أَثِرَ
أَثِرَ عليه أَثِرَ َ أَثَرًا، وأَثَرَة ، وأُثْرة ، واُثْرَى: فضَّل نفسه عليه في النصيب، فهو أَثِرٌ . و أَثِرَ أَن يفعل كذا: فضَّل. و أَثِرَ على الأَمر: عَزَمَ. و أَثِرَ له: فَرَغَ له. و أَثِرَ به: حَذَقَه، ومَرَن عليه.
اسممن جذر أثر٥ أحرف٤٩ مدخل في ٩ معاجمرتبتها١٥٢٬٨٩٩متوسطة
فعل ثلاثي من الجذر (أ ث ر) يدل في أصله على ترك العلامة والرسم في الشيء.
أَثِرَ
أَثِرَ عليه أَثِرَ َ أَثَرًا، وأَثَرَة ، وأُثْرة ، واُثْرَى: فضَّل نفسه عليه في النصيب، فهو أَثِرٌ . و أَثِرَ أَن يفعل كذا: فضَّل. و أَثِرَ على الأَمر: عَزَمَ. و أَثِرَ له: فَرَغَ له. و أَثِرَ به: حَذَقَه، ومَرَن عليه.
الأثْرة
الأثْرة : الأَثر في الأرض. و الأثْرة أثر السيف. و الأثْرة المكرُمة المتوارثة. و الأثْرة أثرة العلم. ويقال: هو ذو أثْرة عندي: من خلصائي.
الأَثَرَة
الأَثَرَة : المَنْزِلة. يقال: لفلان عندي أَثَرةٌ . و الأَثَرَة تفضيل الإنسان نفسه على غيره، وفي الحديث: حديث شريف سترون بعدي أَثَرَةً // : يستأثر أمراء الجور بالفيء. وأَثَرَةُ العلْم: بقية منه تُؤْثَر. و الأَثَرَة (في الفلسفة) : حب النفس. وتطلق أخلاقيا على من لا يهدف إلا إلى نفعه الخاص، وتقابل الإيثار .
الأَثَرُ
الأَثَرُ : العلامة. و الأَثَرُ لمعان السيف. وأثر الشيء: بقيته. وفي المثل: :-لا تطْلُبْ أَثَرًا بعد عَيْن :- : يضرب لمن يطلب أثر الشيء بعد فوت عينه. و الأَثَرُ ما يحدثه. وجاءَ في أثره: في عقبه و الأَثَرُ ما خلَّفه السابقون. و الأَثَرُ الخبر المرويّ والسنَّة الباقية. والجمع : آثار، وأثور. و ( الأثر الرجعي) : (في التشريع) : سريان القانون الجديد على المدة التي سبقت صدوره.
أَثَارَهُ
أَثَارَهُ إثارةً، وإثارة ، وإثارا : هيَجه ونشره، وفي التنزيل العزيز: العاديات آية 3 أَثَارَهُ 4فَالْمُغِيِرَاتِ صُبْحًا. فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا) ) . و أَثَارَهُ الأرض: حرثها للزراعة. وفي التنزيل العزيز:الروم آية 9 أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَانُوا أَشَدَّ مِنْهُم قُوَّةً وأَثَارُوا الأَرضَ وعَمَرُوها) ) . ويقال: أثار الأمر: بحثه
الأُثْر
الأُثْر الأُثْر الأُثُر : بريق السَّيف. و الأُثْر ماء الوجه ورونقه. وأَثَر الجرح بعد البرء.
استأثرَ
استأثرَ / استأثرَ بـ يستأثر ، استئثارًا ، فهو مُستأثِر ، والمفعول مُستأثَر :- • استأثر اللهُ فلانًا/ استأثر اللهُ بفلان توفّاه. • استأثر بالشَّيء: خصّ به نفسه، استبدَّ وانفرد به :- استأثر البخيلُ بماله، - الاستئثار بالحكم أمر يتنافى ومبادئ الحرِّيَّة، - استأثر الموضوع باهتمام كبير:- • استأثر بالانتباه: استرعاه، - استأثر بالسُّلطة: استبدَّ بها، - استأثر بحصّة الأسد: أعطى لنفسه النصيب الأكبر. •
أَثَر
أَثَر :- جمع آثار (لغير المصدر): 1 - مصدر أثِرَ / أثِرَ على. 2 - علامة، بقيَّة، رسم متخلِّف من شيء ما :-آثار أقدام/ ديار متهدّمة، - يخفي آثار جريمته/ العدوان، - لا تطلب أَثَرًا بعد عين [مثل]: يُضرب لمن يطلب أثر الشّيء بعد فوات عينه، - كيف أُعاوِدك وهذا أثر فأسك [مثل]: يُضرب لمن لا يَفِي بالعهد، - {سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ} :- • أصبح أثرًا بعد عين/ صار أثرًا بعد عين: غاب
أثَّرَ
أثَّرَ بـ / أثَّرَ على / أثَّرَ في يؤثِّر ، تأثيرًا ، فهو مُؤثِّر ، والمفعول مُؤثَّر به :- • أثَّر الحادثُ بصحَّته/ أثَّر الحادثُ على صحَّته/ أثَّر الحادثُ في صحَّته ترك أثرًا فيها :- أثَّر الاستعمارُ في الشُّعوب، - {فَأَثَّرْنَ بِهِ نَقْعًا} [قرآن]: أظهرن أثرًا.
أثَرَ
أثَرَ يَأثُر ، أَثْرًا وأَثَارةً ، فهو آثِر ، والمفعول مَأْثور :- • أثَر المجرمَ تبع أثره. • أثَر الحديثَ: نقله ورواه عن غيره :-لم يُؤْثَر عنه مثل هذا القول، - {إِنْ هَذَا إلاَّ سِحْرٌ يُؤْثَرُ }: يُورث ويُنقل عن السلف.
أثِرَ
أثِرَ / أثِرَ على يَأثَر ، أثَرًا وأثَرةً وأُثْرةً وأُثْرى ، فهو أثِر ، والمفعول مَأْثور (للمتعدِّي) :- • أثِر أن يدرُس فضّل :- أثِر أن يهاجر من بلاده: . • أثِر عليه: فضَّل نفسه عليه في النصيب.
تأثير
تأثير :- 1 - مصدر أثَّرَ بـ/ أثَّرَ على/ أثَّرَ في • تأثير جانبيّ: مفعول سلبيّ لدواء ونحوه، - دواء ذو تأثير سحريّ: قويّ المفعول. 2 - نفوذ، قدرة على إحداث أثر قويّ :-فلان ذو تأثير كبير، - تحت تأثير السُّكْر/ المرض، - وافق تحت تأثير والده. 3 - انفعال في العقل والقلب، تحرُّك المشاعر أو اهتزازها :- تأثير الخوف. • التَّأثير : (علوم النفس) إحساس قويّ مُلْحَق بعواقب فعّالة.
آثرَ
آثرَ يُؤثر ، إيثارًا ، فهو مُؤثِر ، والمفعول مُؤثَر :- • آثر الشَّيءَ فَضَّله واختاره :- آثر البقاءَ بجوار والديه، - {بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا} . • آثره بسِرِّه: اختصّه به. • آثره على نفسه: قدَّمه واختصَّه بالخير :- { وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ} .
مُؤثِّر
مُؤثِّر :- جمع مُؤثِّرات : 1 - اسم فاعل من أثَّرَ بـ/ أثَّرَ على/ أثَّرَ في. 2 - فعَّال أو ذو أثر قويّ :-ألقى خطبة مؤثِّرة ، - دواء مُؤثِّر ، - قوَّةٌ مُؤثِّرة للأمم المتّحدة. 3 - عامل :-يخضع الوضع في المنطقة لمُؤثِّرات خارجيَّة وداخليَّة. • المُؤثِّر: (التشريح) منتهى عصبيّ يوصِّل التَّنبيه العصبيّ إلى العضلة أو الغدّة أو أيّ عضو كان. • المُؤثِّرات الصَّوتيَّة: (الثقافة والفنون) الأصوات المصاحبة
ائتثرَ
ائتثرَ يأتثر ، ائْتِثارًا ، فهو مُؤتثِر ، والمفعول مُؤتثَر :- • ائتثره تتبّع أثره.
أَثَرة
أَثَرة :- جمع أَثَرات (لغير المصدر): 1 - مصدر أثِرَ / أثِرَ على. 2 - أنانيّة، تفضيل الإنسان نفسه على غيره :-سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً [حديث]: يستأثر أمراء الجور بالفيء. 3 - أثارة؛ بقيَّة . 4 - منزلة :-لفلان عندي أَثَرة . • الأَثَرة : (علوم النفس) الأنانيَّة وحُبّ النَّفس، وتطلق على ما لا يهدف إلاّ إلى نفعه الخاصّ، عكسها الإيثار. أَثَريّ
أَثَري
أَثَري :- 1 - اسم منسوب إلى أَثَر : :-اكتشاف أَثَريّ . 2 - عالم آثار، عالم متخصِّص في معرفة القديم من تاريخ الحضارات الإنسانيّة :-لهذا الأَثَريّ الفضل في اكتشاف معظم منجزات الحضارة الإسلاميّة. 3 - قديم مأثور ، خاصّ بآثار شيء لم يعد موجودًا :-قطعة أَثَريّة : ذات قيمة، - لُغة أَثَريّة : قديمة ميِّتة، غير مستعملة.
أثر
أ ث ر: الأثْرُ بوزن الأمر فرند السيف و المَأثُور السيف الذي يقال إنه من عمل الجن قال الأصمعي وليس من الأثْرِ الذي هو الفرند و أَثَرَ الحديث ذكره عن غيره فهو آثِرٌ بالمد وبابه نصر ومنه حديث مأثورٌ أي ينقله خلف عن سلف وفي الحديث {أن النبي عليه الصلاة والسلام سمع عمر رضي الله عنه يحلف بأبيه فنهاه عن ذلك} قال عمر رضي الله عنه فما حلفت به ذاكرا ولا آثِرا أي مخبرا عن غيري أنه حلف به يعني لم أقل إن
أَثير
أثير - ج، أثراء 1- أثير : مكرم. 2- أثير : خليص المفضل : «هو أثيري»، أي : الذي أؤثره وأفضله. 3- أثير بريق السيف. 4- أثير : عند الأقدمين : سائل لطيف يملأ الفضاء الممتد وراء جو الأرض. 5- أثير : سائل لا وزن له، مطاط، كان علماء الطبيعيات يعتبرونه العامل : الذي ينقل النور والكهرباء.
أثر
أثر - يأثر ويأثر ، أثرا وأثارة وأثرة 1- أثر الحديث : نقله ورواه. 2- أثره : أكرمه.
أثَّرَ
[أ ث ر]. (فعل: رباعي لازم، متعد بحرف). أثَّرْتُ ، أُؤَثِّرُ ، أَثِّرْ ، مصدر تَأْثِيرٌ . 1. :- أثَّرَ فِيهِ بكَلاَمِهِ :- : تَرَكَ فِيهِ أثراً. :-هَذَا الأمْرُ لاَ يُؤَثِّرُ فِي :- :-اترُكُوهُ فَالدُّمُوعُ لاَ تُؤَثِّرُ فِي غَيْرِ الضَّعِيفِ. (جبران خ. جبران). 2. :- أثَّرَ عَليْهِ :-: اِسْتَمالَهُ، حَوَّلَ اقْتِناعَهُ. :-صَدِيقِي أُؤَثِّرُ عَلَيْهِ وَيُؤَثِّرُ عَلَيَّ. 3. :- أثَّرَ بِهِ :-:
مُؤَثِّرٌ
جمع: ون، ات. [أ ث ر]. (فاعل من أَثَّرَ ). 1. :-لَهُ أُسْلُوبٌ مُؤَثِّرٌ فِي النَّاسِ :- : فَعَّالٌ، ذُو أَثَرٍ . :-وَسَائِلُ الإِعْلاَمِ لَهَا قُوَّةٌ مُؤَثِّرَةٌ فِي الجُمْهُورِ. 2. :-وَدَّعْنَاهُ وَدَاعاً مُؤَثِّراً :- : أَيْ وَدَاعاً تَرَكَ أَثَراً فِي النَّفْسِ. 3. :-لَمْ تَكُنْ أَحْكَامُهُ خَالِيَةً مِنْ مُؤَثِّرَاتٍ ذَاتِيَّةٍ وَمَوْضُوعِيَّةٍ :- : مِنْ عَوَامِلَ...
أَثَرَ
[أ ث ر]. (فعل: ثلاثي متعد). أَثَرْتُ ، آثُرُ ، ثُرْ، مصدر أَثْرٌ ، أَثَارةٌ، أَثْرَةٌ . 1. :- أَثَرَ الحديثَ :- : نَقَلَهُ، رَوَاهُ. 2. :- أَثَرَ الضَّيْفَ :-: أَكْرَمَهُ.
أَثَرُ
ـ أَثَرُ : بَقِيَّةُ الشيءِ، ج: آثارٌ وأُثورٌ، والخَبَرُ. ـ الحُسَينُ بنُ عبدِ الملكِ، وعبدُ المَلكِ بنُ مَنْصورٍ الأَثَرِيَّانِ : مُحَدِّثانِ. ـ خَرَجَ في إِثْرِهِ وأثَرِه : بعدَه. ـ ائْتَثَرَه وتَأَثَّرَهُ : تَبعَ أثَرَه. ـ أثَّرَ فيه تأثيراً : تَرَكَ فيه أثراً. ـ آثارُ: الأَعْلامُ. ـ أَثْرُ وإِثْرُ : فِرِنْدُ السَّيْفِ، كالأَثيرِ ، ج: أُثورٌ ـ أَثْرُ : نَقْلُ الحديثِ وروايَتُه، كالأَثارَةِ
التهذيب ابن
التهذيب ابن الأََعرابي ثَرِنَ الرجلُ إذا آذى صَديقَه أَو جارَه
أثر
" الأَثر : بقية الشيء، والجمع آثار وأُثور. وخرجت في إِثْره وفي أَثَره أَي بعده. وأْتَثَرْتُه وتَأَثَّرْته : تتبعت أَثره؛ عن الفارسي . ويقال: آثَرَ كذا وكذا بكذا وكذا أَي أَتْبَعه إِياه؛ ومنه قول متمم بن نويرة يصف الغيث: فَآثَرَ سَيْلَ الوادِيَّيْنِ بِدِيمَةٍ، تُرَشِّحُ وَسْمِيّاً، من النَّبْتِ، خِرْوعا أَي أَتبع مطراً تقدم بديمة بعده . والأَثر ، بالتحريك: ما بقي من رسم الشيء. والتأْثير : إِبْقاءُ
بَدَنٌ مُثْرَنْتٌ كمُغْرَنْدٍ أَهلمه الجوهريُّ وقال أَبو عَمرٍو
بَدَنٌ مُثْرَنْتٌ كمُغْرَنْدٍ أَهلمه الجوهريُّ وقال أَبو عَمرٍو : أَي مُخْصِبٌ والتّاءُ مُنوَنّةٌ تنوينَ المنقوص لأَنّه اسْم فاعل من اثْرَنْتَى البَدَنُ كاثْرَنْدَى : إِذا كَثُرَ لَحْمُ صَدْرِه . وفي بُغْيَةِ الآمال لأَبي جعفر اللَّبْلِيّ : وهذا المِثَالُ أَعني افْعَنْلَى لا يتعدَّى عندَ سيبوَيْهِ البَتَّةَ وقد حكى بعضُهم تَعَدِّيَهُ وأَنشد : قَدْجَعَلَ النُّعاسُ يَغْرَنْدِينِي ... أَدْفَعُه
أَثِرَ
فعلأثِرَ / أثِرَ على يَأثَر ، أثَرًا وأثَرةً وأُثْرةً وأُثْرى ، فهو أثِر ، والمفعول مَأْثور - للمتعدِّي أَثِرَ عليه : فضَّل نفسه عليه في النصيب، فهو أَثِرٌ أثِر أن يدرُس: فضّل أثِر أن يهاجر من بلاده: أَثِرَ على الأَمر: عَزَمَ أَثِرَ له: فَرَغَ له أَثِرَ به: حَذَقَه، ومَرَن عليه
أَثْر
اسمأَثْر : مصدر أَثَرَ
أُثُر
اسمأُثُر : جمع إِثَارُ
أثَرٌ
اسمالجمع : آثارٌ الأَثَرُ : العلامة لَمْ نَجِدْ لَهُ أثَرًا : خَبَرًا مَازَالَ أثَرُ الجُرْحِ بَاقِياً : عَلاَمَتُهُ اِقْتَفَى أَثَرَ أَقْدَامِهِ يَطلُبُ أَثرًا بَعْدَ عَيْنٍ : أَيْ مَنْ يَتْرُكُ شَيْئًا يَرَاهُ ثُمَّ يَتْبَعُ أثَرَهُ وَيَسْعَى إِلَيْهِ بَعْدَ فَوَاتِ الأَوَانِ لاَ أَطْلُبُ أَثَرًا بَعْدَ عَيْنٍ : لاَ ألْتَمِسُ شَيْئاً غَائِباً وَأَتْرُكُ مَا هُوَ مَوْجُودٌ أمَامَ عَيْني جَاءَ فِي
أثِر
اسمأثِر : فاعل من أَثِرَ
أثِرٌ
اسمفاعل مِنْ أثِرَ رَجُلٌ أثِرٌ : يَسْتَأثِرُ عَلَى غَيرِهِ بِالخَيْرِ
آثِر
اسمآثِر : فاعل من أَثَرَ
إِثْر
اسمالإِثْر : لَمَعانُ السيف ورَوْنقه، ويشبِّه كل ذي نَصاعة نقيَّة الإِثْر :ماء الوجه ورَوْنقه في إثره: في عقبه مباشرة
أثَرِيٌّ
اسمالأَثَرِيُّ من الأشياء: القديم المأثور قَصْرٌ أثَرِيٌّ : قَدِيمٌ، أيْ مِنَ الآثارِ القَدِيمَةِ هُوَ عَالِمٌ أَثَرِيٌّ : بَاحِثٌ وَعَالِمٌ في الآثَارِ زَارَ الْمُتْحَفَ الأثَرِيَّ : قَصْرٌ لِلعُمُوم تُوضَعُ فِيهِ التُّحَفُ الفَنِّيَّةُ وَكُلُّ مَا لَهُ قِيمَةٌ تَاريِخِيَّةٌ
أَثَّرَ
فعلأثَّرَ بـ / أثَّرَ على / أثَّرَ في يؤثِّر ، تأثيرًا ، فهو مُؤثِّر ، والمفعول مُؤثَّر به أثَّر الحادثُ بصحَّته/ أثَّر الحادثُ على صحَّته/ أثَّر الحادثُ في صحَّته: ترك أثرًا فيها ، : أظهرن أثرًا أثَّرَ فِيهِ بكَلاَمِهِ : تَرَكَ فِيهِ أثراً . هَذَا الأمْرُ لاَ يُؤَثِّرُ فِي. أثَّرَ عَليْهِ: اِسْتَمالَهُ، حَوَّلَ اقْتِناعَهُ صَدِيقِي أُؤَثِّرُ عَلَيْهِ وَيُؤَثِّرُ عَلَيَّ أثَّرَ بِهِ: تَرَكَ بِهِ
آثرَ
فعلآثرْتُ ، أُؤْثِرُ ، مصدر إِيثَارٌ آثر الشَّيءَ :فَضَّله واختاره، آثرَه :جعله يتَّبع أَثرَه
اِستأثرَ
فعلاستأثرَ / استأثرَ بـ يستأثر ، استئثارًا ، فهو مُستأثِر ، والمفعول مُستأثَر اِسْتَأْثَرَ بِكُلِّ الحَلَوِيَّاتِ : خَصَّ بِهَا نَفْسَهُ، اِسْتَحْوَذَ اِسْتَأْثَرَهُ اللَّهُ أْو بِهِ: تَوَفَّاهُ اسْتَأْثَرَ به: خَصَّ به نفسَه استأثر بالانتباه: استرعاه، استأثر بالسُّلطة: استبدَّ بها، استأثر بحصّة الأسد: أعطى لنفسه النصيب الأكبر استأثره بالشّيء: أعطاه إيَّاه دون غيره من الناس
تأثير
اسممصدر أثَّرَ بـ/ أثَّرَ على/ أثَّرَ في تأثير جانبيّ: مفعول سلبيّ لدواء ونحوه، دواء ذو تأثير سحريّ: قويّ المفعول نفوذ، قدرة على إحداث أثر قويّ فلان ذو تأثير كبير، وافق تحت تأثير والده انفعال في العقل والقلب، تحرُّك المشاعر أو اهتزازها تأثير الخوف التَّأثير : (علوم النفس) إحساس قويّ مُلْحَق بعواقب فعّالة
إِيثَار
اسمإِيثَار : مصدر آثرَ
إِيثار
اسممصدر آثرَ الإيثار : تفضيل المرء غيرَه على نفسه الإيثار: (علوم النفس) مذهب يرمي إلى تفضيل خير الآخرين على الخير الشخصيّ، وعكسه الأَثَرة
مُؤثَّر
اسممُؤثَّر : اسم المفعول من أَثَّرَ
مُؤثِّر
اسممُؤثِّر : فاعل من أَثَّرَ
مأثور
اسمالجمع : مأثورات المأْثُورُ : ما وَرِثَ الخلفُ عن السلف المأْثُورُ :الحديث المرويّ : اسم مفعول من أثَرَ قول مأثور / كلمة مأثورة : مثَل سائر أو حكمة تداولها الناس تميّزت بالدلالة مع الإيجاز، ولزمت صورة معيّنة لا تتغيّر في الاستعمال كلامًا وكتابة المأثورات الشَّعبيَّة: (دب، فن) الإبداع الشفاهيّ للشعوب البدائيّة والمتحضِّرة على السّواء، ويشمل الكلمات المنظومة أو المنثورة، والملاحم والسِّيَر
أَثير
اسمالأَثير : بريق السيف الأَثير المفضَّل على غيره هو أثيري: أُوثِرَه وأفضِّله الأَثير (في الفيزيقا) : وَسَطٌ افتراضي يَعُمُّ الكونَ، ويتخلل جميع أجزائه، وضع لتعليل انتقال الضوء في الفراغ الأَثير (عند الكيميائيين) : سائل عضوي لا لون له، يذيب الموادَّ العضويةَ ويُستخدم في الطب على جناح الأَثير : بواسطة المذياع أو الرَّاديو والموجات الكهربائيّة الأثير الملحيّ: مركَّب عضويّ منتشر في الموادّ الدسمة
أثيريَّة
اسماسم مؤنَّث منسوب إلى أَثير مصدر صناعيّ من أَثير : حالة من الخفة والنشاط والشفافيّة والنقاوة إنها تتميّز بجمال خلاّب وأثيريّة شفّافة
مَأْثور
اسممَأْثور : اسم المفعول من أَثَرَ
اِستِئثار
اسممصدر اِسْتَأْثَرَ الاِسْتِئْثَارُ بِالخَيْرَاتِ : الاسْتِحْوَاذُ عَلَى الخَيْرَاتِ
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أثران» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أثران حسب الأحرف المشتركة.