الجذر
نَسْخ
اسمنَسْخ : مصدر نسَخَ
نَسا
اسمالجمع : أنساء ، مثنى نَسَوان و نَسَيان النَّسَا : العَصَبُ الورَكيّ ، وهو عصبٌ يمتدّ من الوَرِك إِلى الكعب
نَسا
فعلنَسَا نَسْبًا فهو مَنْسِيٌّ نَسَا فلانًا : ضَرَبَ نسَاه
نَسخ
اسممصدر نسَخَ النَّسخ الشَّرعيّ : ( الفقه ) إزالة ما كان ثابتًا بنصٍّ شرعيّ ويكون في اللَّفظ والحكم كنسْخ ذبح إسماعيل بالفداء خطُّ النَّسْخ / الخط النَّسْخِيّ : نوع من الخطوط العربيَّة يستخدم غالبًا في الطباعة
نُسَخ
اسمنُسَخ : جمع نُسخة
نسَخَ
فعلنسَخَ يَنسَخ ، نَسْخًا ، فهو ناسخ ، والمفعول مَنْسوخ نسَخ الكتابَ : نقله وكتَبه حرفًا بحرف نسخ فلان الشعر : أخذ اللفظ والمعنى من غيره نَسَخَ الوَثِيقَةَ : صَوَّرَهَا نَسَخَ الشيءَ : أَزَالَهُ
نسا
فعلنسَا يَنسُو ، انْسُ ، نَسْوَةً ، فهو ناسٍ ، والمفعول مَنْسُوّ نسَا الشّيءَ : تركه
النسخة الثانية
هي البديل المطابق لسند الملكية الأصلي الذي يصدرها مدير التسجيل العقاري في الحالات المنصوص عنها قانوناً . ( قانونية )
النسخة
هي ما ينتج من جراء أي عملية نسخ أو تسحيل أو طبع أو تصوير للمصنف الأصلي . ( قانونية )
نسخة احتياطية
( تصميم الخدمة ) ( عمليات تشغيل الخدمة ) نسخ البيانات للحماية من فقد سلامة أو إتاحة النسخة الأصلية .---( المجال : حاسوب )
نسخة احتياطيّة
( حس ) نسخة لملفّ أو برنامج يُحفظ بشكل مستقل عن النسخة الأصليّة ؛ لِتكون بديلاً عن الأصل في حال ضياعه :- تم الاحتفاظ بنسخ احتياطيّة من جميع الملفات على أقراص ضوئية .
نسخة كربونيّة
نسخة طبق الأصل ، مقلِّدة على غير هُدًى :- تحوَّل العالم العربيّ إلى نُسَخ كَرْبونيَّة للغرب .
طلب نسخة من كشف حساب
يقدّم قبل اتّخاذ قرار منح قرض ، وتعني بالانجليزية : account enquiry
من نفس الجذر
٦٬٨٧٨ مشتقّةالتصريف
نُسْخَة · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرنُسْخَة[nusḵa]جِيب لِي نُسْخَة مِن الدُّوسِي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل؛ وتُستخدم كلمة «كوبي» من الفرنسية.
نموذج لغوي
مصرنُسْخَة[nusḵa]مَعَاك نُسْخَة تَانْيَة مِن الْمِفْتَاح؟
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل مع نطق السين بوضوح.
نموذج لغوي
العراقنُسْخَة[nusḵa]سَوِّي لِي نُسْخَة مِن هَذَا الْكِتَاب.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
المغربنُسْخَة[nusḵa]خَاصْنِي نُسْخَة مْن هَاد الْوَرْقَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل؛ وتُستخدم كلمة «كوبي» أحياناً.
نموذج لغوي
السعوديةنُسْخَة[nusḵa]عَطْنِي نُسْخَة مِن التَّقْرِير.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
سوريانِسْخَة[nisḵa]بِدِّي نِسْخَة عَن الْهَوِيَّة لَوْ سَمَحْت.
اللفظ الفصيح نفسه مع كسر النون أحياناً في النطق الشامي.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «نسخة» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مجردة
قافية تامة
نفس النهاية: ـسخةكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فُعْلَةكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ نسخة حسب الأحرف المشتركة.