ارتبط الشيء بالشيء ولم ينقطع عنه، أو تلاحمت أجزاؤه.
فعلمن جذر وصل٤ أحرف١٩ مدخل في ٥ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
فعل خماسي على وزن افتعل، أصله (اوتصل) قلبت واوه تاء وأدغمت في تاء الافتعال. يدل في أصله على التلاحم والارتباط المادي أو المعنوي، وتطور في العصر الحديث ليدل بشكل أساسي على التواصل التقني والمخابرة الهاتفية.
ارتبط الشيء بالشيء ولم ينقطع عنه، أو تلاحمت أجزاؤه.
تقنية · أجرى تواصلا مع شخص آخر عبر وسيلة اتصال (هاتف، بريد، إلخ).
انتهى الشيء إلى غيره أو بلغه.
اتَّصَلَ فلانٌ : دعا دَعوى الجاهليَّة ، وهو أن يقول : يالَفُلانٍ . و اتَّصَلَ إلى بني فلان : انتمى وانتسب . و اتَّصَلَ الشيءُ بالشيءِ : مطاوع وَصَلَهُ به .
اتِّصال
اسماتِّصال [مفرد]: ج اتِّصالات (لغير المصدر): 1- مصدر اتَّصلَ إلى/ اتَّصلَ بـ| أجرى اتِّصالاً: حادَث شخصًا هاتفيًّا- اتِّصال النَّيِّريْن: يطلق على اقتران الشَّمس والقمر واستقبالهما- اتِّصال سَمْعِيّ: عن طريق الأذن- اتِّصال مباشر: دون واسطة- حَلْقة اتِّصال: واسطة الاتِّصال- على اتِّصال بكذا: على علاقة به- وشيج الاتِّصال: قويّ الارتباط. 2- عكس فُرقة. 3- نقل المعلومات بين نقطتين أو أكثر عَبْر الأسلاك
اتَّصلَ إلى/ اتَّصلَ بـ يتَّصل، اتِّصالاً، فهو مُتَّصِل، والمفعول مُتَّصَل إليه
اتَّصلَ إلى/ اتَّصلَ بـ يتَّصل، اتِّصالاً، فهو مُتَّصِل، والمفعول مُتَّصَل إليه • اتَّصل إلى بني فلان: وصَل إليهم؛ انتمى إليهم وانتسب. • اتَّصل الشَّيءُ بالشَّيءِ: ارتبط، التأم به "اتَّصل طريقٌ بآخر- بيتي يتصل ببيتك: يلاصقه ويجاوره"| اتَّصل الحديثُ: لم ينقطع. • اتَّصل فلانٌ بفلانٍ: اجتمع به، خاطبه بواسطة الهاتف أو غيره، شكَّل حبل تواصل وعلاقات بينه وبينه "اتَّصل به تليفونيًّا/ هاتفيًّا".
[ وص ل ]. ( فعل : خماسي لازم ، متعد بحرف ). اِتَّصَلْتُ ، أتَّصِلُ ، اِتَّصِلْ ، مصدر اِتِّصَالٌ . 1 . :- اِتَّصَلَ بِهِ فِيِ مَكْتَبِهِ :-: اِجْتَمَعَ بِهِ ، اِلْتَقَى بهِ . 2 . :- اِتَّصَلَ بِهِ هَاتِفِيّاً :- : كَلَّمَهُ بِالهَاتِفِ . 3 . :- اِتَّصَلَ بِالوَزيرِ :- : صَارَ في خِدْمَتِهِ . 4 . :- اِتَّصَلَ الْمَقعَدُ بِالطَّاوِلَةِ :- : اِلْتَصَقَ . 5 . :- اتّصَلُوا فيما بَيْنَهُمْ بَعْدَ
وصل
" وَصَلْت الشيء وَصْلاً وَصِلةً ، والوَصْلُ ضِدُّ الهِجْران . ابن سيده : الوَصْل خلاف الفَصْل . وَصَل الشيء بالشيء يَصِلُه وَصْلاً وَصِلةً وصُلَةً ؛ الأَخيرة عن ابن جني ، قال : لا أَدري أَمُطَّرِدٌ هو أَم غير مطَّرد ، قال : وأَظنه مُطَّرِداً كأَنهم يجعلون الضمة مُشْعِرة بأَن المحذوف إِنما هي الفاء التي هي الواو ، وقال أَبو علي : الضمَّة في الصُّلَة ضمة الواو المحذوفة من الوُصْلة ، والحذف والنقل
اتَّصلَ إلى / اتَّصلَ بـ يتَّصل ، اتِّصالاً ، فهو مُتَّصِل ، والمفعول مُتَّصَل إليه اِتَّصَلَ بِهِ فِيِ مَكْتَبِهِ : اِجْتَمَعَ بِهِ ، اِلْتَقَى بهِ اِتَّصَلَ بِهِ هَاتِفِيّاً : كَلَّمَهُ بِالهَاتِفِ اِتَّصَلَ بِالوَزيرِ : صَارَ في خِدْمَتِهِ اِتَّصَلَ الْمَقعَدُ بِالطَّاوِلَةِ : اِلْتَصَقَ اتّصَلُوا فيما بَيْنَهُمْ بَعْدَ خِلاَفٍ : اِلْتَأموا يَتَّصِلُ مَا انْقَطعَ بَيْنَهُمَا مِنْ أسْبَابٍ ( ع
اِتِّصال
اسممصدر اِتَّصَلَ قَرَّرَ الاتِّصَالَ بِهِ مُبَاشرَةً : الالْتِقَاءَ بِهِ ، الاتِّصَالَ الْمُبَاشِرَ جَعَلُوا نُقطَةَ الاتِّصَالِ فِي : نُقطَةَ الْمُلْتَقَى ، الوَصْلِ كَانَ عَلَى اِتِّصَالٍ دَائِمٍ بِهِ : دَائِمَ اللِّقَاءِ بِهِ اِتِّصَالٌ رَسْمِيٌّ : لِقَاءٌ اِتِّصَالٌ غَيْرُ رَسْمِيّ أرَادَ الاتِّصَالَ بهِ هَاتِفِيّاً : أَي التَّحَدُّثَ مَعَهُ هَاتِفِيّاً وَسَائِلُ الاتِّصَالِ بَيْنَ النَّاسِ :
مُتَّصِل
اسمفاعل مِن اِتَّصَلَ عَمَلٌ مُتَّصِلُ : مُتَوَاصِلٌ ، مُتَتَابِعٌ الأَفْعَالُ
وَصَلَ
فعلوصَلَ / وصَلَ إلى يصِل ، صِلْ ، صِلَةً ووُصولاً ، فهو واصل ، والمفعول مَوْصول وصَل الخبرُ فلانًا / وصَل الخبرُ إلى فلان : بلَغه وصَلَ الشَّخصُ إلى المكان / وصَلَ الشَّخصُ إلى الأمر : بلَغه ، انتهى إليه وصَل إلى شاطئ الأمان : نجا من الخطر ، وصَل به الأمر إلى كذا : انتهى وأدَّى به وصَل إلى بني فلان : انتمى إليهم وانتسب : ينتسبون إليهم بقرابة أو حِلْف
وَصَلَ
فعلوصَلَ يَصِل ، صِلْ ، وَصْلاً وصِلَةً ووُصْلَةً ، فهو واصل ، والمفعول مَوْصول - للمتعدِّي وصَل الشَّخصُ بين الطَّرفين : رَبَط ، وَوَحَّد بينهما وصَل قِطَعَ الآلة : ركَّبها وجمَّعها ، وحَّد بين أجزائها وصل تيَّارًا : أدار مفتاح الإشعال وصَل الشَّيءَ بالشَّيءِ : ضَمَّه به ، وجمعه ، عكسه فصله وَصَلَ اللَّيْلَ بِالنَّهَارِ : وَاصَلَ ، جَمَعَ بَيْنَهُمَا وَصَلَهُ بِمَالٍ كَثِيرٍ : أَحْسَنَ إِلَيْهِ
وَصْل
اسموَصْل : مصدر وَصَلَ
وَصَّلَ
فعلوصَّلَ يوصِّل ، تَوْصِيلاً ، فهو مُوصِّل ، والمفعول مُوصَّل وصَّلَ الشيءَ بالشيءِ : أَكثر من وَصْلِه ، بمعنى ضمَّه به ولأَمَه وصَّل الشَّيءَ إلى فلان / وصَّل الشَّيءَ لفلان : أَوْصَله ؛ أنهاه إليه وأبلغه إيَّاه
وَصل
اسمالجمع : أَوصال الوَصْلُ : الصِّلةُ والهِبَة بلد مقطَّع الأوصال : مفكَّك الأجزاء ليس فيه وحدة الشَّعب والأرض ، قطَع اللهُ أوصالَه : دعاء بالويل والهلاك عظامٌ لا تُكْسر ولا تختلط بغيرها جمع : وُصُولاَتٌ ( مصدر وَصَلَ ) هَذَا وَصْلُ هَذَا : مِثْلُهُ الوَصْلُ فِي القَافِيَةِ هُوَ : الوَاوُ أَوِ اليَاءُ أَوِ الأَلِفُ أَوِ الْهَاءُ ، وَيَكُونُ بَعْدَ حَرْفِ الرَّوِيِّ الْمُتَحَرِّكِ لَيْلَةُ الوَصْلِ :
وَصل
اسمالجمع : وُصول ، وُصولات الوَصْلُ : الإيصال ، وثيقة تعطي مقابل ما يدفع من مال وَصْل أمانة : وثيقة تثبت دينًا على شخص
وُصَل
اسموُصَل : جمع وَصلة
وُصل
اسمالجمع : أَوْصال وُصْل / وِصْل الوِصْلُ : كلُّ عظم على حِدَةٍ لا يُكْسَر ولا يُوصَل به غيره والجمع : أوصالٌ الوِصْلُ : مَفْصل ، أو مجتمع العظام ، مَفَاصِلُ العِظَامِ
اتّصل إلى بني فلان
وصَل إليهم ؛ انتمى إليهم وانتسب .
اتّصل الشّيء بالشّيء
ارتبط ، التأم به :- اتَّصل طريقٌ بآخر - بيتي يتصل ببيتك
اتّصل فلان بفلان
اجتمع به ، خاطبه بواسطة الهاتف أو غيره ، شكَّل حبل تواصل وعلاقات بينه وبينه :- اتَّصل به تليفونيًّا / هاتفيًّا .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «اتصل» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ اتصل حسب الأحرف المشتركة.