اسم · فعلمن جذر أسف٤ أحرف٥٦ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٥٢٬٨٩٩متوسطة
اسم مصدر للفعل أسف، يدل في أصله على شدة الحزن والضيق. تطور دلاليا في العصر الحديث ليصبح الصيغة الأساسية للتعبير عن الاعتذار والندم الاجتماعي...
ـِ سَفْكاً: صبَّه وأَراقَه. يُقال: سَفَكَ الدمَ، وسفك الماءَ، وسفك الدمعَ. فهو سافِك، وسَفَّاك: والمفعول: مَسْفُوك، وسَفِيك بمعنى مسفوك.( انْسَفَكَ ): انْصَبَّ وأُريق.( السُّفْكَةُ ): ما يُتَعَلَّلُ به من طعام قبل الغَدَاء. ( ج ) سُفَكٌ.( السَّفُوكُ ): الكذَّاب. و ـ اسمٌ من أَسماء النَّفْس.
سفَكَهُ
سفَكَهُ سفَكَهُ ِ سَفْكاً : صَّبه وأَراقَه. يقال: سَفَكَ الدمَ، وسفكَ الماءَ، وسفَكَ الدمعَ. فهو سافِك ، وسَفَّاك . والمفعول: مَسْفُوك ، وسَفيك بمعنى مسفوك .
السَّفُوكُ
السَّفُوكُ : الكذَّاب. و السَّفُوكُ اسمٌ من أَسماء النَّفْس.
السُّفْكَةُ
السُّفْكَةُ : ما يُتَعَلَّلُ به من طعام قبل الغَدَاء. والجمع : سُفَكٌ .
أسفكَ يُسفك ، إسفاكًا ، فهو مُسفِك ، والمفعول مُسفَك :- • أسفك الماءَ ونحوَه سفكه ؛ أراقه وأساله :- {قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيُسْفِكُ الدِّمَاءَ} [قرآن] .
انسفكَ ينسفك، انسفاكًا، فهو مُنْسَفِك
انسفكَ ينسفك، انسفاكًا، فهو مُنْسَفِك • انسفك الماءُ ونحوُه: مُطاوع سفَكَ: انصبّ، سال، أُريق "انسفك الدّمعُ".
أسفكَ يُسفك، إسفاكًا، فهو مُسفِك، والمفعول مُسفَك
أسفكَ يُسفك، إسفاكًا، فهو مُسفِك، والمفعول مُسفَك • أسفك الماءَ ونحوَه: سفكه؛ أراقه وأساله "{قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيُسْفِكُ الدِّمَاءَ} [ق]".
سفَكَ
سفَكَ يَسفُك ويَسفِك ، سَفْكًا ، فهو سافِك ، والمفعول مَسْفوك :- • سفَك الماءَ ونحوَه أراقه، أساله، صبّه :- {قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ} :- • سفك الكلامَ: نشره، - سفك دمَ فلان: قتله.
سفَّكَ
سفَّكَ يُسفِّك ، تسفيكًا ، فهو مُسفِّك ، والمفعول مُسفَّك :- • سفَّك الدَّمعَ بالغ في إسالته وإراقته :- {قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيُسَفِّكُ الدِّمَاءَ} [قرآن]: يبالغ في القتل والعنف.
سَفْك
سَفْك :- مصدر سفَكَ • سَفْك الدِّماء: القَتْل والعنف.
س ف ك : سَفَكَ الدم والدمع هراقه وبابه ضرب و السَّفَّاكُ السفاح وهو القادر على الكلام
سفك يسفك
فعل* سفك يسفك: سفكا. 1-الدمع أو الدم أو الماء: أساله، صبه. 2-الكلام: نثره.
سفك تسفيكا. ه
* سفك تسفيكا. ه: قدم له «سفكة»، وهي ما يتعلل به من طعام قبل الغداء، مقبلات.
سَفوك
سفوك 1- سفوك : أنظر سفاك . 2- سفوك : كذاب. 3- سفوك : نفس.
سفك
سفك - تسفيكا 1- سفكه : قدم له « سفكة »، وهي ما يتعلل به من طعام قبل الغداء، مقبلات
سَفك
سفك - يسفك ، سفكا 1- سفك الدمع أو الدم أو الماء : أساله، صبه. 2- سفك الكلام : نثره.
إِنسَفَك
إنسفك - انسفاكا 1- إنسفك الدم أو نحوه : انصب، سال
سَفّاك
سفاك 1-سفاح، مكثر من السفك : «هو سفاك دماء»
سَفيك
سفيك 1- مسفوك ، مصبوب : «دم سفيك »
سَفَكَ
فعل**سَفَكَ** - [س ف ك]. (ف: ثلا. متعد).** سَفَكَ**،** يَسْفِكُ**، مص. سَفْكٌ. 1. "سَفَكَ الْمَاءَ فِي الصِّهْرِيجِ": صَبَّهُ. 2. "سَفَكَ دَمَ الأبْرِيَاءِ" : أَرَاقَهُ، سَفَحَهُ، أَسَالَ دَمَهُمْ. "سَفَكَتْ دَمْعاً سَاخِناً" : سَفَحَتْهُ، صَبَّتْهُ.
سَفَّكَ
فعل**سَفَّكَ** - [س ف ك]. (ف: ربا. متعد).** سَفَّكْتُ**،** أُسَفِّكُ**،** سَفِّكْ**، مص. تَسْفِيكٌ. "سَفَّكَ ضَيْفَهُ" : قَدَّمَ لَهُ السُّفْكَةَ، أيْ مَا يُتَعلَّلُ بِهِ مِنَ الطَّعَامِ قَبْلَ الغَدَاءِ.
سَفْكٌ
اسم**سَفْكٌ** - [س ف ك]. (مص. سَفَكَ). "سَفْكُ الدِّمَاءِ" : إرَاقَتُهَا.
سَفَّكَ
[س ف ك]. (فعل: رباعي متعد). سَفَّكْتُ ، أُسَفِّكُ ، سَفِّكْ ، مصدر تَسْفِيكٌ . :- سَفَّكَ ضَيْفَهُ :- : قَدَّمَ لَهُ السُّفْكَةَ ، أيْ مَا يُتَعلَّلُ بِهِ مِنَ الطَّعَامِ قَبْلَ الغَدَاءِ.
سَفَكَ
[س ف ك]. (فعل: ثلاثي متعد). سَفَكَ ، يَسْفِكُ، مصدر سَفْكٌ . 1. :- سَفَكَ الْمَاءَ فِي الصِّهْرِيجِ :-: صَبَّهُ. 2. :- سَفَكَ دَمَ الأبْرِيَاءِ :- : أَرَاقَهُ، سَفَحَهُ، أَسَالَ دَمَهُمْ. :- سَفَكَتْ دَمْعاً سَاخِناً :- : سَفَحَتْهُ، صَبَّتْهُ.
اِنْسَفَكَ
[س ف ك]. (فعل: خماسي لازم). اِنْسَفَكَ ، يَنْسَفِكُ ، مصدر اِنْسِفاكٌ . :- اِنْسَفَكَ الدَّمُ :- : اِنْصَبَّ.
مَسْفَوكٌ
جمع: ـون، ـات. [س ف ك]. (مفعول مِن سَفَكَ ). :-دَمٌ مَسْفُوكٌ :- : مَسْفُوحٌ، مُرَاقٌ.
اِنْسِفاكٌ
[س ف ك]. (مصدر اِنْسَفَكَ ). :- اِنْسِفاكُ الدَّمِ :-: اِنْصِبابُهُ.
سَفْكٌ
[س ف ك]. (مصدر سَفَكَ ). :- سَفْكُ الدِّمَاءِ :- : إرَاقَتُهَا.
سَفَكْتُ
سَفَكْتُ الدمَ والدمعَ أَسْفِكُهُ سَفْكاً، أي هرقته. والسَفَّاكُ: السفّاح، وهو القادر على الكلام.
سَفَكَ
ـ سَفَكَ الدَّمَ يَسْفِكُه : صَبَّهُ فانْسَفَكَ ، فهو مَسْفُوكٌ وسَفِيكٌ ـ سَفَكَ الكلامَ: نَثَرَهُ. ـ مِسْفَكُ : المِكْثارُ. ـ سَفَّاكُ : البَليغُ القادِرُ على الكلامِ. ـ سُفْكَةُ : اللُّمْجَةُ. ـ سَفوكُ : النَّفْسُ، والكَذَّابُ.
السَّفْكُ صَبُّ
السَّفْكُ صَبُّ الدم ونَثْرُ الكلام وسَفَك الدمَ والدمعَ يَسْفِكُه سَفْكاً فهو مَسْفوك وسَفِيك صبه وهَراقَه وكأَنه بالدم أَخص وفي الحديث أَن يَسْفكُوا دماءَهم السَّفْك الإراقة والإجراء لكل مائع وقد انْسَفَك ورجل سَفَّاك للدماء سَفَّاك للكلام والسَّفَّاك السَّفَّاح وهو القادر على الكلام وسَفَكَ الكلام يَسْفِكه سَفْكاً نَثَره ورجل مِسْفَكَ كثير الكلام وخطيب سَفَّاك سَفَّاك بليغ كَسهَّاك كلاهما
أسف
"الأَسَفُ: الـمُبالغةُ في الحُزْنِ والغَضَبِ. وأَسِفَ أَسَفاً، فهو أَسِفٌ وأَسْفان وآسِفٌ وأَسُوفٌ وأَسِيفٌ، والجمع أُسَفاء. وقد أَسِفَ على ما فاتَه وتأَسَّفَ أَي تَلَهَّفَ، وأَسِفَ عليه أَسَفاً أَي غَضِبَ، وآسَفَه: أَغْضَبَه. وفي التنزيل العزيز: فلما آسَفُونا انْتَقَمْنا منهم؛ معنى آسفُونا أَغْضَبُونا، وكذلك قوله عز وجل: إلى قومه غَضْبانَ أَسِفاً. والأَسِيفُ والآسِف: الغَضْبانُ؛ قال الأَعشى،
سَفَكَ الدَّمَ والدَّمْعَ والماءَ يَسفِكُه سَفْكًا من حَدِّ ضَرَبَ وعليه اقْتَصَر الجوهري وابنُ سِيدَه ويَسفُكُه بالضمِّ أَيضًا من حَدّ نَصَرَ نقَلَه الصّاغانيُ والفَيُّومِي وابنُ القَطّاعِ والسَّرَقُسطي وقرأَ ابنُ قُطَيب وابنُ أبي عَبلَةَ وطَلْحَةُ بنُ مصَرف وشُعَيبُ بنُ أبي حَمْزَة : ويَسفُكُ الدِّماءَ بضمِّ الفاءِ ونقَلَ ابنُ القَطّاعِ عن يَحَيى بنِ وَثّابٍ لا تَسفُكُونَ دِماءَكُم بالضمِّ
أسفكَ يُسفك ، إسفاكًا ، فهو مُسفِك ، والمفعول مُسفَك أسفك الماءَ ونحوَه : سفكه ؛ أراقه وأساله
سَفَكَ
فعلسفَكَ يَسفُك ويَسفِك ، سَفْكًا ، فهو سافِك ، وسَفَّاك والمفعول: مَسْفُوك ، وسَفيك بمعنى مسفوك سفَك الماءَ ونحوَه :أراقه، أساله، صبّه سفك الكلامَ: نشره، سفك دمَ فلان: قتله
سَفَّكَ
فعلسفَّكَ يُسفِّك ، تسفيكًا ، فهو مُسفِّك ، والمفعول مُسفَّك سَفَّكَ ضَيْفَهُ : قَدَّمَ لَهُ السُّفْكَةَ ، أيْ مَا يُتَعلَّلُ بِهِ مِنَ الطَّعَامِ قَبْلَ الغَدَاءِ سفَّك الدَّمَ: بالغ في إسالته وإراقته
سَفْك
اسمسَفْك : مصدر سَفَكَ
سَفك
اسممصدر سَفَكَ سَفْكُ الدِّمَاءِ : إرَاقَتُهَا مصدر سفَكَ سَفْك الدِّماء: القَتْل والعنف
سُفَك
اسمسُفَك : جمع سُفكة
مُسفَك
اسممُسفَك : اسم المفعول من أَسفكَ
مُسفِك
اسممُسفِك : فاعل من أَسفكَ
إِسفاك
اسمإسفاك : مصدر أَسفكَ
أسفك الماء
سفكه ؛ أراقه وأساله '' {قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيُسْفِكُ الدِّمَاءَ} [ق] ''.
مُسفَّك
اسممُسفَّك : اسم المفعول من سَفَّكَ
مُسفِّك
اسممُسفِّك : فاعل من سَفَّكَ
أَسَف
اسمأَسَف : مصدر أَسِفَ
أَسَفٌ
اسممصدر أسِفَ على/ أسِفَ لـ/ أسِفَ من أَسَفِي شَدِيدٌ على ما بَدَرَ مِنِّي : نَدَمِي أَعْرَبَ عَنْ أَسَفِهِ لِما حَدَثَ : عَنْ حُزْنِهِ وَأَلَمِهِ.تَلَقَّى خَبَرَ طَرْدِهِ بأَسَفٍ شَدِيدٍ واأَسَفاه/ يا أَسَفي عليه/ يا للأَسَف/ للأَسَف: تعبير يقال للتوجُّع والتحسُّر
أَسَفَّ
فعلأسفَّ / أسفَّ في يُسفّ ، أَسْفِفْ / أَسِفّ ، إسفافًا ، فهو مُسِفّ ، والمفعول مُسَفّ - للمتعدِّي أَسَفَّ الطائرُ: سَفَّ أَسَفَّ السحابُ: دنا من الأرض أَسَفَّ فلانٌ: طلبَ الدَّنيء من الأُمور أَسَفَّ الأَمرَ: قاربَه أَسَفَّ النظرَ إِليه: أَحدَّه وأَدامَه أَسَفَّ البعيرَ: عَلَفه اليبيسَ أَسَفَّ فلاناً السَّفُوفَ: جعله يَسَفُّه أَسفَّ الجُرْحَ دواءً: أَدخَله فيه وأَسَفَّ الفرسَ اللجامَ: أَلقاه في فمِه
أَسِفَ
فعلأسِفَ على / أسِفَ لـ / أسِفَ من يَأسَف ، أَسَفًا ، فهو آسِف وأسِف وأسيف ، والمفعول مَأْسوف عليه أَسِفَ له: تأَلَّم ونَدِمَ أَسِفَ لِرُسوبِهِ : حَزِنَ، جَزِعَ .أَسِفَ عَلَيْهِ أَسَفاً شَديداً ظَلَّ يَأْسَفُ لِما شاهَدَهُ مِنْ أَعْمالِ العُنْفِ : يَكْتَئِبُ، يَتَأَلَّمُ
أُسِفَّ
فعلأُسِفَّ وجهُه: تغَيَّرَ
أسِف
اسمأسِف : فاعل من أَسِفَ
اِنسَفَكَ
فعلانسفكَ ينسفك ، انسفاكًا ، فهو مُنْسَفِك انْسَفَكَ : انْصَبَّ وأُريق
سَفَّاك
اسمسَفَّاك : فاعل من سَفَكَ
سَفّاك
اسمصيغةُ فَعَّالٍ لِلْمُبَالَغَةِ السَفّاك : من يَسْفِكُ الدِّمَاءَ قَتْلاً أوْ تَعْذِيباً، السَّفَّاحُ
سافِك
اسمسافِك : فاعل من سَفَكَ
مَسْفُوك
اسممَسْفُوك : اسم المفعول من سَفَكَ
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أسفك» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أسفك حسب الأحرف المشتركة.