تَحيَّرَ
تَحيَّرَ : وقع في الحِيرة. ويقال: تحيَّر السحابُ: لزم مكانَه فلم يبْرحه وصبَّ الماءَ صبًّا. و تَحيَّرَ الماءُ: حار. ويقال: تحيَّر الماءُ في المكان، وتحيّر في السحاب. و تَحيَّرَ المكانُ، والإِناءُ بالماءِ ونحوه: امتلأَ.
اسممن جذر حير٥ أحرف٦١ مدخل في ٩ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
تَحيَّرَ
تَحيَّرَ : وقع في الحِيرة. ويقال: تحيَّر السحابُ: لزم مكانَه فلم يبْرحه وصبَّ الماءَ صبًّا. و تَحيَّرَ الماءُ: حار. ويقال: تحيَّر الماءُ في المكان، وتحيّر في السحاب. و تَحيَّرَ المكانُ، والإِناءُ بالماءِ ونحوه: امتلأَ.
اسْتَحارَ
اسْتَحارَ الرجلُ أَو الماءُ في المكان: حار. و اسْتَحارَ المكانُ والإِناءُ بالماء ونحوه: تحيّر . و اسْتَحارَ مكانَ كذا، وبمكان كذا: نزله أَيّامًا.
الحَائِرةُ
الحَائِرةُ : مؤَنَّث الحائر. ويقال: ما هو إلا حائرةٌ من الحوائر : لا خير فيه.
المُسْتَحِيرُ
المُسْتَحِيرُ المُسْتَحِيرُ طريق مستحِيرٌ : طريق في مفازة لا يُدْرَى له منفذ.
حَيْرانُ / حَيْرانٌ :- جمع حَيارَى/ حَيْرانون، مؤ حَيْرَى / حَيْرانة ، جمع مؤ حَيارَى/ حيرانات : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حارَ.
حَيَران :- مصدر حارَ.
تحيَّرَ يتحيَّر، تحيُّرًا، فهو متحيِّر
تحيَّرَ يتحيَّر، تحيُّرًا، فهو متحيِّر • تحيَّر فلانٌ: مُطاوع حيَّرَ: وقع في حيرة، أي في تردّد واضطراب وشكَّ "تحيّر الطالب بين خيارين".
حَيْر
اسمI حَيْر [مفرد]: مصدر حارَ. II حَيَر [مفرد]: مصدر حارَ. III حيَّرَ يحيِّر، تحييرًا، فهو مُحيِّر، والمفعول مُحيَّر • حيَّر الشَّخْصَ: 1- أوقعه في حيرة، جعله في حيرة "ما الذي حيّركم؟- حيّر خصومَه برباطة جأشه- قرار مُحيِّر- شخص مُحيَّر التفكير". 2- أربكه وأذهله وأثار دهشتَه.
حَيْرانُ/ حَيْرانٌ
اسمI حَيْرانُ/ حَيْرانٌ [مفرد]: ج حَيارَى/ حَيْرانون، مؤ حَيْرَى/ حَيْرانة، ج مؤ حَيارَى/ حيرانات: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حارَ. II حَيَران [مفرد]: مصدر حارَ.
حَيْرَة
اسمI حَيْرَة [مفرد]: ج حَيْرات (لغير المصدر) وحَيَرات (لغير المصدر): 1- مصدر حارَ. 2- اسم مرَّة من حارَ. II حِيرَة [مفرد]: ج حِيرات: حَيْرة؛ تردّد واضطراب "في حِيرة من أمره: حائر مضطرب".
حيَّرَ
حيَّرَ يحيِّر ، تحييرًا ، فهو مُحيِّر ، والمفعول مُحيَّر :- • حيَّر الشَّخْصَ 1 - أوقعه في حيرة ، جعله في حيرة :-ما الذي حيّركم ؟ - حيّر خصومَه برباطة جأشه، - قرار مُحيِّر ، - شخص مُحيَّر التفكير. 2 - أربكه وأذهله وأثار دهشتَه.
احتارَ
احتارَ يَحْتار ، احْتَرْ ، احتيارًا ، فهو مُحتار :- • احتار فلانٌ حار؛ ضلَّ سبيلَه ولم يهتد للصواب، تردَّد وشكَّ :- احتار في أمره، - احتارت عقولُ المشاهدين.
مِنْحار
مِنْحار :- مؤ مِنْحار ومِنْحارَة: صيغة مبالغة من نحَرَ: :-رجل مِنْحار ، - امرأة مِنْحار / مِنْحارَة.
حِيرَة
حِيرَة :- جمع حِيرات : حَيْرة ؛ تردّد واضطراب :-في حِيرة من أمره: حائر مضطرب.
ح ي ر : حَارَ يحار حَيْرَةً و حَيْراً بسكون الياء فيهما تحير في أمره فهو حَيْرانُ وقوم حَيَارَى و حَيَّرَهُ فَتَحَيَّرَ ورجل حَائِرٌ بائر إذا لم يتجه لشيء و الحِيرةُ بالكسر مدينة بقرب الكوفة
حيران 1-الذي يجهل وجه الاهتداء إلى سبيله، متردد، جمع : حيارى وحيارى ، مؤنث حيرى
حير تحييرا. ه
* حير تحييرا. ه: أوقعه في حيرة.
حير. 1-مص. حار يحار. 2-
* حير. 1-مص. حار يحار. 2-*ر.*©حير©.
حير. سحاب مع مطر
* حير. سحاب مع مطر.
حير. 1-مص. حار يحار. 2-بستان. 3-حمى، مكان محمي. 4-شبه الحظيرة
* حير. 1-مص. حار يحار. 2-بستان. 3-حمى، مكان محمي. 4-شبه الحظيرة.
حير. 1-كثير من الأهل. 2-كثير من المال. 3-
* حير. 1-كثير من الأهل. 2-كثير من المال. 3-«حير الدهر»: أبد الدهر، إلى الدهر.
حيران. الذي يجهل وجه الاهتداء إلى سبيله، متردد، ج حيارى وحيارى، م حيرى
* حيران. الذي يجهل وجه الاهتداء إلى سبيله، متردد، ج حيارى وحيارى، م حيرى.
تحيَّر
تحير - تحيرا 1- تحير : وقع في الحيرة. 2- تحير الماء في المكان : وقف وتجمع. 3- تحير المكان بالماء : امتلأ به. 4- تحير السحاب : لزم مكانه وصب ماءه. 5- تحير : ضل، ضاع.
إِستَحار
إستحار - استحارة 1- إستحاره : استنطقه. 2- إستحار : وقع في الحيرة. 3- إستحار السحاب : بقي مكانه لم يتحرك. 4- إستحار المكان أو به : نزله أياما.
حيَر
حير - تحييرا 1- حيره : أوقعه في حيرة
مُستَحير
مستحير 1- مستحير : متحير . 2- مستحير : طريق إلى الصحراء. 3- مستحير : سحاب ثقيل ثابت.
مِنحار
منحار - جمع من احير 1- منحار : كريم. 2- منحار : كثير النحر. 3- منحار : مضياف.
حائِرة
حائرة - ج، حوائر 1- حائرة : مهزولة ضعيفة التي لا خير فيها.
مؤ: حَيْرَى . جمع: حَيَارَى. [ح ي ر]. :-وَجَدَهُ حَيْرَانَ :- : الَّذِي يَجْهَلُ وَجْهَ الاهْتِدَاءِ إلَى سَبِيلِهِ، أَوْ مَنْ أصَابَهُ قَلَقٌ جَعَلَهُ فِي حَيْرَةٍ مِنْ أمْرِهِ.
حَيْرٌ
اسم**حَيْرٌ** \- ج:** أحْيَارُ**. [ح ي ر]. (مص. حَارَ يَحَارُ). 1. :حَدِيقَةُ الحَيَوَانِ، شِبْهُ الحَظِيرة. 2. "حَيْرُ السَّيْرَكِ" : مَعْرِضُ الحَيَوَانَاتِ.
حَيَّرَ
فعل**حَيَّرَ** \- [ح ي ر]. (ف: ربا. متعد).** حَيَّرْتُ**،** أُحَيِّرُ**،** حَيِّرْ**، مص. تحْييرٌ. "حَيَّرَ صَاحِبَهُ" : أوْقَعَهُ فِي الحَيْرَةِ، أرْبَكَهُ. "حَيَّرَ ذِهْنَهُ".
حِيَرٌ
**حِيَرٌ** \- [ح ي ر]. 1. : الكَثِيرُ مِنَ الأَهْلِ وَالْمَالِ. 2. "لا آتِيهِ حِيَرَ الدَّهْرِ" : أبَدَ الدَّهْرِ.
تَحَيَّرَ
[ح ي ر]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف) . تَحَيَّرْتُ ، أَتَحَيَّرُ ، مصدر تَحَيُّرٌ . 1. :- تَحَيَّرَ فِي أَمْرِهِ :- : اِرْتَبَكَ، وَقَعَ فِي حَيْرَةٍ . 2. :- تَحَيَّرَ فيِ طَرِيقِهِ :- : ضَلَّ. 3. :- تَحَيَّرَ الْمَكَانُ بِالْمَاءِ :- : اِمْتَلأَ بِهِ .
حَيَّرَ
[ح ي ر]. (فعل: رباعي متعد). حَيَّرْتُ ، أُحَيِّرُ ، حَيِّرْ ، مصدر تحْييرٌ . :- حَيَّرَ صَاحِبَهُ :- : أوْقَعَهُ فِي الحَيْرَةِ، أرْبَكَهُ. :- حَيَّرَ ذِهْنَهُ.
تَحَيُّرٌ
[ح ي ر]. (مصدر تَحَيَّرَ ). 1. :-وَقَعَ فِي تَحَيُّرٍ :- : وَقَعَ فِي حَيْرَةٍ وَارْتِبَاكٍ. 2. :-وَجَدَ نَفْسَهُ فِي تَحَيُّرٍ عِنْدَ مُفَتَرَقِ الطُّرُقِ :- : عَدَمُ تَبَيُّنِ طَرِيقِهِ وَالاِهْتِدَاءِ إِلَيْهِ. 3. :- تَحَيُّرُ الْمَكَانِ بِالْمَاء :- : اِمْتِلاَؤُهُ
حارَ
حارَ يَحارُ حَيْرَةً وحَيْراً، أي تحَيَّرَ في أمره، فهو حَيْرانُ، وقوم حَُيارى. وحَيَّرْتُهُ أنا فَتَحَيَّر. وتَحَيَّرَ الماءُ: اجتمَعَ ودار. والحائِرُ: مُجتَمَع الماء، وجمعه حيرانٌ وحُورانٌ. ورجل حائِرٌ بائِرٌ، إذا لم يتَّجه لشيء. واستُحيرَ الشرابُ: أسيغ. وتَحَيَّر المكان بالماء واسْتَحارَ إذا امتلأ. ومنه قول أبي ذؤيب: تقضَّى شبابي واسْتَحارَ شَبابُها. أي تردَّدَ
حار بَصَرُه
حار بَصَرُه يَحارُ حَيْرَةً وحَيْراً وحَيَراناً وتَحيَّر إِذا نظر إِلى الشيء فَعَشيَ بَصَرُهُ وتَحَيَّرَ واسْتَحَارَ وحارَ لم يهتد لسبيله وحارَ يَحَارُ حَيْرَةً وحَيْراً أَي تَحَيَّرَ في أَمره وحَيَّرْتُه أَنا فَتَحَيَّرَ ورجل حائِرٌ بائِرٌ إِذا لم يتجه لشيء وفي حديث عمر رضي الله عنه الرجال ثلاثة فرجل حائر بائر أَي متحير في أَمره لا يدري كيف يهتدي فيه وهو حائِرٌ وحَيْرانُ تائهٌ من قوم
حير
"حار بَصَرُه يَحارُ حَيْرَةً وحَيْراً وحَيَراناً وتَحيَّر إِذا نظر إِلى الشيء فَعَشيَ بَصَرُهُ. وتَحَيَّرَ واسْتَحَارَ وحارَ: لم يهتد لسبيله. وحارَ يَحَارُ حَيْرَةً وحَيْراً أَي تَحَيَّرَ في أَمره؛ وحَيَّرْتُه أَنا فَتَحَيَّرَ . ورجل حائِرٌ بائِرٌ إِذا لم يتجه لشيء. وفي حديث عمر، رضي الله عنه: الرجال ثلاثة، فرجل حائر بائر أَي متحير في أَمره لا يدري كيف يهتدي فيه. وهو حائِرٌ وحَيْرانُ: تائهٌ من
حَارَ بَصَرُه يَحَارُ حَيْرَةً وحَيْراً وحَيَراً وحَيَراناً بالتَّحْرِيك فِيهِمَا قال العَجَّاجُ
حَارَ بَصَرُه يَحَارُ حَيْرَةً وحَيْراً وحَيَراً وحَيَراناً بالتَّحْرِيك فِيهِمَا قال العَجَّاجُ : حَيْرَانَ لا يُبْرِئُه من الحَيَرْ ... وحَيُ الزَّبُورِ في الكِتَاب المُزْدَبَرْ . وتَحَيَّر واسْتَحَارَ إِذا نَظَر إِلىَ الشَّيْءِ فعَشِيىَ بَصَرُه . وحارَ واسْتَحَار : لَمْ يَهْتَدِ لِسَبِيلِه . وحَارَ يَحَار حَيْرَةً فهو حَيْرَانُ بفَتْح فسُكُون أَي تَحَيَّر في أَمْره . رجل حَائِرٌ بَائِرٌ إِذا
الجمع : حَيارَى ، حَيْرانون ، المؤنث : حَيْرَى ، حَيْرانة ، و الجمع للمؤنث : حَيارَى ، حيرانات حَيْرانُ / حَيْرانٌ : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حارَ حَيْرَان : الَّذِي يَجْهَلُ وَجْهَ الاهْتِدَاءِ إلَى سَبِيلِهِ، أَوْ مَنْ أصَابَهُ قَلَقٌ جَعَلَهُ فِي حَيْرَةٍ مِنْ أمْرِهِ
حَيَران : فاعل من حارَ
حِيران : جمع حائِر
حِيْران : جمع حَيْرُ
حِيْران : جمع حُوَارُ
حِيْرَان :جمع حائِر
مصدر حارَ
حَيَّرَ
فعلحيَّرَ يحيِّر ، تحييرًا ، فهو مُحيِّر ، والمفعول مُحيَّر حَيَّرَهُ : أَوقعه في حِيَرَة حيَّر الشَّخْصَ : أربكه وأذهله وأثار دهشتَه
حَير
اسمالجمع : أحْيَارُ الحَيْرُ : شِبه الحظيرة أَو الحِمى حَيْرُ السَّيْرَكِ : مَعْرِضُ الحَيَوَانَاتِ
أحْيَارُ
اسمأحْيَارُ : جمع حَير
حَيْر
اسمحَيْر : مصدر حارَ
حَيِّر
اسمالحَيِّرُ : الغَيْم ينشأُ مع المطر فيتحيَّر في السماء
حِيَر
اسمحِيَر : جمع حِيْرِيّ
تَحَيَّرَ
فعلتحيَّرَ يتحيَّر ، تحيُّرًا ، فهو متحيِّر تَحَيَّرَ فِي أَمْرِهِ : اِرْتَبَكَ، وَقَعَ فِي حَيْرَةٍ تَحَيَّرَ فيِ طَرِيقِهِ : ضَلَّ تَحَيَّرَ الْمَكَانُ بِالْمَاءِ : اِمْتَلأَ بِهِ تحيَّر السحابُ: لزم مكانَه فلم يبْرحه وصبَّ الماءَ صبًّا
تحيُّر
اسمتحيُّر : مصدر تَحَيَّرَ
مُتَحَيِّر
اسمفاعل مِنْ تَحَيَّرَ مُتَحَيِّرٌ فِي أَمْرِهِ : مُتَرَدِّدٌ، مُنْدَهِشٌ
متحيِّر
اسممتحيِّر : فاعل من تَحَيَّرَ
مُحَيَّر
اسممفعول مِنْ حَيَّرَ مُحَيَّرٌ فِي أَمْرِهِ : مُضْطَرِبٌ، مُتَرَدِّدٌ
مُحَيِّر
اسمفاعل مِنْ حَيَّرَ مَوْقِفٌ مُحَيِّرٌ : مَوْقِفٌ يَبْعَثُ عَلَى الْحَيْرَةِ وَالدَّهْشَةِ
مُحيَّر
اسممُحيَّر : اسم المفعول من حَيَّرَ
مُحيِّر
اسممُحيِّر : فاعل من حَيَّرَ
حيّر الشّخْص
أوقعه في حيرة ، جعله في حيرة :-ما الذي حيّركم ؟ - حيّر خصومَه برباطة جأشه- قرار مُحيِّر - شخص مُحيَّر التفكير.
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
تَرِد في القرآن الكريم مرة واحدة
قُلْ أَنَدْعُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰٓ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ كَٱلَّذِى ٱسْتَهْوَتْهُ ٱلشَّيَٰطِينُ فِى ٱلْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُۥٓ أَصْحَٰبٌ يَدْعُونَهُۥٓ إِلَى ٱلْهُدَى ٱئْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
سورة الأنعام: ٧١
رَانِي حَايِر وَاش نِلْبَس لِلْعِرْس.
من الفعل الثلاثي «حار»؛ وتستخدم للدلالة على القلق أيضاً.
أَنَا مِحْتَار أَشْتِرِي أَنْهِي وَاحِد فِيهُم.
اسم فاعل من الفعل الخماسي «احتار» المشتق من الحيرة.
وَاللّٰه حَايِر شِسَوِّي بِهَالْمُصِيبَة.
اسم فاعل من الفعل الثلاثي «حار».
بَاقِي حَايِر مَا عْرَفْت مَا نْدِير.
اسم فاعل من «حار»؛ وتستعمل أيضاً «تالف» للضياع الذهني.
مِحْتَار بَيْن هَالْوَظِيفْتَيْن.
اللفظ الشائع المشتق من الحيرة.
مِحْتَار شُو بَدِّي اِلْبِس الْيَوْم.
من الفعل «احتار» الشائع في بلاد الشام.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «حيران» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
قوافٍ أضيق — نفس المقطع الأخير بحرف إضافي. غالباً كلمات من نفس الجذر أو العائلة الصرفية.لا تتكرر هنا كلمات قافية تامة.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ حيران حسب الأحرف المشتركة.